The Eleventh Hour (Doctor Who)

http://dbpedia.org/resource/The_Eleventh_Hour_(Doctor_Who) an entity of type: Thing

En el último momento (The Eleventh Hour) es el primer episodio de la quinta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 3 de abril de 2010. En él se vivió un cambio integral de todo el reparto y equipo de producción, después de que los antiguos productores ejecutivos, Russell T Davies y Julie Gardner, se marcharan junto con David Tennant tras El fin del tiempo. El autor del episodio fue el nuevo productor ejecutivo, Steven Moffat, y Matt Smith hizo su debut como protagonista de la nueva serie interpretando al Undécimo Doctor. También debutaron Karen Gillan como Amy Pond y Arthur Darvill como Rory Williams. El episodio es uno de los dos episodios regulares más largos de la serie, con 65 minutos, y empatado con El fin del viaje. rdf:langString

《危急时刻》或《第十一点钟》（英語：The Eleventh Hour）是科幻电视剧《異世奇人》的第五季第1集，2010年4月3日首播于英國廣播公司第一台和高清台。本集的编剧是首席编剧和执行制作人史蒂芬·莫法特，导演是亚当·史密斯。本集中，新重生的第十一任博士（馬特·史密斯饰）的时空旅行机器TARDIS坠落在英格兰村庄Leadworth。在那里，博士遇到了一个年轻的苏格兰女孩，名叫阿米莉亚·邦德（饰）。博士被迫离开，但向艾美莉亚保证，自己将在5分钟回来。然而，他迟到了12年，遇到了长大的艾美莉亚，并已经改名为“艾美”（凯伦·吉兰饰）。艾米因为博士的迟到，不信任博士。博士在将要毁灭地球的变形外星人零号犯人交给银河警察后赢得了艾米的信任。本集是史密斯首演博士，也是吉兰首次演博士的同伴。本集也是首次出现艾米的男朋友，Rory Williams（阿瑟·达维尔饰），在以后的故事中也将成为主演。在过去的节目中，博士通常在重生后休息，因此莫法特为让博士活跃起来，决定让博士不得不拯救地球。本集引入了宇宙中裂缝的故事弧。《危急时刻》在英国播出时有1008万观众收看，并在网上的BBC iPlayer和美国的英国广播公司美国台引来很多观众。本集受到了评论家总体正面的评价，他们欢迎史密斯和吉兰成为新主演。 rdf:langString

"The Eleventh Hour" is the first episode of the fifth series of the British science fiction television programme Doctor Who, first broadcast on BBC One and BBC HD on 3 April 2010. The episode, written by new head writer and executive producer Steven Moffat and directed by Adam Smith, saw a complete change in cast and production crew. rdf:langString

Le Prisonnier zéro (The Eleventh Hour) est le premier épisode de la cinquième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Écrit par Steven Moffat, il a été diffusé pour la première fois sur la BBC1 le 3 avril 2010. L'action se déroule dans les minutes qui suivent la régénération du Docteur. L'épisode commence après les événements de l'épisode La Prophétie de Noël. rdf:langString

「11番目の時間」（じゅういちばんめのじかん、原題: "The Eleventh Hour"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第5シリーズ第1話。2010年4月3日に BBC One と BBC HD で初放送された。本作は新たな筆頭脚本家兼エグゼクティブ・プロデューサーのスティーヴン・モファットが脚本を、が監督を担当した。キャストと製作スタッフは本作から一新された。本作では11代目ドクター（演:マット・スミス）の乗るタイムマシンターディスがイングランドの村レドワースに墜落し、スコットランド人の少女アメリア・ポンド（演:ケイトリン・ブラックウッド）と出会う。ドクターはターディスの故障が原因でその場を去らざるを得なくなるが、5分後に戻るとアメリアに約束する。しかし彼の到着は12年遅れ、アメリアは成長してエイミー（演:カレン・ギラン）に成長し、彼を信じなくなっていた。彼は地球外生物プリズナーゼロを地球もろとも討伐しにやって来た宇宙警察アトラクシにプリズナーゼロを引き渡すべく、彼女の信頼を得ようとする。 rdf:langString

"The Eleventh Hour" (intitulado "A Décima Primeira Hora" no Brasil) é o primeiro episódio da quinta temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One e BBC HD em 3 de abril de 2010. A partir desta temporada, houve uma mudança completa na equipe de produção e no elenco, com Steven Moffat assumindo o papel de showrunner, produtor executivo e roteirista chefe da série, cargo anteriormente ocupado por Russell T Davies. O episódio foi escrito por Moffat e dirigido por Adam Smith. rdf:langString

«Одиннадцатый час» (англ. The Eleventh Hour, МФА: [ðə ɪˈlev.(ə)nθ aʊə(ɹ)]), также известная как «В последний момент» — первая серия пятого сезона британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто». Премьера эпизода состоялась 3 апреля 2010 года на британских телеканалах «BBC One» и «BBC HD». Эту и последующие серии создала новая съёмочная группа. Сценарий истории написал Стивен Моффат, дебютировавший в качестве главного автора и исполнительного продюсера сериала. Режиссёр серии — Адам Смит, присоединившийся к съёмочной группе лишь в 5-м сезоне. Обновился актёрский состав — в первую очередь на экранах появился сыгравший одиннадцатого Доктора Мэтт Смит. Серия снималась в конце 2009 года. rdf:langString

«Одинадцята година» (англ. The Eleventh Hour) — перший епізод п'ятого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One та BBC HD 3 квітня 2010 року. В епізоді, написаному новим головним сценаристом та виконавчим продюсером Стівеном Моффатом та режисером , відбулась повна зміну акторського та виробничого складу, порівняно з попередніми сезонами. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString En el último momento

rdf:langString Le Prisonnier zéro

rdf:langString 11番目の時間

rdf:langString The Eleventh Hour (Doctor Who)

rdf:langString Одиннадцатый час (Доктор Кто)

rdf:langString 危急时刻

rdf:langString Одинадцята година

foaf:name

rdf:langString The Eleventh Hour

dbpprop:name

rdf:langString The Eleventh Hour

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 26052813

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1122264534

dbpprop:serialName

rdf:langString The Eleventh Hour

dbpprop:align

rdf:langString right

dbpprop:caption

rdf:langString The newly regenerated Doctor confronts one of the Atraxi. This scene was described as where the new incarnation, played by Matt Smith, "finally clicks into place"; however, it was not originally included in the script.

dbpprop:date

xsd:date 2010-04-03

dbpprop:executiveProducer

rdf:langString Steven Moffat

dbpprop:following

rdf:langString "The Beast Below"

dbpprop:guests

rdf:langString *Arthur Darvill – Rory Williams *Caitlin Blackwood – Amelia *Nina Wadia – Dr Ramsden *Marcello Magni – Barney Collins *Perry Benson – Ice Cream Man *Annette Crosbie – Mrs Angelo *Tom Hopper – Jeff *Arthur Cox – Mr Henderson *Olivia Colman – Mother *Eden Monteath – Child 1 *Merin Monteath – Child 2 *David de Keyser – Atraxi Voice *William Wilde – Prisoner Zero Voice *Patrick Moore – Himself

dbpprop:id

xsd:integer 1736510

rdf:langString b00rs6t7

dbpprop:isbn

xsd:decimal 9781408274118

dbpprop:italicTitle

rdf:langString no

dbpprop:length

<second> 3900.0

dbpprop:number

xsd:integer 203

dbpprop:preceding

rdf:langString "The End of Time"

dbpprop:productionCode

xsd:double 1.1

dbpprop:quote

<second> 1200.0

dbpprop:releaseDate

rdf:langString May 2011

dbpprop:show

rdf:langString DW

dbpprop:source

rdf:langString Steven Moffat

dbpprop:title

rdf:langString The Eleventh Hour

dbpprop:type

rdf:langString episode

dbpprop:width

<perCent> 30.0

dbpprop:year

xsd:integer 2010

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Le Prisonnier zéro (The Eleventh Hour) est le premier épisode de la cinquième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who. Écrit par Steven Moffat, il a été diffusé pour la première fois sur la BBC1 le 3 avril 2010. L'action se déroule dans les minutes qui suivent la régénération du Docteur. L'épisode commence après les événements de l'épisode La Prophétie de Noël. Le TARDIS, endommagé par la récente régénération du Docteur, s'écrase sur Terre. Le onzième Docteur (Matt Smith) fait la rencontre de sa nouvelle compagne de voyage, Amy Pond (Karen Gillan), et du petit ami de celle-ci, Rory Williams (Arthur Darvill). Il sauve la Terre de la destruction par les Atraxi, des visiteurs intergalactiques déterminés à anéantir le Prisonnier zéro, un métamorphe réfugié sur Terre.

rdf:langString En el último momento (The Eleventh Hour) es el primer episodio de la quinta temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 3 de abril de 2010. En él se vivió un cambio integral de todo el reparto y equipo de producción, después de que los antiguos productores ejecutivos, Russell T Davies y Julie Gardner, se marcharan junto con David Tennant tras El fin del tiempo. El autor del episodio fue el nuevo productor ejecutivo, Steven Moffat, y Matt Smith hizo su debut como protagonista de la nueva serie interpretando al Undécimo Doctor. También debutaron Karen Gillan como Amy Pond y Arthur Darvill como Rory Williams. El episodio es uno de los dos episodios regulares más largos de la serie, con 65 minutos, y empatado con El fin del viaje.

rdf:langString "The Eleventh Hour" is the first episode of the fifth series of the British science fiction television programme Doctor Who, first broadcast on BBC One and BBC HD on 3 April 2010. The episode, written by new head writer and executive producer Steven Moffat and directed by Adam Smith, saw a complete change in cast and production crew. In the episode, the Eleventh Doctor (Matt Smith) crashes his time and space machine, the TARDIS, into the small English village of Leadworth, where he meets a young Scottish girl named Amelia Pond (Caitlin Blackwood). The Doctor is forced to leave, but promises Amelia he will return in five minutes. However, he arrives twelve years late and is confronted by the grown-up Amelia, now known as Amy (Karen Gillan), who does not trust him. He attempts to gain her trust to help return the shape-shifting alien Prisoner Zero to the galactic police, the Atraxi, before they destroy the Earth. The episode is the first starring appearance of Smith as the Doctor and Gillan as his new companion. It also introduced Arthur Darvill as Amy's boyfriend Rory Williams, who would later become a main cast member. The show's tradition is for the Doctor to rest after he regenerates, but Moffat decided to have him save the world instead. The episode sets up the main story arc of the series by introducing the cracks in the universe. "The Eleventh Hour" was seen by 10.08 million viewers in the UK, the highest rated premiere since "Rose". It also achieved popularity on the online BBC iPlayer and on BBC America in the United States. The episode received positive reviews from critics, who welcomed Smith and Gillan into the series.

rdf:langString 「11番目の時間」（じゅういちばんめのじかん、原題: "The Eleventh Hour"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』の第5シリーズ第1話。2010年4月3日に BBC One と BBC HD で初放送された。本作は新たな筆頭脚本家兼エグゼクティブ・プロデューサーのスティーヴン・モファットが脚本を、が監督を担当した。キャストと製作スタッフは本作から一新された。本作では11代目ドクター（演:マット・スミス）の乗るタイムマシンターディスがイングランドの村レドワースに墜落し、スコットランド人の少女アメリア・ポンド（演:ケイトリン・ブラックウッド）と出会う。ドクターはターディスの故障が原因でその場を去らざるを得なくなるが、5分後に戻るとアメリアに約束する。しかし彼の到着は12年遅れ、アメリアは成長してエイミー（演:カレン・ギラン）に成長し、彼を信じなくなっていた。彼は地球外生物プリズナーゼロを地球もろとも討伐しにやって来た宇宙警察アトラクシにプリズナーゼロを引き渡すべく、彼女の信頼を得ようとする。本作ではマット・スミスが初めてドクター役で主演を努め、カレン・ギランも彼の新しいコンパニオンとして出演した。また、アーサー・ダーヴィルもエイミーの彼氏ローリー・ウィリアムズ役で初出演し、後にメインキャストとなった。再生直後のドクターは休眠するのが『ドクター・フー』の習わしであったが、モファットはドクターにいきなり世界を救ってもらうことに決めた。本作では宇宙の裂け目が導入され、第5シリーズのストーリー・アークを設定することとなった。「11番目の時間」はイギリス国内で1008万人の視聴者数を記録し、各シーズンの第1話で最高記録を誇った「マネキンウォーズ」を破った。オンラインの BBC iPlayer やアメリカ国内のBBCアメリカでも人気を集めた。本作はスミスとギランをシリーズに歓迎する批評家から肯定的にレビューされた。

rdf:langString «Одиннадцатый час» (англ. The Eleventh Hour, МФА: [ðə ɪˈlev.(ə)nθ aʊə(ɹ)]), также известная как «В последний момент» — первая серия пятого сезона британского научно-фантастического сериала «Доктор Кто». Премьера эпизода состоялась 3 апреля 2010 года на британских телеканалах «BBC One» и «BBC HD». Эту и последующие серии создала новая съёмочная группа. Сценарий истории написал Стивен Моффат, дебютировавший в качестве главного автора и исполнительного продюсера сериала. Режиссёр серии — Адам Смит, присоединившийся к съёмочной группе лишь в 5-м сезоне. Обновился актёрский состав — в первую очередь на экранах появился сыгравший одиннадцатого Доктора Мэтт Смит. Серия снималась в конце 2009 года. Путешественник во времени и пространстве Доктор (Мэтт Смит) обещал маленькой Амелии Понд (Кейтлин Блэквуд) вернуться через 5 минут, но по ошибке сделал это через 12 лет, когда девочка уже стала девушкой (Карен Гиллан). С ней и её парнем Рори Уильямсом (Артур Дарвилл) Доктор без привычных технических приспособлений должен спасти за 20 минут Землю, которой угрожают пришельцы Атракси, требующие выдать им сбежавшего из-под стражи Заключённого Ноль. В серии впервые появляются трещины в пространстве и времени, упоминаются Пандорика и Тишина — сюжетные арки 5 сезона. В день премьеры серию посмотрело 10,08 миллиона телезрителей. Эпизод получил индекс оценки (AI) 86 («отлично»). Впоследствии серия вместе с другими эпизодами сезона вышла на DVD и Blu-ray.

rdf:langString "The Eleventh Hour" (intitulado "A Décima Primeira Hora" no Brasil) é o primeiro episódio da quinta temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One e BBC HD em 3 de abril de 2010. A partir desta temporada, houve uma mudança completa na equipe de produção e no elenco, com Steven Moffat assumindo o papel de showrunner, produtor executivo e roteirista chefe da série, cargo anteriormente ocupado por Russell T Davies. O episódio foi escrito por Moffat e dirigido por Adam Smith. Na história, o Doutor (Matt Smith), recém-regenerado, acaba caindo com sua máquina do tempo, a TARDIS, no pequeno vilarejo inglês de Leadworth, onde conhece uma jovem escocesa chamada Amelia Pond (Caitlin Blackwood). Ele é forçado a ir embora, mas promete a garota retornar em cinco minutos. No entanto, o Doutor volta somente após doze anos e é confrontado por Amelia, agora conhecida como Amy (Karen Gillan), que não confia mais nele. O Doutor então tenta reganhar a confiança de Amy para ajudá-lo a encontrar o Prisioneiro Zero, um alienígena multiforme, e entregá-lo à polícia galáctica, os Atraxi, antes que eles destruam a Terra. Este é o primeiro episódio de Smith como a décima primeira encarnação do Doutor e de Gillan como sua nova acompanhante. Também apresentou Arthur Darvill como o namorado de Amy, Rory Williams, que se tornaria membro do elenco principal a partir da sexta temporada. Apesar da tradição do programa em dedicar a primeira história de um novo Doutor para descansá-lo depois da regeneração, Moffat decidiu fazer o de Smith salvar o mundo. Ela também configura o arco de história principal da temporada, introduzindo as rachaduras no universo. "The Eleventh Hour" foi visto por 10,08 milhões de telespectadores no Reino Unido, sendo a estreia de temporada mais vista desde "Rose". Também foi o episódio mais assistido no BBC iPlayer e na BBC America nos Estados Unidos até aquela data.

rdf:langString 《危急时刻》或《第十一点钟》（英語：The Eleventh Hour）是科幻电视剧《異世奇人》的第五季第1集，2010年4月3日首播于英國廣播公司第一台和高清台。本集的编剧是首席编剧和执行制作人史蒂芬·莫法特，导演是亚当·史密斯。本集中，新重生的第十一任博士（馬特·史密斯饰）的时空旅行机器TARDIS坠落在英格兰村庄Leadworth。在那里，博士遇到了一个年轻的苏格兰女孩，名叫阿米莉亚·邦德（饰）。博士被迫离开，但向艾美莉亚保证，自己将在5分钟回来。然而，他迟到了12年，遇到了长大的艾美莉亚，并已经改名为“艾美”（凯伦·吉兰饰）。艾米因为博士的迟到，不信任博士。博士在将要毁灭地球的变形外星人零号犯人交给银河警察后赢得了艾米的信任。本集是史密斯首演博士，也是吉兰首次演博士的同伴。本集也是首次出现艾米的男朋友，Rory Williams（阿瑟·达维尔饰），在以后的故事中也将成为主演。在过去的节目中，博士通常在重生后休息，因此莫法特为让博士活跃起来，决定让博士不得不拯救地球。本集引入了宇宙中裂缝的故事弧。《危急时刻》在英国播出时有1008万观众收看，并在网上的BBC iPlayer和美国的英国广播公司美国台引来很多观众。本集受到了评论家总体正面的评价，他们欢迎史密斯和吉兰成为新主演。

rdf:langString «Одинадцята година» (англ. The Eleventh Hour) — перший епізод п'ятого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One та BBC HD 3 квітня 2010 року. В епізоді, написаному новим головним сценаристом та виконавчим продюсером Стівеном Моффатом та режисером , відбулась повна зміну акторського та виробничого складу, порівняно з попередніми сезонами. В епізоді Одинадцятий Доктор (грає Метт Сміт) розбиває свою машину часу TARDIS та потрапляє у маленьке англійське село Ліодварт, де він зустрічається з шотландською дівчинкою на ім'я Амелія Понд (грає ). Доктор змушений піти, але обіцяє Амелії, що повернеться через п'ять хвилин. Він помилково прибуває із запізненням у дванадцять років та стикається з дорослою Амелією, тепер відомою як Емі (грає Карен Гіллан), яка не довіряє йому. Він намагається завоювати її довіру, щоб допомогти повернути інопланетянина з іменем В'язень Нуль, що постійно змінює свою форму, до свого світу. Його маскування протягом усього епізоду грають Метт Сміт, Кейтлін Блеквуд, Марчелло Магні, Олівія Колман, Іден Монтеат і Мерін Монтеат. В епізоді Метт Сміт уперше грає головну роль Доктора, а Карен Гіллан — роль . Також в епізоді з'являється Артур Дервіл у ролі хлопця Емі Рорі Вільямса. В епізоді починається головна сюжетна арка епізоду зі згадок про тріщини у Всесвіті. Епізод «Одинадцята година» був переглянутий 10,08 мільйонами глядачів у Великій Британії — він став прем'єрою сезону в телесеріалі з найвищим рейтингом з моменту епізоду «Роуз». Він також привернув популярність на онлайн та на у Сполучених Штатах. Епізод отримав позитивні відгуки критиків, які вітали участь Метта Сміта та Гіллан у серіалі.

dbpprop:scriptEditor

rdf:langString Lindsey Alford

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 65.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 47088

dbpedia-owl:publicationDate

xsd:date 2010-04-03

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 3900.0

rdf:type

owl:Thing