Tarkasnawa
http://dbpedia.org/resource/Tarkasnawa
. Tarkašnawa, roi de , est considéré comme un personnage historique ayant régné au XIIIe siècle av. J.-C. dans le sud-ouest de l'Asie Mineure. C'est un monarque contemporain à Alaksandu.
rdf:langString
Tarkasnawa, o Tarkondemos (... – post 1220 a.C.), è stato un re dello stato arzawa di nella seconda metà del XIII secolo a.C..
rdf:langString
Таркаснава (Таркашнава) (*д/н — бл. ) — 4-й володар держави Міра близько — років до н. е. З лувійської мови його ім'я перекладається як «Віслюк».
rdf:langString
كان تاركاسناوا حاكماً لمملكة ميرا ، وأحد آخر ملوك أرزاوا المستقلين، وهو اتحاد ممالك من العصر البرونزي في غرب الأناضول، حوالي عام 1350 قبل الميلاد. ربما كان ابن الملك العنتلي، ومعاصرًا للملك اللاحق توضاليا الرابع. خلفه أوها زيتي . يظهر تاركاسناوا في نقش كارابل، حيث نُقِش اسمه بالهيروغليفية اللووية. يقرأ النقش بجانب صورة الملك:
* ختم تاركاسناوه ، المعروف أيضًا باسم "ختم تاركاسناوه" ، مع كتابة مسمارية "tar-kaš-ša-na-wa".
rdf:langString
Tarkasnawa (luw. „Esel“) – auch bekannt unter der früheren falschen Lesung Tarkondemos – war ein König des hethitischen Vasallenstaats Mira im Westen der heutigen Türkei. Er kam vermutlich im Laufe der Regierungszeit des Großkönigs Tudḫaliya IV. (ca. 1236–1215/09 v. Chr.) an die Macht. Der Name Tarkasnawas taucht auch auf einem Silbersiegel, genannt Tarkondemos-Siegel, und Abdrücken von anderen Siegeln auf, die in Ḫattuša, der Hauptstadt des hethitischen Großreichs, gefunden wurden. Dort wurde sein Name zunächst fälschlich als Tarkondemos gelesen.
rdf:langString
Tarkasnawa was ruler of the Kingdom of Mira, and one of the last independent kings of Arzawa, a Bronze Age confederation of kingdoms in western Anatolia, circa 1350 BCE. He was probably the son of King Alantalli, and a contemporary of the later king Tudḫaliya IV. He was succeeded by Uhha-Ziti. Tarkasnawa appears in the Karabel relief, where his name is inscribed in Luwian hieroglyphs. The inscription, next to the figure of the king, reads: (King) Tarkasnawa, king of Mira, [son] of BIRD-li(?), king of the land Mira, grandson of [ ... ], king of the land Mir.
*
*
*
*
rdf:langString
rdf:langString
تاركاسناوه
rdf:langString
Tarkasnawa
rdf:langString
Tarkašnawa
rdf:langString
Tarkasnawa
rdf:langString
Tarkasnawa
rdf:langString
Таркаснава
xsd:integer
67058222
xsd:integer
1011362008
rdf:langString
كان تاركاسناوا حاكماً لمملكة ميرا ، وأحد آخر ملوك أرزاوا المستقلين، وهو اتحاد ممالك من العصر البرونزي في غرب الأناضول، حوالي عام 1350 قبل الميلاد. ربما كان ابن الملك العنتلي، ومعاصرًا للملك اللاحق توضاليا الرابع. خلفه أوها زيتي . يظهر تاركاسناوا في نقش كارابل، حيث نُقِش اسمه بالهيروغليفية اللووية. يقرأ النقش بجانب صورة الملك: وهو معروف أيضًا من أختام مختلفة، أحدها كان يُقرأ اسمه سابقًا "Tarkondemos". هذا ختم ثنائي اللغة، ويجمع بين نقش مسماري على الحافة والنقوش الهيروغليفية الحثية المقابلة حول الشكل في الزي الملكي، ويعطي اسم الحاكم: تاركاسناوا. قدم هذا النقش ثنائي اللغة القرائن الأولى لفك رموز الهيروغليفية الحيثية.
* ختم تاركاسناوه ، المعروف أيضًا باسم "ختم تاركاسناوه" ، مع كتابة مسمارية "tar-kaš-ša-na-wa".
rdf:langString
Tarkasnawa (luw. „Esel“) – auch bekannt unter der früheren falschen Lesung Tarkondemos – war ein König des hethitischen Vasallenstaats Mira im Westen der heutigen Türkei. Er kam vermutlich im Laufe der Regierungszeit des Großkönigs Tudḫaliya IV. (ca. 1236–1215/09 v. Chr.) an die Macht. Tarkasnawa ist abgebildet auf dem Felsrelief von Karabel. Sein Name wurde 1998 von John David Hawkins gelesen, der die dortige Inschrift entzifferte. Demnach war er wahrscheinlich der Sohn Alantallis (die Lesung ist nicht ganz sicher, da nur die letzte Silbe „LI“ eindeutig ist) ebenfalls König von Mira. Vom Namen des Großvaters Tarkašnawas, der ebenfalls auf dem Relief erwähnt wird, haben sich keine identifizierbaren Spuren erhalten. Vermutlich handelt es sich bei diesem um Kupanta-dKAL (Kupantakurunta), jedenfalls wenn die Lesung Alatalli korrekt ist. Es wird von der derzeit vorherrschenden Forschungsmeinung für am wahrscheinlichsten gehalten, dass Tarkasnawa der Adressat des sogenannten Milawata-Briefs (CTH 182; KUB 19.55 + KUB 48.90) war, der sehr wahrscheinlich von Tudḫaliya IV. verfasst wurde und an einen westanatolischen Herrscher gerichtet war. Aus dem Brief geht hervor, dass seinerzeit der Herrscher von Wiluša nicht nur kulawaniš-Vasall des hethitischen Großkönigs, sondern auch des Empfängers war, wobei die Bedeutung von „kulawaniš“, das in keinem anderen hethitischen Text vorkommt, unsicher ist'. Falls der Brief an Tarkasnawa gerichtet war, ergäbe sich daraus, dass dieser eine herausragende Stellung unter den Vasallen Westanatoliens erlangt hatte, er zum Hauptansprechpartner des Großkönigs aufgestiegen war und ihm womöglich auch die anderen Herrscher der Arzawa-Nachfolgestaaten, z. B. der König von Šeḫa, untergeordnet waren. Zudem ergäbe sich dann aus dem Text, dass die Grenzen Milawatas/Millawandas nach dessen Eroberung in gemeinsamen Einvernehmen neu gezogen, das Gebiet eventuell zwischen Tudḫaliya IV. und Tarkasnawa von Mira aufgeteilt wurde oder, wie Bryce vermutet, Tarkasnawa womöglich auch die Vorherrschaft über Milawata erlangte. Auch wäre Tarkasnawa dann vom hethitischen Großkönig als Herrscher von Mira eingesetzt worden, nachdem sein Vorgänger und Vater – wahrscheinlich Alantalli, s. o. – gegen das Hethiterreich rebelliert, u. a. die Städte Atrija und Utima angegriffen und Geiseln genommen hatte, bis er letztlich von Tudḫaliya abgesetzt worden war. Die These, dass Tarkasnawa Empfänger des Briefs war, ist in der Forschung allerdings weiterhin strittig. Der Name Tarkasnawas taucht auch auf einem Silbersiegel, genannt Tarkondemos-Siegel, und Abdrücken von anderen Siegeln auf, die in Ḫattuša, der Hauptstadt des hethitischen Großreichs, gefunden wurden. Dort wurde sein Name zunächst fälschlich als Tarkondemos gelesen.
rdf:langString
. Tarkašnawa, roi de , est considéré comme un personnage historique ayant régné au XIIIe siècle av. J.-C. dans le sud-ouest de l'Asie Mineure. C'est un monarque contemporain à Alaksandu.
rdf:langString
Tarkasnawa was ruler of the Kingdom of Mira, and one of the last independent kings of Arzawa, a Bronze Age confederation of kingdoms in western Anatolia, circa 1350 BCE. He was probably the son of King Alantalli, and a contemporary of the later king Tudḫaliya IV. He was succeeded by Uhha-Ziti. Tarkasnawa appears in the Karabel relief, where his name is inscribed in Luwian hieroglyphs. The inscription, next to the figure of the king, reads: (King) Tarkasnawa, king of Mira, [son] of BIRD-li(?), king of the land Mira, grandson of [ ... ], king of the land Mir. He is also known from various seals, one of them in which his name was formerly read "Tarkondemos". This is a bilingual seal, combining a cuneiform inscription on the rim and the corresponding Hittite hieroglyphs around the figure in royal dress, giving the name of the ruler: Tarkasnawa. This bilingual inscription provided the first clues for deciphering Hittite hieroglyphs.
* Seal of Tarkasnawas, also known as the "Tarkondemos seal", with cuneiform inscription "tar-kaš-ša-na-wa".
* Seal of Tarkasnawa (drawing of imprint)
* Seal of Tarkasnawa: 19th century reading of the cuneiform
* Name of Tarkasnawa in Luwian hieroglyphs on the Karabel relief.
rdf:langString
Tarkasnawa, o Tarkondemos (... – post 1220 a.C.), è stato un re dello stato arzawa di nella seconda metà del XIII secolo a.C..
rdf:langString
Таркаснава (Таркашнава) (*д/н — бл. ) — 4-й володар держави Міра близько — років до н. е. З лувійської мови його ім'я перекладається як «Віслюк».
xsd:nonNegativeInteger
2743