The Life Before Her Eyes
http://dbpedia.org/resource/The_Life_Before_Her_Eyes an entity of type: Thing
Das Leben vor meinen Augen (Originaltitel: The Life Before Her Eyes; Alternativtitel: In Bloom) ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2007. Regie führte Vadim Perelman, das Drehbuch schrieb anhand des gleichnamigen Romans von .
rdf:langString
La Vie devant ses yeux (The Life Before Her Eyes, titre original en anglais) est un film américain réalisé par Vadim Perelman, sorti en France le 17 septembre 2008 et tiré du roman homonyme de Laura Kasischke.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes (conocida en español como La vida ante sus ojos) es una película película estadounidense de thriller de 2007 dirigida por Vadim Perelman. El guion fue adaptado por Emil Stern a partir de la novela homónima de Laura Kasischke. La película está protagonizada por Uma Thurman y Evan Rachel Wood. Fue lanzada el 18 de abril de 2008, y gira en torno a la culpa de una mujer superviviente de un evento al estilo Columbine "que tuvo lugar quince años antes, lo que hace que su idílica vida de hoy en día corra el riesgo de desmoronarse.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes is a 2007 American thriller film directed by Vadim Perelman. The screenplay was adapted by Emil Stern from the Laura Kasischke novel of the same name. The film stars Uma Thurman and Evan Rachel Wood. It was released on April 18, 2008, and revolves around a survivor's guilt from a Columbine-like event that occurred 15 years previously, which causes her present-day idyllic life to fall apart.
rdf:langString
『ダイアナの選択』(ダイアナのせんたく、The Life Before Her Eyes)は、2007年のアメリカ合衆国のサスペンス映画。監督は、出演はユマ・サーマンとエヴァン・レイチェル・ウッドなど。原作はの小説『』(原題: The Life Before Her Eyes)。
rdf:langString
Davanti agli occhi (The Life Before Her Eyes) è un film del 2007 diretto da Vadim Perelman, basato sul romanzo La vita davanti ai suoi occhi di Laura Kasischke, ispirato al tragico massacro della Columbine High School. Il film è stato distribuito in Italia il 2 gennaio 2009.
rdf:langString
《인 블룸》(The Life Before Her Eyes)은 미국에서 제작된 감독의 2007년 드라마, 스릴러 영화이다. 우마 서먼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 2008년 4월 18일 개봉되었다.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes is een film uit 2007 onder regie van . Het verhaal is gebaseerd op dat uit het gelijknamige boek van .
rdf:langString
Życie przed oczami (ang. The Life Before Her Eyes) – amerykański film fabularny z 2007 roku w reżyserii Vadima Perelmana, na podstawie powieści o tym samym tytule. Światowa premiera filmu miała miejsce 8 września 2007 podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes (br: Sem Medo de Morrer) é um filme estadunidense de 2007, lançado direto em DVD, dirigido por Vadim Perelman.
rdf:langString
«Вся жизнь перед её глазами» (англ. The Life Before Her Eyes, альтернативный перевод — «Мгновения жизни») — фильм-драма, снятый по роману Лоры Касишке, вышел в 2007 году. Режиссёр фильма — Вадим Перельман. В главных ролях Ума Турман и Эван Рэйчел Вуд.
rdf:langString
«Все життя перед її очима» (англ. «The Life Before Her Eyes») — американський трилер режисера Вадима Перельмана, знятий у 2007 році. Сценарій був адаптований з однойменного роману .
rdf:langString
الحياة قبل أعينها هو فيلم من نوع وإثارة ودراما أُصدر في 2007. الفيلم من إنتاج 2929 Entertainment ، ومن توزيع Magnolia Pictures ، وهو من إخراج Vadim Perelman . من تأليف Laura Kasischke . ديانا (أوما ثيرمان) سيدةٌ ناضجةٌ وزوجةٌ وأمٌ لطفلةٍ بريئةٍ، تطاردها ذكريات تتعلق بحياتها أثناء فترة الدراسة والمراهقة. في فترة المراهقة كانت تقع في مشاكل كثيرة، تارةً بسبب حملها وتارةً بسبب مشاكلها النفسية. ديانا كانت لها صديقة تُدعى مورين (إيفا أموري مارتينو). مورين تمثل النقيض لديانا حيث إنها متزنة وعاقلة. في يومٍ من الأيام اقتحم طالب المدرسة وهو يحمل السلاح وبدأ في إطلاق النار بطريقةٍ عشوائيةٍ على الطلاب. في ذلك الوقت كانت ديانا ومورين في دورة المياه وإذ فجأةً يقتحم هذا الشاب الحمام ويطلب من مورين وديانا اختيار من منهما تُقتل ومن منهما ستعيش، ومن هنا تبدأ الأحداثلا تستطيع ديانا ماكفي (إيفان راشيل
rdf:langString
rdf:langString
الحياة قبل أعينها
rdf:langString
Das Leben vor meinen Augen
rdf:langString
The Life Before Her Eyes
rdf:langString
La Vie devant ses yeux
rdf:langString
Davanti agli occhi
rdf:langString
인 블룸 (2007년 영화)
rdf:langString
ダイアナの選択
rdf:langString
The Life Before Her Eyes
rdf:langString
Życie przed oczami
rdf:langString
The Life Before Her Eyes
rdf:langString
The Life Before Her Eyes
rdf:langString
Вся жизнь перед глазами
rdf:langString
Все життя перед її очима
rdf:langString
The Life Before Her Eyes
rdf:langString
The Life Before Her Eyes
xsd:integer
7160018
xsd:integer
1120650483
<usDollar>
1.3E7
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
United States
<usDollar>
7248490.0
rdf:langString
English
rdf:langString
Vadim Perelman
rdf:langString
Aimée Peyronnet
<second>
5400.0
rdf:langString
Gabrielle Brennan
xsd:integer
2929
rdf:langString
الحياة قبل أعينها هو فيلم من نوع وإثارة ودراما أُصدر في 2007. الفيلم من إنتاج 2929 Entertainment ، ومن توزيع Magnolia Pictures ، وهو من إخراج Vadim Perelman . من تأليف Laura Kasischke . ديانا (أوما ثيرمان) سيدةٌ ناضجةٌ وزوجةٌ وأمٌ لطفلةٍ بريئةٍ، تطاردها ذكريات تتعلق بحياتها أثناء فترة الدراسة والمراهقة. في فترة المراهقة كانت تقع في مشاكل كثيرة، تارةً بسبب حملها وتارةً بسبب مشاكلها النفسية. ديانا كانت لها صديقة تُدعى مورين (إيفا أموري مارتينو). مورين تمثل النقيض لديانا حيث إنها متزنة وعاقلة. في يومٍ من الأيام اقتحم طالب المدرسة وهو يحمل السلاح وبدأ في إطلاق النار بطريقةٍ عشوائيةٍ على الطلاب. في ذلك الوقت كانت ديانا ومورين في دورة المياه وإذ فجأةً يقتحم هذا الشاب الحمام ويطلب من مورين وديانا اختيار من منهما تُقتل ومن منهما ستعيش، ومن هنا تبدأ الأحداثلا تستطيع ديانا ماكفي (إيفان راشيل وود) ، الخيالية والمندفعة والبرية، أن تنتظر حتى تبدأ حياتها البالغة. أثناء انتظارها للأيام الأخيرة من المدرسة الثانوية في فصل الربيع الخصب، تختبر ديانا حدودها مع الجنس والمخدرات بينما تشاهد صديقتها الأكثر تحفظًا مورين (إيفا أموري) بقلق. ثم يتورط الشابان في حادثة إطلاق نار شبيهة بحادث إطلاق نار في مدرستهما على غرار كولومبين ويضطران إلى اتخاذ خيار مستحيل. يركز الفيلم في الغالب على مرحلة البلوغ لديانا (أوما ثورمان). إنها تعيش حياة طبيعية على ما يبدو كأستاذة جامعية في تاريخ الفن. لديها ابنة، إيما (غابرييل برينان) ، وهي متزوجة من الأستاذ الذي ألقى خطابًا ذات مرة في مدرستها حول قوة التصور، وكيف يمكن للمرء أن يشكل مستقبله بهذه الطريقة. ومع ذلك، لا تزال ديانا تشعر بالذنب حيال شيء لا يسمح لها بالنوم. ذات يوم تتلقى مكالمة من مدرسة إيما، حيث تشتكي الراهبات اللائي يديرن المدرسة من سلوك إيما. في محل لبيع البوظة، تطلب ديانا من إيما ألا تختبئ بعد الآن كما تفعل دائمًا؛ تستجيب إيما لتوبيخ والدتها بادعاء أن ديانا تكرهها. يغادرون الصالون فجأة وبينما هم على وشك ركوب السيارة، ترى ديانا زوجها مع امرأة أخرى. تتردد في مواجهته وبدلاً من ذلك بقيت في منتصف الشارع حيث صدمتها شاحنة صغيرة. في طريقها إلى المستشفى تخيلت أن الدم يتسرب من جسدها. في الواقع، لم تتأذى من الحادث. بدلاً من ذلك، تتذكر ديانا المضاعفات التي عانت منها بعد الإجهاض في أيام دراستها الثانوية. في يوم الذكرى الخامسة عشرة لإطلاق النار، يقام نصب تذكاري في المدرسة. تقود ديانا السيارة أمام المدرسة عدة مرات حتى قررت أخيرًا التوقف وإحضار بعض الزهور. عندما دخلت المدرسة، سألتها عما إذا كانت واحدة من الناجيات. تبتسم وتمشي في الداخل، تاركة الزهور في البداية على بعض المكاتب ثم تنتقل إلى غرف الاستراحة حيث وقعت إحدى حوادث إطلاق النار. في تلك اللحظة تتلقى مكالمة من مدرسة إيما تخبرها أن ابنتها مفقودة وأنه تم العثور على قطعة ملابس وردية اللون في الغابة. تقود سيارتها هناك وتتجول في الغابة وتصرخ باسم ابنتها. تظهر إيما أمام عيني ديانا للحظة ثم تختفي بمجرد ظهورها. تم الكشف عما حدث قبل خمسة عشر عامًا في الحمام حيث تركت ديانا الزهور. أُجبرت هي ومورين على تحديد من سينجو عندما واجهه مطلق النار مايكل باتريك (جون ماجارو). على الرغم من أن مورين عرضت نفسها أولاً، تساءل مطلق النار عن سبب عدم موت ديانا. ردا على ذلك، وافقت ديانا على القتل وأطلق عليها مايكل النار، ثم قتل نفسه. في تلك اللحظة، حلمت ديانا بحياة البالغين التي اعتقدت أنها ستعيشها إذا تركت مورين تموت وكانت إيما هي الطفلة التي كانت ستنجبها إذا لم تخضع للإجهاض. في الذكرى، سُئلت ديانا مرة أخرى عما إذا كانت ناجية. تجيب «لا» بابتسامة، مع شعور بالارتياح لأنها فعلت الشيء الصحيح بموتها وجعل صديقتها تعيش حياتها.
rdf:langString
Das Leben vor meinen Augen (Originaltitel: The Life Before Her Eyes; Alternativtitel: In Bloom) ist ein US-amerikanischer Thriller aus dem Jahr 2007. Regie führte Vadim Perelman, das Drehbuch schrieb anhand des gleichnamigen Romans von .
rdf:langString
La Vie devant ses yeux (The Life Before Her Eyes, titre original en anglais) est un film américain réalisé par Vadim Perelman, sorti en France le 17 septembre 2008 et tiré du roman homonyme de Laura Kasischke.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes (conocida en español como La vida ante sus ojos) es una película película estadounidense de thriller de 2007 dirigida por Vadim Perelman. El guion fue adaptado por Emil Stern a partir de la novela homónima de Laura Kasischke. La película está protagonizada por Uma Thurman y Evan Rachel Wood. Fue lanzada el 18 de abril de 2008, y gira en torno a la culpa de una mujer superviviente de un evento al estilo Columbine "que tuvo lugar quince años antes, lo que hace que su idílica vida de hoy en día corra el riesgo de desmoronarse.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes is a 2007 American thriller film directed by Vadim Perelman. The screenplay was adapted by Emil Stern from the Laura Kasischke novel of the same name. The film stars Uma Thurman and Evan Rachel Wood. It was released on April 18, 2008, and revolves around a survivor's guilt from a Columbine-like event that occurred 15 years previously, which causes her present-day idyllic life to fall apart.
rdf:langString
『ダイアナの選択』(ダイアナのせんたく、The Life Before Her Eyes)は、2007年のアメリカ合衆国のサスペンス映画。監督は、出演はユマ・サーマンとエヴァン・レイチェル・ウッドなど。原作はの小説『』(原題: The Life Before Her Eyes)。
rdf:langString
Davanti agli occhi (The Life Before Her Eyes) è un film del 2007 diretto da Vadim Perelman, basato sul romanzo La vita davanti ai suoi occhi di Laura Kasischke, ispirato al tragico massacro della Columbine High School. Il film è stato distribuito in Italia il 2 gennaio 2009.
rdf:langString
《인 블룸》(The Life Before Her Eyes)은 미국에서 제작된 감독의 2007년 드라마, 스릴러 영화이다. 우마 서먼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 2008년 4월 18일 개봉되었다.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes is een film uit 2007 onder regie van . Het verhaal is gebaseerd op dat uit het gelijknamige boek van .
rdf:langString
Życie przed oczami (ang. The Life Before Her Eyes) – amerykański film fabularny z 2007 roku w reżyserii Vadima Perelmana, na podstawie powieści o tym samym tytule. Światowa premiera filmu miała miejsce 8 września 2007 podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Toronto.
rdf:langString
The Life Before Her Eyes (br: Sem Medo de Morrer) é um filme estadunidense de 2007, lançado direto em DVD, dirigido por Vadim Perelman.
rdf:langString
«Вся жизнь перед её глазами» (англ. The Life Before Her Eyes, альтернативный перевод — «Мгновения жизни») — фильм-драма, снятый по роману Лоры Касишке, вышел в 2007 году. Режиссёр фильма — Вадим Перельман. В главных ролях Ума Турман и Эван Рэйчел Вуд.
rdf:langString
«Все життя перед її очима» (англ. «The Life Before Her Eyes») — американський трилер режисера Вадима Перельмана, знятий у 2007 році. Сценарій був адаптований з однойменного роману .
<minute>
90.0
xsd:nonNegativeInteger
7492
<usDollar>
1.3E7
<usDollar>
7248490.0
xsd:double
5400.0