The Laughing Policeman (novel)

http://dbpedia.org/resource/The_Laughing_Policeman_(novel) an entity of type: Thing

Noční autobus (švédsky Den skrattande polisen) je čtvrtým dílem z desetidílné série Románů o zločinu s hlavním hrdinou, policejním komisařem Martinem Beckem od švédské autorské dvojice Maj Sjöwallová – Per Wahlöö. Ve Švédsku byla kniha poprvé vydána v roce 1968, český překlad vyšel o deset let později. V románu se poprvé v sérii objevuje kritika nedostatků švédského sociálního státu, kterou posléze nalézáme i v dalších dílech série. Román byl v USA oceněn cenou Edgar, jako nejlepší detektivní román roku. Jde o první neanglicky psané dílo, kterému se dostalo tohoto vyznamenání. rdf:langString
Der Kriminalroman Endstation für neun (schwedischer Originaltitel: Den skrattande Polisen) ist der vierte Band der von dem schwedischen Autorenpaar Maj Sjöwall und Per Wahlöö verfassten zehnbändigen Krimi-Reihe Roman om ett brott (Roman über ein Verbrechen) mit Kommissar Martin Beck. Die schwedische Erstauflage des Buches erschien 1968, die deutsche in der BR Deutschland bei Rowohlt 1971, in der DDR (unter dem Titel Der lachende Polizist) 1973. Der Roman wurde 1971 in der Kategorie “Bester Roman” mit dem Edgar Allan Poe Award ausgezeichnet. rdf:langString
Il poliziotto che ride (titolo originale Den skrattande polisen) è un romanzo poliziesco scritto nel 1968 dalla coppia di autori svedesi Maj Sjöwall e Per Wahlöö. Il romanzo è il quarto della serie in cui indaga il commissario di polizia di Stoccolma Martin Beck.Vincitore Edgar Award 1971. Il titolo riprende quello di un brano di Charles Penrose, . rdf:langString
『笑う警官』(わらうけいかん)は、ペール・ヴァールーとマイ・シューヴァル共著によるスウェーデンの警察小説「マルティン・ベックシリーズ」の第4作である。 高見浩訳の翻訳の原書は、アラン・ブレア(Alan Blair)訳、パンテオン・ブックス(Pantheon Books)の英語版「The Laughing Policeman」。 1970年度のエドガー賞 長編賞受賞作品。 2013年9月に、柳沢由実子によるスウェーデン語からの直訳による新訳版がKADOKAWA〈角川文庫〉から刊行された。 rdf:langString
De lachende politieman (Zweeds: "Den skrattande polisen") is een roman van het Zweedse schrijverspaar Sjöwall & Wahlöö. De in 1968 uitgegeven roman is het vierde deel van een serie van tien politieromans waarin inspecteur Martin Beck de hoofdrol speelt. rdf:langString
Śmiejący się policjant (szw. Den skrattande polisen) – powieść kryminalna autorstwa szwedzkiej pary pisarskiej Sjöwall i Wahlöö, wydana w 1968. Jest to czwarty utwór z cyklu, w którym głównym bohaterem jest Martin Beck. Jonathan Franzen napisał tekst o tej powieści, zamieszczony w zbiorze "Farther Away". Według niego obraz Szwecji w powieści jest przesadnie krytyczny, co daje komiczny efekt. rdf:langString
Den skrattande polisen är en deckare skriven av Maj Sjöwall och Per Wahlöö, utgiven 1968. Den handlar om kommissarie Martin Beck. Boken vann det prestigefyllda Edgarpriset 1971. Berättargreppet Meddelande från den döde förekommer i boken. rdf:langString
The Laughing Policeman is a mystery novel by the Swedish writing duo Maj Sjöwall and Per Wahlöö, originally published in Sweden in 1968 as Den skrattande polisen and translated into English in 1970. It is the fourth of ten novels featuring police detective Martin Beck. In 1971, The Laughing Policeman won an Edgar Award for Best Novel. The 1973 American film The Laughing Policeman is a loose adaptation of the novel. rdf:langString
rdf:langString Noční autobus (kniha)
rdf:langString Endstation für neun
rdf:langString Il poliziotto che ride
rdf:langString 笑う警官 (マルティン・ベック)
rdf:langString De lachende politieman
rdf:langString Śmiejący się policjant
rdf:langString The Laughing Policeman (novel)
rdf:langString Den skrattande polisen (roman)
rdf:langString The Laughing Policeman
rdf:langString Den skrattande polisen
rdf:langString The Laughing Policeman
xsd:string Norstedts Förlag(Swedish)
xsd:string Pantheon Books(English)
xsd:integer 3319237
xsd:integer 1119023067
xsd:integer 1970
rdf:langString The Fire Engine That Disappeared
rdf:langString Per Wahlöö
rdf:langString The Man on the Balcony
rdf:langString yes
rdf:langString First edition
xsd:integer 240
xsd:integer 1968
rdf:langString "Martin Beck" timeline, part 4 of 10
rdf:langString Den skrattande polisen
rdf:langString Noční autobus (švédsky Den skrattande polisen) je čtvrtým dílem z desetidílné série Románů o zločinu s hlavním hrdinou, policejním komisařem Martinem Beckem od švédské autorské dvojice Maj Sjöwallová – Per Wahlöö. Ve Švédsku byla kniha poprvé vydána v roce 1968, český překlad vyšel o deset let později. V románu se poprvé v sérii objevuje kritika nedostatků švédského sociálního státu, kterou posléze nalézáme i v dalších dílech série. Román byl v USA oceněn cenou Edgar, jako nejlepší detektivní román roku. Jde o první neanglicky psané dílo, kterému se dostalo tohoto vyznamenání.
rdf:langString Der Kriminalroman Endstation für neun (schwedischer Originaltitel: Den skrattande Polisen) ist der vierte Band der von dem schwedischen Autorenpaar Maj Sjöwall und Per Wahlöö verfassten zehnbändigen Krimi-Reihe Roman om ett brott (Roman über ein Verbrechen) mit Kommissar Martin Beck. Die schwedische Erstauflage des Buches erschien 1968, die deutsche in der BR Deutschland bei Rowohlt 1971, in der DDR (unter dem Titel Der lachende Polizist) 1973. Der Roman wurde 1971 in der Kategorie “Bester Roman” mit dem Edgar Allan Poe Award ausgezeichnet.
rdf:langString The Laughing Policeman is a mystery novel by the Swedish writing duo Maj Sjöwall and Per Wahlöö, originally published in Sweden in 1968 as Den skrattande polisen and translated into English in 1970. It is the fourth of ten novels featuring police detective Martin Beck. In 1971, The Laughing Policeman won an Edgar Award for Best Novel. The 1973 American film The Laughing Policeman is a loose adaptation of the novel. Jonathan Franzen has written an introduction for a Penguin Random House edition of the book. He describes radically critical image of Sweden as 'comic'. Franzen's 2012 collection of essays Farther Away also contains a reprint of a 2008 piece, "On The Laughing Policeman".
rdf:langString Il poliziotto che ride (titolo originale Den skrattande polisen) è un romanzo poliziesco scritto nel 1968 dalla coppia di autori svedesi Maj Sjöwall e Per Wahlöö. Il romanzo è il quarto della serie in cui indaga il commissario di polizia di Stoccolma Martin Beck.Vincitore Edgar Award 1971. Il titolo riprende quello di un brano di Charles Penrose, .
rdf:langString 『笑う警官』(わらうけいかん)は、ペール・ヴァールーとマイ・シューヴァル共著によるスウェーデンの警察小説「マルティン・ベックシリーズ」の第4作である。 高見浩訳の翻訳の原書は、アラン・ブレア(Alan Blair)訳、パンテオン・ブックス(Pantheon Books)の英語版「The Laughing Policeman」。 1970年度のエドガー賞 長編賞受賞作品。 2013年9月に、柳沢由実子によるスウェーデン語からの直訳による新訳版がKADOKAWA〈角川文庫〉から刊行された。
rdf:langString De lachende politieman (Zweeds: "Den skrattande polisen") is een roman van het Zweedse schrijverspaar Sjöwall & Wahlöö. De in 1968 uitgegeven roman is het vierde deel van een serie van tien politieromans waarin inspecteur Martin Beck de hoofdrol speelt.
rdf:langString Śmiejący się policjant (szw. Den skrattande polisen) – powieść kryminalna autorstwa szwedzkiej pary pisarskiej Sjöwall i Wahlöö, wydana w 1968. Jest to czwarty utwór z cyklu, w którym głównym bohaterem jest Martin Beck. Jonathan Franzen napisał tekst o tej powieści, zamieszczony w zbiorze "Farther Away". Według niego obraz Szwecji w powieści jest przesadnie krytyczny, co daje komiczny efekt.
rdf:langString Den skrattande polisen är en deckare skriven av Maj Sjöwall och Per Wahlöö, utgiven 1968. Den handlar om kommissarie Martin Beck. Boken vann det prestigefyllda Edgarpriset 1971. Berättargreppet Meddelande från den döde förekommer i boken.
xsd:nonNegativeInteger 5031
xsd:positiveInteger 240

data from the linked data cloud