Surface plate
http://dbpedia.org/resource/Surface_plate an entity of type: Thing
Rýsovací deska (hovorově také rysplotna či jen plotna) je dílenská technická pomůcka, která se používá zejména ve strojírenství při ručním zpracování kovů. Slouží jako pevná , na které se orýsují polotovary jako odlitky, , , apod. zejména pro hrubovací operace . Slouží také jako přesná (základní rovina) pro a jako výchozí plocha pro další jako jsou , , , stojanové nádrhy, atd.
rdf:langString
A surface plate is a solid, flat plate used as the main horizontal reference plane for precision inspection, marking out (layout), and tooling setup. The surface plate is often used as the baseline for all measurements to a workpiece, therefore one primary surface is finished extremely flat with tolerances below 11.5 μm or 0.0115 mm per 2960 mm for a grade 0 plate. Surface plates are a common tool in the manufacturing industry and are often fitted with mounting points so that it can be an integrated structural element of a machine such as a coordinate-measuring machine, precision optical assembly, or other high precision scientific & industrial machine. Plates are typically square or rectangular, although they may be cut to any shape.
rdf:langString
Un marbre est une plaque très plate servant à contrôler la planéité d'autres surfaces. Généralement en fonte ou granite, on peut en fabriquer en frottant trois surfaces plates les unes aux autres tour à tour pour les rendre davantage plates par abrasion, car la seule jonction possible entre ces trois surfaces est un plan (avec seulement deux surfaces, l'une pourrait devenir convexe et l'autre concave) ; c'est donc un des outils fondamentaux de la métrologie.
rdf:langString
정반(定盤, surface plate)은 이나 주형상자를 놓는 대로서 주형도마라고 하며 변형이 적은 것이 좋다.
rdf:langString
定盤（じょうばん）とは、ケガキや測定の際に、平面の基準となる水平な台のことである。定磐とも書く。 を十分に緩和させた鋳鉄で作られた台の表面を精密に仕上げたものが、定盤となる。鉄製に限らず、花崗岩（黒御影石）といった石材も使われ、これらの石定盤は、鉄製の定盤より耐磨耗性などに優れている。また、錆びや温度による変形も少ない。その他、フロートガラスの平滑さを利用したガラス定盤が存在する。
rdf:langString
Il piano campione (chiamato anche piano di riferimento o piano di riscontro) è un banchetto la cui superficie superiore è stata finemente lavorata, fino al punto che quest'ultima possa essere considerata perfettamente piana. Questo pertanto, più che uno strumento di misura, è da considerarsi come un puro strumento campione. Le dimensioni di questi strumenti possono andare da superfici di 20x20 cm fino ad 1x1 m. Più raramente, e per usi particolari, possono essere realizzati piani campione di diversi metri quadrati (ad esempio a corredo di macchine per la misura a coordinate).
rdf:langString
Een vlakplaat is een solide vlakke ondergrond meestal in staal of graniet voor allerlei metingen, vergelijkingen of het aftekenen van werkstukken. Met de meetopstelling op de vlakplaat wordt het werkstuk gecontroleerd.
rdf:langString
Пові́рочна плита́ або переві́рна плита́ (англ. surface plate) — металева (чавунна) або гранітна плита з нормованою площинністю і шорсткістю поверхні та використовується:
* для контролю площинності деталей та розмічальних робіт;
* як встановлювальна поверхня при складанні, вимірюваннях та повірках.
rdf:langString
Die Tuschierplatte ist eine Metall- oder Steinplatte mit einer hoch genau ebenen Oberfläche. Ihre Oberfläche ist hart und wurde durch Schleifen oder Schaben hergestellt. In der Metallbearbeitung dient sie zur Prüfung von Werkstück-Flächen auf Unebenheiten. Siehe auch: Liste der Werkzeuge
rdf:langString
Płyta traserska – płyta pomiarowa – służy jako płaszczyzna odniesienia w pomiarach elementów maszynowych np. za pomocą wysokościomierza, do trasowania oraz do sprawdzania płaskości metodą tuszowania. Płyty pomiarowe są wykonywane najczęściej z żeliwa (w postaci użebrowanego odlewu), z granitu (pełne), a także ze specjalnej ceramiki (użebrowane). Masa płyt granitowych jest większa niż stalowych np. dla płyt o wymiarach 1200x800 mm płyta żeliwna ma masę 287 kg przy grubości 175 mm a granitowa o grubości 150 mm - 480 kg. Płyty ceramiczne mogą być znacznie lżejsze, gdyż materiał ma małą masę właściwą i daje się formować w sposób zapewniający dużą sztywność.
rdf:langString
Поверочная плита — металлическая, каменная, композитная, пластиковая плита с нормированной (не хуже) плоскостностью, чистотой поверхности, жесткостью, контактной износостойкостью:
* предназначенная для контроля точности детали, механизма;
* поверочная плита может использоваться, как юстировочная — совмещение контроля точности и тонкой регулировки — настройки механизма;
* используется в качестве установочной — базовой поверхности для измерительного инструмента (приборов) при измерениях и поверках деталей и механизмов, которые, обычно, также устанавливаются — базируются на саму поверочную плиту;
* используется как образцовая поверхность при шабрении.
rdf:langString
rdf:langString
Rýsovací deska
rdf:langString
Tuschierplatte
rdf:langString
Piano campione
rdf:langString
Marbre (métrologie)
rdf:langString
정반
rdf:langString
定盤
rdf:langString
Vlakplaat
rdf:langString
Płyta traserska
rdf:langString
Surface plate
rdf:langString
Поверочная плита
rdf:langString
Повірочна плита
xsd:integer
1647100
xsd:integer
1094590291
rdf:langString
Rýsovací deska (hovorově také rysplotna či jen plotna) je dílenská technická pomůcka, která se používá zejména ve strojírenství při ručním zpracování kovů. Slouží jako pevná , na které se orýsují polotovary jako odlitky, , , apod. zejména pro hrubovací operace . Slouží také jako přesná (základní rovina) pro a jako výchozí plocha pro další jako jsou , , , stojanové nádrhy, atd.
rdf:langString
Die Tuschierplatte ist eine Metall- oder Steinplatte mit einer hoch genau ebenen Oberfläche. Ihre Oberfläche ist hart und wurde durch Schleifen oder Schaben hergestellt. In der Metallbearbeitung dient sie zur Prüfung von Werkstück-Flächen auf Unebenheiten. Will man sich eine Tuschierplatte ohne teure Hilfsmittel von Hand anfertigen, so geht dies nur, wenn man drei Platten gleichzeitig bearbeitet. Diese drei Platten werden mit Tuschierfarbe eingefärbt und ohne Druck in wechselnden Richtungen gegeneinander gerieben. Erhabene Punkte werden so sichtbar und können mit einem abgetragen werden. Je mehr auf diese Weise entstehen, umso besser ist die Güte der angefertigten Tuschierplatte. Würde man nur zwei Platten verwenden, würde die eine konkav, die andere konvex werden, und es entstünde nie eine ebene Fläche. Eine Sonderform der Tuschierplatte ist das . Es hat die Form eines Dreieckprofilstabes mit Griffstäben an den beiden Stirnflächen. Alle drei Flächen sind durch Schleifen oder Schaben feinst bearbeitet. Besonders gute Ergebnisse werden mit der Steinplatte erzielt, mineralische Werkstoffe sind wenig elastisch und werden bei eigentlich missbräuchlicher Beanspruchung keine bleibenden Verformungen aufweisen. Siehe auch: Liste der Werkzeuge
rdf:langString
A surface plate is a solid, flat plate used as the main horizontal reference plane for precision inspection, marking out (layout), and tooling setup. The surface plate is often used as the baseline for all measurements to a workpiece, therefore one primary surface is finished extremely flat with tolerances below 11.5 μm or 0.0115 mm per 2960 mm for a grade 0 plate. Surface plates are a common tool in the manufacturing industry and are often fitted with mounting points so that it can be an integrated structural element of a machine such as a coordinate-measuring machine, precision optical assembly, or other high precision scientific & industrial machine. Plates are typically square or rectangular, although they may be cut to any shape.
rdf:langString
Un marbre est une plaque très plate servant à contrôler la planéité d'autres surfaces. Généralement en fonte ou granite, on peut en fabriquer en frottant trois surfaces plates les unes aux autres tour à tour pour les rendre davantage plates par abrasion, car la seule jonction possible entre ces trois surfaces est un plan (avec seulement deux surfaces, l'une pourrait devenir convexe et l'autre concave) ; c'est donc un des outils fondamentaux de la métrologie.
rdf:langString
정반(定盤, surface plate)은 이나 주형상자를 놓는 대로서 주형도마라고 하며 변형이 적은 것이 좋다.
rdf:langString
定盤（じょうばん）とは、ケガキや測定の際に、平面の基準となる水平な台のことである。定磐とも書く。 を十分に緩和させた鋳鉄で作られた台の表面を精密に仕上げたものが、定盤となる。鉄製に限らず、花崗岩（黒御影石）といった石材も使われ、これらの石定盤は、鉄製の定盤より耐磨耗性などに優れている。また、錆びや温度による変形も少ない。その他、フロートガラスの平滑さを利用したガラス定盤が存在する。
rdf:langString
Il piano campione (chiamato anche piano di riferimento o piano di riscontro) è un banchetto la cui superficie superiore è stata finemente lavorata, fino al punto che quest'ultima possa essere considerata perfettamente piana. Questo pertanto, più che uno strumento di misura, è da considerarsi come un puro strumento campione. Le dimensioni di questi strumenti possono andare da superfici di 20x20 cm fino ad 1x1 m. Più raramente, e per usi particolari, possono essere realizzati piani campione di diversi metri quadrati (ad esempio a corredo di macchine per la misura a coordinate).
rdf:langString
Een vlakplaat is een solide vlakke ondergrond meestal in staal of graniet voor allerlei metingen, vergelijkingen of het aftekenen van werkstukken. Met de meetopstelling op de vlakplaat wordt het werkstuk gecontroleerd.
rdf:langString
Płyta traserska – płyta pomiarowa – służy jako płaszczyzna odniesienia w pomiarach elementów maszynowych np. za pomocą wysokościomierza, do trasowania oraz do sprawdzania płaskości metodą tuszowania. Płyty pomiarowe są wykonywane najczęściej z żeliwa (w postaci użebrowanego odlewu), z granitu (pełne), a także ze specjalnej ceramiki (użebrowane). Masa płyt granitowych jest większa niż stalowych np. dla płyt o wymiarach 1200x800 mm płyta żeliwna ma masę 287 kg przy grubości 175 mm a granitowa o grubości 150 mm - 480 kg. Płyty ceramiczne mogą być znacznie lżejsze, gdyż materiał ma małą masę właściwą i daje się formować w sposób zapewniający dużą sztywność. Górna powierzchnia płyty żeliwnej jest dokładnie obrobiona za pomocą frezowania, strugania, szlifowania lub skrobania. Wymiary płyt żeliwnych sięgają od 160x160 mm do 8000x3000 mm i masie ok. 16000 kg. Małe płyty mają 3 punkty podparcia, a największe ponad 20 i wymagają instalacji w celu minimalizacji deformacji wywołanych własnym ciężarem. Najczęściej spotykane są płyty wykonane według normy DIN 876, która określa cztery klasy dokładności wykonania: 0, I, II i III. Najdokładniejsza jest klasa 0, dla której błąd w μm można wyznaczyć ze wzoru 4+L/250 (L należy podać w mm). Dopuszczalne błędy w klasie III są 10-krotnie większe. Płyta pomiarowa wykorzystywana jest np. w dokładnych za pomocą liniału sinusowego.
rdf:langString
Поверочная плита — металлическая, каменная, композитная, пластиковая плита с нормированной (не хуже) плоскостностью, чистотой поверхности, жесткостью, контактной износостойкостью:
* предназначенная для контроля точности детали, механизма;
* поверочная плита может использоваться, как юстировочная — совмещение контроля точности и тонкой регулировки — настройки механизма;
* используется в качестве установочной — базовой поверхности для измерительного инструмента (приборов) при измерениях и поверках деталей и механизмов, которые, обычно, также устанавливаются — базируются на саму поверочную плиту;
* используется как образцовая поверхность при шабрении. Самыми дорогими и точными бывают поверочные, эталонные, прецизионные плиты, сделанные из полудрагоценного камня или благородных металлов, сплавов. Прецизионная поверочная плита размещается в термостатированном помещении.
rdf:langString
Пові́рочна плита́ або переві́рна плита́ (англ. surface plate) — металева (чавунна) або гранітна плита з нормованою площинністю і шорсткістю поверхні та використовується:
* для контролю площинності деталей та розмічальних робіт;
* як встановлювальна поверхня при складанні, вимірюваннях та повірках.
xsd:nonNegativeInteger
13090
