Tekkonkinkreet

http://dbpedia.org/resource/Tekkonkinkreet an entity of type: Thing

تكونكينكريت (باليابانية: 鉄コン筋クリート) مانغا يابانية من تأليف ورسم تایو ماتسوموتو. صدرت من 1993 حتى 1994 في مجلة السينن بيغ كوميك سبيرايتس. تدور القصة في مدينة تاکاراماچي الخيالية وتركز على طفلان يتيمان مشردان کورو وشیرو. اقتبست المانغا إلى فيلم قصير عام 1999، وإلى فيلم طويل عام 2006 من إخراج مایکل آریاس. rdf:langString

Amer Béton (鉄コン筋クリート, Tekkon kinkurīto) est un manga de Taiyō Matsumoto, publié entre 1993 et 1994 dans le magazine Big Comic Spirits puis compilé en trois tomes par Shōgakukan. La première édition française, en trois volumes, a été réalisée par Tonkam en 1996-1997, avant une réédition en un volume en 2007. Amer Béton a été adapté au théâtre ainsi qu'au cinéma en un film d'animation réalisé par Michael Arias en 2006 et sorti en France le 2 mai 2007. rdf:langString

『鉄コン筋クリート』（てっコンきんクリート）は、『ビッグコミックスピリッツ』（小学館）に連載された松本大洋による漫画、またそれを元にした劇場アニメ（2006年12月23日公開）。 1993年から1994年にかけて連載された。全33話。松本大洋の出世作であり、代表作とも言われる。タイトルの由来は作者の松本が幼少期、どうしても「鉄筋コンクリート」を「鉄コン筋クリート」としか言えなかったことによる。アメリカでのタイトルは『TEKKON KINKREET BLACK & WHITE』。またこの言葉は、松本の誕生時期の1960年代中期の園山俊二の作品中で、人が落下物にぶつかったとき発する声のギャグとして使われていた言葉（テッコンキンクリート。のち松本の幼時にアニメにも登場）でもある。2015年12月時点で累計販売部数は100万部を突破している。 rdf:langString

《惡童》（日语：鉄コン筋クリート）是日本漫畫家松本大洋的漫畫作品，後來被製成動畫電影，並在2006年12月23日於日本上映，在2007年5月31日於香港上映。此片曾在2010年於東森電影台播放。 rdf:langString

Tekkonkinkreet (鉄コン筋クリート Tekkonkinkurīto?, mala pronunciación de un niño de "Tekkin Konkurito" [acero hormigón armado]) es un serie de tres volúmenes de manga seinen por Taiyo Matsumoto, que fue publicado originalmente 1993-1994 en la revista Big Comic Spirits de la editorial Shōgakukan y publicado por primera vez en Inglés como Tekkonkinkreet: Black & White. En 2006 fue adaptada a una película de anime japonesa del mismo nombre, dirigida por Michael Arias y animada por . La película Tekkonkinkreet se estrenó en Japón el 23 de diciembre de 2006. rdf:langString

Tekkonkinkreet (bahasa Jepang: 鉄コン筋クリート Hepburn: Tekkonkinkurīto), juga dikenal sebagai Black & White, adalah serial manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh , aslinya diserialkan dari 1993 hingga 1994 di majalah Shogakukan bernama . Cerita terjadi di kota fiksi Takaramachi (Kota Harta Karun) dan berpusat pada sepasang anak jalanan yatim piatu – yang tangguh, cerdik, Hitam, dan yang kekanak-kanakan, polos, Putih, bersama-sama dikenal sebagai Kucing – saat mereka berurusan dengan yakuza yang mencoba mengambil alih Kota Harta Karun. rdf:langString

Tekkonkinkreet (Japanese: 鉄コン筋クリート, Hepburn: Tekkonkinkurīto), also known as Black & White, is a Japanese manga series written and illustrated by Taiyō Matsumoto, originally serialized from 1993 to 1994 in Shogakukan's seinen manga magazine Big Comic Spirits. The story takes place in the fictional city of Takaramachi (Treasure Town) and centers on a pair of orphaned street kids – the tough, canny, Black, and the childish, innocent, White, together known as the Cats – as they deal with yakuza attempting to take over Treasure Town. rdf:langString

Tekkonkinkreet (jap. 鉄コン筋クリート) – seinen-manga autorstwa , ukazywana w latach 1993–1994 na łamach magazynu „Big Comic Spirits”, a później wydana w trzech tankōbonach w okresie od 7 lutego do 30 maja 1994. Nazwa serii jest akronimem japońskich słów tekkin konkurito, oznaczających zbrojony beton. Aby podkreślić, że głównymi bohaterami są dzieci, zniekształcono je w sposób podobny do ich brzmienia w nieporadnej, dziecięcej wymowie. rdf:langString

Tekkonkinkreet (鉄コン筋クリート Tekkonkinkurīto, a pronúncia errônea de uma criança para "Tekkin Konkurito" [concreto reforçado por aço]?), conhecido em português como Preto & Branco, é uma série de mangá seinen de três volumes de Taiyō Matsumoto, que foi originalmente publicado de 1993 a 1994 na revista Big Comic Spirits da Shogakukan. Foi adaptado para um filme longa-metragem japonês de anime de 2006 dirigido por Michael Arias. O filme ganhou o nos 31º . rdf:langString

Железобетон (яп. 鉄コン筋クリート тэккон кинкури:то, также Tekkon Kinkreet или Tekkonkinkreet) — манга , а также снятый по её мотивам одноимённый анимационный фильм 2006 года. Манга публиковалась с 1993 по 1994 годы в журнале . Фильм был создан на японской анимационной студии Studio 4°C под руководством американского режиссёра Майкла Ариаса. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString تكونكينكريت

rdf:langString Tekkonkinkreet

rdf:langString Amer Béton

rdf:langString 鉄コン筋クリート

rdf:langString Tekkonkinkreet

rdf:langString Железобетон (манга)

rdf:langString 惡童

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 10918489

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1118601717

dbpprop:caption

rdf:langString First tankōbon volume cover, featuring Black

dbpprop:date

xsd:date 2011-07-17

xsd:date 2013-12-02

dbpprop:demographic

rdf:langString Seinen

dbpprop:first

xsd:integer 1993

dbpprop:id

xsd:integer 831888

dbpprop:jaKanji

rdf:langString 鉄コン筋クリート

dbpprop:jaRomaji

rdf:langString Tekkonkinkreet

dbpprop:last

xsd:integer 1994

dbpprop:licensedisbn

xsd:integer 1

dbpprop:licensedreldate

xsd:date 1999-03-08

xsd:date 2000-01-05

xsd:date 2000-11-30

dbpprop:originalisbn

xsd:integer 4

dbpprop:originalreldate

xsd:date 1994-02-07

xsd:date 1994-04-04

xsd:date 1994-05-30

dbpprop:producer

rdf:langString Hiroaki Takeuchi

dbpprop:released

xsd:date 1999-01-01

xsd:date 2006-12-22

dbpprop:runtime

<second> 240.0 6600.0

dbpprop:studio

rdf:langString Studio 4°C

dbpprop:title

rdf:langString Pilot

rdf:langString Tekon kinkurîto

dbpprop:type

rdf:langString film

rdf:langString manga

dbpprop:volumeList

rdf:langString #Volume list

dbpprop:volumenumber

xsd:integer 1 2 3

dbpprop:volumes

xsd:integer 3

dbpprop:writer

rdf:langString Anthony Weintraub

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString تكونكينكريت (باليابانية: 鉄コン筋クリート) مانغا يابانية من تأليف ورسم تایو ماتسوموتو. صدرت من 1993 حتى 1994 في مجلة السينن بيغ كوميك سبيرايتس. تدور القصة في مدينة تاکاراماچي الخيالية وتركز على طفلان يتيمان مشردان کورو وشیرو. اقتبست المانغا إلى فيلم قصير عام 1999، وإلى فيلم طويل عام 2006 من إخراج مایکل آریاس.

rdf:langString Tekkonkinkreet (鉄コン筋クリート Tekkonkinkurīto?, mala pronunciación de un niño de "Tekkin Konkurito" [acero hormigón armado]) es un serie de tres volúmenes de manga seinen por Taiyo Matsumoto, que fue publicado originalmente 1993-1994 en la revista Big Comic Spirits de la editorial Shōgakukan y publicado por primera vez en Inglés como Tekkonkinkreet: Black & White. En 2006 fue adaptada a una película de anime japonesa del mismo nombre, dirigida por Michael Arias y animada por . La película Tekkonkinkreet se estrenó en Japón el 23 de diciembre de 2006. La historia tiene lugar en la ciudad ficticia de Takaramachi (Ciudad Tesoro) y se centra en un par de niños huérfanos —el duro y astuto Kuro (negro) y el infantil e inocente Shiro (blanco), juntos conocidos como «los gatos»— mientras lidian con la yakuza intentando apoderarse de Ciudad Tesoro.

rdf:langString Amer Béton (鉄コン筋クリート, Tekkon kinkurīto) est un manga de Taiyō Matsumoto, publié entre 1993 et 1994 dans le magazine Big Comic Spirits puis compilé en trois tomes par Shōgakukan. La première édition française, en trois volumes, a été réalisée par Tonkam en 1996-1997, avant une réédition en un volume en 2007. Amer Béton a été adapté au théâtre ainsi qu'au cinéma en un film d'animation réalisé par Michael Arias en 2006 et sorti en France le 2 mai 2007.

rdf:langString Tekkonkinkreet (bahasa Jepang: 鉄コン筋クリート Hepburn: Tekkonkinkurīto), juga dikenal sebagai Black & White, adalah serial manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh , aslinya diserialkan dari 1993 hingga 1994 di majalah Shogakukan bernama . Cerita terjadi di kota fiksi Takaramachi (Kota Harta Karun) dan berpusat pada sepasang anak jalanan yatim piatu – yang tangguh, cerdik, Hitam, dan yang kekanak-kanakan, polos, Putih, bersama-sama dikenal sebagai Kucing – saat mereka berurusan dengan yakuza yang mencoba mengambil alih Kota Harta Karun. Sebuah film percontohan yang disutradarai oleh dirilis pada Januari 1999. Sebuah film anime berdurasi panjang yang disutradarai oleh dan dianimasikan oleh ditayangkan perdana di Jepang pada tahun Desember 2006.

rdf:langString Tekkonkinkreet (Japanese: 鉄コン筋クリート, Hepburn: Tekkonkinkurīto), also known as Black & White, is a Japanese manga series written and illustrated by Taiyō Matsumoto, originally serialized from 1993 to 1994 in Shogakukan's seinen manga magazine Big Comic Spirits. The story takes place in the fictional city of Takaramachi (Treasure Town) and centers on a pair of orphaned street kids – the tough, canny, Black, and the childish, innocent, White, together known as the Cats – as they deal with yakuza attempting to take over Treasure Town. A pilot film directed by Kōji Morimoto was released in January 1999. A feature-length anime film directed by Michael Arias and animated by Studio 4°C premiered in Japan in December 2006.

rdf:langString 『鉄コン筋クリート』（てっコンきんクリート）は、『ビッグコミックスピリッツ』（小学館）に連載された松本大洋による漫画、またそれを元にした劇場アニメ（2006年12月23日公開）。 1993年から1994年にかけて連載された。全33話。松本大洋の出世作であり、代表作とも言われる。タイトルの由来は作者の松本が幼少期、どうしても「鉄筋コンクリート」を「鉄コン筋クリート」としか言えなかったことによる。アメリカでのタイトルは『TEKKON KINKREET BLACK & WHITE』。またこの言葉は、松本の誕生時期の1960年代中期の園山俊二の作品中で、人が落下物にぶつかったとき発する声のギャグとして使われていた言葉（テッコンキンクリート。のち松本の幼時にアニメにも登場）でもある。2015年12月時点で累計販売部数は100万部を突破している。

rdf:langString Tekkonkinkreet (jap. 鉄コン筋クリート) – seinen-manga autorstwa , ukazywana w latach 1993–1994 na łamach magazynu „Big Comic Spirits”, a później wydana w trzech tankōbonach w okresie od 7 lutego do 30 maja 1994. Nazwa serii jest akronimem japońskich słów tekkin konkurito, oznaczających zbrojony beton. Aby podkreślić, że głównymi bohaterami są dzieci, zniekształcono je w sposób podobny do ich brzmienia w nieporadnej, dziecięcej wymowie. W oparciu o mangę powstał też pełnometrażowy film anime, który premierę miał 22 grudnia 2006. W 2008 roku został wynagrodzony Nagrodą Japońskiej Akademii Filmowej za rok 2007.

rdf:langString Tekkonkinkreet (鉄コン筋クリート Tekkonkinkurīto, a pronúncia errônea de uma criança para "Tekkin Konkurito" [concreto reforçado por aço]?), conhecido em português como Preto & Branco, é uma série de mangá seinen de três volumes de Taiyō Matsumoto, que foi originalmente publicado de 1993 a 1994 na revista Big Comic Spirits da Shogakukan. Foi adaptado para um filme longa-metragem japonês de anime de 2006 dirigido por Michael Arias. O filme ganhou o nos 31º . A história se passa na cidade fictícia de Takaramachi (Cidade do Tesouro) e se concentra em duas crianças de rua órfãs Preto (Kuro) e Branco (Shiro), conhecidos como Gatos - como eles lidam com a yakuza tentando tomar Takaramachi.

rdf:langString Железобетон (яп. 鉄コン筋クリート тэккон кинкури:то, также Tekkon Kinkreet или Tekkonkinkreet) — манга , а также снятый по её мотивам одноимённый анимационный фильм 2006 года. Манга публиковалась с 1993 по 1994 годы в журнале . Фильм был создан на японской анимационной студии Studio 4°C под руководством американского режиссёра Майкла Ариаса. «Железобетон» был признан лучшим фильмом 2006 года по версии ежегодной японской кинопремии Mainichi Film Awards. В 2008 году на он победил в номинациях «лучший оригинальный сюжет» и «лучшая режиссура». В 2008 году он также получил премию Японской академии за лучший анимационный фильм года.

rdf:langString 《惡童》（日语：鉄コン筋クリート）是日本漫畫家松本大洋的漫畫作品，後來被製成動畫電影，並在2006年12月23日於日本上映，在2007年5月31日於香港上映。此片曾在2010年於東森電影台播放。

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 31547

dbpedia-owl:imdbId

xsd:string 0831888

dbpedia-owl:numberOfVolumes

xsd:nonNegativeInteger 3

rdf:type

owl:Thing

schema-org:CreativeWork

dbpedia-owl:Work

<http://www.wikidata.org/entity/Q234460>