Symphony No. 11 (Mozart)
http://dbpedia.org/resource/Symphony_No._11_(Mozart) an entity of type: Thing
Die Sinfonie D-Dur Köchelverzeichnis KV 84 wurde möglicherweise von Wolfgang Amadeus Mozart im Jahr 1770 während seiner ersten Italienreise komponiert. Nach der Alten Mozart-Ausgabe trägt die Sinfonie die Nummer 11.
rdf:langString
La Symphonie no 11 en ré majeur KV 84/73q est une symphonie de jeunesse écrite probablement par Mozart en 1770.
rdf:langString
交響曲第11番 ニ長調 K. 84 (73q) は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲した交響曲である。
rdf:langString
La Sinfonia n. 11 in Re maggiore K 84/73q un tempo era indiscutibilmente considerata un'opera di Wolfgang Amadeus Mozart. Tuttavia, a partire dal 2008, la sua attribuzione rimane incerta.
rdf:langString
Symfonie nr. 11 in D majeur, KV 84, is een symfonie van Wolfgang Amadeus Mozart. Er werd lang gedacht dat Mozart het werk schreef in 1770 in Milaan of Bologna, tijdens zijn reizen door Italië. Een vroeg manuscript uit Wenen schrijft het werk aan hem toe, maar negentiende-eeuwse kopieën van de partituur schrijven het werk toe aan respectievelijk Leopold Mozart en Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw schrijft: "Een vergelijking van de resultaten van twee stilistische analyses van het eerste deel van het werk met analyses van eerste delen van symfonieën die zeker door deze drie zijn geschreven suggereert dat het meest waarschijnlijk is dat Mozart de symfonie KV 84 geschreven heeft."
rdf:langString
Симфонія № 11, ре мажор, KV 84 Вольфганга Амадея Моцарта була написана влітку 1770 року. Структура: 1.
* Allegro, 4/4 2.
* Andante, 3/8 3.
* Allegro, 2/4 Склад оркестру:2 гобої, фагот, 2 валторни, струнні.
rdf:langString
La Simfonia núm. 11 en re major, K. 84 (K. 73q), és una suposada composició de Wolfgang Amadeus Mozart tot i que la seva autoria s'ha posat en dubte. La seva atribució ha estat qüestionada i segueixen les incerteses. Segons es creu, la data de composició seria el 1770 i podria haver estat escrita a Milà o Bolonya, si realment es tracta d'una veritable obra de Mozart. Consta de tres moviments: 1.
* Allegro, en compàs 4/4. 2.
* Andante, en compàs 3/8. 3.
* Allegro, en compàs 2/4. La instrumentació de l'obra és per a dos oboès, dues trompes, fagot, corda i baix continu. 4\f r8 d 4 r8 fis | a4
rdf:langString
Η 11η Συμφωνία σε Ρε μείζονα, K. 84 (γερμανικά: Sinfonie D-Dur Köchelverzeichnis KV 84) είναι μία συμφωνία που αδιαμφισβήτητα θεωρούταν του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ, όμως από το 2008 αμφισβητείται αυτό. Με την περίπτωση να ανήκει στον Μότσαρτ, τότε η σύνθεση έγινε το 1770, στην Μπολόνια ή στο Μιλάνο. Ένα χειρόγραφο της Συμφωνίας που βρέθηκε στη Βιέννη πίστωνε ξεκάθαρα τον Μότσαρτ, αλλά κείμενα που βρέθηκαν τον 19ο αιώνα την πιστώνουν στον Λέοπολντ Μότσαρτ και στον Καρλ Ντίτερς φον Ντίτερσντορφ.
rdf:langString
La Sinfonía n.º 11 en re mayor, K. 84/73q, es una composición musical atribuida a Wolfgang Amadeus Mozart, mas de autoría dudosa durante un tiempo. Su estatus ha sido cuestionado y, hasta 2008, continuó incierto. Según se cree, esta sinfonía data de 1770, y puede haber sido escrita en Milán o en Bolonia, si realmente se trata de una verdadera obra de Mozart. Un manuscrito hallado en Viena atribuye la obra a Wolfgang, pero en el siglo XIX dos copias de la partitura la atribuían respectivamente a Leopold Mozart y a Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw escribe: "Una comparación de los resultados de dos análisis de estilo del primer movimiento de la obra con otros análisis realizados a los primeros movimientos de otras obras que incuestionablemente pertenecen a estos tres compositores y que se encuad
rdf:langString
Symphony No. 11 in D major, K. 84/73q, was at one time considered unquestionably to be the work of Wolfgang Amadeus Mozart. Its status has, however, been challenged, and (as of 2008) remains uncertain. It is believed to date from 1770, and may have been written in Milan or Bologna, if it is a genuine Mozart work. An early manuscript from Vienna attributes the work to Wolfgang, but nineteenth-century copies of the score attribute it respectively to Leopold Mozart and to Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw writes: "A comparison of the results of two stylistic analyses of the work's first movement with analyses of unquestionably genuine first movements of the period by the three composers suggests that Wolfgang is the most likely of the three to have been the composer of K73q".
rdf:langString
rdf:langString
Simfonia núm. 11 (Mozart)
rdf:langString
11. Sinfonie (Mozart)
rdf:langString
11η Συμφωνία (Μότσαρτ)
rdf:langString
Sinfonía n.º 11 (Mozart)
rdf:langString
Symphonie no 11 de Mozart
rdf:langString
Sinfonia n. 11 (Mozart)
rdf:langString
交響曲第11番 (モーツァルト)
rdf:langString
Symfonie nr. 11 (Mozart)
rdf:langString
Symphony No. 11 (Mozart)
rdf:langString
Симфонія № 11 (Моцарт)
xsd:integer
18606644
xsd:integer
1077398428
rdf:langString
Symphony No. 11
rdf:langString
Symphony_No.11_%28Mozart%2C_Wolfgang_Amadeus%29
rdf:langString
La Simfonia núm. 11 en re major, K. 84 (K. 73q), és una suposada composició de Wolfgang Amadeus Mozart tot i que la seva autoria s'ha posat en dubte. La seva atribució ha estat qüestionada i segueixen les incerteses. Segons es creu, la data de composició seria el 1770 i podria haver estat escrita a Milà o Bolonya, si realment es tracta d'una veritable obra de Mozart. Un manuscrit trobat a Viena atribueix l'obra a Wolfgang, però al segle XIX dues còpies de la partitura l'atribuïen respectivament a Leopold Mozart i a Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw opina que "una comparació dels resultats de dues anàlisis d'estil del primer moviment de l'obra amb altres anàlisis realitzades als primers moviments d'altres obres que inqüestionablement pertanyen a aquests tres compositors i que s'enquadren en el mateix període suggereix que Wolfgang és el més indicat dels tres en haver estat el compositor de la K73q". No es coneix ni quan ni a on es va estrenar l'obra. Consta de tres moviments: 1.
* Allegro, en compàs 4/4. 2.
* Andante, en compàs 3/8. 3.
* Allegro, en compàs 2/4. No hi ha el Menuetto & Trio habitual en altres simfonies. Kenyon opina que hi ha "poc d'especial" en aquesta obra, mentre Zaslaw troba un "ambient gluckià ", i molta afinitat amb l'opera buffa en la repetició de tresets que hi ha al Finale. La instrumentació de l'obra és per a dos oboès, dues trompes, fagot, corda i baix continu. 4\f r8 d 4 r8 fis | a4
rdf:langString
Η 11η Συμφωνία σε Ρε μείζονα, K. 84 (γερμανικά: Sinfonie D-Dur Köchelverzeichnis KV 84) είναι μία συμφωνία που αδιαμφισβήτητα θεωρούταν του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ, όμως από το 2008 αμφισβητείται αυτό. Με την περίπτωση να ανήκει στον Μότσαρτ, τότε η σύνθεση έγινε το 1770, στην Μπολόνια ή στο Μιλάνο. Ένα χειρόγραφο της Συμφωνίας που βρέθηκε στη Βιέννη πίστωνε ξεκάθαρα τον Μότσαρτ, αλλά κείμενα που βρέθηκαν τον 19ο αιώνα την πιστώνουν στον Λέοπολντ Μότσαρτ και στον Καρλ Ντίτερς φον Ντίτερσντορφ. Ο Neal Zaslaw γράφει: «Μία σύγκριση των αποτελεσμάτων στις αναλύσεις των έργων μας δείχνουν ότι το πρώτο μέρος, πιθανότερα και από τους τρεις συνθέτες να ανήκει στον Μότσαρτ». Παρόλα αυτά, η Συμφωνία αποτελείται από τρία μέρα και απουσιάζουν από αυτήν τα μέρη μινουέτο και τρίο, με τον Kenyon να σχολιάζει ότι «υπάρχει κάτι ξεχωριστό σε αυτή τη σύνθεση».
rdf:langString
Die Sinfonie D-Dur Köchelverzeichnis KV 84 wurde möglicherweise von Wolfgang Amadeus Mozart im Jahr 1770 während seiner ersten Italienreise komponiert. Nach der Alten Mozart-Ausgabe trägt die Sinfonie die Nummer 11.
rdf:langString
La Sinfonía n.º 11 en re mayor, K. 84/73q, es una composición musical atribuida a Wolfgang Amadeus Mozart, mas de autoría dudosa durante un tiempo. Su estatus ha sido cuestionado y, hasta 2008, continuó incierto. Según se cree, esta sinfonía data de 1770, y puede haber sido escrita en Milán o en Bolonia, si realmente se trata de una verdadera obra de Mozart. Un manuscrito hallado en Viena atribuye la obra a Wolfgang, pero en el siglo XIX dos copias de la partitura la atribuían respectivamente a Leopold Mozart y a Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw escribe: "Una comparación de los resultados de dos análisis de estilo del primer movimiento de la obra con otros análisis realizados a los primeros movimientos de otras obras que incuestionablemente pertenecen a estos tres compositores y que se encuadran en el mismo periodo sugiere que Wolfgang es el más indicado de los tres en haber sido el compositor de K73q".
rdf:langString
La Symphonie no 11 en ré majeur KV 84/73q est une symphonie de jeunesse écrite probablement par Mozart en 1770.
rdf:langString
Symphony No. 11 in D major, K. 84/73q, was at one time considered unquestionably to be the work of Wolfgang Amadeus Mozart. Its status has, however, been challenged, and (as of 2008) remains uncertain. It is believed to date from 1770, and may have been written in Milan or Bologna, if it is a genuine Mozart work. An early manuscript from Vienna attributes the work to Wolfgang, but nineteenth-century copies of the score attribute it respectively to Leopold Mozart and to Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw writes: "A comparison of the results of two stylistic analyses of the work's first movement with analyses of unquestionably genuine first movements of the period by the three composers suggests that Wolfgang is the most likely of the three to have been the composer of K73q". The symphony is in three movements, lacking a minuet and trio. Kenyon opines that there is "little special" about the work, while Zaslaw finds a "Gluckish ambience", and some affinity with opera buffa in the repeated triplets found in the Finale. The first (Allegro) movement of this symphony is also employed as the first movement of the Musik zu einer Pantomime: Pantalon und Colombine (Music to a Pantomime) in D major, K. 446/416d (1783, incomplete) in the completion and orchestration by Franz Beyer (recorded by Sir Neville Marriner and the Academy of St. Martin in the Fields for The Complete Mozart Edition).
rdf:langString
交響曲第11番 ニ長調 K. 84 (73q) は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲した交響曲である。
rdf:langString
La Sinfonia n. 11 in Re maggiore K 84/73q un tempo era indiscutibilmente considerata un'opera di Wolfgang Amadeus Mozart. Tuttavia, a partire dal 2008, la sua attribuzione rimane incerta.
rdf:langString
Symfonie nr. 11 in D majeur, KV 84, is een symfonie van Wolfgang Amadeus Mozart. Er werd lang gedacht dat Mozart het werk schreef in 1770 in Milaan of Bologna, tijdens zijn reizen door Italië. Een vroeg manuscript uit Wenen schrijft het werk aan hem toe, maar negentiende-eeuwse kopieën van de partituur schrijven het werk toe aan respectievelijk Leopold Mozart en Carl Dittersdorf. Neal Zaslaw schrijft: "Een vergelijking van de resultaten van twee stilistische analyses van het eerste deel van het werk met analyses van eerste delen van symfonieën die zeker door deze drie zijn geschreven suggereert dat het meest waarschijnlijk is dat Mozart de symfonie KV 84 geschreven heeft."
rdf:langString
Симфонія № 11, ре мажор, KV 84 Вольфганга Амадея Моцарта була написана влітку 1770 року. Структура: 1.
* Allegro, 4/4 2.
* Andante, 3/8 3.
* Allegro, 2/4 Склад оркестру:2 гобої, фагот, 2 валторни, струнні.
xsd:nonNegativeInteger
3142
