The Book of Hours
http://dbpedia.org/resource/The_Book_of_Hours an entity of type: Thing
《时刻之书》（德文：Das Stunden-Buch）是奥地利波西米亚地区诗人兼小说家莱纳·玛利亚·里尔克(1875-1926)的诗集。此诗集写于1899-1903年间，分三部分，首次出版于1905年，由莱比锡岛屿出版社出版。此作品表达梦幻，极具韵律感，带有新浪漫主义情怀，与“对克里斯托弗·柯纳特的爱与死亡”并列成为里尔克早期最重要的作品。 此作品是为了献给露·安德烈亚斯·莎乐美，每节诗韵律不一，是里尔克的第一次尝试。这也为他带来了作为宗教诗人的声誉，而他也以一首《杜伊诺哀歌》在此领域达到巅峰。 在语言方面，此诗选运用了世纪之交时期新艺术运动的美学，展现了里尔克对诗歌写作方式广泛的运用。诗句之中的音乐感成为了他后期歌词式诗歌的特点，随之而来的也有一些批评。 此诗选由三部分组成，主题都与圣弗朗西斯和寻找上帝的基督教徒有关。 这些部分是：
* 《修道生活之书》(Das Buch vom mönchischen Leben)
* 《朝圣之书》 (Das Buch von der Pilgerschaft)
* 《贫穷与死亡之书》 (Das Buch von der Armut und vom Tode) 爱德华·斯诺是里尔克作品的译者之一，他表示这部作品“是所有现代诗的最强开山之作。不知从何而起，却似乎是想将往事勾销。”
rdf:langString
Das Stunden-Buch ist der Titel eines Gedichtzyklus von Rainer Maria Rilke. Die 1899 bis 1903 in drei Teilen entstandene, erst 1905 im Insel Verlag in Leipzig veröffentlichte Sammlung gehört mit ihrem träumerisch-melodischen Ausdruck und der neuromantischen Stimmung neben dem Cornet zum wichtigsten Teil seines Frühwerks. Das Lou Andreas-Salomé gewidmete Werk ist sein erster durchkomponierter Zyklus, der seinen Ruf als religiöser Dichter begründete, wodurch es mit den Duineser Elegien verbunden ist.
rdf:langString
The Book of Hours (German: Das Stunden-Buch) is a collection of poetry by the Bohemian-Austrian poet and novelist Rainer Maria Rilke (1875–1926). The collection was written between 1899 and 1903 in three parts, and first published in Leipzig by Insel Verlag in April 1905. With its dreamy, melodic expression and neo-Romantic mood, it stands, along with The Lay of the Love and Death of Christoph Cornet, as the most important of his early works. The Book of Hours consists of three sections with common themes relating to St. Francis and the Christian search for God. The sections are as follows:
rdf:langString
«Книга годин» (нім. «Das Stunden-Buch») — збірка віршів австрійського поета Райнера Марії Рільке, опублікована у 1905 році в Лейпцігу. До збірки увійшли вірші написані з 1899 по 1903 рік. Книга складається з трьох циклів:
* «Книга життя чернечого» (нім. Das Buch vom mönchischen Leben)
* «Книга прощ» (нім. Das Buch von der Pilgerschaft)
* «Книга убозтва й смерті» (нім. Das Buch von der Armut und vom Tode) Рільке присвятив книгу німецькій письменниці Лу Андреас-Саломе.
rdf:langString
rdf:langString
Das Stunden-Buch
rdf:langString
The Book of Hours
rdf:langString
时刻之书
rdf:langString
Книга годин
rdf:langString
Das Stunden-Buch
rdf:langString
The Book of Hours
rdf:langString
The Book of Hours
xsd:string
Insel-Verlag
xsd:integer
34938527
xsd:integer
1122281710
rdf:langString
Title page from the 1920 edition
rdf:langString
German
rdf:langString
de
rdf:langString
Das Stunden-Buch
rdf:langString
The Book of Hours
rdf:langString
Das Stunden-Buch ist der Titel eines Gedichtzyklus von Rainer Maria Rilke. Die 1899 bis 1903 in drei Teilen entstandene, erst 1905 im Insel Verlag in Leipzig veröffentlichte Sammlung gehört mit ihrem träumerisch-melodischen Ausdruck und der neuromantischen Stimmung neben dem Cornet zum wichtigsten Teil seines Frühwerks. Das Lou Andreas-Salomé gewidmete Werk ist sein erster durchkomponierter Zyklus, der seinen Ruf als religiöser Dichter begründete, wodurch es mit den Duineser Elegien verbunden ist. In einer noch der Jugendstil-Ästhetik der Jahrhundertwende verhafteten Sprache präsentierte Rilke eine große Bandbreite seines poetischen Instrumentariums. Die suggestive Musikalität seiner Verse entwickelte sich zum Kennzeichen seiner Lyrik und wurde vielfältig und kontrovers rezipiert. Das Werk umfasst die Teile: Das Buch vom mönchischen Leben, Das Buch von der Pilgerschaft und Das Buch von der Armut und vom Tode.
rdf:langString
The Book of Hours (German: Das Stunden-Buch) is a collection of poetry by the Bohemian-Austrian poet and novelist Rainer Maria Rilke (1875–1926). The collection was written between 1899 and 1903 in three parts, and first published in Leipzig by Insel Verlag in April 1905. With its dreamy, melodic expression and neo-Romantic mood, it stands, along with The Lay of the Love and Death of Christoph Cornet, as the most important of his early works. The work, dedicated to Lou Andreas-Salome, is his first through-composed cycle, which established his reputation as a religious poet, culminating in the poet's Duino Elegies. In provocative language, using a turn-of-the-century Art Nouveau aesthetic, Rilke displayed a wide range of his poetic talent. The suggestive musicality of his verses developed into the hallmark of his later lyric poetry, to mixed criticism. The Book of Hours consists of three sections with common themes relating to St. Francis and the Christian search for God. The sections are as follows:
* The Book of Monastic Life (Das Buch vom mönchischen Leben)
* The Book of Pilgrimage (Das Buch von der Pilgerschaft)
* The Book of Poverty and Death (Das Buch von der Armut und vom Tode) One of Rilke's translators, Edward Snow, said the work "is one of the strongest inaugural works in all of modern poetry. It arrives as if out of nowhere and seems to want to wipe the slate clean."
rdf:langString
《时刻之书》（德文：Das Stunden-Buch）是奥地利波西米亚地区诗人兼小说家莱纳·玛利亚·里尔克(1875-1926)的诗集。此诗集写于1899-1903年间，分三部分，首次出版于1905年，由莱比锡岛屿出版社出版。此作品表达梦幻，极具韵律感，带有新浪漫主义情怀，与“对克里斯托弗·柯纳特的爱与死亡”并列成为里尔克早期最重要的作品。 此作品是为了献给露·安德烈亚斯·莎乐美，每节诗韵律不一，是里尔克的第一次尝试。这也为他带来了作为宗教诗人的声誉，而他也以一首《杜伊诺哀歌》在此领域达到巅峰。 在语言方面，此诗选运用了世纪之交时期新艺术运动的美学，展现了里尔克对诗歌写作方式广泛的运用。诗句之中的音乐感成为了他后期歌词式诗歌的特点，随之而来的也有一些批评。 此诗选由三部分组成，主题都与圣弗朗西斯和寻找上帝的基督教徒有关。 这些部分是：
* 《修道生活之书》(Das Buch vom mönchischen Leben)
* 《朝圣之书》 (Das Buch von der Pilgerschaft)
* 《贫穷与死亡之书》 (Das Buch von der Armut und vom Tode) 爱德华·斯诺是里尔克作品的译者之一，他表示这部作品“是所有现代诗的最强开山之作。不知从何而起，却似乎是想将往事勾销。”
rdf:langString
«Книга годин» (нім. «Das Stunden-Buch») — збірка віршів австрійського поета Райнера Марії Рільке, опублікована у 1905 році в Лейпцігу. До збірки увійшли вірші написані з 1899 по 1903 рік. Книга складається з трьох циклів:
* «Книга життя чернечого» (нім. Das Buch vom mönchischen Leben)
* «Книга прощ» (нім. Das Buch von der Pilgerschaft)
* «Книга убозтва й смерті» (нім. Das Buch von der Armut und vom Tode) Перший цикл, «Книга життя чернечого» («Das Buch von mönchischen Leben»), був написаний восени 1899 року, під безпосереднім враженням першої мандрівки в Росію (21 квітня — 18 червня 1899). Другий цикл, «Книга прощ» («Das Buch von der Pilgerschaft»), було створено восени 1901 року, в його основі — враження від мандрів по Росії та Україні у 1900 році (7 травня — 22 серпня), на думку багатьох дослідників — передусім київські враження. І, нарешті, третій цикл, «Книга убозтва й смерті» («Das Buch von der Armut und dem Tode») належить до 1903 року. Навіяний він був уже першим перебуванням Рільке в Парижі у 1902—1903 роках, коли поет поселився в «бодлерівському кварталі» біля госпіталю Сальпетрієр, де все справді дихало злиденністю і смертю. Рільке присвятив книгу німецькій письменниці Лу Андреас-Саломе.
rdf:langString
Das Stundenbuch
xsd:nonNegativeInteger
10602
