The Blizzard
http://dbpedia.org/resource/The_Blizzard an entity of type: Thing
"La tempestad" (o La tempestad de nieve) (en ruso, Мете́ль, Metél' ) es el segundo de cinco cuentos cortos que conforman de Aleksandr Pushkin. El manuscrito del cuento fue originalmente terminado de escribir el 20 de octubre de 1830. Inicialmente iba a ser el último de Los cuentos de Ivan Petrovich Belkin a ser publicado, pero Pushkin decidió desplazar la historia al comienzo del volumen. La novela, tan cómica y a la vez tan dramática, es considerada una de las obras de arte de la literatura rusa.
rdf:langString
La Tempête de neige (en russe : Метель) est une nouvelle d'Alexandre Pouchkine écrite en 1830 et publiée en 1831 parmi les Récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine.
rdf:langString
"The Blizzard" (or The Snow Storm) (Russian: Мете́ль, Metél' ) is the second of five short stories that constitute The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin by Aleksandr Pushkin. The manuscript for the story was originally completed October 20, 1830. It was intended to be the last of The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin to be published, but Pushkin decided to push the story to the front of the volume. The novella, so comical and at the same time so dramatic, is considered to be one of the masterpieces of Russian literature.
rdf:langString
«Мете́ль» — повесть Александра Сергеевича Пушкина из цикла «Повестей покойного Ивана Петровича Белкина», написанная в 1830 в Болдине и изданная в 1831 году. Повесть написана последней в цикле; она была закончена 20 октября 1830 года. Экранизирована в 1964 году. Как и повесть «Барышня-крестьянка», «рассказана» подставному автору Белкину девицей К. И. Т. Повесть тесно перекликается с балладой Василия Жуковского «Светлана», начиная с эпиграфа, общего мистического настроя и заканчивая развязкой-толкованием.
rdf:langString
«Заметіль» (рос. Метель) — повість російського письменника Олександра Пушкіна з циклу «Повістей покійного Івана Петровича Бєлкіна», написана в 1830 році в Болдіно і видана в 1831 році. Повість написана останньою в циклі; вона була закінчена 20 жовтня 1830 року. Екранізована в 1964 році. Як і повість «Панянка-селянка», «розказана» підставному автору Бєлкіну дівицею К. І. Т. Повість тісно перегукується з баладою Василя Жуковського «Світлана», починаючи з епіграфа, загального містичного настрою і закінчується розв'язкою-тлумаченням.
rdf:langString
Der Schneesturm (russisch: Метель, 1831) ist eine der fünf Geschichten des verstorbenen Iwan Petrowitsch Belkin von Alexander Puschkin. Sie erzählt von der jungen Maria Gavrilovna und ihrer Liebe zu Vladimir Nikolaevich. Aber weil ihre Eltern sehr streng sind, bleibt ihr die Hochzeit mit ihm verwehrt. Sie glaubt, wenn sie eine Zeit lang von zuhause fern bliebe und Vladimir im Geheimen heiratete, wären ihre Eltern so froh über ihre Rückkehr, dass sie ihr verzeihen bzw. die Hochzeit erlauben würden. Sie verabredet sich also mit ihm in einem Dorf namens Schadrina, um sich mit ihm dort in der Kirche zu vermählen. Vladimir gerät auf der Hinreise mit seinem Schlitten aber in einen Schneesturm, sodass er nur über Umwege und verspätet in Schadrina eintrifft. Dort warten auf ihn schlechte Neuigkeit
rdf:langString
rdf:langString
The Blizzard
rdf:langString
Der Schneesturm (Puschkin)
rdf:langString
La tempestad de nieve
rdf:langString
La Tempête de neige
rdf:langString
Метель (повесть)
rdf:langString
Заметіль (повість)
xsd:integer
3409571
xsd:integer
1091842574
rdf:langString
Der Schneesturm (russisch: Метель, 1831) ist eine der fünf Geschichten des verstorbenen Iwan Petrowitsch Belkin von Alexander Puschkin. Sie erzählt von der jungen Maria Gavrilovna und ihrer Liebe zu Vladimir Nikolaevich. Aber weil ihre Eltern sehr streng sind, bleibt ihr die Hochzeit mit ihm verwehrt. Sie glaubt, wenn sie eine Zeit lang von zuhause fern bliebe und Vladimir im Geheimen heiratete, wären ihre Eltern so froh über ihre Rückkehr, dass sie ihr verzeihen bzw. die Hochzeit erlauben würden. Sie verabredet sich also mit ihm in einem Dorf namens Schadrina, um sich mit ihm dort in der Kirche zu vermählen. Vladimir gerät auf der Hinreise mit seinem Schlitten aber in einen Schneesturm, sodass er nur über Umwege und verspätet in Schadrina eintrifft. Dort warten auf ihn schlechte Neuigkeiten. Welche dies sind, erfährt man erst später im Buch. Daraufhin wird Vladimir ein Soldat und will Maria nicht mehr heiraten. Sie erkrankt schließlich so schwer, dass ihre Eltern ihr die Heirat erlauben, da sie der Meinung sind, dass Maria aus Liebeskummer erkrankt war. Vladimir nimmt die Einladung jedoch nicht an. Kurz darauf stirbt er in der Armee. Vier Jahre später lernt Maria einen neuen Mann kennen, für den sie Gefühle entwickelt. Dieser gesteht ihr, schon seit vier Jahren verheiratet zu sein. Er sei in Schadrina in eine dunkle Kirche eingetreten und habe, für den Bräutigam gehalten, eine Frau geheiratet, da er sie sehr attraktiv fand. Es stellt sich heraus, dass die Frau, die er geheiratet hat, Maria war. Sie hat ihn in der dunkeln Kirche nicht genau gesehen und ihn somit für Vladimir gehalten. Auch haben sie sich vier Jahre später nicht mehr erkannt. Es stellt sich heraus, dass dies die schlechten Neuigkeiten waren, die auf Vladimir gewartet hatten.
rdf:langString
"La tempestad" (o La tempestad de nieve) (en ruso, Мете́ль, Metél' ) es el segundo de cinco cuentos cortos que conforman de Aleksandr Pushkin. El manuscrito del cuento fue originalmente terminado de escribir el 20 de octubre de 1830. Inicialmente iba a ser el último de Los cuentos de Ivan Petrovich Belkin a ser publicado, pero Pushkin decidió desplazar la historia al comienzo del volumen. La novela, tan cómica y a la vez tan dramática, es considerada una de las obras de arte de la literatura rusa.
rdf:langString
La Tempête de neige (en russe : Метель) est une nouvelle d'Alexandre Pouchkine écrite en 1830 et publiée en 1831 parmi les Récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine.
rdf:langString
"The Blizzard" (or The Snow Storm) (Russian: Мете́ль, Metél' ) is the second of five short stories that constitute The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin by Aleksandr Pushkin. The manuscript for the story was originally completed October 20, 1830. It was intended to be the last of The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin to be published, but Pushkin decided to push the story to the front of the volume. The novella, so comical and at the same time so dramatic, is considered to be one of the masterpieces of Russian literature.
rdf:langString
«Мете́ль» — повесть Александра Сергеевича Пушкина из цикла «Повестей покойного Ивана Петровича Белкина», написанная в 1830 в Болдине и изданная в 1831 году. Повесть написана последней в цикле; она была закончена 20 октября 1830 года. Экранизирована в 1964 году. Как и повесть «Барышня-крестьянка», «рассказана» подставному автору Белкину девицей К. И. Т. Повесть тесно перекликается с балладой Василия Жуковского «Светлана», начиная с эпиграфа, общего мистического настроя и заканчивая развязкой-толкованием.
rdf:langString
«Заметіль» (рос. Метель) — повість російського письменника Олександра Пушкіна з циклу «Повістей покійного Івана Петровича Бєлкіна», написана в 1830 році в Болдіно і видана в 1831 році. Повість написана останньою в циклі; вона була закінчена 20 жовтня 1830 року. Екранізована в 1964 році. Як і повість «Панянка-селянка», «розказана» підставному автору Бєлкіну дівицею К. І. Т. Повість тісно перегукується з баладою Василя Жуковського «Світлана», починаючи з епіграфа, загального містичного настрою і закінчується розв'язкою-тлумаченням.
xsd:nonNegativeInteger
10277