Tara Brooch
http://dbpedia.org/resource/Tara_Brooch an entity of type: WikicatTreasureTrovesInTheRepublicOfIreland
Is é an réad is tábhachtaí den mhiotalóireacht thuata ón luath-thréimhse mheánaoiseach ná an dealg d'airgead óraithe ar a dtugtar Dealg na Teamhrach. Is seod staire de chuid na hÉireann é.
rdf:langString
Bros Tara adalah sebuah bros Keltik dari jenis , yang dibuat pada 650 sampai 750 M. Benda tersebut ditemukan di Irlandia pada 1850, meskipun benda tersebut tak ditemukan di namun tampaknya di dekat . Benda tersebut dianggap adalah sebuah bros oleh orang yang menjualnya. Bros tersebut dipamerkan di mancanegara dan merupakan salah satu artefak dari pada pertengahan abad ke-19. Benda tersebut sekarang disimpan di , Dublin.
rdf:langString
La Fibula di Tara è un'opera di oreficeria irlandese del VIII secolo, tra i massimi esempi di fibula celtica giunti sino ai nostri giorni. Ritrovata nel 1850, è oggi conservata presso il Museo nazionale d'Irlanda.
rdf:langString
De sierspeld van Tara (ook: de broche van Tara) is een Keltische sierspeld van rond het jaar 700. De sierspeld wordt beschouwd als het indrukwekkendste sieraad uit de meer dan vijftig Keltische broches die reeds werden ontdekt. Deze sierspeld werd gevonden in 1850 en werd al snel als één der belangrijkste sierwerken beschouwd uit het vroeg-christelijke Ierland. Ze wordt nu tentoongesteld in het in Dublin.
rdf:langString
L'agulla de pit de Tara és la denominació historiogràfica d'una agulla d'estil hibernosaxó datat a l'entorn de l'any 720 i considerat com una de les més importants peces trobades de la cultura celta irlandesa. Es troba exposat de manera permanent al Museu Nacional d'Irlanda de Dublín. L'agulla de pit degué pertànyer quasi amb tota seguretat a un personatge de classe alta, amb una funció més ostentatòria que no l'habitual d'unir la roba.
rdf:langString
Broche de Tara es la denominación historiográfica de un broche de estilo hiberno-sajón datado en torno al año 720 y considerado como una de las más importantes piezas halladas de la irlandesa. Se encuentra expuesto de forma permanente en el Museo Nacional de Irlanda de Dublín. El broche fue encargado casi con toda seguridad por un personaje de clase alta, con una función más ostentatoria que no la habitual de unir la ropa.
rdf:langString
The Tara Brooch is an Irish Celtic brooch, dated to the late-7th or early-8th century, of the pseudo-penannular type (i.e., with a fully closed head or hoop). It is made from bronze, silver and gold, with a head formed from a circular ornate ring that is intricately decorated on both sides. Its upper half is hollow while the lower half is solid with fused terminals. The brooch was constructed from numerous individually made pieces, and its front and reverse sides are both decorated with around 50 inserted cast panels containing highly ornate filigree. The borders and terminals contain multiple panels holding multi-coloured studs, interlace patterns, filigree and Celtic spirals. The brooch is widely considered the most complex and ornate of its kind, and would have been commissioned to be w
rdf:langString
La broche de Tara est une broche d'origine celtique datée aux environs du VIIe siècle apr. J.-C.. Elle est considérée comme une des plus importantes broches irlandaises à avoir été découvertes, parmi une cinquantaine d'autres. Elle fut trouvée en 1850, par une paysanne sur la plage de Bettystown dans le comté de Meath, puis vendue à un bijoutier de Dublin, George Waterhouse, qui lui donna son nom « plus vendeur » de broche de Tara. Elle fut reconnue rapidement comme une des œuvres les plus importantes de l'art insulaire. Elle est désormais exposée dans le Musée national de l'Irlande à Dublin.
rdf:langString
Брошь из Та́ры — хранящаяся в Национальном музее Ирландии литая из бронзы, посеребренная, с добавлением янтаря, золота, стекла и меди брошь, украшенная латенскими узорами, один из самых ценных образцов ирландского островного искусства VIII века. Брошь весит 224,36 грамм, её диаметр в кольце — 8,7 см, общая длина — 22,5 см. Частично была восстановлена в лабораториях музея (восстановлены фрагменты человеческих голов, присутствующих в узоре).
*
*
rdf:langString
rdf:langString
Agulla de pit de Tara
rdf:langString
Broche de Tara
rdf:langString
Dealg na Teamhrach
rdf:langString
Bros Tara
rdf:langString
Broche de Tara
rdf:langString
Fibula di Tara
rdf:langString
Sierspeld van Tara
rdf:langString
Tara Brooch
rdf:langString
Брошь из Тары
rdf:langString
Tara Brooch
xsd:integer
1614514
xsd:integer
1124876607
rdf:langString
Sketch of a figure wearing a brooch. From an Irish High cross
rdf:langString
Detail of a 6th century mosaic of Justinian I, Basilica of San Vitale
rdf:langString
NMI, R. 4015
rdf:langString
Mosaic of Justinianus I - Basilica San Vitale .jpg
rdf:langString
John Romilly Allen sketch 1894.jpg
xsd:integer
260
rdf:langString
National Museum of Ireland, Dublin
rdf:langString
silver, gold, glass, enamel, amber, copper
rdf:langString
diameter: , length:
xsd:integer
120
rdf:langString
L'agulla de pit de Tara és la denominació historiogràfica d'una agulla d'estil hibernosaxó datat a l'entorn de l'any 720 i considerat com una de les més importants peces trobades de la cultura celta irlandesa. Es troba exposat de manera permanent al Museu Nacional d'Irlanda de Dublín. L'agulla de pit, la trobà una llauradora l'any 1850 a la platja de Bettystown (propera a la localitat de Laytown, comtat de Meath). La vengué a un antiquari que la denominà agulla de pit de Tara, perquè a uns 29 km del lloc on es trobà hi ha un important jaciment arqueològic anomenat Turó de Tara, centre molt important per a nombroses cultures de l'antiguitat a Irlanda. L'agulla de pit degué pertànyer quasi amb tota seguretat a un personatge de classe alta, amb una funció més ostentatòria que no l'habitual d'unir la roba.
rdf:langString
Broche de Tara es la denominación historiográfica de un broche de estilo hiberno-sajón datado en torno al año 720 y considerado como una de las más importantes piezas halladas de la irlandesa. Se encuentra expuesto de forma permanente en el Museo Nacional de Irlanda de Dublín. El broche fue hallado por una campesina en agosto del año 1850 en la playa de (cercana a la localidad de , Condado de Meath). Lo vendió a un anticuario que pasó a denominarlo "Broche de Tara", debido a que a unos 29 kilómetros del lugar en donde fue hallado se asienta el importante sitio arqueológico llamado Colina de Tara, centro muy importante para numerosas culturas de la antigüedad en Irlanda. El broche fue encargado casi con toda seguridad por un personaje de clase alta, con una función más ostentatoria que no la habitual de unir la ropa.
rdf:langString
Is é an réad is tábhachtaí den mhiotalóireacht thuata ón luath-thréimhse mheánaoiseach ná an dealg d'airgead óraithe ar a dtugtar Dealg na Teamhrach. Is seod staire de chuid na hÉireann é.
rdf:langString
La broche de Tara est une broche d'origine celtique datée aux environs du VIIe siècle apr. J.-C.. Elle est considérée comme une des plus importantes broches irlandaises à avoir été découvertes, parmi une cinquantaine d'autres. Elle fut trouvée en 1850, par une paysanne sur la plage de Bettystown dans le comté de Meath, puis vendue à un bijoutier de Dublin, George Waterhouse, qui lui donna son nom « plus vendeur » de broche de Tara. Elle fut reconnue rapidement comme une des œuvres les plus importantes de l'art insulaire. Elle est désormais exposée dans le Musée national de l'Irlande à Dublin. Dernière pièce d'une collection plus importante qui disparut à la suite de son transfert, en 1872, au Royal Irish Academy, qui transféra plus tard la collection d'art antique celtique au Musée National nouvellement créé. Elle reste cependant une des meilleures, si ce n'est la seule, broches royales encore restantes parmi celles présentées par le Musée : de par son état, après plus d'un millénaire, mais aussi de par les matériaux employés, (or, argent, ambre, cuivre et verre), considérés comme de la plus haute qualité. Sa symbolisme étant qu'il ne représente aucun signe sur une quelconque religion, n'étant en soi qu'une magnifique œuvre d'art forgée pour les puissants, d'où d'ailleurs elle tient son nom, Tara, qui fait référence à , la colline de Tara (en irlandais : Teamhair ou Cnoc na Teamhrach), lieu où se tient la Pierre du Destin (Pierre de Fal).
rdf:langString
Bros Tara adalah sebuah bros Keltik dari jenis , yang dibuat pada 650 sampai 750 M. Benda tersebut ditemukan di Irlandia pada 1850, meskipun benda tersebut tak ditemukan di namun tampaknya di dekat . Benda tersebut dianggap adalah sebuah bros oleh orang yang menjualnya. Bros tersebut dipamerkan di mancanegara dan merupakan salah satu artefak dari pada pertengahan abad ke-19. Benda tersebut sekarang disimpan di , Dublin.
rdf:langString
The Tara Brooch is an Irish Celtic brooch, dated to the late-7th or early-8th century, of the pseudo-penannular type (i.e., with a fully closed head or hoop). It is made from bronze, silver and gold, with a head formed from a circular ornate ring that is intricately decorated on both sides. Its upper half is hollow while the lower half is solid with fused terminals. The brooch was constructed from numerous individually made pieces, and its front and reverse sides are both decorated with around 50 inserted cast panels containing highly ornate filigree. The borders and terminals contain multiple panels holding multi-coloured studs, interlace patterns, filigree and Celtic spirals. The brooch is widely considered the most complex and ornate of its kind, and would have been commissioned to be worn as a fastener for the cloak of a high ranking cleric or as ceremonial insignia of high office for a High King of Ireland in Irish Early Medieval society. The brooch was buried on the east coast of Ireland sometime during the 11th or 12th century, most likely to protect it from Viking or Norman invaders. It lay undiscovered until around 1850. Despite its title, it was found not at the Hill of Tara, but on or near the beach around Bettystown on the coast of County Meath. The name by which it became known was chosen by its first commercial owner, the jeweller George Waterhouse, as a marketing ploy for selling copies during the height of the 19th century Celtic Revival. For this reason, many art historians describe it with inverted commas as the "Tara" brooch. Its decoration and ornamentation is so detailed and minute that in parts it can only be fully seen using magnification, leading to one 19th century critic writing that it was "more like the work of fairies than of human beings". Art historians see only the contemporary Hunterston Brooch (c. 700 AD) as an equal in craftsmanship and design. The archaeologist Niamh Whitfield called it "the most ornate and intricate piece of medieval jewellery ever found in Ireland", while the NMI describes it as representing "the pinnacle of early medieval Irish metalworkers’ achievement". It was acquired by the Royal Irish Academy in 1868, and transferred to the National Museum of Ireland in 1890 where it remains on permeant display.
rdf:langString
La Fibula di Tara è un'opera di oreficeria irlandese del VIII secolo, tra i massimi esempi di fibula celtica giunti sino ai nostri giorni. Ritrovata nel 1850, è oggi conservata presso il Museo nazionale d'Irlanda.
rdf:langString
De sierspeld van Tara (ook: de broche van Tara) is een Keltische sierspeld van rond het jaar 700. De sierspeld wordt beschouwd als het indrukwekkendste sieraad uit de meer dan vijftig Keltische broches die reeds werden ontdekt. Deze sierspeld werd gevonden in 1850 en werd al snel als één der belangrijkste sierwerken beschouwd uit het vroeg-christelijke Ierland. Ze wordt nu tentoongesteld in het in Dublin.
rdf:langString
Брошь из Та́ры — хранящаяся в Национальном музее Ирландии литая из бронзы, посеребренная, с добавлением янтаря, золота, стекла и меди брошь, украшенная латенскими узорами, один из самых ценных образцов ирландского островного искусства VIII века. Брошь весит 224,36 грамм, её диаметр в кольце — 8,7 см, общая длина — 22,5 см. Частично была восстановлена в лабораториях музея (восстановлены фрагменты человеческих голов, присутствующих в узоре). Несмотря на то, что она названа в честь холма Тары, найдена она была не на нём; находка состоялась в августе 1850 года в деревне Беттистаун графства Мит. Название было дано, учитывая богатство отделки броши — был сделан вывод, что она происходит из резиденции Верховных королей Ирландии.
*
*
rdf:langString
late-7th or early-8th century
xsd:integer
1850
xsd:nonNegativeInteger
28554
