TT scale
http://dbpedia.org/resource/TT_scale an entity of type: Person
L'échelle TT est une échelle utilisée pour les trains miniatures. L'échelle est de 1:120. L'écartement standard de 1 435 mm donne une largeur de 12 mm.
rdf:langString
TTゲージ（ティーティーゲージ）は、鉄道模型の縮尺と軌間を示す呼称のひとつ。
rdf:langString
La scala TT è una scala di rappresentazione utilizzata nel modellismo ferroviario che ha un rapporto di riduzione 1:120 secondo le (NEM) e della statunitense National Model Railroad Association (NMRA). Lo scartamento standard è di 12 mm. Nella classificazione ufficiale delle scale modellistiche, la scala TT, che corrisponde a circa due terzi della più nota e diffusa scala H0, si trova tra la scala N (1:160, scartamento 9 mm) e la scala H0 (1:87, scartamento 16,5 mm). Il nome della scala deriva dall'inglese TableTop, a indicare il minor spazio necessario rispetto alla più nota diffusa scala H0.
rdf:langString
Skala TT – nazwa skali w modelarstwie kolejowym o podziałce 1:120 i rozstawie szyn 12 milimetrów.
rdf:langString
A escala TT, é uma escala comumente usada para trens de brinquedo e ferromodelismo, sendo uma escala intermediária entre a escala HO e a escala N. As letras "TT" foram escolhidas para denominar a escala em referência ao termo em inglês: tabletop, pois se pretendia que os modelos dessa escala fossem usados sobre uma mesa comum.
rdf:langString
TT (от англ. Table top Trains - рус. Настольные Поезда) — типоразмер железнодорожных моделей в масштабе 1:120. Ширина нормальной колеи 12 мм, что соответствует ширине «стандартной» («стефенсоновской») колеи 1435 мм.
rdf:langString
Die Nenngröße TT ist eine in den Normen Europäischer Modellbahnen (NEM) und den Normen der National Model Railroad Association (NMRA) genormte Baugröße für Modelleisenbahnen. Die Normalspur mit einer Vorbild-Spurweite von 1435 mm weist dabei eine Modell-Spurweite von 12 mm auf und wird umgangssprachlich als Spur TT bezeichnet. Der Maßstab beträgt 1:120, was sich aus dem Verhältnis ten feet to the inch herleitet und einem üblichen Ingenieursmaßstab im angelsächsischen Raum entspricht.
rdf:langString
TT scale is a model railroading scale, whose name stands for table top. Its 1:120 scale (from a common engineering scale where one inch equals ten feet) and 12 mm (0.472 in) gauge are roughly halfway between HO scale (1:87) and N scale (1:160). Its original purpose, like the name suggests, was to make a train set small enough to assemble and operate on a tabletop. In wargaming, the TT scale equals the 15 mm scale where the height of "standard" 180 cm (70.87 in) soldier height is 15 mm (0.59 in).
rdf:langString
TT-skala (TT är en akronym för engelskans Table Top) är en modelljärnvägsskala. TT innebär skala 1:120 och spårvidd 12 mm, tvåräls likström. Skalan utvecklades ursprungligen i USA, men har där blivit utkonkurrerad av den mindre N-skalan. Därefter blev Tyskland och Centraleuropa de största marknaderna, och detta avspeglas tydligt i utbudet. På senare tid har skalan också introducerats i Storbritannien. TT-skalan upplever f.n. ett uppsving på kontinenten och Storbritannien. I Sverige har den dock alltid varit en marginell företeelse.
rdf:langString
rdf:langString
Nenngröße TT
rdf:langString
Échelle TT
rdf:langString
Scala TT
rdf:langString
TTゲージ
rdf:langString
Skala TT
rdf:langString
TT scale
rdf:langString
TT (типоразмер)
rdf:langString
Escala TT
rdf:langString
TT-skala
rdf:langString
British TT, TT3 or 3 mm scale
rdf:langString
TT Scale
xsd:integer
457904
xsd:integer
1124844544
rdf:langString
TT scale model railroad
rdf:langString
Vasuttorteneti park 021.jpg
xsd:integer
1
rdf:langString
inch to 1 foot
<millimetre>
3.0
xsd:integer
250
rdf:langString
Die Nenngröße TT ist eine in den Normen Europäischer Modellbahnen (NEM) und den Normen der National Model Railroad Association (NMRA) genormte Baugröße für Modelleisenbahnen. Die Normalspur mit einer Vorbild-Spurweite von 1435 mm weist dabei eine Modell-Spurweite von 12 mm auf und wird umgangssprachlich als Spur TT bezeichnet. Der Maßstab beträgt 1:120, was sich aus dem Verhältnis ten feet to the inch herleitet und einem üblichen Ingenieursmaßstab im angelsächsischen Raum entspricht. TT ist die Abkürzung des englischen Table Top, was Tischfläche bedeutet, sinngemäß aber meint: passt auf einen Tisch. Der Platzbedarf der Anlagen ist geringer als bei der Nenngröße H0 im Maßstab 1:87; andererseits sind mehr Details möglich als bei der nächstkleineren Nenngröße N im Maßstab 1:160. TT wird deshalb auch als Spur der Mitte bezeichnet.
rdf:langString
L'échelle TT est une échelle utilisée pour les trains miniatures. L'échelle est de 1:120. L'écartement standard de 1 435 mm donne une largeur de 12 mm.
rdf:langString
TT scale is a model railroading scale, whose name stands for table top. Its 1:120 scale (from a common engineering scale where one inch equals ten feet) and 12 mm (0.472 in) gauge are roughly halfway between HO scale (1:87) and N scale (1:160). Its original purpose, like the name suggests, was to make a train set small enough to assemble and operate on a tabletop. The scale originated in the USA, but is today widespread mainly in Central Europe, thanks to "Berliner Bahnen", a defunct East German manufacturer of train sets in TT. It is the second-most popular scale in Central Europe and Russia, after HO, and adherents to TT maintain it is the smallest practical scale, especially for those who like to build models from scratch. In other parts of the world it is less spread, and can be described as a niche scale in the United States and the United Kingdom. In wargaming, the TT scale equals the 15 mm scale where the height of "standard" 180 cm (70.87 in) soldier height is 15 mm (0.59 in).
rdf:langString
TTゲージ（ティーティーゲージ）は、鉄道模型の縮尺と軌間を示す呼称のひとつ。
rdf:langString
La scala TT è una scala di rappresentazione utilizzata nel modellismo ferroviario che ha un rapporto di riduzione 1:120 secondo le (NEM) e della statunitense National Model Railroad Association (NMRA). Lo scartamento standard è di 12 mm. Nella classificazione ufficiale delle scale modellistiche, la scala TT, che corrisponde a circa due terzi della più nota e diffusa scala H0, si trova tra la scala N (1:160, scartamento 9 mm) e la scala H0 (1:87, scartamento 16,5 mm). Il nome della scala deriva dall'inglese TableTop, a indicare il minor spazio necessario rispetto alla più nota diffusa scala H0.
rdf:langString
Skala TT – nazwa skali w modelarstwie kolejowym o podziałce 1:120 i rozstawie szyn 12 milimetrów.
rdf:langString
TT-skala (TT är en akronym för engelskans Table Top) är en modelljärnvägsskala. TT innebär skala 1:120 och spårvidd 12 mm, tvåräls likström. Skalan utvecklades ursprungligen i USA, men har där blivit utkonkurrerad av den mindre N-skalan. Därefter blev Tyskland och Centraleuropa de största marknaderna, och detta avspeglas tydligt i utbudet. På senare tid har skalan också introducerats i Storbritannien. Skalan benämns ofta i de länder där den är populär som ”den gyllene medelvägen”, det vill säga ett utmärkt mellanting mellan HO och N. På senare år har tre standarder för smalspår i TT etablerats: TTm, TTe och TTf, vilket står för meterspår (med 9 mm spårvidd), smalspår (med 6,5 mm spårvidd) och feldbahn (med 4,5 mm spårvidd). TT-skalan upplever f.n. ett uppsving på kontinenten och Storbritannien. I Sverige har den dock alltid varit en marginell företeelse.
rdf:langString
A escala TT, é uma escala comumente usada para trens de brinquedo e ferromodelismo, sendo uma escala intermediária entre a escala HO e a escala N. As letras "TT" foram escolhidas para denominar a escala em referência ao termo em inglês: tabletop, pois se pretendia que os modelos dessa escala fossem usados sobre uma mesa comum.
rdf:langString
TT (от англ. Table top Trains - рус. Настольные Поезда) — типоразмер железнодорожных моделей в масштабе 1:120. Ширина нормальной колеи 12 мм, что соответствует ширине «стандартной» («стефенсоновской») колеи 1435 мм.
xsd:nonNegativeInteger
19597
