Tatra Shepherd Dog
http://dbpedia.org/resource/Tatra_Shepherd_Dog
Podhalaňský ovčák (anglicky Tatra Mountain Sheepdog, polsky Polski Owczarek Podhalański) je polské národní psí plemeno.
rdf:langString
Der Polski Owczarek Podhalanski (Tatra Schäferhund), auch Tatrahund, Tatra-Hirtenhund sowie Podhalaner, ist eine von der FCI anerkannte polnische Hunderasse (FCI-Gruppe 1, Sektion 1, Standard Nr. 252).
rdf:langString
Le berger des Tatras, aussi nommé berger de Podhale ((pl)Polski Owczarek Podhalański) est un chien de berger originaire de Pologne. Il fut reconnu au XVIIIe siècle.
rdf:langString
El pastor de Tatra es una raza de mastín introducida en los Montes Tatras, en el sur de Polonia por los pastores valacos, probablemente en el s. XIV y utilizado desde entonces como guardián y guía de rebaños. Se trata de un perro de entre 45 y 60 kg, de pelo color blanco muy denso. Son muy similares en apariencia al Perro de montaña de los Pirineos, al Kuvasz, al Akbash, al , y al Pastor de Maremma.Imagen de un Kuvasz en wikimedia.
rdf:langString
The Tatra Shepherd Dog, Polish: Polski Owczarek Podhalański, is a Polish breed of large flock guardian dog originating in the Tatra Mountains of the Podhale region of southern Poland. It was fully recognised by the Fédération Cynologique Internationale in 1963. It is one of five dog breeds originating in Poland, the others being the Polish Greyhound, the Polish Hound, the Polish Hunting Dog and the Polish Lowland Sheepdog.
rdf:langString
タトラ・シェパード・ドッグ（英：Tatra Shepherd Dog）とは、ポーランドのタトラ山脈原産の護蓄犬種である。別名はタトラ・マウンテン・ドッグ（英：Tatra Mountain Dog）、オフチャレク・タトシャンスキー（波：Owczarek Tatrzański）。単にタトラとも呼ばれている。グレート・ピレニーズなどとは親戚関係がある犬種である。
rdf:langString
De Polski owczarek podhalanski of Tatrahond is een hondenras.
rdf:langString
Pastor-de-tatra (em polonês/polaco: Polski Owczarek Podhalański) é uma raça de cão oriunda da Polônia. Parente próximo do kuvasz húngaro e do kuvac esloveno, é um possível descendente de cães montanheses europeus. É usado como protetor de rebanhos, bem como guarda em fábricas e em lares. Alguns de seus exemplares são ainda policiais, guias e até mesmo militares. Sua pelagem, apesar de longa, não requer cuidados especiais. Animal de porte gigante, pode chegar a medir 61 cm na altura da cernelha e pesar 68 kg.
rdf:langString
Owczarek podhalański – polska rasa psa, w typie psa pasterskiego, według wzorca FCI psy tej rasy nie podlegają próbom pracy. Owczarek podhalański jest jedną z pięciu ras polskich uznanych przez FCI.
rdf:langString
Польська підгалянська вівчарка (пол. Owczarek podhalański) — пастуша порода собак, яка походить з польського регіону Підгалля
rdf:langString
Polski owczarek podhalanski är en hundras från Polen, som även har kallats tatrahund. Den är en vaktande herdehund och boskapsvaktare och skall inte förväxlas med den lättare och långhåriga vallhunden polski owczarek nizinny.
rdf:langString
Польская подгалянская овчарка (Polski Owczarek Podhalański, Podhalaner, татранская овчарка) — порода собак, стандарт FCI № 252, классификация — группа 1 (сторожевые и горные собаки), секция 1 (овчарки без рабочих испытаний).
rdf:langString
Il cane da pastore di Tatra (chiamato anche Polski Owczarek Podhalański o Tatra Shepherd Dog), è una razza canina di origine polacca riconosciuta dalla FCI (Standard N. 252, Gruppo 1, Sezione 1). È una razza canina selezionata nella regione montuosa della Polonia meridionale, con la funzione di custode del gregge. Si tratta dunque non di un pastore-conduttore, ma di un pastore-guardiano, come il Pastore Maremmano-abruzzese, con il quale condivide numerosi tratti fisici e caratteriali, appartenendo entrambi al gruppo dei , diffusi in numerosi paesi europei e centro asiatici.La forte riduzione dell'attività pastorale ne ha ridotto la diffusione nelle campagne, ma la razza è stata rivalutata come ottimo guardiano di case e proprietà in genere.Nel 1967 la razza è stata riconosciuta ufficialmen
rdf:langString
rdf:langString
Podhalaňský ovčák
rdf:langString
Polski Owczarek Podhalanski
rdf:langString
Πολωνικός Ποιμενικός των Τάτρα
rdf:langString
Pastor de Tatra
rdf:langString
Berger des Tatras
rdf:langString
Cane da pastore di Tatra
rdf:langString
タトラ・シェパード・ドッグ
rdf:langString
Tatrahond
rdf:langString
Pastor-de-tatra
rdf:langString
Owczarek podhalański
rdf:langString
Tatra Shepherd Dog
rdf:langString
Польская подгалянская овчарка
rdf:langString
Polski owczarek podhalanski
rdf:langString
Польська підгалянська вівчарка
rdf:langString
Tatra Shepherd Dog
xsd:integer
4816199
xsd:integer
1083847001
rdf:langString
Poland
xsd:integer
35
rdf:langString
Podhalaňský ovčák (anglicky Tatra Mountain Sheepdog, polsky Polski Owczarek Podhalański) je polské národní psí plemeno.
rdf:langString
Der Polski Owczarek Podhalanski (Tatra Schäferhund), auch Tatrahund, Tatra-Hirtenhund sowie Podhalaner, ist eine von der FCI anerkannte polnische Hunderasse (FCI-Gruppe 1, Sektion 1, Standard Nr. 252).
rdf:langString
Le berger des Tatras, aussi nommé berger de Podhale ((pl)Polski Owczarek Podhalański) est un chien de berger originaire de Pologne. Il fut reconnu au XVIIIe siècle.
rdf:langString
El pastor de Tatra es una raza de mastín introducida en los Montes Tatras, en el sur de Polonia por los pastores valacos, probablemente en el s. XIV y utilizado desde entonces como guardián y guía de rebaños. Se trata de un perro de entre 45 y 60 kg, de pelo color blanco muy denso. Son muy similares en apariencia al Perro de montaña de los Pirineos, al Kuvasz, al Akbash, al , y al Pastor de Maremma.Imagen de un Kuvasz en wikimedia.
rdf:langString
The Tatra Shepherd Dog, Polish: Polski Owczarek Podhalański, is a Polish breed of large flock guardian dog originating in the Tatra Mountains of the Podhale region of southern Poland. It was fully recognised by the Fédération Cynologique Internationale in 1963. It is one of five dog breeds originating in Poland, the others being the Polish Greyhound, the Polish Hound, the Polish Hunting Dog and the Polish Lowland Sheepdog.
rdf:langString
タトラ・シェパード・ドッグ（英：Tatra Shepherd Dog）とは、ポーランドのタトラ山脈原産の護蓄犬種である。別名はタトラ・マウンテン・ドッグ（英：Tatra Mountain Dog）、オフチャレク・タトシャンスキー（波：Owczarek Tatrzański）。単にタトラとも呼ばれている。グレート・ピレニーズなどとは親戚関係がある犬種である。
rdf:langString
Il cane da pastore di Tatra (chiamato anche Polski Owczarek Podhalański o Tatra Shepherd Dog), è una razza canina di origine polacca riconosciuta dalla FCI (Standard N. 252, Gruppo 1, Sezione 1). È una razza canina selezionata nella regione montuosa della Polonia meridionale, con la funzione di custode del gregge. Si tratta dunque non di un pastore-conduttore, ma di un pastore-guardiano, come il Pastore Maremmano-abruzzese, con il quale condivide numerosi tratti fisici e caratteriali, appartenendo entrambi al gruppo dei , diffusi in numerosi paesi europei e centro asiatici.La forte riduzione dell'attività pastorale ne ha ridotto la diffusione nelle campagne, ma la razza è stata rivalutata come ottimo guardiano di case e proprietà in genere.Nel 1967 la razza è stata riconosciuta ufficialmente dalla FCI.
rdf:langString
De Polski owczarek podhalanski of Tatrahond is een hondenras.
rdf:langString
Pastor-de-tatra (em polonês/polaco: Polski Owczarek Podhalański) é uma raça de cão oriunda da Polônia. Parente próximo do kuvasz húngaro e do kuvac esloveno, é um possível descendente de cães montanheses europeus. É usado como protetor de rebanhos, bem como guarda em fábricas e em lares. Alguns de seus exemplares são ainda policiais, guias e até mesmo militares. Sua pelagem, apesar de longa, não requer cuidados especiais. Animal de porte gigante, pode chegar a medir 61 cm na altura da cernelha e pesar 68 kg.
rdf:langString
Owczarek podhalański – polska rasa psa, w typie psa pasterskiego, według wzorca FCI psy tej rasy nie podlegają próbom pracy. Owczarek podhalański jest jedną z pięciu ras polskich uznanych przez FCI.
rdf:langString
Польська підгалянська вівчарка (пол. Owczarek podhalański) — пастуша порода собак, яка походить з польського регіону Підгалля
rdf:langString
Polski owczarek podhalanski är en hundras från Polen, som även har kallats tatrahund. Den är en vaktande herdehund och boskapsvaktare och skall inte förväxlas med den lättare och långhåriga vallhunden polski owczarek nizinny.
rdf:langString
Польская подгалянская овчарка (Polski Owczarek Podhalański, Podhalaner, татранская овчарка) — порода собак, стандарт FCI № 252, классификация — группа 1 (сторожевые и горные собаки), секция 1 (овчарки без рабочих испытаний).
xsd:integer
60
<second>
-3.786912E8
xsd:integer
65
xsd:nonNegativeInteger
5202
