The Crucifixion of St. Peter (Michelangelo)
http://dbpedia.org/resource/The_Crucifixion_of_St._Peter_(Michelangelo) an entity of type: Thing
El Martiri de sant Pere és un fresc del pintor renaixentista italià Miquel Àngel, executat a del Palau Apostòlic (Ciutat del Vaticà). Data de l'any 1546-1550 i mesura 6,25 metres d'alt i 6,62 metres d'ample. És l'últim fresc realitzat per Miquel Àngel. La pintura expressa el moment en què ja col·locat a la creu sant Pere, els soldats intenten d'aixecar, és la creu la que forma la principal línia compositiva en diagonal i el cap del sant el punt central de l'escena.
rdf:langString
Le Martyre de saint Pierre est une fresque biblique de la chapelle Pauline du Vatican, réalisée par Michel-Ange au XVIe siècle, et sa dernière fresque.
rdf:langString
La Crocifissione di san Pietro è un affresco (625x662 cm) di Michelangelo Buonarroti, databile al 1545-1550 e situato nella Cappella Paolina in Vaticano. È l'ultimo affresco dipinto da Michelangelo.
rdf:langString
Petri korsfästelse är en freskmålning utförd av Michelangelo åren 1546–1550. Fresken, som är konstnärens sista, framställer aposteln Petrus martyrium. Petrus avrättades genom korsfästelse, men ville på egen begäran bli korsfäst med huvudet nedåt. Han ansåg sig inte vara värdig att korsfästas på samma sätt som Jesus Kristus. Tidigare hade konstnärer i regel skildrat Petri korsfästelse när korset redan var rest, men Michelangelo avbildar i denna fresk själva resandet av korset.
rdf:langString
«Розп'яття святого Петра» (італ. Crocifissione di san Pietro) — фреска в Апостольському палаці Ватикану, в капелі Паоліна. Одна з двох останніх закінчених робіт Мікеланджело. Фреску написано в період 1546—1550 років на замовлення папи Павла III. Фреска відрізняється потужністю, виразністю та стрункістю композиції, багато істориків мистецтва вважають цю роботу вершиною творчості Мікеланджело.
rdf:langString
«Распятие Святого Петра» (итал. La Crocifissione di san Pietro) — фреска в Капелле Паолина Апостольского дворца Ватикана. Одна из двух последних значительных работ Микеланджело Буонарроти, выполненных в поздний, кризисный период его творчества. Фреска написана в период 1546—1550 годов по заказу папы Павла III. Другая фреска, расположенная на противоположной стене капеллы: «Обращение Савла» была написана ранее: между 1542 и 1545 годами.
rdf:langString
伯多禄被倒钉十字架(英语:The Crucifixion of St. Peter)是意大利文艺复兴大师米开朗基罗(1546–1550)创作的最后一幅湿壁画,位于罗马梵蒂冈城梵蒂冈宫的保禄小堂(Cappella Paolina)。 艺术家描绘了圣伯多禄被古罗马士兵抬到十字架上的那一刻。米开朗基罗将注意力集中在对痛苦的描述上。在场者的脸上显然很苦恼。教宗保禄于1541年向米开朗基罗订制了这幅壁画。 2009年完成的壁画修复工程,使这幅画中显现出据信是米开朗基罗本人的自画像。 这个人物在湿壁画的左上角,穿戴红色外衣和蓝色头巾。 文艺复兴时期的雕塑家经常戴蓝色头巾,以防止头发上落上灰尘。
rdf:langString
La Crucifixión de San Pedro (en italiano, Crocifissione di San Pietro) es un fresco del pintor renacentista italiano Miguel Ángel. Fue ejecutado entre 1546 y 1550 en la pared de la Capilla Paulina del Palacio Apostólico, en la Ciudad del Vaticano. Es un fresco que mide 6,25 metros de alto y 6,62 metros de ancho. Hace pareja con La conversión de San Pablo y es el último fresco ejecutado por Miguel Ángel. Entre los jinetes a la izquierda, se ha reconocido un autorretrato del propio Miguel Ángel, con motivo de una reciente restauración.
rdf:langString
Penyaliban Santo Petrus adalah sebuah lukisan dinding karya seniman agung zaman Renaissance Italia Michelangelo Buonarroti (sekitar 1546-1550). Lukisan ini berada di dalam Kapel Paulina, Istana Vatikan, di kota Vatikan. Lukisan ini merupakan lukisan dinding terakhir yang dikerjakan oleh Michelangelo.
rdf:langString
The Crucifixion of St. Peter is a fresco painting by the Italian Renaissance master Michelangelo Buonarroti (c. 1546–1550). It is housed in the Cappella Paolina, Vatican Palace, in the Vatican City, Rome. It is the last fresco executed by Michelangelo. The artist portrayed St. Peter in the moment in which he was raised by the Roman soldiers to the cross. Michelangelo concentrated the attention on the depiction of pain and suffering. The faces of the people present are clearly distressed. Pope Paul commissioned this fresco by Michelangelo in 1541 and unveiled it in his Cappella Paolina.
rdf:langString
De kruisiging van Petrus is een fresco van de Italiaanse kunstschilder en beeldhouwer Michelangelo (1475-1564) in de Cappella Paolina in het Apostolisch Paleis in Vaticaanstad. Het is zijn laatste geschilderde werk. Michelangelo schilderde het tussen 1546 en 1550, na de voltooiing van De bekering van Paulus, in opdracht van paus Paulus III, die vond dat alleen Michelangelo de kapel mocht decoreren.
rdf:langString
Ukrzyżowanie świętego Piotra (wł. Crocifissione di san Pietro) – jedno z ostatnich dzieł włoskiego artysty Michała Anioła stworzone w znajdującej się w Pałacu Apostolskim w Watykanie. Święty Piotr, jak głosi legenda, został skazany na śmierć krzyżową w Cyrku Nerona w Rzymie około roku 64 lub 67, zgodnie z zapowiedzią Jezusa. Według podania, przed śmiercią na Wzgórzu Watykańskim poprosił oprawców, aby ukrzyżowali go głową do dołu, gdyż nie czuł się godnym umierać jak jego mistrz. Tak też się stało.
rdf:langString
rdf:langString
Martiri de sant Pere (Miquel Àngel)
rdf:langString
Crucifixión de San Pedro (Miguel Ángel)
rdf:langString
Le Martyre de saint Pierre (Michel-Ange)
rdf:langString
Penyaliban Santo Petrus (Michelangelo)
rdf:langString
Crocifissione di san Pietro (Michelangelo)
rdf:langString
De kruisiging van Petrus (Michelangelo)
rdf:langString
Ukrzyżowanie świętego Piotra (fresk Michała Anioła)
rdf:langString
The Crucifixion of St. Peter (Michelangelo)
rdf:langString
Petri korsfästelse (Michelangelo)
rdf:langString
Распятие Святого Петра (Микеланджело)
rdf:langString
Розп'яття святого Петра (Мікеланджело)
rdf:langString
伯多禄被倒钉十字架上 (米开朗基罗)
rdf:langString
The Crucifixion of St. Peter
xsd:integer
11421311
xsd:integer
1105732735
xsd:integer
625
xsd:integer
662
rdf:langString
Martyrdom Michelangelo.jpg
xsd:integer
1
rdf:langString
in
rdf:langString
cm
rdf:langString
The Crucifixion of St. Peter
rdf:langString
Fresco
rdf:langString
circa 1546–1550
rdf:langString
El Martiri de sant Pere és un fresc del pintor renaixentista italià Miquel Àngel, executat a del Palau Apostòlic (Ciutat del Vaticà). Data de l'any 1546-1550 i mesura 6,25 metres d'alt i 6,62 metres d'ample. És l'últim fresc realitzat per Miquel Àngel. La pintura expressa el moment en què ja col·locat a la creu sant Pere, els soldats intenten d'aixecar, és la creu la que forma la principal línia compositiva en diagonal i el cap del sant el punt central de l'escena.
rdf:langString
La Crucifixión de San Pedro (en italiano, Crocifissione di San Pietro) es un fresco del pintor renacentista italiano Miguel Ángel. Fue ejecutado entre 1546 y 1550 en la pared de la Capilla Paulina del Palacio Apostólico, en la Ciudad del Vaticano. Es un fresco que mide 6,25 metros de alto y 6,62 metros de ancho. Hace pareja con La conversión de San Pablo y es el último fresco ejecutado por Miguel Ángel. El artista retrató a San Pedro en el momento en que, colocado al revés en la cruz, esta era alzada por los soldados romanos. Miguel Ángel concentró su atención en la descripción del dolor y del sufrimiento. Las caras de la gente presente están contraídas en una mueca de horror, y varios de los espectadores parece que van a morir. Entre los jinetes a la izquierda, se ha reconocido un autorretrato del propio Miguel Ángel, con motivo de una reciente restauración. Comparado con La conversión de San Pablo, este mural muestra un esquema algo más mesurado y tradicional, que algunos historiadores explican por las críticas que aquel recibió. Bien por dichas objeciones o por otras causas, Miguel Ángel no volvió a pintar después de este trabajo.
rdf:langString
Le Martyre de saint Pierre est une fresque biblique de la chapelle Pauline du Vatican, réalisée par Michel-Ange au XVIe siècle, et sa dernière fresque.
rdf:langString
Penyaliban Santo Petrus adalah sebuah lukisan dinding karya seniman agung zaman Renaissance Italia Michelangelo Buonarroti (sekitar 1546-1550). Lukisan ini berada di dalam Kapel Paulina, Istana Vatikan, di kota Vatikan. Lukisan ini merupakan lukisan dinding terakhir yang dikerjakan oleh Michelangelo. Sang seniman agung menggambarkan Santo Petrus di saat ia diletakkan oleh para tentara Romawi ke kayu salib. Michelangelo memusatkan perhatiannya pada penggambaran sakit dan penderitaan. Wajah-wajah orang yang hadir disana terlihat berkerut dengan kesuraman yang mengerikan, dan beberapa orang yang menyaksikan peristiwa itu terlihat seakan hampir mati. Paus Paulus III menugaskan pembuatan lukisan dinding ini kepada Michelangelo pada tahun 1541 dan meresmikannya di dalam kapelnya, Kapel Paulina.
rdf:langString
The Crucifixion of St. Peter is a fresco painting by the Italian Renaissance master Michelangelo Buonarroti (c. 1546–1550). It is housed in the Cappella Paolina, Vatican Palace, in the Vatican City, Rome. It is the last fresco executed by Michelangelo. The artist portrayed St. Peter in the moment in which he was raised by the Roman soldiers to the cross. Michelangelo concentrated the attention on the depiction of pain and suffering. The faces of the people present are clearly distressed. Pope Paul commissioned this fresco by Michelangelo in 1541 and unveiled it in his Cappella Paolina. Restoration of the fresco completed in 2009 revealed an image believed to be a self-portrait of Michelangelo himself. The figure is standing in the upper left corner of the fresco, wearing a red tunic and a blue turban. Blue turbans were often worn by Renaissance sculptors to keep the dust out of their hair.
rdf:langString
La Crocifissione di san Pietro è un affresco (625x662 cm) di Michelangelo Buonarroti, databile al 1545-1550 e situato nella Cappella Paolina in Vaticano. È l'ultimo affresco dipinto da Michelangelo.
rdf:langString
Ukrzyżowanie świętego Piotra (wł. Crocifissione di san Pietro) – jedno z ostatnich dzieł włoskiego artysty Michała Anioła stworzone w znajdującej się w Pałacu Apostolskim w Watykanie. Święty Piotr, jak głosi legenda, został skazany na śmierć krzyżową w Cyrku Nerona w Rzymie około roku 64 lub 67, zgodnie z zapowiedzią Jezusa. Według podania, przed śmiercią na Wzgórzu Watykańskim poprosił oprawców, aby ukrzyżowali go głową do dołu, gdyż nie czuł się godnym umierać jak jego mistrz. Tak też się stało. Fresk przedstawiający to wydarzenie Michał Anioł namalował na zamówienie papieża Pawła III razem z innym freskiem Nawrócenie świętego Pawła. Centralną postacią fresku jest święty Piotr na krzyżu, wokół niego znajdują się grupy żołnierzy rzymskich oraz gapiów. Po prawej stronie na dole widać grupę lamentujących i przestraszonych kobiet. Wygląd apostoła patrzącego na widza oznajmia, że nie cierpi. Pierwotnie nie było gwoździ na tym obrazie, co miało oznaczać wiarę Piotra, która utrzymywała go na krzyżu. Tło przedstawionej sceny jest minimalistyczne, co pozwala skupić uwagę widza na pierwszym planie. W 2009 odkryto autoportret Michała Anioła. Znajduje się na lewo, w niebieskim turbanie. Jak się okazało, jest bardzo podobny do innych portretów tego artysty. Ten rodzaj „podpisu” Michał Anioł zastosował jeszcze dwa razy w Kaplicy Sykstyńskiej – jako skóra w ręku świętego Bartłomieja, a także jako postać Jeremiasza.
rdf:langString
De kruisiging van Petrus is een fresco van de Italiaanse kunstschilder en beeldhouwer Michelangelo (1475-1564) in de Cappella Paolina in het Apostolisch Paleis in Vaticaanstad. Het is zijn laatste geschilderde werk. Michelangelo schilderde het tussen 1546 en 1550, na de voltooiing van De bekering van Paulus, in opdracht van paus Paulus III, die vond dat alleen Michelangelo de kapel mocht decoreren. De beide schilderingen zijn lang niet erg gewaardeerd en naar waarde geschat, vergeleken bij het andere werk van Michelangelo in het Vaticaan. De kunstenaar concentreerde zich aan het eind van zijn leven op de menselijke figuren. Alle overige decoratie liet hij achterwege. Zo is er is vrijwel geen natuur te zien op beide werken. Deze schilderingen waren daarmee voorlopers van het werk van Caravaggio, wiens versie van de kruisiging van Petrus dan ook sterk lijkt op dit werk van Michelangelo. In 2009 werd een lange restauratie van beide fresco's voltooid. De Cappella Paolina, waar beide schilderingen zich bevinden, is zelden open voor het grote publiek, hoewel vrijwel naast de Sixtijnse kapel gelegen.
rdf:langString
Petri korsfästelse är en freskmålning utförd av Michelangelo åren 1546–1550. Fresken, som är konstnärens sista, framställer aposteln Petrus martyrium. Petrus avrättades genom korsfästelse, men ville på egen begäran bli korsfäst med huvudet nedåt. Han ansåg sig inte vara värdig att korsfästas på samma sätt som Jesus Kristus. Tidigare hade konstnärer i regel skildrat Petri korsfästelse när korset redan var rest, men Michelangelo avbildar i denna fresk själva resandet av korset.
rdf:langString
«Розп'яття святого Петра» (італ. Crocifissione di san Pietro) — фреска в Апостольському палаці Ватикану, в капелі Паоліна. Одна з двох останніх закінчених робіт Мікеланджело. Фреску написано в період 1546—1550 років на замовлення папи Павла III. Фреска відрізняється потужністю, виразністю та стрункістю композиції, багато істориків мистецтва вважають цю роботу вершиною творчості Мікеланджело.
rdf:langString
«Распятие Святого Петра» (итал. La Crocifissione di san Pietro) — фреска в Капелле Паолина Апостольского дворца Ватикана. Одна из двух последних значительных работ Микеланджело Буонарроти, выполненных в поздний, кризисный период его творчества. Фреска написана в период 1546—1550 годов по заказу папы Павла III. Другая фреска, расположенная на противоположной стене капеллы: «Обращение Савла» была написана ранее: между 1542 и 1545 годами.
rdf:langString
伯多禄被倒钉十字架(英语:The Crucifixion of St. Peter)是意大利文艺复兴大师米开朗基罗(1546–1550)创作的最后一幅湿壁画,位于罗马梵蒂冈城梵蒂冈宫的保禄小堂(Cappella Paolina)。 艺术家描绘了圣伯多禄被古罗马士兵抬到十字架上的那一刻。米开朗基罗将注意力集中在对痛苦的描述上。在场者的脸上显然很苦恼。教宗保禄于1541年向米开朗基罗订制了这幅壁画。 2009年完成的壁画修复工程,使这幅画中显现出据信是米开朗基罗本人的自画像。 这个人物在湿壁画的左上角,穿戴红色外衣和蓝色头巾。 文艺复兴时期的雕塑家经常戴蓝色头巾,以防止头发上落上灰尘。
xsd:nonNegativeInteger
13129