Swedish wine
http://dbpedia.org/resource/Swedish_wine
La viticulture en Suède est marginale dans l'économie du pays ; elle couvrait une douzaine d'hectares et produisait, en 2006, 5 617 litres de vin, dont 3 632 litres en rouge et de 1 985 litres en blanc. D'une culture expérimentale, la vigne, classée en zone viticole A par l'Union européenne, est passée dans des domaines commerciaux en particulier dans le Gotland et l'Öland. La plus grande concentration de vignobles se trouve en Scanie.
rdf:langString
Swedish wine, in terms of wine produced commercially from grapes grown in Sweden, is a very marginal but growing industry which saw its first beginnings in the late 1990s. In less strict usage, the term "Swedish wine" has also been applied to fruit wine from Sweden, which has a very long tradition, and wine produced in Sweden from imported grape juice, which goes back longer than actual viticulture in Sweden.
rdf:langString
スウェーデンワインは、スウェーデンで生産されるブドウから作られる商業用のワインの総称である。生産量はごく少量であるが、1990年代の終わり頃から成長がみられる。 非常に限られた用法ではあるが「スウェーデンワイン」という用語はスウェーデン産のフルーツワインを指す用語としても用いられている。このワインは輸入されるブドウジュースからスウェーデン内で作られる非常に長い伝統を持つワインであり、その歴史はスウェーデン内での実際のブドウ栽培よりも昔に遡ることができる。
rdf:langString
Wijnbouw in Zweden wordt op beperkte schaal uitgeoefend. Het koele Zweedse klimaat staat grootschalige wijnbouw (nog) niet toe. De meeste druiventeelt komt van hobbykwekers. Hoewel het in dit artikel handelt over wijn van druiven, wordt onder de term “Zweedse wijn” ook wel wijn van andere vruchten verstaan. Zweedse wijn kent geen officiële herkomstbenaming, maar het land is wel ingedeeld in een wijnbouwzone zoals door de Europese Unie bepaald. Ook is zij lid van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding. Enkele succesvol toegepaste druivenvariëteiten zijn:
rdf:langString
A produção de vinhos na Suécia, a partir de uvas produzidas localmente, tem uma dimensão bastante reduzida, todavia em considerável expansão. Num sentido mais lato - vinho feito de uvas importadas ou vinho feito a partir de frutas suecas – é um fenómeno de longa data. A produção total é da ordem dos 60 000 litros, a partir de uma área de cultura da uva com cerca de 100 ha e uma produção de 100 000 quilos de uva.Embora hajam alguns produtores de vinho tinto, a maior parte das uvas é usada para produzir vinhos rosé.
rdf:langString
Svenska viner är viner framställda i Sverige. En korrekt användning av begreppet innebär att vinet är framställt av vindruvor som är odlade på friland i Sverige, på en svensk vingård. Vissa av dessa vingårdar är försöksodlingar, medan andra är kommersiella producenter. Kommersiella vingårdar finns bland annat i Blekinge, Skåne, Halland, Västergötland, Sörmland och på Öland och Gotland. De flesta ligger relativt kustnära. Den största koncentrationen av vingårdar och vinproducenter finns i Skåne, cirka 30 stycken. För år 2006 uppgav Jordbruksverket att det fanns fyra svenska företag som sålde egenproducerat vin. År 2012 skattades siffran till cirka 30 stycken. Den totala svenska vinproduktionen var år 2008, 5 617 liter, med 3 632 liter rött och 1 985 liter vitt vin, som producerats på en vin
rdf:langString
rdf:langString
Swedish wine
rdf:langString
Viticulture en Suède
rdf:langString
スウェーデンワイン
rdf:langString
Wijnbouw in Zweden
rdf:langString
Vinhos da Suécia
rdf:langString
Svenska viner
xsd:integer
23528320
xsd:integer
1083897795
rdf:langString
La viticulture en Suède est marginale dans l'économie du pays ; elle couvrait une douzaine d'hectares et produisait, en 2006, 5 617 litres de vin, dont 3 632 litres en rouge et de 1 985 litres en blanc. D'une culture expérimentale, la vigne, classée en zone viticole A par l'Union européenne, est passée dans des domaines commerciaux en particulier dans le Gotland et l'Öland. La plus grande concentration de vignobles se trouve en Scanie.
rdf:langString
Swedish wine, in terms of wine produced commercially from grapes grown in Sweden, is a very marginal but growing industry which saw its first beginnings in the late 1990s. In less strict usage, the term "Swedish wine" has also been applied to fruit wine from Sweden, which has a very long tradition, and wine produced in Sweden from imported grape juice, which goes back longer than actual viticulture in Sweden.
rdf:langString
Wijnbouw in Zweden wordt op beperkte schaal uitgeoefend. Het koele Zweedse klimaat staat grootschalige wijnbouw (nog) niet toe. De meeste druiventeelt komt van hobbykwekers. Hoewel het in dit artikel handelt over wijn van druiven, wordt onder de term “Zweedse wijn” ook wel wijn van andere vruchten verstaan. Zweden is het meest noordelijke Europese land waar wijnbouw mogelijk is.Vóór de Kleine IJstijd vond het er ook al plaats. Sinds eind vorige eeuw worden er ten zuidoosten van Malmö in het Zuid-Zweedse Skåne län, in Södermanlands län op 100 kilometer ten westen van Stockholm en op het eiland Gotland opnieuw pogingen ondernomen. Vaak wordt gedacht dat de opwarming van de aarde hier debet aan is. Toch zijn het vooral de nieuw ontwikkelde druivenvariëteiten en vinificatie-technieken die dit mogelijk maken. Er wordt veel kennis via het CCOVI uit de Canadese wijnbouw gehaald. Hoewel het klimaat t.o.v. andere wijnlanden vrij koud is, zijn het de langere zomerdagen die de teelt van druiven met een groeitijd compenseren. Vanwege het koele klimaat en de toegepaste druivenvariëteiten heeft men minder last van schadelijke insecten en schimmelvorming. Hierdoor kan men toe met weinig tot geen bestrijdingsmiddelen.Overigens worden er ook weleens kassen toegepast voor de verbouw van druiven. Zweedse wijn kent geen officiële herkomstbenaming, maar het land is wel ingedeeld in een wijnbouwzone zoals door de Europese Unie bepaald. Ook is zij lid van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding. In 2006 werd er ruim 5500 liter wijn geproduceerd. Twee derde rode wijn en één derde witte wijn waarbij zelfs een weinig mousserende wijn. De totale wijnproductie stijgt jaarlijks. Mondjesmaat vinden enkele van deze wijnen - via de systembolaget - hun weg naar de consument. Enkele succesvol toegepaste druivenvariëteiten zijn:
* Wit: Vidal Blanc en Solaris
* Blauw: Rondo
rdf:langString
スウェーデンワインは、スウェーデンで生産されるブドウから作られる商業用のワインの総称である。生産量はごく少量であるが、1990年代の終わり頃から成長がみられる。 非常に限られた用法ではあるが「スウェーデンワイン」という用語はスウェーデン産のフルーツワインを指す用語としても用いられている。このワインは輸入されるブドウジュースからスウェーデン内で作られる非常に長い伝統を持つワインであり、その歴史はスウェーデン内での実際のブドウ栽培よりも昔に遡ることができる。
rdf:langString
A produção de vinhos na Suécia, a partir de uvas produzidas localmente, tem uma dimensão bastante reduzida, todavia em considerável expansão. Num sentido mais lato - vinho feito de uvas importadas ou vinho feito a partir de frutas suecas – é um fenómeno de longa data. No século XX, alguns produtores suecos começaram a laborar com castas híbridas de uvas, conseguindo assim ultrapassar a barreira climática. Os primeiros produtores comerciais surgiram na província histórica de Södermanland – na cercania sul de Estocolmo – e algum tempo depois nas províncias da Escânia, Halland e Blekinge, assim como nas ilhas da Gotlândia e da Öland. A produção total é da ordem dos 60 000 litros, a partir de uma área de cultura da uva com cerca de 100 ha e uma produção de 100 000 quilos de uva.Embora hajam alguns produtores de vinho tinto, a maior parte das uvas é usada para produzir vinhos rosé. Um produtor sueco com sucesso é Göran Amnegård, cujo ”vinho de gelo” feito com uva Vidal ganhou uma medalha de prata na Exposição Mundial de Vinhos em Bordéus no ano de 2005.
rdf:langString
Svenska viner är viner framställda i Sverige. En korrekt användning av begreppet innebär att vinet är framställt av vindruvor som är odlade på friland i Sverige, på en svensk vingård. Vissa av dessa vingårdar är försöksodlingar, medan andra är kommersiella producenter. Kommersiella vingårdar finns bland annat i Blekinge, Skåne, Halland, Västergötland, Sörmland och på Öland och Gotland. De flesta ligger relativt kustnära. Den största koncentrationen av vingårdar och vinproducenter finns i Skåne, cirka 30 stycken. För år 2006 uppgav Jordbruksverket att det fanns fyra svenska företag som sålde egenproducerat vin. År 2012 skattades siffran till cirka 30 stycken. Den totala svenska vinproduktionen var år 2008, 5 617 liter, med 3 632 liter rött och 1 985 liter vitt vin, som producerats på en vingårdsareal om cirka 10 hektar. År 2021 har arealen ökat kraftigt och skattades till någonstans kring 150 ha. Systembolagets försäljning av svenskt vin ökade med 225 procent mellan 2015 och 2019, dvs. vin gjort på druvor som odlats i Sverige. Viner från svenska s.k. "urban wineries" , där druvorna importeras för att vinifieras i Sverige, får annat ursprung. Kommer druvorna från EU-länder klassificeras de ursprungsmässigt som ”EU”. Begreppet "svenska viner" används ibland även oegentligt om svenska fruktviner.
xsd:nonNegativeInteger
7186
