The Left (Luxembourg)
http://dbpedia.org/resource/The_Left_(Luxembourg) an entity of type: Thing
L'Esquerra (Déi Lénk en luxemburguès) és un partit polític d'esquerres que nascut el 1999 de l'aliança del Partit Comunista de Luxemburg, la i del . A les eleccions legislatives luxemburgueses de 1999 va obtenir el 3,3% dels vots i un escó per a André Hoffmann, qui el 2000 fou escollit alcalde d'Esch-sur-Alzette. El 2002 el Partit Comunista de Luxemburg abandonà l'Esquerra i a les eleccions legislatives luxemburgueses de 2004 va treure l'1,9% dels vots i cap escó. Està unit a l'Esquerra Unitària Europea/Esquerra Verda Nòrdica.
rdf:langString
Déi Lénk (deutsch Die Linken, französisch La Gauche) sind eine linksgerichtete Partei in Luxemburg. Sie vertritt eine sozialistische Programmatik. Von 1999 bis 2004 sowie erneut seit 2009 sind sie in der Parlamentskammer vertreten. Sie waren bislang an keiner Regierung beteiligt. Auf europäischer Ebene ist die Partei Mitglied der Europäischen Linken und dementsprechend mit der GUE/NGL-Fraktion assoziiert, ohne eigene Abgeordneten im Europäischen Parlament zu stellen. Sie besitzt in der Europäischen Antikapitalistischen Linken zudem auch den Beobachterstatus.
rdf:langString
La Izquierda (luxemburgués: Déi Lénk, francés: La Gauche, alemán: Die Linke) es un partido político socialista en Luxemburgo. Forma parte del Partido de la Izquierda Europea y está asociada con la grupo confederal de la izquierda unitaria europea/izquierda verde nórdica en el Parlamento Europeo pero no tiene representación.
rdf:langString
La Gauche (en luxembourgeois : Déi Lénk) est un mouvement politique luxembourgeois de Gauche à gauche radicale, fondé en 1999. Il fait partie du Parti de la gauche européenne et est associé au groupe parlementaire de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique. La Gauche est née sur les bases du mouvement Nouvelle Gauche fondé en 1993 par des dissidents du Parti communiste luxembourgeois (KPL), avec qui elle renouera une alliance de 1999 à 2004.
rdf:langString
좌파당(룩셈부르크어: Déi Lénk, 프랑스어: La Gauche, 독일어: Die Linken)은 룩셈부르크의 사회민주주의 정당이다. 1999년에 설립되었으며 사회민주주의를 지향한다. 좌파당의 경우 민주당, 녹색당, 대안민주개혁당 다음으로 여섯 번째로 의석을 가지고 있다.
rdf:langString
La Sinistra (in lussemburghese Déi Lénk) è un partito politico del Lussemburgo della Nuova Sinistra, di ispirazione socialista democratica ed anti-capitalista. Esso nacque dall'unione del , della , dal e dal nel 1999. Esso partecipa al livello europeo al Partito della Sinistra Europea e alla Sinistra Anticapitalista Europea. Il colore ufficiale è il rosso.
rdf:langString
Lewica (luks. Déi Lénk) – luksemburska partia polityczna powstała w 1999 roku, określająca swoją ideologię jako demokratyczny socjalizm. Uznaje się za opozycję wobec socjaldemokracji. W wyborach parlamentarnych w 1999 roku uzyskała 3,3 procent poparcia i jeden mandat poselski w parlamencie, posłem partii został . W 2004 roku uzyskała niespełna 1,9 procent, tracąc przy tym mandat poselski. Spowodowane to było startem konkurencyjnej Komunistycznej Partii Luksemburga. W 2009 roku na skutek spadku notowań socjaldemokratów, Lewicy udało się powtórzyć wynik z 1999 roku, mimo konkurencji z listą komunistów obydwie partie zanotowały wzrost poparcia.
rdf:langString
Déi Lénk (Luxemburgs voor 'Links'; Duits: Die Linke, Frans: La Gauche) is een socialistische politieke partij in het Groothertogdom Luxemburg.
rdf:langString
«Левые» (люксемб. Déi Lénk, фр. La Gauche, нем. Die Linke) — социалистическое политическое объединение в Люксембурге.
rdf:langString
左翼党（盧森堡語：Déi Lénk；法語：La Gauche；德語：Die Linke）是卢森堡的一个民主社会主义政党。该党于1999年1月30日成立，该党大部分成员均来自于原有的政党，盧森堡共產黨、新左翼、革命社会党以及卢森堡最大的中左翼政党卢森堡社会工人党。该党的目标是建设比卢森堡社会工人党更左的左翼政党。 在1999年卢森堡大选中，该党获得3.3%的选票以及一个众议院席位。2000年，在阿尔泽特河畔埃施市长选举中获得副市长。 之后，由于左翼党和共产党产生争执分歧。在2004年卢森堡大选中，左翼党和共产党单独参选，左翼党获得1.9%选票但是失去众议院的唯一席位。2009年卢森堡大选中，左翼党获得3.3%选票重新回到众议院。
rdf:langString
Η Αριστερά (λουξ. Déi Lénk, γαλλ. La Gauche, γερμ. Die Linke) είναι ένα δημοκρατικό σοσιαλιστικό πολιτικό κόμμα του Λουξεμβούργου. Το κόμμα ιδρύθηκε στις 30 Ιανουαρίου 1999 από πρώην μέλη κομμάτων όπως το , η , το και το Λουξεμβουργιανό Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα. Ένας από τους στόχους του κόμματος είναι η παρουσίαση μίας πιο αριστερής εναλλακτικής στη σοσιαλδημοκρατία.
rdf:langString
The Left (Luxembourgish: Déi Lénk [dəɪ ˈleŋk]; French: La Gauche; German: Die Linken) is a democratic socialist political party in Luxembourg. The Left is associated with The Left in the European Parliament – GUE/NGL group in the European Parliament but does not have any members. The party participates in the Party of the European Left. On the political spectrum it is considered a left wing political party.
rdf:langString
A Esquerda (em luxemburguês: Déi Lénk; em francês: La Gauche; em alemão: Die Linke) é um partido político do Luxemburgo. Fundado em 1999, A Esquerda inicialmente foi fundada como uma aliança de partidos de esquerda do Luxemburgo, entre os quais o Partido Comunista do Luxemburgo, o e a e, também, integrou membros da ala mais à esquerda do Partido Socialista dos Trabalhadores do Luxemburgo. Um dos objectivos da aliança era apresentar uma alternativa socialista e de esquerda em relação à social-democracia defendida pelo Partido Socialista dos Trabalhadores do Luxemburgo.
rdf:langString
Люксембурзька соціалістична робітнича партія (люксемб. Déi Lénk, фр. La Gauche, нім. Die Linke, LSAP) — люксембурзька ліва політична партія. Партія праці має 1 місце із 60 у парламенті Люксембургу. Організація «Ліві» була створена 30 січня 1999 року як об'єднання Комуністичної партії Люксембургу, Революційної соціалістичної партії (люксембурзька секція Четвертого інтернаціоналу) і організації «Нові ліві». Також в об'єднанні брали участь декілька активістів Люксембурзькій соціалістичної робітничої партії та інших організацій. Однією з цілей нового політичного об'єднання було створення лівої альтернативи традиційної соціал-демократії.
rdf:langString
rdf:langString
L'Esquerra (Luxemburg)
rdf:langString
Déi Lénk
rdf:langString
Η Αριστερά (Λουξεμβούργο)
rdf:langString
La Izquierda (Luxemburgo)
rdf:langString
La Gauche (Luxembourg)
rdf:langString
La Sinistra (Lussemburgo)
rdf:langString
좌파당 (룩셈부르크)
rdf:langString
Déi Lénk
rdf:langString
Lewica (Luksemburg)
rdf:langString
A Esquerda (Luxemburgo)
rdf:langString
The Left (Luxembourg)
rdf:langString
Левые (Люксембург)
rdf:langString
左翼党 (卢森堡)
rdf:langString
Ліві (Люксембург)
rdf:langString
The Left
rdf:langString
Déi Lénk
rdf:langString
The Left
xsd:integer
356637
xsd:integer
1107894559
rdf:langString
Red
rdf:langString
Luxembourg
xsd:date
1999-01-30
xsd:integer
5
rdf:langString
Collective leadership
rdf:langString
Logo Déi Lénk.svg
xsd:integer
200
rdf:langString
Déi Lénk
rdf:langString
lb
rdf:langString
rdf:langString
Local councils
rdf:langString
L'Esquerra (Déi Lénk en luxemburguès) és un partit polític d'esquerres que nascut el 1999 de l'aliança del Partit Comunista de Luxemburg, la i del . A les eleccions legislatives luxemburgueses de 1999 va obtenir el 3,3% dels vots i un escó per a André Hoffmann, qui el 2000 fou escollit alcalde d'Esch-sur-Alzette. El 2002 el Partit Comunista de Luxemburg abandonà l'Esquerra i a les eleccions legislatives luxemburgueses de 2004 va treure l'1,9% dels vots i cap escó. Està unit a l'Esquerra Unitària Europea/Esquerra Verda Nòrdica.
rdf:langString
Η Αριστερά (λουξ. Déi Lénk, γαλλ. La Gauche, γερμ. Die Linke) είναι ένα δημοκρατικό σοσιαλιστικό πολιτικό κόμμα του Λουξεμβούργου. Το κόμμα ιδρύθηκε στις 30 Ιανουαρίου 1999 από πρώην μέλη κομμάτων όπως το , η , το και το Λουξεμβουργιανό Σοσιαλιστικό Εργατικό Κόμμα. Ένας από τους στόχους του κόμματος είναι η παρουσίαση μίας πιο αριστερής εναλλακτικής στη σοσιαλδημοκρατία. Στις εκλογές του 1999, η Αριστερά κέρδισε το 3,3% των ψήφων και μία έδρα στο κοινοβούλιο, η οποία καταλήφθηκε από τον . Το 2000, μετά από τις εκλογές στην Ες-συρ-Αλζέτ, ο Χόφμαν έγινε αντιδήμαρχος και τον διαδέχτηκε στην βουλευτική του έδρα ο Αλοΐς Μπίσντορφ του Κομμουνιστικού Κόμματος. Αργότερα, ύστερα από ρήξη μεταξύ των δύο κομμάτων, τα δύο κόμματα κατήλθαν αυτόνομα στις εκλογές του 2004, όπου η Αριστερά συγκέντρωσε το 1,9% των ψήφων και έχασε την κοινοβουλευτική της εκπροσώπηση. Στις εκλογές του 2009, όμως, κέρδισε το 3,3% των ψήφων και ξανακέρδισε την έδρα της. Το κόμμα συνδέεται με την κοινοβουλευτική ομάδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Ευρωπαϊκή Ενωτική Αριστερά-Βόρεια Πράσινη Αριστερά, αλλά δεν έχει καταφέρει να εκλέξει μέλη σε αυτό. Συμμετέχει, επίσης, στο Κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς και στην .
rdf:langString
Déi Lénk (deutsch Die Linken, französisch La Gauche) sind eine linksgerichtete Partei in Luxemburg. Sie vertritt eine sozialistische Programmatik. Von 1999 bis 2004 sowie erneut seit 2009 sind sie in der Parlamentskammer vertreten. Sie waren bislang an keiner Regierung beteiligt. Auf europäischer Ebene ist die Partei Mitglied der Europäischen Linken und dementsprechend mit der GUE/NGL-Fraktion assoziiert, ohne eigene Abgeordneten im Europäischen Parlament zu stellen. Sie besitzt in der Europäischen Antikapitalistischen Linken zudem auch den Beobachterstatus.
rdf:langString
La Izquierda (luxemburgués: Déi Lénk, francés: La Gauche, alemán: Die Linke) es un partido político socialista en Luxemburgo. Forma parte del Partido de la Izquierda Europea y está asociada con la grupo confederal de la izquierda unitaria europea/izquierda verde nórdica en el Parlamento Europeo pero no tiene representación.
rdf:langString
La Gauche (en luxembourgeois : Déi Lénk) est un mouvement politique luxembourgeois de Gauche à gauche radicale, fondé en 1999. Il fait partie du Parti de la gauche européenne et est associé au groupe parlementaire de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique. La Gauche est née sur les bases du mouvement Nouvelle Gauche fondé en 1993 par des dissidents du Parti communiste luxembourgeois (KPL), avec qui elle renouera une alliance de 1999 à 2004.
rdf:langString
The Left (Luxembourgish: Déi Lénk [dəɪ ˈleŋk]; French: La Gauche; German: Die Linken) is a democratic socialist political party in Luxembourg. The Left is associated with The Left in the European Parliament – GUE/NGL group in the European Parliament but does not have any members. The party participates in the Party of the European Left. On the political spectrum it is considered a left wing political party. The Left was founded by the New Left and the Communist Party of Luxembourg (KPL) as an electoral party. It had members from both parties and independents. In the 1999 Luxembourg general election, the Left won 3.3% of the votes and one seat in the parliament; André Hoffmann was elected from the southern constituency. In 2000, after anticipated elections in the city of Esch sur Alzette, Hoffmann became deputy mayor and (KPL) succeeded him in parliament. In accordance with the Left's statutes, Bisdorff resigned from parliament and was succeeded by in 2002. A dispute arose between a number of members of the KPL and the majority of the Left, and the two parties ran separate lists in the 2004 Luxembourg general election. The Left won 1.9% of the votes and lost its parliamentary presence. In the 2009 Luxembourg general election, it increased its share of the vote to 3.3% and Hoffmann returned to parliament as the Left's sole representative; Hoffmann's personal vote of 9,067 in the south constituency was almost equal to the total number of votes gathered by the KPL, which won 10,803 votes. In 2013, the party elected two members ( and ).
rdf:langString
좌파당(룩셈부르크어: Déi Lénk, 프랑스어: La Gauche, 독일어: Die Linken)은 룩셈부르크의 사회민주주의 정당이다. 1999년에 설립되었으며 사회민주주의를 지향한다. 좌파당의 경우 민주당, 녹색당, 대안민주개혁당 다음으로 여섯 번째로 의석을 가지고 있다.
rdf:langString
La Sinistra (in lussemburghese Déi Lénk) è un partito politico del Lussemburgo della Nuova Sinistra, di ispirazione socialista democratica ed anti-capitalista. Esso nacque dall'unione del , della , dal e dal nel 1999. Esso partecipa al livello europeo al Partito della Sinistra Europea e alla Sinistra Anticapitalista Europea. Il colore ufficiale è il rosso.
rdf:langString
Lewica (luks. Déi Lénk) – luksemburska partia polityczna powstała w 1999 roku, określająca swoją ideologię jako demokratyczny socjalizm. Uznaje się za opozycję wobec socjaldemokracji. W wyborach parlamentarnych w 1999 roku uzyskała 3,3 procent poparcia i jeden mandat poselski w parlamencie, posłem partii został . W 2004 roku uzyskała niespełna 1,9 procent, tracąc przy tym mandat poselski. Spowodowane to było startem konkurencyjnej Komunistycznej Partii Luksemburga. W 2009 roku na skutek spadku notowań socjaldemokratów, Lewicy udało się powtórzyć wynik z 1999 roku, mimo konkurencji z listą komunistów obydwie partie zanotowały wzrost poparcia.
rdf:langString
A Esquerda (em luxemburguês: Déi Lénk; em francês: La Gauche; em alemão: Die Linke) é um partido político do Luxemburgo. Fundado em 1999, A Esquerda inicialmente foi fundada como uma aliança de partidos de esquerda do Luxemburgo, entre os quais o Partido Comunista do Luxemburgo, o e a e, também, integrou membros da ala mais à esquerda do Partido Socialista dos Trabalhadores do Luxemburgo. Um dos objectivos da aliança era apresentar uma alternativa socialista e de esquerda em relação à social-democracia defendida pelo Partido Socialista dos Trabalhadores do Luxemburgo. A aliança rapidamente conseguiu alguns resultados nas eleições de 1999, tendo obtido apenas 3% e eleito um deputado. Em 2004, a aliança terminou, por divergências entre o Partido Comunista do Luxemburgo e o resto dos membros da aliança. Após a cisão do Partido Comunista do Luxemburgo, a aliança decidiu transformar-se em partido. Apesar da cisão do maior partido da aliança, o agora partido A Esquerda continuou a obter baixos resultados, tendo chegado ao ponto máximo nas eleições legislativas de 2013 e eleições europeias de 2014, onde obteve apenas 4,9 % e 5,8 %, respectivamente.
rdf:langString
Déi Lénk (Luxemburgs voor 'Links'; Duits: Die Linke, Frans: La Gauche) is een socialistische politieke partij in het Groothertogdom Luxemburg.
rdf:langString
Люксембурзька соціалістична робітнича партія (люксемб. Déi Lénk, фр. La Gauche, нім. Die Linke, LSAP) — люксембурзька ліва політична партія. Партія праці має 1 місце із 60 у парламенті Люксембургу. Організація «Ліві» була створена 30 січня 1999 року як об'єднання Комуністичної партії Люксембургу, Революційної соціалістичної партії (люксембурзька секція Четвертого інтернаціоналу) і організації «Нові ліві». Також в об'єднанні брали участь декілька активістів Люксембурзькій соціалістичної робітничої партії та інших організацій. Однією з цілей нового політичного об'єднання було створення лівої альтернативи традиційної соціал-демократії. Вперше «Ліві» заявили про себе на загальних виборах 1999 року. Тоді вони отримали 3,3 % голосів і одне місце в парламенті — Палаті депутатів Люксембургу. Депутатом парламенту став лідер Компартії і один з тодішніх лідерів «Лівих» Андре Гоффман. За підсумками муніципальних виборів, що проходили в жовтні 1999 року, організація отримала 2 місця в муніципальній раді міста Еш і одне місце — міста Люксембург. У 2000 році Андре Хоффман, після виборів в Еш, зайняв пост віце-мера міста. Його місце в парламенті Люксембургу зайняв Алоїс Бісдорф, також представляв Компартію. Потім в 2002 році відповідно до статуту «Лівих» місце Бісдорфа в парламенті зайняв Серж Урбані. На загальних виборах 2004 року «Ліві» і Комуністична партія виставили окремі списки. Фактично це був розкол, який став підсумком дискусії всередині об'єднання. У підсумку, обидві організації не отримали достатньої для проходження до парламенту кількості голосів. За «Лівих» проголосував 1,9 % виборців, за Компартію — 0,9 %. У 2007 році «Ліві» звернулися до Компартії виставити єдиний список на загальних виборах 2009 року, проте остання відмовилися. На парламентських виборах 2009 року об'єднання отримало 3,3 % голосів і 1 мандат з 60, на європейських — 3,4 % голосів і 0 мандатів. Депутатом люксембурзького парламенту знову став Андре Гоффман, що став лідером «Лівих» після виходу Компартії з коаліції. Організація є членом Партії європейських лівих. Також у 2000–2004 роках брала участь в роботі .
rdf:langString
«Левые» (люксемб. Déi Lénk, фр. La Gauche, нем. Die Linke) — социалистическое политическое объединение в Люксембурге.
rdf:langString
左翼党（盧森堡語：Déi Lénk；法語：La Gauche；德語：Die Linke）是卢森堡的一个民主社会主义政党。该党于1999年1月30日成立，该党大部分成员均来自于原有的政党，盧森堡共產黨、新左翼、革命社会党以及卢森堡最大的中左翼政党卢森堡社会工人党。该党的目标是建设比卢森堡社会工人党更左的左翼政党。 在1999年卢森堡大选中，该党获得3.3%的选票以及一个众议院席位。2000年，在阿尔泽特河畔埃施市长选举中获得副市长。 之后，由于左翼党和共产党产生争执分歧。在2004年卢森堡大选中，左翼党和共产党单独参选，左翼党获得1.9%选票但是失去众议院的唯一席位。2009年卢森堡大选中，左翼党获得3.3%选票重新回到众议院。
xsd:nonNegativeInteger
9624
rdf:langString
Red
xsd:date
1999-01-30
xsd:gYear
1999