The Captain's Daughter
http://dbpedia.org/resource/The_Captain's_Daughter an entity of type: Thing
La filla del capità (en rus, «Капитанская дочка») és una novel·la històrica escrita per l'autor rus Aleksandr Puixkin que va ser publicada originalment el 1836 en el número quatre de la revista literària El Contemporani. L'obra és una narració de tall romàntic, situada durant la Rebel·lió de Pugatxov, el 1773 i 1774.
rdf:langString
أخت الكابتن (بالروسية:Капитанская дочка, كابيتانسكايا دوشكا) هي رواية تاريخية للكاتب الروسي ألكسندر بوشكين. نشرت لأول مرة عام 1836في رابع عدد من الجريدة الأدبية .
rdf:langString
Kapitánská dcerka (rusky Капитанская дочка – kapitánskaja dóčka) je romantická historická novela Alexandra Sergejeviče Puškina. Poprvé vyšla v roce 1836 ve čtvrtém vydání literárního listu . Příběh zpracovává Pugačovovo kozácké povstání v letech 1773–1774 a je v něm několik jasných romantických znaků: čistá láska, autobiografičnost, hrdinství a čest. Podle novely složil ruský skladatel César Antonovič Kjuj (1835–1918) roku 1911 operu.
rdf:langString
La Kapitanfilino aŭ La Filino de la Kapitano (ruse Капитанская дочка) estas historia romano de Aleksandr Puŝkin pri la kamparana ribelo de kozakoj, gvidataj de Emeljan Pugaĉov, kontraŭ la Rusa Imperio en la jaroj 1773 ĝis 1775. La rusa originalo datiĝas de 1836, kiam ĝi aperis en la literatura gazeto Sovremennik. Ĝi estas esperantigita fare de Maria Ivanovna Ŝidlovskaja. La 176-paĝa tradukaĵo aperis en Berlino ĉe eldonejo Rudolf Mosse en 1927 en la serio "Biblioteko Tutmonda" kiel numerojn 15–17.
rdf:langString
La hija del capitán es una novela histórica escrita por el autor ruso Aleksandr Pushkin que fue publicada originalmente en 1836 en el cuarto número de la revista literaria El Contemporáneo. La obra es una narración ficticia de la Rebelión de Pugachov en 1773 y 1774.
rdf:langString
La Fille du capitaine (en russe : Капитанская дочка, Kapitanskaïa dotchka) est un roman publié par Alexandre Pouchkine en 1836. Se déroulant au XVIIIe siècle, principalement dans les steppes situées au sud de l'Oural, il a pour thème les aventures et les amours de deux jeunes gens pris dans la tourmente de la révolte d'Emelian Pougatchev. La Fille du capitaine est considéré comme l'un des premiers chefs d'œuvre de la littérature russe.
rdf:langString
The Captain's Daughter (Russian: «Капитанская дочка», romanized: Kapitanskaya dochka) is a historical novel by the Russian writer Alexander Pushkin. It was first published in 1836 in the fourth issue of the literary journal Sovremennik. The novel is a romanticized account of Pugachev's Rebellion in 1773–1774. The title "The Captain's Daughter" has also been used to refer to a collection of stories, one of which was the actual novel.
rdf:langString
La figlia del capitano (in russo: Капитанская Дочка, Kapitanskaja dočka) è un romanzo storico dello scrittore russo Aleksandr Sergeevič Puškin, pubblicato nel 1836.
rdf:langString
『大尉の娘』（たいいのむすめ、ロシア語: Капитанская дочка カピターンスカヤ・ドーチュカ）は、ロシアの詩人アレクサンドル・プーシキンが1836年に発表した、散文小説（ロマン・роман）である。本作は、ロシア帝国時代に実際に発生した争乱であるプガチョフの乱（1773年 - 1775年）を題材としている。
rdf:langString
De kapiteinsdochter (Russisch: Капитанская дочка / Kapitanskaja dosjka) is een novelle van Aleksandr Poesjkin uit 1836. Het is een sleutelwerk van de Russische literatuur.
rdf:langString
대위의 딸(러시아어: Капитанская дочка)은 알렉산드르 푸슈킨이 1836년에 발표한 중편 역사소설이다.
rdf:langString
«Капита́нская до́чка» — исторический роман (или повесть) Александра Пушкина, действие которого происходит во время восстания Емельяна Пугачёва. Впервые опубликован без указания имени автора в 4-й книжке журнала «Современник», поступившей в продажу в последней декаде 1836 года.
rdf:langString
Kaptenens dotter (ryska: Капитанская дочка Kapitanskaja dotjka) är en roman från 1836 av den ryske författaren Aleksandr Pusjkin. Handlingen utspelar sig 1773-1774 under . Den följer en officer som placeras i Orenburg där han hamnar i ett triangeldrama med sin kaptens dotter och en officerskollega. Kaptenens dotter trycktes i tidskriften och var den enda prosaroman som Pusjkin helt färdigställde. Den är förlaga till en opera och flera filmer.
rdf:langString
«Капітанська дочка» (рос. «Капитанская дочка») — історичний роман (або повість) російського поета Олександра Пушкіна, дія якого відбувається під час повстання Омеляна Пугачова. Вперше опублікований без вказівки імені автора в 4-й книжці журналу «Современник», що надійшла в продаж в останній декаді 1836 року.
rdf:langString
《上尉的女儿》（俄語：Капитанская дочка）是俄罗斯文学家普希金的一部历史小说。它于1836年首次被刊载于俄罗斯的文学杂志《当代人》（Современник）的第四期。这部小说是对1773年到1774年间的普加乔夫起义的一部传奇化的记述。
rdf:langString
Die Hauptmannstochter (russisch Капитанская дочка Kapitanskaja dotschka) ist ein historischer Roman des russischen Nationaldichters Alexander Puschkin. Dieses letzte Prosawerk des Poeten erschien 1836 im vierten Band der Literaturzeitschrift Sowremennik. Puschkin hatte mehr als dreieinhalb Jahre am Text gearbeitet. Im Jahr 1848 brachten zwei deutsche Übersetzer ihre Fassungen heraus – Christian Gottlob Tröbst in Jena und Wilhelm Wolfsohn in Leipzig.
rdf:langString
rdf:langString
The Captain's Daughter
rdf:langString
ابنة الضابط
rdf:langString
La filla del capità
rdf:langString
Kapitánská dcerka
rdf:langString
Die Hauptmannstochter
rdf:langString
La Kapitanfilino
rdf:langString
La hija del capitán (novela)
rdf:langString
La Fille du capitaine
rdf:langString
La figlia del capitano
rdf:langString
大尉の娘
rdf:langString
대위의 딸
rdf:langString
De kapiteinsdochter
rdf:langString
Капитанская дочка
rdf:langString
Kaptenens dotter
rdf:langString
上尉的女儿
rdf:langString
Капітанська дочка
rdf:langString
The Captain's Daughter
rdf:langString
Капитанская дочка
rdf:langString
The Captain's Daughter
xsd:integer
6587853
xsd:integer
1115488960
rdf:langString
Alexander PUSHKIN
rdf:langString
First page of the original serialized version
rdf:langString
Russia
xsd:integer
0
rdf:langString
Print
xsd:integer
1669532
xsd:integer
1836
rdf:langString
The Daughter of the Commandant
rdf:langString
Капитанская дочка
rdf:langString
The Captain's Daughter
rdf:langString
La filla del capità (en rus, «Капитанская дочка») és una novel·la històrica escrita per l'autor rus Aleksandr Puixkin que va ser publicada originalment el 1836 en el número quatre de la revista literària El Contemporani. L'obra és una narració de tall romàntic, situada durant la Rebel·lió de Pugatxov, el 1773 i 1774.
rdf:langString
أخت الكابتن (بالروسية:Капитанская дочка, كابيتانسكايا دوشكا) هي رواية تاريخية للكاتب الروسي ألكسندر بوشكين. نشرت لأول مرة عام 1836في رابع عدد من الجريدة الأدبية .
rdf:langString
Kapitánská dcerka (rusky Капитанская дочка – kapitánskaja dóčka) je romantická historická novela Alexandra Sergejeviče Puškina. Poprvé vyšla v roce 1836 ve čtvrtém vydání literárního listu . Příběh zpracovává Pugačovovo kozácké povstání v letech 1773–1774 a je v něm několik jasných romantických znaků: čistá láska, autobiografičnost, hrdinství a čest. Podle novely složil ruský skladatel César Antonovič Kjuj (1835–1918) roku 1911 operu.
rdf:langString
Die Hauptmannstochter (russisch Капитанская дочка Kapitanskaja dotschka) ist ein historischer Roman des russischen Nationaldichters Alexander Puschkin. Dieses letzte Prosawerk des Poeten erschien 1836 im vierten Band der Literaturzeitschrift Sowremennik. Puschkin hatte mehr als dreieinhalb Jahre am Text gearbeitet. Im Jahr 1848 brachten zwei deutsche Übersetzer ihre Fassungen heraus – Christian Gottlob Tröbst in Jena und Wilhelm Wolfsohn in Leipzig. Im Winter auf das Jahr 1774 befreundet sich der junge adelige Offiziersanwärter Pjotr Grinjow am Ufer des Jaik mit dem Don-Kosaken Jemeljan Pugatschow und muss sich gegen seinen Nebenbuhler Schwabrin behaupten.
rdf:langString
La Kapitanfilino aŭ La Filino de la Kapitano (ruse Капитанская дочка) estas historia romano de Aleksandr Puŝkin pri la kamparana ribelo de kozakoj, gvidataj de Emeljan Pugaĉov, kontraŭ la Rusa Imperio en la jaroj 1773 ĝis 1775. La rusa originalo datiĝas de 1836, kiam ĝi aperis en la literatura gazeto Sovremennik. Ĝi estas esperantigita fare de Maria Ivanovna Ŝidlovskaja. La 176-paĝa tradukaĵo aperis en Berlino ĉe eldonejo Rudolf Mosse en 1927 en la serio "Biblioteko Tutmonda" kiel numerojn 15–17.
rdf:langString
La hija del capitán es una novela histórica escrita por el autor ruso Aleksandr Pushkin que fue publicada originalmente en 1836 en el cuarto número de la revista literaria El Contemporáneo. La obra es una narración ficticia de la Rebelión de Pugachov en 1773 y 1774.
rdf:langString
La Fille du capitaine (en russe : Капитанская дочка, Kapitanskaïa dotchka) est un roman publié par Alexandre Pouchkine en 1836. Se déroulant au XVIIIe siècle, principalement dans les steppes situées au sud de l'Oural, il a pour thème les aventures et les amours de deux jeunes gens pris dans la tourmente de la révolte d'Emelian Pougatchev. La Fille du capitaine est considéré comme l'un des premiers chefs d'œuvre de la littérature russe.
rdf:langString
The Captain's Daughter (Russian: «Капитанская дочка», romanized: Kapitanskaya dochka) is a historical novel by the Russian writer Alexander Pushkin. It was first published in 1836 in the fourth issue of the literary journal Sovremennik. The novel is a romanticized account of Pugachev's Rebellion in 1773–1774. The title "The Captain's Daughter" has also been used to refer to a collection of stories, one of which was the actual novel.
rdf:langString
La figlia del capitano (in russo: Капитанская Дочка, Kapitanskaja dočka) è un romanzo storico dello scrittore russo Aleksandr Sergeevič Puškin, pubblicato nel 1836.
rdf:langString
『大尉の娘』（たいいのむすめ、ロシア語: Капитанская дочка カピターンスカヤ・ドーチュカ）は、ロシアの詩人アレクサンドル・プーシキンが1836年に発表した、散文小説（ロマン・роман）である。本作は、ロシア帝国時代に実際に発生した争乱であるプガチョフの乱（1773年 - 1775年）を題材としている。
rdf:langString
De kapiteinsdochter (Russisch: Капитанская дочка / Kapitanskaja dosjka) is een novelle van Aleksandr Poesjkin uit 1836. Het is een sleutelwerk van de Russische literatuur.
rdf:langString
대위의 딸(러시아어: Капитанская дочка)은 알렉산드르 푸슈킨이 1836년에 발표한 중편 역사소설이다.
rdf:langString
«Капита́нская до́чка» — исторический роман (или повесть) Александра Пушкина, действие которого происходит во время восстания Емельяна Пугачёва. Впервые опубликован без указания имени автора в 4-й книжке журнала «Современник», поступившей в продажу в последней декаде 1836 года.
rdf:langString
Kaptenens dotter (ryska: Капитанская дочка Kapitanskaja dotjka) är en roman från 1836 av den ryske författaren Aleksandr Pusjkin. Handlingen utspelar sig 1773-1774 under . Den följer en officer som placeras i Orenburg där han hamnar i ett triangeldrama med sin kaptens dotter och en officerskollega. Kaptenens dotter trycktes i tidskriften och var den enda prosaroman som Pusjkin helt färdigställde. Den är förlaga till en opera och flera filmer.
rdf:langString
«Капітанська дочка» (рос. «Капитанская дочка») — історичний роман (або повість) російського поета Олександра Пушкіна, дія якого відбувається під час повстання Омеляна Пугачова. Вперше опублікований без вказівки імені автора в 4-й книжці журналу «Современник», що надійшла в продаж в останній декаді 1836 року.
rdf:langString
《上尉的女儿》（俄語：Капитанская дочка）是俄罗斯文学家普希金的一部历史小说。它于1836年首次被刊载于俄罗斯的文学杂志《当代人》（Современник）的第四期。这部小说是对1773年到1774年间的普加乔夫起义的一部传奇化的记述。
xsd:nonNegativeInteger
9924
xsd:string
0-394-70714-1
xsd:string
1669532
