Telegram Crisis

http://dbpedia.org/resource/Telegram_Crisis an entity of type: WikicatConflictsIn1940

La crisi de telegrama va ésser una crisi diplomàtica entre Dinamarca i Alemanya el novembre d'octubre de 1942 durant l'ocupació alemanya de Dinamarca. La crisi la va provocar el text d'un telegrama adreçat pel Rei Cristià X de Dinamarca a Adolf Hitler agraint-li les seves felicitacions amb motiu del 72è aniversari del rei, el 26 de setembre de 1942. El text, brevíssim, (aus Malsà de besten Spreche Meinen. Chr. Rex / en català: Donant les meves millors gràcies, Rei Chr.) va ésser considerat ofensiu per Hitler, que havia escrit al rei una felicitació llarga i personal. Hitler també va pensar que el rei posava de manifest la seva ingratitud envers el respecte que ell li havia mostrat, i es va indignar. Va cridar a consultes el seu ambaixador a Copenhaguen i va expulsar l'ambaixador danès d'Al rdf:langString
Die Telegrammkrise war eine diplomatische Krise zwischen Dänemark und dem Deutschen Reich im Oktober und November 1942. Dänemark unter deutscher Besatzung stellte bis 1943 deshalb einen Sonderfall dar, da sich Dänemark auch völkerrechtlich nicht im Krieg mit dem Deutschen Reich befand. Oberster deutscher Repräsentant war der Reichsbevollmächtigte und Botschafter Cécil von Renthe-Fink. Außerdem blieben die dänische Zivilverwaltung und die Regierung bis 1943 im Wesentlichen unangetastet. Gleichwohl wurde die deutsche Besatzung spätestens ab 1942 als zunehmende Belastung empfunden. rdf:langString
La crisis del telegrama fue una crisis diplomática entre Dinamarca y Alemania en octubre–noviembre de 1942 durante la ocupación alemana de Dinamarca. La crisis fue provocada por el texto de un telegrama que el Rey Cristián X de Dinamarca envió a Adolf Hitler como agradecimiento por sus felicitaciones con motivo del 72do cumpleaños del Rey el 26 de septiembre de 1942. El texto fue un breve, Spreche Meinen besten Dank aus. Christian Rex (en español: Le doy mis mejores gracias. Rey Christian). Hitler, escribiendo su larga carta de felicitación a nivel personal, sintió que la breve contestación del Rey era ultrajante. Hitler también pensó que el Rey mostró una total ingratitud por el respeto que tenía por él. Este percibido (y sin duda deliberado) desaire ofendió mucho a Hitler y este inmediat rdf:langString
The Telegram Crisis was a diplomatic crisis between Denmark and Germany in October and November 1942, during the German occupation of Denmark. The crisis was triggered by a telegram from King Christian X of Denmark to Adolf Hitler, acknowledging Hitler's congratulations on the occasion of the king's 72nd birthday on 26 September 1942. Hitler was outraged by the perfunctory response of Spreche Meinen besten Dank aus. Chr. Rex (English: "Giving my best thanks, King Christian"). After this perceived slight, Hitler recalled his ambassador from Copenhagen and expelled the Danish ambassador from Germany. Attempts to placate Hitler, including a proposal of sending Crown Prince Frederick to Berlin to apologize to Hitler personally, were refused. rdf:langString
Per crisi del telegramma si intende un incidente diplomatico tra Danimarca e Germania nazista accaduto nell'ottobre 1942 durante l'occupazione nazista della Danimarca. La crisi nasce dal fatto che il 26 settembre 1942, in occasione del compleanno di Cristiano X di Danimarca, Hitler aveva inviato una lunga lettera di auguri al re il quale rispose con un breve telegramma di ringraziamento il cui testo recitava: Spreche Meinen besten Dank aus. Chr. Rex (in italiano: Con i miei più sentiti ringraziamenti. Re Chr.). rdf:langString
A Crise do Telegrama foi uma crise diplomática entre a Dinamarca e a Alemanha Nazi ocorrida entre outubro e novembro de 1942, durante a ocupação alemã da Dinamarca. A crise foi causada pelo texto de um telegrama que o Rei Cristiano X da Dinamarca enviou a Adolf Hitler como agradecimento pelos seus parabéns pelo 72.º aniversário do Rei, em 26 de setembro de 1942. O texto foi um breve, "Spreche Meinen besten Dank aus. Christian Rex" (tradução: "com os melhores agradecimentos. Rei Cristiano"). Hitler, escrevendo a sua longa carta de felicitações a nível pessoal, achou que a breve resposta do Rei era escandalosa. Hitler também pensou que o Rei mostrou total ingratidão pelo seu respeito por ele. Este presumível (e certamente deliberado) ato de desprezo fez com que Hitler imediatamente retirasse rdf:langString
Telegramkrisen var en diplomatisk kris mellan Nazityskland och Danmark hösten 1942 under andra världskriget, då Danmark befann sig under tysk ockupation. Upprinnelsen till krisen var att den tyske führern Adolf Hitler framförde sina gratulationer till kungen Kristian X av Danmark på dennes födelsedag 26 september 1942. Kungen skickade som svar kungahusets kortfattade standardtelegram med texten "Udtaler min bedste tak. Christian Rex". Detta sågs av Hitler som en förolämpning, och den rasande rikskanslern krävde en hårdare tysk kontroll över Danmark. En djupare liggande orsak till krisen var att tyskarna var missnöjda med de tilltagande antityska stämningarna i Danmark. rdf:langString
rdf:langString Crisi del telegrama
rdf:langString Telegrammkrise
rdf:langString Crisis del telegrama
rdf:langString Crisi del telegramma
rdf:langString Crise do Telegrama
rdf:langString Telegram Crisis
rdf:langString Telegramkrisen
xsd:integer 22790587
xsd:integer 1119320188
rdf:langString medic
rdf:langString June 2020
rdf:langString La crisi de telegrama va ésser una crisi diplomàtica entre Dinamarca i Alemanya el novembre d'octubre de 1942 durant l'ocupació alemanya de Dinamarca. La crisi la va provocar el text d'un telegrama adreçat pel Rei Cristià X de Dinamarca a Adolf Hitler agraint-li les seves felicitacions amb motiu del 72è aniversari del rei, el 26 de setembre de 1942. El text, brevíssim, (aus Malsà de besten Spreche Meinen. Chr. Rex / en català: Donant les meves millors gràcies, Rei Chr.) va ésser considerat ofensiu per Hitler, que havia escrit al rei una felicitació llarga i personal. Hitler també va pensar que el rei posava de manifest la seva ingratitud envers el respecte que ell li havia mostrat, i es va indignar. Va cridar a consultes el seu ambaixador a Copenhaguen i va expulsar l'ambaixador danès d'Alemanya. Els intents d'aplacar Hitler, incloent una proposta d'enviar el Príncep Hereu (més tard coronat com a Frederic IX de Dinamarca), a Berlín per disculpar-se personalment amb Hitler van ser rebutjats. A primers de novembre de 1942, el plenipotenciari, , va ésser substituït per i el comandant de les forces alemanyes a Dinamarca va cedir el seu lloc a un dur, el General , i es va ordenar que totes les tropes daneses restants abandonessin Jutlàndia. La pressió alemanya també va ocasionar l'acomiadament del govern danès encapçalat per i la seva substitució per un gabinet nou comandat per veterà diplomàtic sense filiació partidista Erik Scavenius, que els alemanys esperaven que fóra més cooperatiu. El fons de la crisi, però, es trobava no solament en el famós telegrama, sinó també en la creixent insatisfacció del lideratge alemany - i especialment Hitler - amb la situació a Dinamarca, on el moviment de resistència començava a fer-se sentir.
rdf:langString Die Telegrammkrise war eine diplomatische Krise zwischen Dänemark und dem Deutschen Reich im Oktober und November 1942. Dänemark unter deutscher Besatzung stellte bis 1943 deshalb einen Sonderfall dar, da sich Dänemark auch völkerrechtlich nicht im Krieg mit dem Deutschen Reich befand. Oberster deutscher Repräsentant war der Reichsbevollmächtigte und Botschafter Cécil von Renthe-Fink. Außerdem blieben die dänische Zivilverwaltung und die Regierung bis 1943 im Wesentlichen unangetastet. Gleichwohl wurde die deutsche Besatzung spätestens ab 1942 als zunehmende Belastung empfunden. Am 26. September 1942 sandte Adolf Hitler ein Glückwunschtelegramm mit dem Wortlaut: „Euerer Majestät übermittle ich zum Geburtstage meine aufrichtigen Glückwünsche“ an König Christian X. aus Anlass von dessen 72. Geburtstag. Der König antwortete, wie er es auch in den vorigen Jahren getan hatte, mit einem Telegramm, welches ohne die Unterschrift nur fünf Worte umfasste: „Spreche Meinen besten Dank aus. Christian Rex.“ Die Antwort kam zufällig Hitler vor Augen und wurde von ihm mit Empörung aufgenommen. Diese vermutlich nicht absichtlich kundgetane Geringschätzung Hitlers hatte für Dänemark ungeahnte Folgen. Der deutsche Botschafter wurde aus Kopenhagen abgezogen und der dänische aus dem Deutschen Reich ausgewiesen. Versuche auch von Kronprinz Frederik IX., Hitler zu besänftigen, schlugen fehl. Anfang November wurde der abgezogene deutsche Botschafter in Dänemark ersetzt durch SS-Obergruppenführer Werner Best, der einen wesentlich härteren Ton anschlug. Außerdem wurden alle noch einsatzbereit verbliebenen dänischen Truppen General Hermann von Hanneken unterstellt und aus Jütland abgezogen, was im weiteren Verlauf auch zur Selbstversenkung der Dänischen Flotte führte. Im Übrigen wurde Druck dahingehend ausgeübt, dass Ministerpräsident Vilhelm Buhl zurücktreten musste. Buhl wurde ersetzt durch Erik Scavenius, den man aus deutscher Sicht für geeigneter hielt. Ursache der Krise war nicht nur das besagte Telegramm, sondern auch die zunehmende dänische Widerstandsbewegung, die die Deutschen in Dänemark immer stärker zu spüren bekamen.
rdf:langString La crisis del telegrama fue una crisis diplomática entre Dinamarca y Alemania en octubre–noviembre de 1942 durante la ocupación alemana de Dinamarca. La crisis fue provocada por el texto de un telegrama que el Rey Cristián X de Dinamarca envió a Adolf Hitler como agradecimiento por sus felicitaciones con motivo del 72do cumpleaños del Rey el 26 de septiembre de 1942. El texto fue un breve, Spreche Meinen besten Dank aus. Christian Rex (en español: Le doy mis mejores gracias. Rey Christian). Hitler, escribiendo su larga carta de felicitación a nivel personal, sintió que la breve contestación del Rey era ultrajante. Hitler también pensó que el Rey mostró una total ingratitud por el respeto que tenía por él. Este percibido (y sin duda deliberado) desaire ofendió mucho a Hitler y este inmediatamente retiró a su embajador de Copenhague y expulsó al embajador danés de Alemania. Los intentos de aplacar a Hitler, incluyendo la propuesta de enviar al Príncipe de la Corona, futuro Rey Federico IX de Dinamarca, a Berlín para disculparse con Hitler personalmente, fueron rechazadas. A principios de noviembre de 1942, el plenipotenciario alemán fue sustituido por Werner Best, y el comandante de las fuerzas alemanas en Dinamarca Erich Lüdke fue sustituido por el más autoritario general Hermann von Hanneken, y todas las tropas danesas que quedaban fueron enviadas fuera de Jutlandia. La presión alemana también tuvo como resultado la destitución del Gobierno dirigido por y su reemplazo por un nuevo gabinete dirigido por el político independiente y veterano diplomático Erik Scavenius, quien los alemanes esperaban sería más cooperativo. El origen de la crisis no fue solamente el famoso telegrama, sino también el creciente descontento en el mando alemán – y especialmente en Hitler – con la situación en Dinamarca, donde el movimiento de resistencia había empezado a sentirse.
rdf:langString The Telegram Crisis was a diplomatic crisis between Denmark and Germany in October and November 1942, during the German occupation of Denmark. The crisis was triggered by a telegram from King Christian X of Denmark to Adolf Hitler, acknowledging Hitler's congratulations on the occasion of the king's 72nd birthday on 26 September 1942. Hitler was outraged by the perfunctory response of Spreche Meinen besten Dank aus. Chr. Rex (English: "Giving my best thanks, King Christian"). After this perceived slight, Hitler recalled his ambassador from Copenhagen and expelled the Danish ambassador from Germany. Attempts to placate Hitler, including a proposal of sending Crown Prince Frederick to Berlin to apologize to Hitler personally, were refused. In early November 1942, the plenipotentiary, Cecil von Renthe-Fink, was replaced by Werner Best and the commander of the German forces in Denmark Erich Lüdke was replaced with the more heavy-handed General Hermann von Hanneken, and all remaining Danish troops were ordered out of Jutland. German pressure also resulted in the dismissal of the government led by Vilhelm Buhl and its replacement with a new cabinet led by non-party member and veteran diplomat Erik Scavenius, whom the Germans expected to be more cooperative. The background to the crisis was not only the famous telegram, but also a growing dissatisfaction in the German leadership—especially Hitler—with their occupation of Denmark, where the resistance movement was starting to be felt.
rdf:langString Per crisi del telegramma si intende un incidente diplomatico tra Danimarca e Germania nazista accaduto nell'ottobre 1942 durante l'occupazione nazista della Danimarca. La crisi nasce dal fatto che il 26 settembre 1942, in occasione del compleanno di Cristiano X di Danimarca, Hitler aveva inviato una lunga lettera di auguri al re il quale rispose con un breve telegramma di ringraziamento il cui testo recitava: Spreche Meinen besten Dank aus. Chr. Rex (in italiano: Con i miei più sentiti ringraziamenti. Re Chr.). Il messaggio molto succinto del re fece infuriare Hitler che immediatamente richiamò l'ambasciatore tedesco a Copenaghen ed espulse l'ambasciatore danese a Berlino. Cristiano X tentò di evitare conseguenze peggiori inviando il principe Federico in Germania ma Hitler non volle accettare le scuse e come ulteriore ritorsione sostituì il plenipotenziario nazista in Danimarca Cecil von Renthe-Fink con il più rigido Werner Best. Anche il comandante della Wehrmacht in Danimarca, Erich Lüdke, venne rimpiazzato con il generale Hermann von Hanneken. A seguito delle pressioni naziste il governo danese guidato da Vilhelm Buhl venne costretto alle dimissioni e venne formato un governo filo-tedesco guidato dall'ex diplomatico Erik Scavenius.
rdf:langString A Crise do Telegrama foi uma crise diplomática entre a Dinamarca e a Alemanha Nazi ocorrida entre outubro e novembro de 1942, durante a ocupação alemã da Dinamarca. A crise foi causada pelo texto de um telegrama que o Rei Cristiano X da Dinamarca enviou a Adolf Hitler como agradecimento pelos seus parabéns pelo 72.º aniversário do Rei, em 26 de setembro de 1942. O texto foi um breve, "Spreche Meinen besten Dank aus. Christian Rex" (tradução: "com os melhores agradecimentos. Rei Cristiano"). Hitler, escrevendo a sua longa carta de felicitações a nível pessoal, achou que a breve resposta do Rei era escandalosa. Hitler também pensou que o Rei mostrou total ingratidão pelo seu respeito por ele. Este presumível (e certamente deliberado) ato de desprezo fez com que Hitler imediatamente retirasse o seu embaixador em Copenhaga e expulsasse o embaixador dinamarquês da Alemanha. As tentativas de acalmar Hitler, incluindo a proposta de enviar o Príncipe da Coroa, o futuro rei Frederico IX da Dinamarca, para Berlim para pedir desculpas pessoalmente a Hitler, foram rejeitadas. No início de novembro de 1942, o plenipotenciário alemão foi substituído por , e o comandante das forças alemãs na Dinamarca foi substituído pelo general mais autoritário Hermann von Hanneken, e todas as restantes tropas dinamarquesas foram enviadas para fora da Jutlândia. A pressão alemã também resultou na destituição do governo liderada por Vilhelm Buhl e na sua substituição por um novo gabinete liderado pelo político independente e diplomata veterano Erik Scavenius, que os alemães esperavam ser mais cooperativo. A origem da crise não foi apenas o famoso telegrama, mas também o crescente descontentamento no comando alemão – e especialmente em Hitler – com a situação na Dinamarca, onde o movimento de resistência começou a fazer-se sentir.
rdf:langString Telegramkrisen var en diplomatisk kris mellan Nazityskland och Danmark hösten 1942 under andra världskriget, då Danmark befann sig under tysk ockupation. Upprinnelsen till krisen var att den tyske führern Adolf Hitler framförde sina gratulationer till kungen Kristian X av Danmark på dennes födelsedag 26 september 1942. Kungen skickade som svar kungahusets kortfattade standardtelegram med texten "Udtaler min bedste tak. Christian Rex". Detta sågs av Hitler som en förolämpning, och den rasande rikskanslern krävde en hårdare tysk kontroll över Danmark. En djupare liggande orsak till krisen var att tyskarna var missnöjda med de tilltagande antityska stämningarna i Danmark. Regeringen Buhl måste avgå och ersattes av regeringen Scavenius. På de högsta tyska posterna skedde också vaktombyte. SS-generalen Werner Best ersatte Cecil von Renthe-Fink som "riksfullmäktig" och chefen för de tyska styrkorna i Danmark, generallöjtnant ersattes av general Hermann von Hanneken.
xsd:nonNegativeInteger 2723

data from the linked data cloud