The Architectural Work of Le Corbusier

http://dbpedia.org/resource/The_Architectural_Work_of_Le_Corbusier an entity of type: Thing

L'obra arquitectònica de Le Corbusier és un conjunt de disset llocs dissenyats al segle xx per l'arquitecte franco-suís Le Corbusier en tres continents (Amèrica, Àsia i Europa), però sobretot a França, que l'any 2016 van ser inclosos a la llista de Patrimoni Mundial de la Unesco. rdf:langString

Le Corbusier, původním jménem Charles-Édouard Jeanneret-Gris, byl švýcarsko-francouzský architekt, který se věnoval i malířství a urbanismu. Svým radikálním dílem i výtvarným citem výrazně ovlivnil vývoj moderní architektury a je považován za největšího architekta 20. století. 17 budov či skupin budov z díla Le Corbusiera bylo v roce 2016 zařazeno na seznam světového kulturního dědictví UNESCO. rdf:langString

The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement is a World Heritage Site consisting of a selection of 17 building projects in several countries by the Franco-Swiss architect Le Corbusier. These sites demonstrate how Modern Movement architecture was applied to respond to the needs of society and show the global range of a style and an architect. rdf:langString

ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-（ル・コルビュジエのけんちくさくひんきんだいけんちくうんどうへのけんちょなこうけん）は、20世紀の近代建築運動に多大な影響を及ぼした一人であるル・コルビュジエの作品群、ことにその中でも傑作とされる住宅、工場、宗教建築などをまとめて世界遺産リストに登録した物件である。世界各地に残るル・コルビュジエの建築作品のうち、フランスを中心とする7か国に残る建築群が対象となっており、大陸を跨ぐ初の世界遺産登録となった。世界遺産の暫定リストに当初記載されていた名称はル・コルビュジエの建築と都市計画であった。2009年の第33回世界遺産委員会で「情報照会」と決議された後、構成資産見直しの過程で現在の名称へと改名され、第40回世界遺産委員会（2016年）にてその名称で世界遺産リストに登録された。なお、登録名称の日本語訳に使われている「－」は、外務省や文化庁の発表では全角マイナスが使われている。 rdf:langString

르 코르뷔지에의 건축 작품은 20세기 근대 건축에 큰 영향을 끼친 건축가 르 코르뷔지에의 건축 작품들의 총칭이다. 이 가운데 예술성이 높고 혁신적으로 일컬어지는 건축 작품들이 2016년 제40회 세계유산위원회에서 '르 코르뷔지에의 건축 작품, 모더니즘 운동에 관한 탁월한 기여'라는 명칭으로 문화유산에 등재되었다. 독일, 벨기에, 스위스, 아르헨티나, 인도, 일본, 프랑스 등 7개국에 위치한 17개의 건축물들이 세계문화유산으로 지정되었다. rdf:langString

A obra arquitetônica de Le Corbusier, uma contribuição excecional para o Movimento Moderno consiste de uma série de 17 locais, espalhados por sete países e que fazem parte da lista de Patrimônio Mundial da UNESCO. Todos os locais foram projetados pelo famoso arquiteto Le Corbusier. rdf:langString

勒·柯布西耶的建筑作品，對現代運動的傑出貢獻是由法國建築師勒·柯布西耶作品所構成的世界遺產，於2016年列入。 rdf:langString

El conjunto «Obra arquitectónica de Le Corbusier – Contribución excepcional al Movimiento Moderno» fue inscrito el 15 de marzo de 2016 como Patrimonio de la Humanidad, en la categoría de bien cultural (n.º. ref. 1321rev). Es un amplio conjunto transnacional —en siete países: Alemania, Argentina, Bélgica, Francia, India, Japón y Suiza— que consiste en una selección de 17 obras en varios países del arquitecto franco-suizo Le Corbusier, algunas con varios inmuebles. Estos lugares demuestran cómo se aplicó la arquitectura del Movimiento Moderno para responder a las necesidades de la sociedad y mostrar el alcance global de un estilo y un arquitecto. rdf:langString

Unter der Bezeichnung Das architektonische Werk von Le Corbusier – ein herausragender Beitrag zur „Modernen Bewegung“ fasst die UNESCO herausragende Werke des schweizerisch-französischen Architekten und Stadtplaners Le Corbusier zu einem transnationalen, seriellen Weltkulturerbe zusammen. Die 17 ausgewählten Objekte stellen exemplarisch die Entwicklung der neuen architektonischen Ausdruckssprache der Moderne während des 20. Jahrhunderts dar. Die Werke entstanden über einen Zeitraum eines halben Jahrhunderts, in einer Phase die Le Corbusier als „patient research“ (geduldige Suche bzw. geduldiges Forschen) beschrieb und sind über sieben Länder auf drei Kontinenten verteilt. Der Schwerpunkt liegt mit zehn Einzelobjekten in Frankreich, weitere vier Objekte kommen in Europa hinzu, davon zwei in rdf:langString

L'œuvre architecturale de Le Corbusier est un ensemble de dix-sept sites conçus au XXe siècle par l'architecte franco-suisse Le Corbusier sur trois continents (Amérique, Asie et Europe) mais principalement en France. Après deux échecs en 2009 puis 2011 et des modifications apportées au dossier élaboré depuis 2003, ces éléments sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO le 17 juillet 2016 lors de la 40e session du Comité du patrimoine mondial qui se tient à Istanbul en Turquie. rdf:langString

L'opera architettonica di Le Corbusier, un contributo eccezionale al Movimento Moderno è un sito seriale inserito dall'UNESCO nella lista del Patrimonio Mondiale nel 2016. La serie comprende 17 costruzioni, che si trovano in vari paesi su ben tre continenti, anche se la maggior parte è localizzata in Francia. rdf:langString

Het Architecturaal werk van Le Corbusier, "een buitengewone bijdrage aan de moderne beweging" is een inschrijving op de UNESCO werelderfgoedlijst waarbij zeventien bouwwerken van de Frans-Zwitserse architect Le Corbusier geklasseerd werden als cultureel werelderfgoed. De bouwwerken bevinden zich in Argentinië, België, Duitsland, Frankrijk, India, Japan en Zwitserland, met een merendeel in Frankrijk. Om die reden beschouwt de Commissie voor het Werelderfgoed de inschrijving ook als een inschrijving uit de UNESCO regio "Europa en Noord-Amerika". rdf:langString

Dzieła architektury Le Corbusiera jako wybitny wkład do modernizmu – 17 budynków, zaprojektowanych przez architekta Le Corbusiera, znajdujących się w takich krajach jak: Argentyna, Belgia, Francja, Niemcy, Indie, Japonia i Szwajcaria i wpisanych w 2016 na listę światowego dziedzictwa UNESCO. * Immeuble Clarté (Genewa) * Cité radieuse de Marseille rdf:langString

Архитектурное наследие Ле Корбюзье — серия памятников архитектурного наследия французского архитектора Ле Корбюзье, насчитывающая 17 объектов в семи странах мира, среди которых Аргентина, Бельгия, Германия, Индия, Франция, Швейцария и Япония. — Официальный сайт ЮНЕСКО rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Obra arquitectònica de Le Corbusier

rdf:langString Stavby navržené Le Corbusierem

rdf:langString Das architektonische Werk von Le Corbusier (Welterbe)

rdf:langString Obra arquitectónica de Le Corbusier – Contribución excepcional al Movimiento Moderno

rdf:langString L'opera architettonica di Le Corbusier, un contributo eccezionale al Movimento Moderno

rdf:langString L'œuvre architecturale de Le Corbusier

rdf:langString ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-

rdf:langString 르 코르뷔지에의 건축 작품

rdf:langString Architecturaal werk van Le Corbusier

rdf:langString Dzieła architektury Le Corbusiera

rdf:langString A obra arquitetônica de Le Corbusier

rdf:langString The Architectural Work of Le Corbusier

rdf:langString Архитектурное наследие Ле Корбюзье

rdf:langString 勒·柯布西耶的建筑作品

geo:lat

xsd:float 48.84999847412109

geo:long

xsd:float 2.25

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 51351686

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1072406993

dbpprop:whs

rdf:langString The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement

dbpprop:caption

rdf:langString Location of European sites in and around France

rdf:langString Location of sites throughout the world

dbpprop:float

rdf:langString none

dbpprop:id

xsd:integer 1321

dbpprop:mark

rdf:langString Gold pog.svg

dbpprop:relief

xsd:integer 1

dbpprop:width

xsd:integer 400

dbpprop:year

xsd:integer 2016

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 48.85 2.25

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString L'obra arquitectònica de Le Corbusier és un conjunt de disset llocs dissenyats al segle xx per l'arquitecte franco-suís Le Corbusier en tres continents (Amèrica, Àsia i Europa), però sobretot a França, que l'any 2016 van ser inclosos a la llista de Patrimoni Mundial de la Unesco.

rdf:langString Le Corbusier, původním jménem Charles-Édouard Jeanneret-Gris, byl švýcarsko-francouzský architekt, který se věnoval i malířství a urbanismu. Svým radikálním dílem i výtvarným citem výrazně ovlivnil vývoj moderní architektury a je považován za největšího architekta 20. století. 17 budov či skupin budov z díla Le Corbusiera bylo v roce 2016 zařazeno na seznam světového kulturního dědictví UNESCO.

rdf:langString Unter der Bezeichnung Das architektonische Werk von Le Corbusier – ein herausragender Beitrag zur „Modernen Bewegung“ fasst die UNESCO herausragende Werke des schweizerisch-französischen Architekten und Stadtplaners Le Corbusier zu einem transnationalen, seriellen Weltkulturerbe zusammen. Die 17 ausgewählten Objekte stellen exemplarisch die Entwicklung der neuen architektonischen Ausdruckssprache der Moderne während des 20. Jahrhunderts dar. Die Werke entstanden über einen Zeitraum eines halben Jahrhunderts, in einer Phase die Le Corbusier als „patient research“ (geduldige Suche bzw. geduldiges Forschen) beschrieb und sind über sieben Länder auf drei Kontinenten verteilt. Der Schwerpunkt liegt mit zehn Einzelobjekten in Frankreich, weitere vier Objekte kommen in Europa hinzu, davon zwei in der Schweiz und je eines in Belgien und Deutschland, außerhalb Europas sind Argentinien, Indien und Japan mit je einer Stätte beteiligt. Die Einschreibung in die Liste des Welterbes erfolgte auf der 40. Sitzung des Welterbekomitees am 17. Juni 2016.

rdf:langString El conjunto «Obra arquitectónica de Le Corbusier – Contribución excepcional al Movimiento Moderno» fue inscrito el 15 de marzo de 2016 como Patrimonio de la Humanidad, en la categoría de bien cultural (n.º. ref. 1321rev). Es un amplio conjunto transnacional —en siete países: Alemania, Argentina, Bélgica, Francia, India, Japón y Suiza— que consiste en una selección de 17 obras en varios países del arquitecto franco-suizo Le Corbusier, algunas con varios inmuebles. Estos lugares demuestran cómo se aplicó la arquitectura del Movimiento Moderno para responder a las necesidades de la sociedad y mostrar el alcance global de un estilo y un arquitecto. La Unesco lo describe así: Repartidos en siete países, los 17 sitios integrantes de este bien del patrimonio mundial constituyen un testimonio de la invención de un nuevo modo de expresión de la arquitectura, en clara ruptura con sus formas anteriores. Las obras arquitectónicas de esos sitios fueron realizadas por Le Corbusier a lo largo de cincuenta años de “búsqueda paciente”, según sus propias palabras. El Complejo del Capitolio de Chandigarh (India), el Museo Nacional de Bellas Artes de Occidente de Tokio (Japón), la casa del Dr. Curutchet en La Plata (Argentina) y la Unidad de Viviendas de Marsella (Francia), entre otras construcciones, ponen de manifiesto las soluciones aportadas en el siglo XX por el Movimiento Moderno al reto de renovar las técnicas arquitectónicas para satisfacer las necesidades de la sociedad. Estas obras maestras del genio humano también constituyen un testimonio de la internacionalización de la arquitectura a escala planetaria Descripción en el sitio de la Unesco

rdf:langString L'œuvre architecturale de Le Corbusier est un ensemble de dix-sept sites conçus au XXe siècle par l'architecte franco-suisse Le Corbusier sur trois continents (Amérique, Asie et Europe) mais principalement en France. Après deux échecs en 2009 puis 2011 et des modifications apportées au dossier élaboré depuis 2003, ces éléments sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO le 17 juillet 2016 lors de la 40e session du Comité du patrimoine mondial qui se tient à Istanbul en Turquie. À la suite de l'inscription, un itinéraire culturel européen intitulé « Destinations Le Corbusier : promenades architecturales » est créé en 2019.

rdf:langString The Architectural Work of Le Corbusier, an Outstanding Contribution to the Modern Movement is a World Heritage Site consisting of a selection of 17 building projects in several countries by the Franco-Swiss architect Le Corbusier. These sites demonstrate how Modern Movement architecture was applied to respond to the needs of society and show the global range of a style and an architect.

rdf:langString ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-（ル・コルビュジエのけんちくさくひんきんだいけんちくうんどうへのけんちょなこうけん）は、20世紀の近代建築運動に多大な影響を及ぼした一人であるル・コルビュジエの作品群、ことにその中でも傑作とされる住宅、工場、宗教建築などをまとめて世界遺産リストに登録した物件である。世界各地に残るル・コルビュジエの建築作品のうち、フランスを中心とする7か国に残る建築群が対象となっており、大陸を跨ぐ初の世界遺産登録となった。世界遺産の暫定リストに当初記載されていた名称はル・コルビュジエの建築と都市計画であった。2009年の第33回世界遺産委員会で「情報照会」と決議された後、構成資産見直しの過程で現在の名称へと改名され、第40回世界遺産委員会（2016年）にてその名称で世界遺産リストに登録された。なお、登録名称の日本語訳に使われている「－」は、外務省や文化庁の発表では全角マイナスが使われている。

rdf:langString 르 코르뷔지에의 건축 작품은 20세기 근대 건축에 큰 영향을 끼친 건축가 르 코르뷔지에의 건축 작품들의 총칭이다. 이 가운데 예술성이 높고 혁신적으로 일컬어지는 건축 작품들이 2016년 제40회 세계유산위원회에서 '르 코르뷔지에의 건축 작품, 모더니즘 운동에 관한 탁월한 기여'라는 명칭으로 문화유산에 등재되었다. 독일, 벨기에, 스위스, 아르헨티나, 인도, 일본, 프랑스 등 7개국에 위치한 17개의 건축물들이 세계문화유산으로 지정되었다.

rdf:langString L'opera architettonica di Le Corbusier, un contributo eccezionale al Movimento Moderno è un sito seriale inserito dall'UNESCO nella lista del Patrimonio Mondiale nel 2016. La serie comprende 17 costruzioni, che si trovano in vari paesi su ben tre continenti, anche se la maggior parte è localizzata in Francia. Scelti tra le opere di Le Corbusier, i 17 siti che comprendono questa proprietà seriale transnazionale sono distribuiti in sette paesi e sono una testimonianza dell'invenzione di un nuovo linguaggio architettonico, che ha creato una profonda rottura con il passato. Furono realizzati in un periodo di mezzo secolo, nel corso di ciò che Le Corbusier stesso descrisse come una ricerca paziente. Il Complexe du Capitole a Chandigarh (India), il National Museum of Western Art di Tokyo (Giappone), la House of Dr Curutchet a La Plata (Argentina) e l'Unité d'habitation a Marsiglia (Francia) riflettono le soluzioni che il Movimento Moderno ha cercato di applicare nel corso del XX secolo alle sfide derivanti dalle invenzioni di nuove tecniche architettoniche e costruttive, volte al trovare nuove soluzioni per rispondere ai bisogni della società. Questi capolavori del genio creativo attestano anche l'internazionalizzazione della pratica architettonica in tutto il pianeta.

rdf:langString Dzieła architektury Le Corbusiera jako wybitny wkład do modernizmu – 17 budynków, zaprojektowanych przez architekta Le Corbusiera, znajdujących się w takich krajach jak: Argentyna, Belgia, Francja, Niemcy, Indie, Japonia i Szwajcaria i wpisanych w 2016 na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Dzieła architektoniczne Le Corbusiera w 7 krajach świata mają zaświadczać o powstaniu nowej, uniwersalistycznej architektury, całkowicie zrywającej z przeszłością. Wszystkie powstały w ciągu 50 lat; są to m.in.: Zespół Kapitolu w Czandigarh (Indie), Muzeum Narodowe Sztuki Zachodniej w Tokio (Japonia), Casa Curutchet w La Plata (Argentyna) i Cité radieuse w Marsylii (Francja). Są one przykładem rozwiązań, jakie modernizm stworzył w XX w., stawiając sobie za cel wypracowanie nowych technik architektonicznych, odpowiadających zmieniającym się potrzebom społecznym. Osiągnięcia myśli twórczej Le Corbusiera świadczą również o globalizacji architektury na całym świecie. * Immeuble Clarté (Genewa) * Cité radieuse de Marseille

rdf:langString Het Architecturaal werk van Le Corbusier, "een buitengewone bijdrage aan de moderne beweging" is een inschrijving op de UNESCO werelderfgoedlijst waarbij zeventien bouwwerken van de Frans-Zwitserse architect Le Corbusier geklasseerd werden als cultureel werelderfgoed. De bouwwerken bevinden zich in Argentinië, België, Duitsland, Frankrijk, India, Japan en Zwitserland, met een merendeel in Frankrijk. Om die reden beschouwt de Commissie voor het Werelderfgoed de inschrijving ook als een inschrijving uit de UNESCO regio "Europa en Noord-Amerika". De uiteindelijke goedkeuring na enkele eerdere voordrachten en verwijzingen naar latere sessies vond plaats in juli 2016 tijdens de 40e sessie van de Commissie voor het Werelderfgoed die doorging in Istanboel.

rdf:langString Архитектурное наследие Ле Корбюзье — серия памятников архитектурного наследия французского архитектора Ле Корбюзье, насчитывающая 17 объектов в семи странах мира, среди которых Аргентина, Бельгия, Германия, Индия, Франция, Швейцария и Япония. В 2016 году по инициативе Франции 17 объектов архитектора Ле Корбюзье решением ЮНЕСКО были объединены в международный единый объект наследия ЮНЕСКО. Среди вошедших в список зданий — капелла Нотр-Дам-дю-О в Роншане, вилла Савой и марсельская Жилая единица. Всего в список вошли объекты из семи стран, большая часть которых представляет Европу. Из других регионов мира в список включены Дом Курутчета в Аргентине, здание Ассамблеи в индийском Чандигархе и Национальный музей западного искусства в Японии. Эти памятники свидетельствуют о возникновении решительно нового архитектурного стиля, знаменующего собой полный отход от прошлого. Строительство этих сооружений приходится на полвека, период, который Ле Корбюзье назвал временем «терпеливого поиска». Комплекс капитолия в городе Чандигарх (Индия), национальный музей западного искусства в Токио (Япония), дом доктора Куручета в Ла Плата (Аргентина) и жилой комплекс в Марселе (Франция) отражают предложенные модернизмом в XX веке архитектурные приёмы решения задач, выдвигаемых новыми потребностями общества. Эти шедевры человеческого гения также свидетельствуют об интернационализации архитектурного творчества. — Официальный сайт ЮНЕСКО

rdf:langString A obra arquitetônica de Le Corbusier, uma contribuição excecional para o Movimento Moderno consiste de uma série de 17 locais, espalhados por sete países e que fazem parte da lista de Patrimônio Mundial da UNESCO. Todos os locais foram projetados pelo famoso arquiteto Le Corbusier.

rdf:langString 勒·柯布西耶的建筑作品，對現代運動的傑出貢獻是由法國建築師勒·柯布西耶作品所構成的世界遺產，於2016年列入。

dbpprop:includes

xsd:integer 17

dbpedia-owl:id

xsd:string 1321rev

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 9049

geo:geometry

<Geometry> POINT(2.25 48.849998474121)

rdf:type

owl:Thing

dbpedia-owl:Place