Surrender at Perevolochna

http://dbpedia.org/resource/Surrender_at_Perevolochna an entity of type: Thing

The surrender at Perevolochna was the capitulation of almost the entire Swedish army on 30 June 1709 (O.S.) / 1 July 1709 (Swedish calendar) / 11 July 1709 (N.S.). It signified the annihilation of the once formidable Swedish army after the defeat at Battle of Poltava, and paved the way for the eventual Russian victory in the Great Northern War. After the Battle of Poltava, Charles XII escaped to Moldavia, a vassal state of the Ottoman Empire. rdf:langString
Капитуляция у Переволочны — сдача в плен 30 июня (11 июля) 1709 года (1 июля по шведскому календарю) у местечка Переволочна остатков шведской армии, разбитой тремя днями ранее в битве под Полтавой в ходе Великой Северной войны. Шведский король с остатками армии и предателями из числа казаков вынужден был бежать с поля боя к броду на Днепре и загнал себя в стрелку рек Ворскла и Днепр, был блокирован русскими войсками и остатки шведских войск капитулировали. Шведский король Карл XII и предатель Мазепа успели переправиться через Днепр и бежали в османские (турецкие) владения. rdf:langString
Kapitulationen vid Perevolotjna var den karolinska arméns kapitulation den 1 juli 1709. rdf:langString
Капітуляція біля Переволочної — добровільна здача у полон майже цілої шведської армії 30 червня (за ст. ст.)/11 липня 1709 р. rdf:langString
La Capitulació de Perevolotxna va comportar la rendició de l'exèrcit de Carles XII de Suècia l'1 de juliol de 1709 després de la Batalla de Poltava. Després de la derrota a Poltava Carles XII de Suècia es dirigí al riu Vorskla prop del poble de , al sud de Poltava, endinsant-se en territori tàtar. El matí després de la batalla no es donaren ordres després de l'inici de la marxa des de Novo Sensjary, i la marxa continuà al llarg del marge dret del Vorskla. Existia un gual a través del riu prop de , però a causa dels errors comesos per diversos oficials, es passà de llarg del gual i les tropes marxaren fins , cinc quilòmetres lluny del gual. rdf:langString
rdf:langString Capitulació de Perevolotxna
rdf:langString Surrender at Perevolochna
rdf:langString Kapitulationen vid Perevolotjna
rdf:langString Капитуляция у Переволочны
rdf:langString Капітуляція під Переволочною
rdf:langString Perevolochna
xsd:float 48.81669998168945
xsd:float 34.11669921875
xsd:integer 15594051
xsd:integer 1091591220
rdf:langString Red=Russians and blue=Swedes. In the bottom left, Charles XII crosses the Dnieper along the two islands. Perovolocna is to the right, next to the Vorskla River.
rdf:langString Map depicting the surrender.
rdf:langString Entire army captured
xsd:integer 23
rdf:langString Tsardom of Russia
rdf:langString Adam Ludwig Lewenhaupt
rdf:langString Perevolochna
xsd:date 1709-06-30
xsd:date 1709-07-01
xsd:date 1709-07-11
rdf:langString the Swedish invasion of Russia
rdf:langString Perevolochna, present-day Ukraine
rdf:langString No fighting, Swedish surrender while Charles XII escapes to Bendery, in Moldova
xsd:integer 9000 12000
xsd:string 48.8167 34.1167
rdf:langString La Capitulació de Perevolotxna va comportar la rendició de l'exèrcit de Carles XII de Suècia l'1 de juliol de 1709 després de la Batalla de Poltava. Després de la derrota a Poltava Carles XII de Suècia es dirigí al riu Vorskla prop del poble de , al sud de Poltava, endinsant-se en territori tàtar. El matí després de la batalla no es donaren ordres després de l'inici de la marxa des de Novo Sensjary, i la marxa continuà al llarg del marge dret del Vorskla. Existia un gual a través del riu prop de , però a causa dels errors comesos per diversos oficials, es passà de llarg del gual i les tropes marxaren fins , cinc quilòmetres lluny del gual. A Perevolotxna, al rei Carles se li va oferir l'oportunitat d'avançar-se amb una escorta de 1.500 homes fins a l'Imperi Otomà per part del general Adam Ludwig Lewenhaupt i altres oficials d'alt grau. Una de raons per les quals el rei volia creuar per allí era per arribar ràpidament a Polònia. D'acord amb el pla del Carles, Lewenhaupt havia de seguir al llarg del riu Dnièper amb ell, però el general va demanar quedar-se i comandar el gruix de l'exèrcit. Carles va ordenar Lewenhaupt que segueixi el Vorskla fins al territori controlat pels tàtars. El matí de l'1 de juliol, el general Aleksandr Ménxikov amb una força russa de menys de 9.000 homes, principalment de cavalleria. Lewenhaupt volia evitar l'enfrontament amb els russos, i convocà un consell de guerra que decidí rendir-se als russos. La capitulació contribuí significativament a la victòria russa a la Gran Guerra del Nord. El contingent principal de l'exèrcit suec deixà d'existir, deixant les defenses de l'Imperi Suec en una claríssima inferioritat numèrica. Estratègicament, Rússia podia passar a l'ofensiva mentre que per Suècia seria molt difícil alçar un nou exèrcit. El general Lewenhaupt fou empresonat i morí en captivitat a Rússia el 1719. Carles XII no feu res per alliberar-lo, i es retirà a Bender, que en aquell moment era part de l'Imperi Otomà.
rdf:langString The surrender at Perevolochna was the capitulation of almost the entire Swedish army on 30 June 1709 (O.S.) / 1 July 1709 (Swedish calendar) / 11 July 1709 (N.S.). It signified the annihilation of the once formidable Swedish army after the defeat at Battle of Poltava, and paved the way for the eventual Russian victory in the Great Northern War. After the Battle of Poltava, Charles XII escaped to Moldavia, a vassal state of the Ottoman Empire.
rdf:langString Капитуляция у Переволочны — сдача в плен 30 июня (11 июля) 1709 года (1 июля по шведскому календарю) у местечка Переволочна остатков шведской армии, разбитой тремя днями ранее в битве под Полтавой в ходе Великой Северной войны. Шведский король с остатками армии и предателями из числа казаков вынужден был бежать с поля боя к броду на Днепре и загнал себя в стрелку рек Ворскла и Днепр, был блокирован русскими войсками и остатки шведских войск капитулировали. Шведский король Карл XII и предатель Мазепа успели переправиться через Днепр и бежали в османские (турецкие) владения.
rdf:langString Kapitulationen vid Perevolotjna var den karolinska arméns kapitulation den 1 juli 1709.
rdf:langString Капітуляція біля Переволочної — добровільна здача у полон майже цілої шведської армії 30 червня (за ст. ст.)/11 липня 1709 р.
xsd:nonNegativeInteger 6978
xsd:string Entire army captured
xsd:string Tsardom of Russia
xsd:string 23pxSwedish Empire
xsd:date 1709-06-30
xsd:date 1709-07-01
xsd:date 1709-07-11
xsd:string No fighting, Swedish surrender while Charles XII escapes to Bendery, in Moldova
xsd:string 12,000
xsd:string 9,000–20,000
<Geometry> POINT(34.11669921875 48.816699981689)

data from the linked data cloud