The Autobiography of Malcolm X
http://dbpedia.org/resource/The_Autobiography_of_Malcolm_X an entity of type: Thing
L'Autobiographie de Malcolm X (The Autobiography of Malcolm X), publié en 1965, est le résultat d'une collaboration entre le militant des droits de l'homme, Malcolm X et le journaliste Alex Haley, co-auteur. L'Autobiographie est basée sur une série d'entrevues en profondeur, qu'il dirigea entre 1963 et 1965, année où Malcolm X a été assassiné. L'Autobiographie est un récit sur la conversion spirituelle qui décrit la philosophie de Malcolm X, celle de la fierté d'être noir, le nationalisme noir et le panafricanisme. Après l'assassinat de Malcolm X, Haley a écrit l'épilogue du livre. Il décrit leur processus de collaboration et les événements à la fin de la vie de Malcolm X.
rdf:langString
Malcolm X självbiografi (originaltitel: The Autobiography of Malcolm X) är en självbiografisk bok från 1965 skriven av Malcolm X i samarbete med journalisten Alex Haley, i svensk översättning 1971 av Olle Moberg.
rdf:langString
نُشرت السيرة الذاتية لمالكوم إكس عام 1965 والتي كانت نتاج تعاون مالكوم إكس مع الصحفي أليكس هالي. شارك هالي في تأليف هذه السيرة حيث جاء بمصادره من الأحاديث الصحفية التي أجريت ما بين عامي 1963 و1965 وهو العام الذي تم فيه اغتيال مالكوم إكس.و هذه السيرة عبارة عن سرد تحول روحاني والتي تُشكل فلسفة مالكوم إكس عن فخر الجنس الأسود، وقومية الزنوج، واتحاد الأفارقة. بعد وفاة مالكوم ألّف هالي خاتمة الكتاب والتي يصف فيها تعاونهم معاً ويُلخص نهاية حياة مالكوم إكس.
rdf:langString
La Autobiografía de Malcolm X (ISBN 0-345-35068-5) fue escrita por Alex Haley entre 1964 y 1965, fruto de las conversaciones con Malcolm X poco antes de su muerte (y con un epílogo después), y publicada en 1965. El libro fue nombrado por la revista Time como uno de los diez libros más importantes de no ficción del siglo XX. El guion para la película de 1992 Malcolm X, dirigida por Spike Lee, fue adaptado de la Autobiografía de Malcolm X.
rdf:langString
The Autobiography of Malcolm X was published in 1965, the result of a collaboration between civil and human rights activist Malcolm X and journalist Alex Haley. Haley coauthored the autobiography based on a series of in-depth interviews he conducted between 1963 and Malcolm X's 1965 assassination. The Autobiography is a spiritual conversion narrative that outlines Malcolm X's philosophy of black pride, black nationalism, and pan-Africanism. After the leader was killed, Haley wrote the book's epilogue. He described their collaborative process and the events at the end of Malcolm X's life.
rdf:langString
L'Autobiografia di Malcolm X fu pubblicata nel 1965 grazie alla collaborazione tra l'attivista dei diritti umani Malcolm X e il giornalista Alex Haley. Haley fu il coautore del volume, basato su una serie di approfondite interviste che questi svolse tra il 1963 e l'assassinio di Malcolm X.
rdf:langString
Foi um livro escrito por Malcolm X e Alex Haley. O livro foi lançado em 1965, nos Estados Unidos, logo após a morte do líder negro com o nome de Autobiography of Malcolm X (ISBN 0-8124-1953-7). Foi editado no Brasil pela Editora Record (ISBN 9788501014641): a primeira edição é de 1965 e a segunda data de 1992, ambas esgotadas ou fora de catálogo. O livro conta a história de Al Hajj Malik Al-Shabazz, ou simplesmente, Malcolm X, desde a sua infância como Malcolm Little (nascido em Omaha, 19 de maio de 1925) até a sua morte em Nova Iorque (21 de fevereiro de 1965).
rdf:langString
«Автобиография Малкольма Икса» (англ. The Autobiography of Malcolm X) — автобиографическая книга афроамериканского исламского духовного лидера, революционера и борца за гражданские права Малкольма Икса, написанная при участии журналиста Алекса Хейли и изданная в 1965 году. Автобиография была написана Хейли на основе серии интервью в период между 1963 и 1965 годами, когда Малкольм Икс был убит. Эпилог книги был написан уже после убийства, в нём Хейли описал процесс их сотрудничества и события в конце жизни Малкольма Икса.
rdf:langString
rdf:langString
السيرة الذاتية مالكوم إكس (كتاب)
rdf:langString
Autobiografía de Malcolm X
rdf:langString
L'Autobiographie de Malcolm X
rdf:langString
Autobiografia di Malcolm X
rdf:langString
Autobiografia de Malcolm X
rdf:langString
The Autobiography of Malcolm X
rdf:langString
Автобиография Малкольма Икса
rdf:langString
Malcolm X självbiografi
rdf:langString
The Autobiography of Malcolm X
rdf:langString
The Autobiography of Malcolm X
xsd:integer
26342598
xsd:integer
1104434619
rdf:langString
Malcolm X with Alex Haley
rdf:langString
no
rdf:langString
yes
rdf:langString
First edition
rdf:langString
Category:Malcolm X
rdf:langString
United States
rdf:langString
Autobiography
rdf:langString
no
xsd:integer
219493184
xsd:date
1965-10-29
rdf:langString
Malcolm X
rdf:langString
'You can't bless Allah!' he exclaimed, changing 'bless' to 'praise.' ... He scratched red through 'we kids.' 'Kids are goats!' he exclaimed sharply.
rdf:langString
My life in particular never has stayed fixed in one position for very long. You have seen how throughout my life, I have often known unexpected drastic changes.
rdf:langString
Author:Malcolm X
rdf:langString
Malcolm X, from The Autobiography of Malcolm X
rdf:langString
Haley, describing work on the manuscript, quoting Malcolm X
rdf:langString
no
rdf:langString
no
<perCent>
30.0
34.0
rdf:langString
no
rdf:langString
نُشرت السيرة الذاتية لمالكوم إكس عام 1965 والتي كانت نتاج تعاون مالكوم إكس مع الصحفي أليكس هالي. شارك هالي في تأليف هذه السيرة حيث جاء بمصادره من الأحاديث الصحفية التي أجريت ما بين عامي 1963 و1965 وهو العام الذي تم فيه اغتيال مالكوم إكس.و هذه السيرة عبارة عن سرد تحول روحاني والتي تُشكل فلسفة مالكوم إكس عن فخر الجنس الأسود، وقومية الزنوج، واتحاد الأفارقة. بعد وفاة مالكوم ألّف هالي خاتمة الكتاب والتي يصف فيها تعاونهم معاً ويُلخص نهاية حياة مالكوم إكس. في الوقت الذي اعتقد فيه مالكوم إكس والدارسون المعاصرون لنشر الكتاب أن هالي هو المؤلف الاصلي للكتاب، رأى الدارسون العصريون أن هالي مُشارِك أساسي حيث حوى صوت الكاتب-مالكوم إكس-ليُمكِّن القُرّاء من الشعور بأن مالكوم إكس يتحدث إليهم مباشرةً.و لقد أثّر هالي على اختيارات مالكوم إكس الأدبية. فعندما ترك مالكوم إكس حركة «أُمة الإسلام» أثناء تأليفه للكتاب، أقنعهُ هالى بأن يختار أُسلوب «التشويق والدراما» بدلاً من إعادة كتابة الفصول الأولى بشكل جدالي ضد الأمة.علاوة على ذلك، أثرّت رقابة هالي على المخطوط المتضمِّن نصوص معادية لليهود في الأُسلوب الأيديولوجي للسيرة الذاتية مما أدى إلى زيادة شهرة الكتاب ونجاحه التجاري بالرغم من حملة تشويه مالكوم إكس. بعدما تم نشر تلك السيرة، وصف الناقد التابع لنيويورك تيمز هذا العمل بأنه عمل «لامع، ومؤلم، وكتاب مهم».ففي عام 1967، كتب المؤرخ الأمريكي جون وارد ما يفيد بأنّ هذا الكتاب أصبح مثال للسيرة الذاتية الأمريكية الكلاسيكية. وفي عام 1998، أطلقت مجلة تَيم على السيرة الذاتية لمالكوم إكس لقب «واحدة من ضمن عشر كتب غير روائية واجب قرائتها».أصدر سبَيك لي فيلم مالكوم إكس عام 1992 حيث أتى بمصادره من سيناريو السيرة والذي وُضِعَ من قِبَل جايمس بالدوين وأرنولد بيرل.
rdf:langString
La Autobiografía de Malcolm X (ISBN 0-345-35068-5) fue escrita por Alex Haley entre 1964 y 1965, fruto de las conversaciones con Malcolm X poco antes de su muerte (y con un epílogo después), y publicada en 1965. El libro fue nombrado por la revista Time como uno de los diez libros más importantes de no ficción del siglo XX. El guion para la película de 1992 Malcolm X, dirigida por Spike Lee, fue adaptado de la Autobiografía de Malcolm X. El libro describe la educación de Malcolm X en Míchigan, su maduración en la adultez en Boston y Nueva York, su tiempo en la cárcel, su conversión al islam, su ministerio, sus viajes a África y a La Meca, y su posterior carrera y consiguiente asesinato en el Audubon Ballroom, cerca de la calle 116 y Broadway en Nueva York. El libro contiene una importante cantidad de pensamiento relacionado con la existencia afroamericana. Haley dijo en el documental Eyes on the Prize que fue difícil escribir la autobiografía de Malcolm X, porque era bastante reacio a hablar de sí mismo y en lugar de ello prefería hablar de la Nación del Islam. Existen exageraciones e inexactitudes en el libro, algunas de las cuales fueron reconocidos por Haley. Por ejemplo, Malcolm X describe un incidente en el que apuntó un arma con una sola bala en su cabeza y apretó el gatillo en numerosas ocasiones con el fin de demostrar a su cohorte de criminales que no tenía miedo a morir. En el epílogo, Haley escribió que cuando Malcolm fue a corregir los manuscritos le dijo a Haley que tenía la bala en la palma de su mano y que lo organizó todo para asustar a los demás. En 2005, el historiador Manning Marable, autor del libro Malcolm X: Una Vida de Reinvención, alegó que Haley trabajó con el FBI mientras escribía el libro con Malcolm X. También habló de la existencia de tres capítulos inéditos del libro.
rdf:langString
L'Autobiographie de Malcolm X (The Autobiography of Malcolm X), publié en 1965, est le résultat d'une collaboration entre le militant des droits de l'homme, Malcolm X et le journaliste Alex Haley, co-auteur. L'Autobiographie est basée sur une série d'entrevues en profondeur, qu'il dirigea entre 1963 et 1965, année où Malcolm X a été assassiné. L'Autobiographie est un récit sur la conversion spirituelle qui décrit la philosophie de Malcolm X, celle de la fierté d'être noir, le nationalisme noir et le panafricanisme. Après l'assassinat de Malcolm X, Haley a écrit l'épilogue du livre. Il décrit leur processus de collaboration et les événements à la fin de la vie de Malcolm X.
rdf:langString
The Autobiography of Malcolm X was published in 1965, the result of a collaboration between civil and human rights activist Malcolm X and journalist Alex Haley. Haley coauthored the autobiography based on a series of in-depth interviews he conducted between 1963 and Malcolm X's 1965 assassination. The Autobiography is a spiritual conversion narrative that outlines Malcolm X's philosophy of black pride, black nationalism, and pan-Africanism. After the leader was killed, Haley wrote the book's epilogue. He described their collaborative process and the events at the end of Malcolm X's life. While Malcolm X and scholars contemporary to the book's publication regarded Haley as the book's ghostwriter, modern scholars tend to regard him as an essential collaborator who intentionally muted his authorial voice to create the effect of Malcolm X speaking directly to readers. Haley influenced some of Malcolm X's literary choices. For example, Malcolm X left the Nation of Islam during the period when he was working on the book with Haley. Rather than rewriting earlier chapters as a polemic against the Nation which Malcolm X had rejected, Haley persuaded him to favor a style of "suspense and drama". According to Manning Marable, "Haley was particularly worried about what he viewed as Malcolm X's anti-Semitism" and he rewrote material to eliminate it. When the Autobiography was published, The New York Times reviewer described it as a "brilliant, painful, important book". In 1967, historian John William Ward wrote that it would become a classic American autobiography. In 1998, Time named The Autobiography of Malcolm X as one of ten "required reading" nonfiction books. James Baldwin and Arnold Perl adapted the book as a film; their screenplay provided the source material for Spike Lee's 1992 film Malcolm X.
rdf:langString
L'Autobiografia di Malcolm X fu pubblicata nel 1965 grazie alla collaborazione tra l'attivista dei diritti umani Malcolm X e il giornalista Alex Haley. Haley fu il coautore del volume, basato su una serie di approfondite interviste che questi svolse tra il 1963 e l'assassinio di Malcolm X. L'Autobiografia è la storia di una conversione spirituale che presenta la filosofia di Malcolm X, basata sull', il nazionalismo nero e il panafricanismo. Dopo l'uccisione del leader, Haley scrisse l'epilogo del libro, narrando il loro lavoro di collaborazione e gli eventi che portarono alla morte di Malcolm X. Mentre Malcolm X e gli studiosi nel periodo successivo alla pubblicazione del libro consideravano Haley un ghostwriter, i critici moderni lo definiscono un collaboratore essenziale. Secondo loro avrebbe infatti volutamente evitato di introdurre il suo punto di vista per permettere a Malcolm X di rivolgersi direttamente ai lettori. Haley ha influenzato alcune delle scelte letterarie di Malcolm X. Per esempio Malcolm X abbandonò la Nation of Islam mentre stava lavorando al libro con Haley. Invece di riscrivere i capitoli precedenti sotto forma di critica nei confronti dell'organizzazione da cui Malcolm X era stato espulso, Haley lo convinse ad adottare uno stile di "suspense e dramma". Secondo , "Haley era particolarmente preoccupato di quello che lui considerava l'antisemitismo di Malcolm X" e riscrisse del materiale per eliminarlo. Quando l'Autobiografia fu pubblicata, il recensore del New York Times la descrisse come "un libro brillante, pieno di sofferenza, importante". Nel 1967 lo storico sostenne che sarebbe diventato un classico delle autobiografie statunitensi. Nel 1998 il Time nominò l'Autobiografia di Malcolm X uno dei dieci libri non di fantasia che meritano una "lettura obbligatoria". James Baldwin e Arnold Perl realizzarono una sceneggiatura basata sul libro; il loro lavoro fu utilizzato per il film del 1992 Malcolm X di Spike Lee.
rdf:langString
Malcolm X självbiografi (originaltitel: The Autobiography of Malcolm X) är en självbiografisk bok från 1965 skriven av Malcolm X i samarbete med journalisten Alex Haley, i svensk översättning 1971 av Olle Moberg.
rdf:langString
Foi um livro escrito por Malcolm X e Alex Haley. O livro foi lançado em 1965, nos Estados Unidos, logo após a morte do líder negro com o nome de Autobiography of Malcolm X (ISBN 0-8124-1953-7). Foi editado no Brasil pela Editora Record (ISBN 9788501014641): a primeira edição é de 1965 e a segunda data de 1992, ambas esgotadas ou fora de catálogo. O livro conta a história de Al Hajj Malik Al-Shabazz, ou simplesmente, Malcolm X, desde a sua infância como Malcolm Little (nascido em Omaha, 19 de maio de 1925) até a sua morte em Nova Iorque (21 de fevereiro de 1965). Ele foi classificado como um dos 10 livros de não ficção mais importantes do mundo. É o livro favorito do Presidente Obama e de Justice Clarence Thomas.
rdf:langString
«Автобиография Малкольма Икса» (англ. The Autobiography of Malcolm X) — автобиографическая книга афроамериканского исламского духовного лидера, революционера и борца за гражданские права Малкольма Икса, написанная при участии журналиста Алекса Хейли и изданная в 1965 году. Автобиография была написана Хейли на основе серии интервью в период между 1963 и 1965 годами, когда Малкольм Икс был убит. Эпилог книги был написан уже после убийства, в нём Хейли описал процесс их сотрудничества и события в конце жизни Малкольма Икса. После публикации «Автобиографии», обозреватель New York Times описал её как «блестящую, болезненную и важную книгу». В 1967 году историк Джон Уильям Уорд высказал мнение, что книга станет классической американской автобиографией. В 1998 году журнал Time включил «Автобиографию Малкольма Икса» в число десяти документальных книг, обязательных к прочтению. Книга была адаптирована для фильма Джеймсом Болдуином и Арнольдом Перлом. Их сценарий лёг в основу фильма «Малкольм Икс» режиссёра Спайка Ли 1992 года.
xsd:nonNegativeInteger
63897
xsd:string
219493184
