Thao people
http://dbpedia.org/resource/Thao_people an entity of type: Thing
Die Thao (chinesisch 邵族, Pinyin Sào zú) sind eines der indigenen Völker Taiwans, zu dem derzeit (Stand 2016) ungefähr 770 Menschen gezählt werden. Die Thao leben heutzutage am Sonne-Mond-See, in der Gemeinde Yuchi im Landkreis Nantou. Ihre Sprache wird ebenfalls als Thao bezeichnet, allerdings sprechen sie auch Taiwanisch, um sich außerhalb ihrer Volksgruppe verständigen zu können. Ihre Religion beruht auf dem Glauben an ihre Vorfahren. Die Thao werden den indigenen Volksgruppen zugeordnet, die im Süden der Insel Taiwan leben.
rdf:langString
Les Thao (chinois : 邵) sont l'un des peuples aborigènes de Taïwan, officiellement reconnus par la République de Chine. Ils vivent près du lac Candidius (lac du Soleil et de la Lune). Ils parlent le thao, une langue du sous-groupe formosan des langues austronésiennes. Ils sont près de 800 individus.
rdf:langString
Thao/Ngan (Hanzi: 邵族; Pinyin: Shào zú; Pe̍h-ōe-jī: Siō-cho̍k) adalah penduduk asli Taiwan yang tinggal di dekat Danau Matahari Bulan di Taiwan tengah selama paling tidak satu abad, dan mungkin semenjak masa Dinasti Qing. Pada tahun 2000, suku Thao/Ngan hanya berjumlah 281 jiwa, sehingga menjadikan mereka kelompok penduduk asli Taiwan terkecil. Meskipun jumlahnya kecil, mereka mampu mempertahankan adat, kepercayaan, budaya tradisional, dan bahasa mereka hingga sekarang, meskipun mereka juga telah terasimilasi dengan budaya Tionghoa. Sebagian besar anggota suku mereka kini bekerja sebagai pekerja kasar, juru masak, dan penjaja di Danau Matahari Bulan. pada tahun 1999 merusak atau menghancurkan 80% rumah suku Thao.
rdf:langString
サオ族（サオぞく、邵族）は台湾原住民の一つ、サオ語自称はThauで、人間という意味もある。また、清朝の文献にも漢字で思猫丹、水沙連思麻丹社など記載され、Shwatanという自称もまだ祭祀の言葉の中にある。 清朝時代、政府は台湾の原住民族を統治と漢化の観点から大まかに2つに区分していた。清朝の統治を受け入れ法律が適用され、労働と納税の義務を果たし、漢民族した民族は「熟蕃」と呼ばれ、統治を受け入れず古来よりの文化を守る民族は「生蕃」と呼ばれた。一方、清朝に服属こそしないが納税する民族は「帰化生蕃」（化蕃）と呼ばれた。文献によれば、水沙連二十四社として記載されたサオ族は化蕃に属している。沙連というのはサオ語の水、sazumが音読で翻訳され、漢字の「水」と組み合わせ、水沙連という部落名/地名になった。 現在、主に南投県の日月潭（サオ語：Zintun）に分布し、人口は800人ほどである。伝承によれば、白鹿を追って阿里山を越え南投に移住したと伝わる。以前はツォウ族の支族と見做されていたが、文化人類学的に差異が認められ、2001年に内政部より独立した原住民族として認可された。
rdf:langString
邵族（邵語：Thau或Thao），是一個臺灣的原住民族，聚居於南投縣日月潭及雨社山一帶。
rdf:langString
The Thao/Ngan (Chinese: 邵族; pinyin: Shào zú) are a small group of Taiwanese indigenous peoples who have lived near Sun Moon Lake (Lake Candidius) in central Taiwan for at least a century, and probably since the time of the Qing dynasty. The Thao/Ngan people numbered around 800, making them one of the smallest of all of the recognized indigenous peoples in Taiwan (a number of indigenous peoples, both smaller and larger than the Thao in population, remain unrecognized by the Taiwanese government).
rdf:langString
I Thao/Ngan (caratteri cinesi: 邵族) sono un piccolo gruppo di aborigeni taiwanesi, residenti vicino al Lago Riyue, al centro di Taiwan, fino all'epoca della dominazione della dinastia Qing. Nell'anno 2000, la popolazione Thao/Ngan annoverava solamente 281 individui censiti, rendendola l'etnia più piccola di indigeni taiwanesi riconosciuti dalle autorità.
rdf:langString
Тхао/Нґан (кит.: 邵族; піньїнь: Shào zú) — невелика група тайванських корінних народів, які проживали біля озера Сонця-Місяць (озеро Кандідіус) у центральній частині Тайваню протягом принаймні століття, імовірно, з часів династії Цін. Населення Тхао/Нган налічувало близько 800 осіб, що робить їх одним із найменших серед усіх визнаних корінних народів Тайваню (кілька корінних народів, як менших, так і більших за чисельність населення, залишаються невизнаними урядом Тайваню).
rdf:langString
rdf:langString
Thao (Volk)
rdf:langString
Suku Thao
rdf:langString
Thao
rdf:langString
Thao
rdf:langString
サオ族
rdf:langString
Thao people
rdf:langString
Тхао
rdf:langString
邵族
rdf:langString
Thao
rdf:langString
( Ngan )
xsd:integer
1620800
xsd:integer
1090541358
rdf:langString
邵族
rdf:langString
Thao
rdf:langString
( Ngan )
rdf:langString
Shào zú
xsd:integer
818
rdf:langString
Die Thao (chinesisch 邵族, Pinyin Sào zú) sind eines der indigenen Völker Taiwans, zu dem derzeit (Stand 2016) ungefähr 770 Menschen gezählt werden. Die Thao leben heutzutage am Sonne-Mond-See, in der Gemeinde Yuchi im Landkreis Nantou. Ihre Sprache wird ebenfalls als Thao bezeichnet, allerdings sprechen sie auch Taiwanisch, um sich außerhalb ihrer Volksgruppe verständigen zu können. Ihre Religion beruht auf dem Glauben an ihre Vorfahren. Die Thao werden den indigenen Volksgruppen zugeordnet, die im Süden der Insel Taiwan leben.
rdf:langString
Les Thao (chinois : 邵) sont l'un des peuples aborigènes de Taïwan, officiellement reconnus par la République de Chine. Ils vivent près du lac Candidius (lac du Soleil et de la Lune). Ils parlent le thao, une langue du sous-groupe formosan des langues austronésiennes. Ils sont près de 800 individus.
rdf:langString
Thao/Ngan (Hanzi: 邵族; Pinyin: Shào zú; Pe̍h-ōe-jī: Siō-cho̍k) adalah penduduk asli Taiwan yang tinggal di dekat Danau Matahari Bulan di Taiwan tengah selama paling tidak satu abad, dan mungkin semenjak masa Dinasti Qing. Pada tahun 2000, suku Thao/Ngan hanya berjumlah 281 jiwa, sehingga menjadikan mereka kelompok penduduk asli Taiwan terkecil. Meskipun jumlahnya kecil, mereka mampu mempertahankan adat, kepercayaan, budaya tradisional, dan bahasa mereka hingga sekarang, meskipun mereka juga telah terasimilasi dengan budaya Tionghoa. Sebagian besar anggota suku mereka kini bekerja sebagai pekerja kasar, juru masak, dan penjaja di Danau Matahari Bulan. pada tahun 1999 merusak atau menghancurkan 80% rumah suku Thao.
rdf:langString
The Thao/Ngan (Chinese: 邵族; pinyin: Shào zú) are a small group of Taiwanese indigenous peoples who have lived near Sun Moon Lake (Lake Candidius) in central Taiwan for at least a century, and probably since the time of the Qing dynasty. The Thao/Ngan people numbered around 800, making them one of the smallest of all of the recognized indigenous peoples in Taiwan (a number of indigenous peoples, both smaller and larger than the Thao in population, remain unrecognized by the Taiwanese government). Despite their small group size, the Thao/Ngan have retained their customs, beliefs and traditional culture and language until now, though they have been assimilated into mainstream culture as well. Most of the members of this ethnic group work in the tourism industry at Sun Moon Lake. The Chi-Chi earthquake of 1999 damaged or destroyed 80% of the houses of the Thao/Ngan.
rdf:langString
I Thao/Ngan (caratteri cinesi: 邵族) sono un piccolo gruppo di aborigeni taiwanesi, residenti vicino al Lago Riyue, al centro di Taiwan, fino all'epoca della dominazione della dinastia Qing. Nell'anno 2000, la popolazione Thao/Ngan annoverava solamente 281 individui censiti, rendendola l'etnia più piccola di indigeni taiwanesi riconosciuti dalle autorità. Nonostante lo scarso numero di individui che compongono la popolazione Thao, essi hanno mantenuto gli usi e i costumi, la lingua, le credenze e le tradizioni culturali del loro popolo vive fino ai giorni nostri, sebbene siano stati costretti a subire un certo processo di sinizzazione. La maggior parte dei membri della tribù Thao lavora attualmente come domestici, cuochi e commercianti per quanto riguarda l'aspetto del turismo nella loro terra natìa, la regione del Lago Riyue.Nel 1999, il devastante terremoto di Chichi ha distrutto l'80% delle abitazioni tribali, rendendo senzatetto e disoccupati quasi tutti i membri della tribù.
rdf:langString
サオ族（サオぞく、邵族）は台湾原住民の一つ、サオ語自称はThauで、人間という意味もある。また、清朝の文献にも漢字で思猫丹、水沙連思麻丹社など記載され、Shwatanという自称もまだ祭祀の言葉の中にある。 清朝時代、政府は台湾の原住民族を統治と漢化の観点から大まかに2つに区分していた。清朝の統治を受け入れ法律が適用され、労働と納税の義務を果たし、漢民族した民族は「熟蕃」と呼ばれ、統治を受け入れず古来よりの文化を守る民族は「生蕃」と呼ばれた。一方、清朝に服属こそしないが納税する民族は「帰化生蕃」（化蕃）と呼ばれた。文献によれば、水沙連二十四社として記載されたサオ族は化蕃に属している。沙連というのはサオ語の水、sazumが音読で翻訳され、漢字の「水」と組み合わせ、水沙連という部落名/地名になった。 現在、主に南投県の日月潭（サオ語：Zintun）に分布し、人口は800人ほどである。伝承によれば、白鹿を追って阿里山を越え南投に移住したと伝わる。以前はツォウ族の支族と見做されていたが、文化人類学的に差異が認められ、2001年に内政部より独立した原住民族として認可された。
rdf:langString
Тхао/Нґан (кит.: 邵族; піньїнь: Shào zú) — невелика група тайванських корінних народів, які проживали біля озера Сонця-Місяць (озеро Кандідіус) у центральній частині Тайваню протягом принаймні століття, імовірно, з часів династії Цін. Населення Тхао/Нган налічувало близько 800 осіб, що робить їх одним із найменших серед усіх визнаних корінних народів Тайваню (кілька корінних народів, як менших, так і більших за чисельність населення, залишаються невизнаними урядом Тайваню). Незважаючи на невеликий розмір групи, Тхао/Нган досі зберегли свої звичаї, вірування, традиційну культуру та мову, хоча вони також були асимільовані в основну культуру. Більшість представників цієї етнічної групи працюють у туристичній індустрії на озері Сан Мун. Землетрус Чі-Чі 1999 року пошкодив або знищив 80 % будинків Тхао/Нган.
rdf:langString
邵族（邵語：Thau或Thao），是一個臺灣的原住民族，聚居於南投縣日月潭及雨社山一帶。
xsd:nonNegativeInteger
4600
xsd:nonNegativeInteger
818
