Tapio (spirit)
http://dbpedia.org/resource/Tapio_(spirit) an entity of type: Thing
Tapio és un esperit o un déu de la mitologia finesa del bosc. Segons la tradició folklòrica, se li resava abans de partir de cacera. Tapio està casat amb Mielikki, la deessa del bosc, i és el pare d'Annikki, de Tellervo, de Nyyrikki (el déu de la caça) i de Tuulikki. Tapio apareix com una figura mítica prominent al Kalevala. Dóna nom a Tapiola, un dels centres urbans principals d'Espoo, als afores de Hèlsinki. Una de les últimes obres del compositor finlandès Jean Sibelius és un poema simfònic titulat (1926), que descriu el bosc on habita Tapio.
rdf:langString
Στη φινλανδική μυθολογία, ο Τάπιο είναι θεός ή πνεύμα των δασών, στον οποίο προσεύχονταν οι κυνηγοί πριν βγουν για κυνήγι. Σύζυγός του είναι η θεά των δασών και του κυνηγιού, Μιελίκκι, ενώ παιδιά του είναι η Τέλλερβο, ο , η . Εμφανίζεται στο παραδοσιακό φινλανδικό έπος της Καλέβαλα. Από τη θεότητα αυτή παίρνει το όνομά του και ο κήπος Ταπιόλα, τμήμα της φινλανδικής πρωτεύουσας Ελσίνκι. Επίσης, ο συνθέτης Γιαν Σιμπέλιους εμπνεύστηκε και έγραψε ένα συμφωνικό ποίημα με το όνομα Ταπιόλα. έρ.112 (1926).
rdf:langString
Tapio finlandiar mitologian basoetako jainko edo izpiritua da. Tradizio folklorikoaren arabera, ehiztariek erregutu egiten zioten ehizaldi batera joan aurretik. Tapio basoko jainkosa den ezkondua dago, eta , , (ehizaren jainkoa) eta aita da. Tapio pertsonaia mitiko nagusi bezala agertzen da Kalevalan. Bere izena, Tapiola eran, Helsinkiren kanpoaldean dagoen Espoo hiri barneko hiriguneetako baten erabiltzen da. Jean Sibeliusen olerki sinfoniko bat ere bada, eta bere azken lanetako bat da.
rdf:langString
Tapio est un esprit ou une divinité de la forêt dans la mythologie finnoise, et il apparait dans l'épopée nationale finlandaise le Kalevala.
rdf:langString
Nella mitologia finlandese Tapio corrisponde al dio della foresta e della caccia e dimora a Tapiola (Terra di Tapio), un luogo a volte definito Metsola (Terra della foresta). Marito di Mielikki (dea della foresta) e padre di (lo spirito della caccia) e . Quest'ultima è lo spirito femminile della foresta ed è conosciuta anche come , lo spirito del vento. Secondo alcune canzoni Tuulikki è una persona diversa da Tellervo ed a volte viene menzionata anche una quarta persona (la terza figlia) di nome Annikki.
rdf:langString
タピオ（Tapio）は、フィンランド神話に出てくる森の精霊。 タピオは東フィンランドに伝わる森の精霊もしくは神であり、狩人が狩りの前にタピオに祈願した。妻は森林の女神ミエリッキである。タピオは『カレワラ』の主要な登場人物である。
rdf:langString
Tapio (Niedźwiedzi Król, Władca lasu) – w bóg lasu, myśliwych i hodowli bydła; myśliwi oddawali mu cześć przed polowaniem, składali ofiary z żyta, ziarna, piwa i wina, aby prosić o przychylność podczas łowów. Był mężem Mielikki oraz ojcem .
rdf:langString
Tapio é o deus das grandes florestas, segundo a mitologia fino-húngara. Tapio governa Tapiola, que também pode ser chamada de Metsola, e é casado com a deusa da floresta Mielikki, que juntos tiveram um filho chamado Nyyrikki, e duas filhas, Tuulikki e Annikki. A primeira vez que o deus Tapio foi mencionado na literatura foi através de Mikael Agricola, no ano de 1551.
rdf:langString
塔皮奥（芬蘭語：Tapio，又译为达彪）是芬兰神话中的森林之神或森林之王。在基督教传播到芬兰之前，塔皮奥掌管的森林领地被称为“塔皮奥拉”。后来很多地方以塔皮奥拉来命名，其中最著名的是位于埃斯波市的塔皮奥拉区。 塔皮奥手下有一些婢女和佣人替他服务。他们美化和清理森林，照顾花草和动物。塔皮奥的夫人为漂亮的森林女主人。塔皮奥的女儿们为、蒂蒂基（Tyytikki）、图莉基（Tuulikki），有些歌谣中还提及到安妮基（Annikki）。人们向塔皮奥祈求打猎的运气，因为塔皮奥掌管着森林里的猎物。塔皮奥和其家人及仆人通常被描叙为人类的形象，要么是裸体或者穿着鲜亮。 一些神话当中塔皮奥的胡须是树木，眼睛为两个无比深渊的湖泊。塔皮奥通常被认为跟芬兰相关，有时芬兰就被称为塔皮奥拉。
rdf:langString
Тапио — лесной дух (или бог) в финской мифологии, который занимает видное место в Калевале. Финские охотники молились ему перед охотой. Его жена — богиня леса Миеликки. Он отец Анникки, Теллерво, Нюйрикки и Тууликки. Соответствуя архетипу Зеленого Человека, Тапио имеет бороду из лишайника и брови из мха.
rdf:langString
Tapio je finský bůh zmiňovaný v eposu Kalevala. Za jeho sídlo se považovala lesnatá Tapiola, jejíž název nese například dnešní čtvrť města Espoo. Tapiova žena se jmenuje Mielikki (také je nazývána jako Paní lesů), jejich syn Nyyrikki a dcera Tuulikki[zdroj?], ale v různých zdrojích jsou zmiňovaní i jiní potomci. Protože je lesní zvěř Tapiovými stády, má Tapio moc i nad lovem. Lidé se snažili získat si jeho přízeň. Bez jeho svolení by totiž nic neulovili. Navíc ho prosili, aby ochraňoval jejich stáda dobytka, která vyháněli na pastvu do lesa. Lovci ho uctívali, obětovali mu před lovem žito, fazole, pivo či víno, aby při nich stál a vyvedl se dobrý lov.
rdf:langString
Tapio ist der Gott des Waldes und der Jagd aus der finnischen Mythologie. Finnische Jäger beten zu ihm, bevor sie auf die Jagd gehen. Seine Frau ist Mielikki, die Göttin des Waldes und der Jagd. Seine Töchter heißen Tellervo, Tyytikki und Tuulikki. In manchen Liedern wird auch eine Tochter namens Annikki erwähnt. Im finnischen Nationalepos Kalevala hat Lemminkäinen zu Tapio und seiner Frau gebetet und ihnen Gold und Silber dargeboten. Dadurch konnte er später den Elch von Hiisi fangen. Nach Tapio wurde die Gartenstadt Tapiola in der finnischen Stadt Espoo benannt.
rdf:langString
Tapio es un espíritu o un dios de la mitología finlandesa del bosque. Según la tradición folclórica, se le rezaba antes de partir de cacería. Tapio está casado con Mielikki, la diosa del bosque, y es el padre de Annikki, de Tellervo, de Nyyrikki (el dios de la caza) y de Tuulikki. Tapio aparece como una figura mítica prominente en el Kalevala. Da nombre a Tapiola, uno de los centros urbanos principales de Espoo, en las afueras de Helsinki.
rdf:langString
Tapio (Finnish pronunciation: [ˈtɑpio]) is a Finnish forest spirit or god in Finnish mythology. Hunters prayed to him before a hunt. His wife is the goddess of the forest, Mielikki. He is the father of Annikki, Tellervo, Nyyrikki (the god of hunting), and . Fitting the Green Man archetype, Tapio has a beard of lichen and eyebrows of moss. Mikael Agricola mentions Tapio as a Tavastian god in the prologue to his Finnish translation of the Book of Psalms, . He lends his name, in the form of Tapiola, to: Jean Sibelius' tone poem Tapiola (1926) is a depiction of the forest Tapio inhabits.
rdf:langString
Tapio är en gud i finsk mytologi och han har ibland kallats för skogens kung. I Karelen kallas Tapio också för . I Finlands äldre religioner finns det många naturgudar, som förklarar hur naturen fungerar. Det finns många andra skogsgudar, men Tapio är kändast av dem. Han regerar skogen och djuren. Människorna bad ofta till honom eller hans familj när de jagade. Tapios fru heter , hans döttrar , och , och hans son . Hans familjemedlemmar är också mindre skogsgudar. Tapio och hans dotter Tellervo och hans son Nyyrikki nämns i Kalevala.
rdf:langString
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
Tapio (Mythologie)
rdf:langString
Τάπιο
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
Tapio (mitologia)
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
タピオ
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
Tapio
rdf:langString
Tapio (spirit)
rdf:langString
Тапио
rdf:langString
Tapio (Kalevala)
rdf:langString
塔皮奥
xsd:integer
16085355
xsd:integer
1092228412
rdf:langString
Tapio és un esperit o un déu de la mitologia finesa del bosc. Segons la tradició folklòrica, se li resava abans de partir de cacera. Tapio està casat amb Mielikki, la deessa del bosc, i és el pare d'Annikki, de Tellervo, de Nyyrikki (el déu de la caça) i de Tuulikki. Tapio apareix com una figura mítica prominent al Kalevala. Dóna nom a Tapiola, un dels centres urbans principals d'Espoo, als afores de Hèlsinki. Una de les últimes obres del compositor finlandès Jean Sibelius és un poema simfònic titulat (1926), que descriu el bosc on habita Tapio.
rdf:langString
Tapio je finský bůh zmiňovaný v eposu Kalevala. Za jeho sídlo se považovala lesnatá Tapiola, jejíž název nese například dnešní čtvrť města Espoo. Tapiova žena se jmenuje Mielikki (také je nazývána jako Paní lesů), jejich syn Nyyrikki a dcera Tuulikki[zdroj?], ale v různých zdrojích jsou zmiňovaní i jiní potomci. Protože je lesní zvěř Tapiovými stády, má Tapio moc i nad lovem. Lidé se snažili získat si jeho přízeň. Bez jeho svolení by totiž nic neulovili. Navíc ho prosili, aby ochraňoval jejich stáda dobytka, která vyháněli na pastvu do lesa. Lovci ho uctívali, obětovali mu před lovem žito, fazole, pivo či víno, aby při nich stál a vyvedl se dobrý lov. Podle některých pověstí měl Tapio dřevěný vous a jeho oči byly bezedná jezera. Jindy měl mechové vousy a klobouk z větví a peří.
rdf:langString
Στη φινλανδική μυθολογία, ο Τάπιο είναι θεός ή πνεύμα των δασών, στον οποίο προσεύχονταν οι κυνηγοί πριν βγουν για κυνήγι. Σύζυγός του είναι η θεά των δασών και του κυνηγιού, Μιελίκκι, ενώ παιδιά του είναι η Τέλλερβο, ο , η . Εμφανίζεται στο παραδοσιακό φινλανδικό έπος της Καλέβαλα. Από τη θεότητα αυτή παίρνει το όνομά του και ο κήπος Ταπιόλα, τμήμα της φινλανδικής πρωτεύουσας Ελσίνκι. Επίσης, ο συνθέτης Γιαν Σιμπέλιους εμπνεύστηκε και έγραψε ένα συμφωνικό ποίημα με το όνομα Ταπιόλα. έρ.112 (1926).
rdf:langString
Tapio ist der Gott des Waldes und der Jagd aus der finnischen Mythologie. Finnische Jäger beten zu ihm, bevor sie auf die Jagd gehen. Seine Frau ist Mielikki, die Göttin des Waldes und der Jagd. Seine Töchter heißen Tellervo, Tyytikki und Tuulikki. In manchen Liedern wird auch eine Tochter namens Annikki erwähnt. Im finnischen Nationalepos Kalevala hat Lemminkäinen zu Tapio und seiner Frau gebetet und ihnen Gold und Silber dargeboten. Dadurch konnte er später den Elch von Hiisi fangen. Nach Tapio wurde die Gartenstadt Tapiola in der finnischen Stadt Espoo benannt. Tapiola ist auch der Titel einer 1926 in New York uraufgeführten symphonischen Dichtung von Jean Sibelius. Seinem Verleger erklärte Sibelius den Titel so: Da dehnen sich des Nordlands düstre Wälder,/ Uralt, geheimnisvoll in wilden Träumen,/ In ihnen wohnt des Waldes mächt'ge Gott,/ Waldgeister weben heimlich in dem Dunkel.
rdf:langString
Tapio es un espíritu o un dios de la mitología finlandesa del bosque. Según la tradición folclórica, se le rezaba antes de partir de cacería. Tapio está casado con Mielikki, la diosa del bosque, y es el padre de Annikki, de Tellervo, de Nyyrikki (el dios de la caza) y de Tuulikki. Tapio aparece como una figura mítica prominente en el Kalevala. Da nombre a Tapiola, uno de los centros urbanos principales de Espoo, en las afueras de Helsinki. Una de las últimas obras del compositor finlandés Jean Sibelius es un poema sinfónico titulado Tapiola (1926), que describe el bosque en el que habita Tapio.
rdf:langString
Tapio finlandiar mitologian basoetako jainko edo izpiritua da. Tradizio folklorikoaren arabera, ehiztariek erregutu egiten zioten ehizaldi batera joan aurretik. Tapio basoko jainkosa den ezkondua dago, eta , , (ehizaren jainkoa) eta aita da. Tapio pertsonaia mitiko nagusi bezala agertzen da Kalevalan. Bere izena, Tapiola eran, Helsinkiren kanpoaldean dagoen Espoo hiri barneko hiriguneetako baten erabiltzen da. Jean Sibeliusen olerki sinfoniko bat ere bada, eta bere azken lanetako bat da.
rdf:langString
Tapio est un esprit ou une divinité de la forêt dans la mythologie finnoise, et il apparait dans l'épopée nationale finlandaise le Kalevala.
rdf:langString
Tapio (Finnish pronunciation: [ˈtɑpio]) is a Finnish forest spirit or god in Finnish mythology. Hunters prayed to him before a hunt. His wife is the goddess of the forest, Mielikki. He is the father of Annikki, Tellervo, Nyyrikki (the god of hunting), and . Fitting the Green Man archetype, Tapio has a beard of lichen and eyebrows of moss. Mikael Agricola mentions Tapio as a Tavastian god in the prologue to his Finnish translation of the Book of Psalms, . He lends his name, in the form of Tapiola, to:
* one of the major urban centres within the city of Espoo outside Helsinki; and
* an unincorporated community in the US state of Michigan. He has appeared various times in songs by Finnish metal bands. For example, in the symphonic metal band Nightwish's song, "Elvenpath", he is referred to as "Tapio, Bear-king, Ruler of the forest". The name has also been used extensively by the folk metal band Korpiklaani, especially in their album Spirit of the Forest. Jean Sibelius' tone poem Tapiola (1926) is a depiction of the forest Tapio inhabits.
rdf:langString
Nella mitologia finlandese Tapio corrisponde al dio della foresta e della caccia e dimora a Tapiola (Terra di Tapio), un luogo a volte definito Metsola (Terra della foresta). Marito di Mielikki (dea della foresta) e padre di (lo spirito della caccia) e . Quest'ultima è lo spirito femminile della foresta ed è conosciuta anche come , lo spirito del vento. Secondo alcune canzoni Tuulikki è una persona diversa da Tellervo ed a volte viene menzionata anche una quarta persona (la terza figlia) di nome Annikki.
rdf:langString
タピオ（Tapio）は、フィンランド神話に出てくる森の精霊。 タピオは東フィンランドに伝わる森の精霊もしくは神であり、狩人が狩りの前にタピオに祈願した。妻は森林の女神ミエリッキである。タピオは『カレワラ』の主要な登場人物である。
rdf:langString
Tapio (Niedźwiedzi Król, Władca lasu) – w bóg lasu, myśliwych i hodowli bydła; myśliwi oddawali mu cześć przed polowaniem, składali ofiary z żyta, ziarna, piwa i wina, aby prosić o przychylność podczas łowów. Był mężem Mielikki oraz ojcem .
rdf:langString
Tapio é o deus das grandes florestas, segundo a mitologia fino-húngara. Tapio governa Tapiola, que também pode ser chamada de Metsola, e é casado com a deusa da floresta Mielikki, que juntos tiveram um filho chamado Nyyrikki, e duas filhas, Tuulikki e Annikki. A primeira vez que o deus Tapio foi mencionado na literatura foi através de Mikael Agricola, no ano de 1551.
rdf:langString
Tapio är en gud i finsk mytologi och han har ibland kallats för skogens kung. I Karelen kallas Tapio också för . I Finlands äldre religioner finns det många naturgudar, som förklarar hur naturen fungerar. Det finns många andra skogsgudar, men Tapio är kändast av dem. Han regerar skogen och djuren. Människorna bad ofta till honom eller hans familj när de jagade. Tapios fru heter , hans döttrar , och , och hans son . Hans familjemedlemmar är också mindre skogsgudar. Tapio och hans dotter Tellervo och hans son Nyyrikki nämns i Kalevala. Enligt vissa berättelser var Tapios skägg av trä och ögonen var som två bottenlösa sjöar.[källa behövs]
rdf:langString
塔皮奥（芬蘭語：Tapio，又译为达彪）是芬兰神话中的森林之神或森林之王。在基督教传播到芬兰之前，塔皮奥掌管的森林领地被称为“塔皮奥拉”。后来很多地方以塔皮奥拉来命名，其中最著名的是位于埃斯波市的塔皮奥拉区。 塔皮奥手下有一些婢女和佣人替他服务。他们美化和清理森林，照顾花草和动物。塔皮奥的夫人为漂亮的森林女主人。塔皮奥的女儿们为、蒂蒂基（Tyytikki）、图莉基（Tuulikki），有些歌谣中还提及到安妮基（Annikki）。人们向塔皮奥祈求打猎的运气，因为塔皮奥掌管着森林里的猎物。塔皮奥和其家人及仆人通常被描叙为人类的形象，要么是裸体或者穿着鲜亮。 一些神话当中塔皮奥的胡须是树木，眼睛为两个无比深渊的湖泊。塔皮奥通常被认为跟芬兰相关，有时芬兰就被称为塔皮奥拉。
rdf:langString
Тапио — лесной дух (или бог) в финской мифологии, который занимает видное место в Калевале. Финские охотники молились ему перед охотой. Его жена — богиня леса Миеликки. Он отец Анникки, Теллерво, Нюйрикки и Тууликки. Соответствуя архетипу Зеленого Человека, Тапио имеет бороду из лишайника и брови из мха.
xsd:nonNegativeInteger
2474