The Fencer
http://dbpedia.org/resource/The_Fencer an entity of type: Thing
La classe d'esgrima (títol original en finès: Miekkailija i en estonià: Vehkleja; títol internacional en anglès: The fencer) és una pel·lícula finlandesa de 2015 dirigida pel cineasta . Està basada en la vida d'Endel Nelis, un tirador i entrenador d'esgrima estonià. Fou la seleccionada per Finlàndia per competir pels Oscars en la categoria de millor pel·lícula de parla no anglesa, arribant a la llista curta de 9 pel·lícules però sense qualificar-se per a la selecció final. Sí que fou present als Globus d'Or del 2016, també nominada a la categoria millor pel·lícula de parla no anglesa. La pel·lícula es va doblar al català.
rdf:langString
Die Kinder des Fechters (Originaltitel: Miekkailija, finn. für „Fechter“) ist ein finnisches Filmdrama von Klaus Härö aus dem Jahr 2015. Der Film basiert auf der Lebensgeschichte von , einem estnischen Fechter und Trainer. Die Dreharbeiten begannen im Februar 2014 in Estland. Der Film wurde als finnischer Beitrag für einen Oscar als bester fremdsprachiger Film ausgewählt und schaffte es in die Endauswahl von neun Filmen. Zudem erhielt er eine Golden-Globe-Nominierung. Der Kinostart in Deutschland war am 17. Dezember 2015.
rdf:langString
Le Maître d'escrime (en finnois : Miekkailija ; en estonien : Vehkleja) est un film dramatique finno-estonien-allemand écrit par Anna Heinämaa d'après l'histoire véridique de l'escrimeur et entraîneur estonien Endel Nelis, réalisé par Klaus Härö et sorti en 2015 sous le titre The Fencer. Le film est sélectionné comme entrée finlandaise afin de concourir pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 88e cérémonie des Oscars qui s'est déroulée en 2016. Il fait partie des neuf films retenus dans la liste de décembre, mais n'est pas nominé pour la cérémonie.
rdf:langString
『こころに剣士を』（こころにけんしを、フィンランド語: Miekkailija、エストニア語: Vehkleja)は、エストニアの熟練のフェンシング選手兼コーチであるエンデル・ネリスの実話をもとにした、2015年国際的に共同制作されたドラマ映画である。監督はクラウス・ハロ (Klaus Härö) が担当し、脚本はアナ・ヘイナマー (Anna Heinämaa) が担当した。2014年2月下旬にエストニアで撮影が始まった。 この映画は、 第88回アカデミー賞で最優秀外国語映画のフィンランド作品に選ばれ、9つの映画の12月のショートリストになったが、ノミネートされなかった。また、『こころに剣士を』は、フィンランド/ドイツ/エストニアの共同制作として、最優秀外国語映画部門の第73回ゴールデングローブ賞にノミネートされた。 『こころに剣士を』は2017年にCFI Releasingによって米国でリリースされた。
rdf:langString
《더 펜서》(에스토니아어: Vehkleja, 핀란드어: Miekkailija)는 2015년에 공개된 영화이다. 제73회 골든 글로브상 외국어 영화상에 후보로 올랐다.
rdf:langString
Miekkailija è un film del 2015 diretto da Klaus Härö.
rdf:langString
Miekkailija (Engels: The Fencer; Estisch: Vehkleja) is een Fins-Duits-Estse film uit 2015 onder regie van en gebaseerd op het waargebeurde verhaal van de Estische schermer .
rdf:langString
Miekkailija (em estoniano: Vehkleja)é um filme de drama finlandês de 2015 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Finlândia à edição do Oscar 2016, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
rdf:langString
Fäktaren (finska: Miekkailija, estniska: Vehkleja) är en finsk-tysk-estnisk film från 2015 regisserad av Klaus Härö efter manus av . Filmen bygger på den estniska fäktaren livsöde. Filminspelningen inleddes i Estland februari 2014.
rdf:langString
«Фехтувальник» (фін. Miekkailija, ест. Vehkleja) — фінський спортивно-драматичний фільм, знятий та написаний Анною Хейнамаа. В основі фільму - реальні події з життя естонського фехтувальника і тренера Енделя Неліса. Фільм був висунутий Фінляндією на премію «Оскар-2016» у номінації «найкращий фільм іноземною мовою».
rdf:langString
«Фехтова́льщик» (фин. Miekkailija, эст. Vehkleja) — фильм финского кинорежиссёра Клауса Хярё об эстонском фехтовальщике . Совместное производство Финляндии, Эстонии и Германии. В 2015 году фильм был номинировал на премию «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке. Кроме того, «Фехтовальщик» был включён в предварительный список иностранных фильмов, претендующих на премию «Оскар», но в финальную номинацию не прошёл. В 2016 году фильм удостоен финской национальной кинопремии «Юсси» как лучший фильм 2015 года.
rdf:langString
《击剑选手》（芬蘭語：Miekkailija，愛沙尼亞語：Vehkleja）是一部2015年芬兰和爱沙尼亚合拍的剧情片，芬兰导演执导、编剧，讲述爱沙尼亚前击剑运动员、教练的真实故事。2014年2月下旬在爱沙尼亚开拍，代表芬兰角逐第88届奥斯卡最佳外语片。获得第73届金球奖最佳外语片提名。
rdf:langString
The Fencer (en finés, Miekkailija, en estonio, Vehkleja) es una película de drama histórico coproducida internacionalmente de 2015 adaptada de la historia de vida de Endel Nelis, un consumado esgrimista y entrenador estonio. Fue dirigida por Klaus Härö y escrita por Anna Heinämaa. El rodaje comenzó en Estonia a finales de febrero de 2014. The Fencer fue estrenado en los Estados Unidos por CFI Releasing en 2017.
rdf:langString
The Fencer (bahasa Finlandia: Miekkailija, bahasa Estonia: Vehkleja) adalah sebuah film drama 2015 yang diadaptasi dari kisah hidup Endel Nelis, seorang dan Estonia. Film tersebut disutradarai oleh Klaus Härö dan ditulis oleh Anna Heinämaa. Pemfilmannya dimulai di Estonia pada akhir Februari 2014.
rdf:langString
The Fencer (Finnish: Miekkailija, Estonian: Vehkleja) is a 2015 biographical drama film about the life of Endel Nelis, an accomplished Estonian fencer and coach. It was directed by Klaus Härö and written by Anna Heinämaa. Filming began in Estonia in late February 2014. The film was selected as the Finnish entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, making the December shortlist of nine films, but it was not nominated. The Fencer was also nominated for the Golden Globe award in the Best Foreign Language Film category as a Finnish-German-Estonian co-production.
rdf:langString
rdf:langString
La classe d'esgrima
rdf:langString
Die Kinder des Fechters
rdf:langString
The Fencer
rdf:langString
The Fencer
rdf:langString
Le Maître d'escrime (film, 2015)
rdf:langString
Miekkailija
rdf:langString
더 펜서
rdf:langString
こころに剣士を
rdf:langString
Miekkailija
rdf:langString
The Fencer
rdf:langString
Фехтовальщик (фильм, 2015)
rdf:langString
Miekkailija
rdf:langString
Fäktaren (film)
rdf:langString
Фехтувальник (фільм)
rdf:langString
击剑选手
rdf:langString
The Fencer
rdf:langString
The Fencer
xsd:integer
42145782
xsd:integer
1116697006
<euro>
2000000.0
rdf:langString
Film poster
rdf:langString
Tuomo Hutri
rdf:langString
Estonia
rdf:langString
Finland
rdf:langString
Germany
rdf:langString
rdf:langString
rdf:langString
Tambet Tasuja
rdf:langString
Ueli Christen
rdf:langString
Russian
rdf:langString
rdf:langString
Estonian
rdf:langString
Gert Wilden Jr
rdf:langString
Miekkailija
rdf:langString
Vehkleja
rdf:langString
rdf:langString
Kaarle Aho
rdf:langString
Kai Nordberg
<second>
5880.0
rdf:langString
rdf:langString
Hendrik Toompere
rdf:langString
Märt Avandi
rdf:langString
Ursula Ratasepp
rdf:langString
Anna Heinämaa
rdf:langString
La classe d'esgrima (títol original en finès: Miekkailija i en estonià: Vehkleja; títol internacional en anglès: The fencer) és una pel·lícula finlandesa de 2015 dirigida pel cineasta . Està basada en la vida d'Endel Nelis, un tirador i entrenador d'esgrima estonià. Fou la seleccionada per Finlàndia per competir pels Oscars en la categoria de millor pel·lícula de parla no anglesa, arribant a la llista curta de 9 pel·lícules però sense qualificar-se per a la selecció final. Sí que fou present als Globus d'Or del 2016, també nominada a la categoria millor pel·lícula de parla no anglesa. La pel·lícula es va doblar al català.
rdf:langString
Die Kinder des Fechters (Originaltitel: Miekkailija, finn. für „Fechter“) ist ein finnisches Filmdrama von Klaus Härö aus dem Jahr 2015. Der Film basiert auf der Lebensgeschichte von , einem estnischen Fechter und Trainer. Die Dreharbeiten begannen im Februar 2014 in Estland. Der Film wurde als finnischer Beitrag für einen Oscar als bester fremdsprachiger Film ausgewählt und schaffte es in die Endauswahl von neun Filmen. Zudem erhielt er eine Golden-Globe-Nominierung. Der Kinostart in Deutschland war am 17. Dezember 2015.
rdf:langString
The Fencer (en finés, Miekkailija, en estonio, Vehkleja) es una película de drama histórico coproducida internacionalmente de 2015 adaptada de la historia de vida de Endel Nelis, un consumado esgrimista y entrenador estonio. Fue dirigida por Klaus Härö y escrita por Anna Heinämaa. El rodaje comenzó en Estonia a finales de febrero de 2014. La película fue seleccionada como la entrada finlandesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 88.ª edición de los Premios Óscar, llegando a la lista de finalistas de diciembre de nueve películas, pero no fue nominada. The Fencer también fue nominada al Globo de Oro en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera como coproducción entre Finlandia, Alemania y Estonia. The Fencer fue estrenado en los Estados Unidos por CFI Releasing en 2017.
rdf:langString
Le Maître d'escrime (en finnois : Miekkailija ; en estonien : Vehkleja) est un film dramatique finno-estonien-allemand écrit par Anna Heinämaa d'après l'histoire véridique de l'escrimeur et entraîneur estonien Endel Nelis, réalisé par Klaus Härö et sorti en 2015 sous le titre The Fencer. Le film est sélectionné comme entrée finlandaise afin de concourir pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 88e cérémonie des Oscars qui s'est déroulée en 2016. Il fait partie des neuf films retenus dans la liste de décembre, mais n'est pas nominé pour la cérémonie.
rdf:langString
The Fencer (bahasa Finlandia: Miekkailija, bahasa Estonia: Vehkleja) adalah sebuah film drama 2015 yang diadaptasi dari kisah hidup Endel Nelis, seorang dan Estonia. Film tersebut disutradarai oleh Klaus Härö dan ditulis oleh Anna Heinämaa. Pemfilmannya dimulai di Estonia pada akhir Februari 2014. Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Finlandia untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-88, masuk daftar pendek Desember dari sembilan film, namun tidak masuk nominasi. The Fencer juga dinominasikan untuk Golden Globe award dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik sebagai kerja sama produksi Finlandia/Jerman/Estonia.
rdf:langString
The Fencer (Finnish: Miekkailija, Estonian: Vehkleja) is a 2015 biographical drama film about the life of Endel Nelis, an accomplished Estonian fencer and coach. It was directed by Klaus Härö and written by Anna Heinämaa. Filming began in Estonia in late February 2014. The film was selected as the Finnish entry for the Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, making the December shortlist of nine films, but it was not nominated. The Fencer was also nominated for the Golden Globe award in the Best Foreign Language Film category as a Finnish-German-Estonian co-production. The Fencer was released in the U.S. by CFI Releasing in 2017.
rdf:langString
『こころに剣士を』（こころにけんしを、フィンランド語: Miekkailija、エストニア語: Vehkleja)は、エストニアの熟練のフェンシング選手兼コーチであるエンデル・ネリスの実話をもとにした、2015年国際的に共同制作されたドラマ映画である。監督はクラウス・ハロ (Klaus Härö) が担当し、脚本はアナ・ヘイナマー (Anna Heinämaa) が担当した。2014年2月下旬にエストニアで撮影が始まった。 この映画は、 第88回アカデミー賞で最優秀外国語映画のフィンランド作品に選ばれ、9つの映画の12月のショートリストになったが、ノミネートされなかった。また、『こころに剣士を』は、フィンランド/ドイツ/エストニアの共同制作として、最優秀外国語映画部門の第73回ゴールデングローブ賞にノミネートされた。 『こころに剣士を』は2017年にCFI Releasingによって米国でリリースされた。
rdf:langString
《더 펜서》(에스토니아어: Vehkleja, 핀란드어: Miekkailija)는 2015년에 공개된 영화이다. 제73회 골든 글로브상 외국어 영화상에 후보로 올랐다.
rdf:langString
Miekkailija è un film del 2015 diretto da Klaus Härö.
rdf:langString
Miekkailija (Engels: The Fencer; Estisch: Vehkleja) is een Fins-Duits-Estse film uit 2015 onder regie van en gebaseerd op het waargebeurde verhaal van de Estische schermer .
rdf:langString
Miekkailija (em estoniano: Vehkleja)é um filme de drama finlandês de 2015 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante da Finlândia à edição do Oscar 2016, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
rdf:langString
Fäktaren (finska: Miekkailija, estniska: Vehkleja) är en finsk-tysk-estnisk film från 2015 regisserad av Klaus Härö efter manus av . Filmen bygger på den estniska fäktaren livsöde. Filminspelningen inleddes i Estland februari 2014.
rdf:langString
«Фехтувальник» (фін. Miekkailija, ест. Vehkleja) — фінський спортивно-драматичний фільм, знятий та написаний Анною Хейнамаа. В основі фільму - реальні події з життя естонського фехтувальника і тренера Енделя Неліса. Фільм був висунутий Фінляндією на премію «Оскар-2016» у номінації «найкращий фільм іноземною мовою».
rdf:langString
«Фехтова́льщик» (фин. Miekkailija, эст. Vehkleja) — фильм финского кинорежиссёра Клауса Хярё об эстонском фехтовальщике . Совместное производство Финляндии, Эстонии и Германии. В 2015 году фильм был номинировал на премию «Золотой глобус» как лучший фильм на иностранном языке. Кроме того, «Фехтовальщик» был включён в предварительный список иностранных фильмов, претендующих на премию «Оскар», но в финальную номинацию не прошёл. В 2016 году фильм удостоен финской национальной кинопремии «Юсси» как лучший фильм 2015 года.
rdf:langString
《击剑选手》（芬蘭語：Miekkailija，愛沙尼亞語：Vehkleja）是一部2015年芬兰和爱沙尼亚合拍的剧情片，芬兰导演执导、编剧，讲述爱沙尼亚前击剑运动员、教练的真实故事。2014年2月下旬在爱沙尼亚开拍，代表芬兰角逐第88届奥斯卡最佳外语片。获得第73届金球奖最佳外语片提名。
<minute>
98.0
xsd:nonNegativeInteger
7671
<euro>
2000000.0
xsd:double
5880.0