Sylvia (ballet)
http://dbpedia.org/resource/Sylvia_(ballet) an entity of type: Thing
Sylvia (franclingve Sylvia ou La Nymphe de Diane) estas baleto kun du aŭ tri aktoj. La baleton unue faris kun muziko de Léo Delibes en 1876. Jules Barbier kaj faris operon por la Opero de Parizo bazita sur verko Aminta de poeto Torquato Tasso, skribite en 1573. Kaj Mérante, inspirita de opero faris la baleton.
rdf:langString
Sylvia, initialement intitulé Sylvia ou la Nymphe de Diane, est un ballet en trois actes de Léo Delibes, livret de Jules Barbier et Jacques de Reinach, créé à l'Opéra Garnier le 14 juin 1876. Classique sous maints aspects bien que possédant des caractéristiques propres qui le rendent unique, ce ballet est remarquable par son cadre mythologique, sa riche chorégraphie créative, et, surtout, sa partition. Une suite orchestrale date de 1880.
rdf:langString
『シルヴィア』 （Sylvia, 原題 『シルヴィア、またはディアヌのニンフ』、仏: Sylvia, ou La nymphe de Diane） は、レオ・ドリーブ作曲、振付による3幕5場のバレエ作品。 原作はトルクァート・タッソの『アミンタ』（Aminta）。1876年6月14日、パリ・オペラ座のガルニエ宮で初演された。当時はそれほど有名にはならなかったが、1952年にフレデリック・アシュトンの振付で再演されて人気作品となった。
rdf:langString
«Си́львия» (полное название «Си́львия, и́ли ни́мфа Диа́ны», фр. Sylvia) — балет французского композитора Лео Делиба. Премьера балета состоялась в 14 июня 1876 года в Парижской Опере. Либретто базируется на драматической пасторали Торквато Тассо «Аминта», написанной в 1573 году. Жюль Барбье и Жак де Рейнах адаптировали это произведение для Парижской Оперы. Композиция для фортепиано была составлена в 1876 году, а оркестровая сюита была создана в 1880 году.
rdf:langString
Sylvia, eigentlich Sylvia ou La Nymphe de Diane wurde 1876 von Léo Delibes komponiert. Es handelt sich um ein klassisches Ballettstück voller Länge in drei Akten. Die Handlung basiert auf Torquato Tassos Gedicht Aminta von 1573. Die erste Choreografie stammt von und war ihrer Zeit weit voraus; sie galt als ziemlich rebellisch, da die Ballerinen als Jägerinnen auftreten – ungewöhnlich zu dieser Zeit.
rdf:langString
Sylvia, originalmente Sylvia ou La Nymphe de Diane (del francés: Sylvia o la ninfa de Diana) es un ballet en tres actos, con coreografía de Louis Mérante y música de Léo Delibes, estrenado el 14 de junio de 1876 en París. En muchos sentidos, Sylvia es un típico ballet clásico, si bien tiene muchas características interesantes que lo hacen único. Sylvia es notable por el escenario mitológico de la Arcadia, sus creativas , su amplia escenografía, su gran en las artes y, sobre todo, su notable partitura.
rdf:langString
Sylvia, originally Sylvia, ou La nymphe de Diane, is a full-length ballet in two or three acts, first choreographed by Louis Mérante to music by Léo Delibes in 1876. Sylvia is a typical classical ballet in many respects, yet it has many interesting features that make it unique. The work is notable for its mythological Arcadian setting, creative choreographies, expansive sets and, above all, its remarkable score.
rdf:langString
Sylvia (originariamente Sylvia ou La Nymphe de Diane) è un balletto in due o tre atti con musiche di Léo Delibes. La prima assoluta ebbe luogo il 14 giugno 1876, con le coreografie di Louis Mérante. Gli interpreti furono: Rita Sangalli (Sylvia), Louis Mérante (Aminta), (Orione), (Eros), (Diana). Degna di nota è la componente mitologica arcadica del soggetto.
rdf:langString
Sylvia, originalmente Sylvia, ou La nymphe de Diane, é um balé em dois ou três atos, originalmente coreografado por Louis Mérante para música de Léo Delibes, em 1876. Sylvia é um balé clássico típico em muitos aspectos, mas tem muitas características interessantes que o tornam único. Ele é notável por seu cenário mitológico Arcadiano, coreografias criativas, conjuntos expansivos e, acima de tudo, sua partitura.
rdf:langString
《希爾薇婭》(Sylvia)是法國音樂家利奥·德里布的一部三幕芭蕾舞劇。 希爾薇婭(Sylvia)这书的最初灵感是由塔斯Tasse所写的阿密塔Aminta那本书来的。 牧羊人亚米塔爱上了希爾薇婭(一个蒂安女神的精灵),于是向爱神像求爱。在希爾薇婭出现之时，他躲了起来。精灵们发现他们之间这不容许的 (/致命的) 行为 (/爱恋)。希爾薇婭笼罩在愤怒的情绪下，向牧羊人射出一支箭，然后回头向把牧羊人心给燃烧起来的那个神(爱神)理论。亚米塔主动迎向那射出的箭! (这展现出亚米塔对希爾薇婭那伟大的爱 !) 爱神也射出一支箭来回敬希爾薇婭。那女精灵给那箭伤愣了一下, 但那黑猎人欧瑞翁很快就把她给接走并带她回到他藏匿的山谷里。亚米塔情不自禁的追踪希爾薇婭; 希爾薇婭把黑猎人给灌醉后, 在爱神的帮助下, 逃出了欧瑞翁的山谷。
rdf:langString
rdf:langString
Sylvia (Ballett)
rdf:langString
Sylvia (baleto)
rdf:langString
Sylvia (ballet)
rdf:langString
Sylvia ou la Nymphe de Diane
rdf:langString
Sylvia (balletto)
rdf:langString
シルヴィア (バレエ)
rdf:langString
Sylvia (balé)
rdf:langString
Sylvia (ballet)
rdf:langString
Сильвия (балет)
rdf:langString
希爾薇婭
xsd:integer
1994016
xsd:integer
1122567786
rdf:langString
Olga Preobrajenska in the title rôle
rdf:langString
Sergei Legat as the shepherd Aminta, being struck by Sylvia's arrow
rdf:langString
Divertissiment – Pizzicato from Sylvia — 3081 KB
rdf:langString
horizontal
rdf:langString
Delibes pizzi sylvia.ogg
rdf:langString
St. Petersburg, 1901
rdf:langString
Sergei Legat as Aminta in Syvlia.JPG
rdf:langString
Sylvia -Preo -1901.JPG
rdf:langString
Divertissiment – Pizzicato
xsd:integer
300
rdf:langString
Sylvia (franclingve Sylvia ou La Nymphe de Diane) estas baleto kun du aŭ tri aktoj. La baleton unue faris kun muziko de Léo Delibes en 1876. Jules Barbier kaj faris operon por la Opero de Parizo bazita sur verko Aminta de poeto Torquato Tasso, skribite en 1573. Kaj Mérante, inspirita de opero faris la baleton.
rdf:langString
Sylvia, eigentlich Sylvia ou La Nymphe de Diane wurde 1876 von Léo Delibes komponiert. Es handelt sich um ein klassisches Ballettstück voller Länge in drei Akten. Die Handlung basiert auf Torquato Tassos Gedicht Aminta von 1573. Die erste Choreografie stammt von und war ihrer Zeit weit voraus; sie galt als ziemlich rebellisch, da die Ballerinen als Jägerinnen auftreten – ungewöhnlich zu dieser Zeit. Tschaikowski nannte das Ballett 1877 in einem Brief aus Wien an seine Mäzenin N. F. von Meck „ein Meisterwerk in seiner Art“ und ergänzte: „Noch nie habe ich in einem Ballett eine derartige Grazie, so großen Melodienreichtum, so viel Rhythmus und eine so hervorragende Instrumentierung erlebt“. Und der strenge Wiener Musikkritiker Eduard Hanslick meinte 1880: Diese Musik „gehört zu dem Vorzüglichsten, was in dieser Gattung geschrieben ist. [...] Von der schleuderhaften Praxis der gewöhnlichen Ballett-Composition hat sich Delibes völlig losgemacht“.
rdf:langString
Sylvia, originalmente Sylvia ou La Nymphe de Diane (del francés: Sylvia o la ninfa de Diana) es un ballet en tres actos, con coreografía de Louis Mérante y música de Léo Delibes, estrenado el 14 de junio de 1876 en París. En muchos sentidos, Sylvia es un típico ballet clásico, si bien tiene muchas características interesantes que lo hacen único. Sylvia es notable por el escenario mitológico de la Arcadia, sus creativas , su amplia escenografía, su gran en las artes y, sobre todo, su notable partitura. Los orígenes del ballet se encuentran en el poema Aminta (1573) de Torquato Tasso que describe la trama básica usada en la obra. Jules Barbier y el la adaptaron para la Ópera de París. Delibes realizó un arreglo del ballet para piano en 1876 y una suite orquestal, basada en números del mismo, que se estrenó en 1880. Cuando Sylvia fue estrenada el 14 de junio de 1876 en el Palais Garnier, fue ignorada ampliamente. De hecho, las primeras siete producciones de Sylvia no tuvieron éxito. Fue con su recuperación en 1952, con una coreografía nueva de Sir Frederick Ashton, que se popularizó. La exitosa puesta en escena de Ashton se usó en las producciones de 1997, 2004 y 2005, y casi todas están basadas en su coreografía de 1952. El número más popular del ballet es el .
rdf:langString
Sylvia, initialement intitulé Sylvia ou la Nymphe de Diane, est un ballet en trois actes de Léo Delibes, livret de Jules Barbier et Jacques de Reinach, créé à l'Opéra Garnier le 14 juin 1876. Classique sous maints aspects bien que possédant des caractéristiques propres qui le rendent unique, ce ballet est remarquable par son cadre mythologique, sa riche chorégraphie créative, et, surtout, sa partition. Une suite orchestrale date de 1880.
rdf:langString
Sylvia, originally Sylvia, ou La nymphe de Diane, is a full-length ballet in two or three acts, first choreographed by Louis Mérante to music by Léo Delibes in 1876. Sylvia is a typical classical ballet in many respects, yet it has many interesting features that make it unique. The work is notable for its mythological Arcadian setting, creative choreographies, expansive sets and, above all, its remarkable score. When Sylvia, ou La nymphe de Diane premiered on 14 June 1876 at the Palais Garnier, it went largely unnoticed by the critics. The first seven productions of Sylvia were not commercially successful. The 1952 revival, choreographed by Sir Frederick Ashton, popularized the ballet. The 1997, 2004, 2005 and 2009 productions were all based on Ashton's original choreography.
rdf:langString
『シルヴィア』 （Sylvia, 原題 『シルヴィア、またはディアヌのニンフ』、仏: Sylvia, ou La nymphe de Diane） は、レオ・ドリーブ作曲、振付による3幕5場のバレエ作品。 原作はトルクァート・タッソの『アミンタ』（Aminta）。1876年6月14日、パリ・オペラ座のガルニエ宮で初演された。当時はそれほど有名にはならなかったが、1952年にフレデリック・アシュトンの振付で再演されて人気作品となった。
rdf:langString
Sylvia (originariamente Sylvia ou La Nymphe de Diane) è un balletto in due o tre atti con musiche di Léo Delibes. La prima assoluta ebbe luogo il 14 giugno 1876, con le coreografie di Louis Mérante. Gli interpreti furono: Rita Sangalli (Sylvia), Louis Mérante (Aminta), (Orione), (Eros), (Diana). Degna di nota è la componente mitologica arcadica del soggetto. Le origini del balletto risiedono nel poema Aminta di Torquato Tasso del 1573, che descrive la trama alla base delle musiche di Delibes.Jules Barbier e adattarono il balletto per la compagnia dell'Opéra di Parigi. L'arrangiamento con il piano fu composto intorno al 1876 e la suite dell'orchestra fu ultimata nel 1880. Quando Sylvia esordì il 14 giugno, 1876 al Opéra Garnier, il balletto passò inosservato per più di sette produzioni: non avvenne il successo auspicato. Nel 1946 avviene la centocinquantesima recita al Palais Garnier e nel 1952, il coreografo Sir Frederick Ashton allestì nuovamente una versione del balletto: il successo arrivò.
rdf:langString
Sylvia, originalmente Sylvia, ou La nymphe de Diane, é um balé em dois ou três atos, originalmente coreografado por Louis Mérante para música de Léo Delibes, em 1876. Sylvia é um balé clássico típico em muitos aspectos, mas tem muitas características interessantes que o tornam único. Ele é notável por seu cenário mitológico Arcadiano, coreografias criativas, conjuntos expansivos e, acima de tudo, sua partitura. As origens do balé estão na peça Aminta de 1573, de Torquato Tasso, que fornece a trama básica do trabalho de Delibes. Jules Barbier e Baron de Reinach adaptaram-na para a Ópera de Paris. O arranjo para piano foi composto em 1876 e a suíte orquestral foi feita em 1880. Quando Sylvia estreou na quarta-feira, 14 de junho de 1876, no Palais Garnier em Paris, ele passou quase despercebido. De fato, as sete primeiras produções de Sylvia não tiveram sucesso comercial. Foi seu renascimento em 1952, quando coreografado por Frederick Ashton, que popularizou esse balé. O sucesso de Ashton possibilitou novas produções em 1997, 2004, 2005 e 2009, todas baseadas em sua coreografia de 1952.
rdf:langString
«Си́львия» (полное название «Си́львия, и́ли ни́мфа Диа́ны», фр. Sylvia) — балет французского композитора Лео Делиба. Премьера балета состоялась в 14 июня 1876 года в Парижской Опере. Либретто базируется на драматической пасторали Торквато Тассо «Аминта», написанной в 1573 году. Жюль Барбье и Жак де Рейнах адаптировали это произведение для Парижской Оперы. Композиция для фортепиано была составлена в 1876 году, а оркестровая сюита была создана в 1880 году.
rdf:langString
《希爾薇婭》(Sylvia)是法國音樂家利奥·德里布的一部三幕芭蕾舞劇。 希爾薇婭(Sylvia)这书的最初灵感是由塔斯Tasse所写的阿密塔Aminta那本书来的。 牧羊人亚米塔爱上了希爾薇婭(一个蒂安女神的精灵),于是向爱神像求爱。在希爾薇婭出现之时，他躲了起来。精灵们发现他们之间这不容许的 (/致命的) 行为 (/爱恋)。希爾薇婭笼罩在愤怒的情绪下，向牧羊人射出一支箭，然后回头向把牧羊人心给燃烧起来的那个神(爱神)理论。亚米塔主动迎向那射出的箭! (这展现出亚米塔对希爾薇婭那伟大的爱 !) 爱神也射出一支箭来回敬希爾薇婭。那女精灵给那箭伤愣了一下, 但那黑猎人欧瑞翁很快就把她给接走并带她回到他藏匿的山谷里。亚米塔情不自禁的追踪希爾薇婭; 希爾薇婭把黑猎人给灌醉后, 在爱神的帮助下, 逃出了欧瑞翁的山谷。 拖这一颗无可救药疲惫的(伤)心,亚米塔沉浸在失去爱人的痛苦。他那沉重的脚步把他带到一个年轻海盗(爱神所乔装的) 为巴库所举办的舞会里。就在他看着一群俘虏跳舞时, 他惊奇的发现希爾薇婭就在他们之中。海盗向他保证如果他能将蒙面的希爾薇婭认出来, 他就把她送给亚米塔。亚米塔轻易地把席乐薇亚认了出来, 但是欧瑞翁也随之而来。蒂安女神也在此时出现, 并向黑猎人射出了一支箭。同时她更要惩罚席希爾薇婭上凡人的罪。爱神对蒂安说她更从来没对牧羊人们有好感, 然后蒂安原谅了希爾薇婭并把她许配给亚米塔。
xsd:nonNegativeInteger
35725
