Supreme Court of the United Kingdom

http://dbpedia.org/resource/Supreme_Court_of_the_United_Kingdom an entity of type: Thing

المحكمة العليا في المملكة المتحدة (بالإنجليزية: Supreme Court of the United Kingdom، واختصارًا: UKSC أو SCOTUK)، هي محكمة الاستئناف النهائية في المملكة المتحدة، حيث تتناول القضايا المدنية، والقضايا الجنائية من إنجلترا، وويلز، وأيرلندا الشمالية. وهي تستقبل، وتستمع للحالات ذات الأهمية العامة، أو الدستورية التي تؤثر على جميع السكان. تم إنشاء المحكمة العليا، في المملكة المتحدة رسميا في، 1 أكتوبر 2009. rdf:langString
Der Oberste Gerichtshof des Vereinigten Königreichs (Supreme Court of the United Kingdom) ist seit dem 1. Oktober 2009 das höchste Gericht im Vereinigten Königreich. rdf:langString
La Cour suprême du Royaume-Uni (en anglais : Supreme Court of the United Kingdom) est la juridiction la plus élevée de l'ordre judiciaire au Royaume-Uni. Créée par le Constitutional Reform Act de 2005, elle fonctionne depuis le 1er octobre 2009. Son siège se trouve au Middlesex Guildhall à Londres. rdf:langString
La Corte Suprema del Reino Unido (en inglés, Supreme Court of the United Kingdom) es el más alto tribunal civil del Reino Unido. Constituye, pues, el máximo tribunal de apelación y de recursos de la nación. Resuelve conflictos entre los poderes del Estado y sobre leyes aprobadas por el Gobierno. Su sede se encuentra en Middlesex Guildhall, en Westminster, Londres.​ Fue creado por el Acta de Reforma Constitucional de 2005, que se hizo efectiva el 1 de octubre de 2009. Asumió parte de las funciones que hasta ese momento ejercía la Cámara de los Lores, que, aparte de tener funciones legislativas, también tenía competencias judiciales.​ Dada la doctrina de soberanía parlamentaria presente en el Reino Unido, el Tribunal está limitado en sus funciones en ese sentido. rdf:langString
La Corte suprema del Regno Unito (UKSC o SCOTUK, in inglese: Supreme Court of the United Kingdom) è la corte di ultima istanza in tutti gli ambiti del diritto inglese, del diritto gallese (nei limiti in cui l'Assemblea gallese può produrre norme giuridiche per il Galles che differiscono da quelle vigenti in Inghilterra) e per il diritto dell'Irlanda del Nord. Tratta anche appelli alle sentenze della Corte di Sessione in Scozia (mentre non può trattare gli appelli avverso le sentenze penali dell'Alta Corte di Giustizia per materie relative alla devoluzione).La sua funzione dovrebbe essere molto simile a quella di una corte di ultima istanza. rdf:langString
連合王国最高裁判所(れんごうおうこくさいこうさいばんしょ、英語: Supreme Court of the United Kingdom)は、2009年10月1日に設立されたグレートブリテン及び北アイルランド連合王国(イギリス)の最高裁判所である。 rdf:langString
Sąd Najwyższy Zjednoczonego Królestwa (ang. Supreme Court of the United Kingdom) – organ sądowniczy Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej będący najwyższą instancją i sądem apelacyjnym w zakresie prawa angielskiego, walijskiego, północnoirlandzkiego i szkockiego (z wyjątkiem szkockiego prawa karnego, w odniesieniu do którego ostateczną jurysdykcję apelacyjną posiada High Court of Justiciary). Posiada właściwość do rozstrzygania sporów kompetencyjnych z zakresu dewolucji oraz oceny legalności prawodawstwa wydawanego przez organy powstałe w wyniku procesu dewolucji władzy publicznej. rdf:langString
Storbritanniens högsta domstol (engelska: Supreme Court of the United Kingdom) inrättades genom och började arbeta den 1 oktober 2009. Den ersatte laglorderna i brittiska överhuset. rdf:langString
Mahkamah Agung Britania Raya (Bahasa Inggris: The Supreme Court, Welsh: Y Goruchaf Lys, Gaelik Skotlandia: An Ard-Chùirt, Irlandia: An Chúirt Uachtarach ; kadang-kadang bahasa sehari-hari disebut oleh akronim UKSC atau SCOTUK ) adalah pengadilan banding terakhir di Inggris untuk kasus-kasus sipil, dan untuk kasus-kasus kriminal dari Inggris, Wales dan Irlandia Utara. Mahkamah ini mendengar kasus-kasus yang paling penting publik atau konstitusional yang mempengaruhi seluruh populasi. Presiden Mahkamah Agung saat ini adalah , dan Wakil Presidennya adalah . rdf:langString
The Supreme Court of the United Kingdom (initialism: UKSC or the acronym: SCOTUK) is the final court of appeal in the United Kingdom for all civil cases, and for criminal cases originating in England, Wales and Northern Ireland. It also hears cases of the greatest public or constitutional importance affecting the whole population. The Court usually sits in the Middlesex Guildhall in Westminster, though it can sit elsewhere and has, for example, sat in the Edinburgh City Chambers, the Royal Courts of Justice in Belfast, and the Tŷ Hywel Building in Cardiff. rdf:langString
영국 대법원(英國大法院, Supreme Court of the United Kingdom)은 2005년 헌법개혁법률에 따라 2009년 설립된 영국의 최고재판소이다. 이전에는 영국 상원의 12명의 종신 상원의원인 상임항소법관이 3심재판을 했다. 즉, 하원 다수당이 행정부와 하원을 장악하며, 상원 12명이 사법부를 장악했다. 그래도 세계인권선언이 요구하는 사법부의 독립이 인정되었다. 2009년 런던 웨스트민스터 사원 옆에 위치한 미들섹스 길드홀(Middesex Guildhall) 안에 영국 대법원이 들어서기 전까지 영국 상원 사법위원회(The Judicial Committee of the House of Lords)가 대법원의 역할을 대신했다. 즉, 영국에서는 입법부인 상원 의회에서 최고재판소의 역할을 같이 수행하였다. 더욱이 영국 상원(The House of Lords)은 그 이름에서 보듯이 귀족들(lords)로 구성된 귀족원이다. 따라서 최고재판소의 재판관(즉, 대법관)은 귀족이 아니면 할 수 없는 시스템이었다. 결국 영국 국민들도 이런 문제점을 인식하고 상원에서 분리된 별도의 대법원을 만들고, 귀족이 아닌 사람도 대법관이될 수 있도록 제도를 개선하게 되었다. rdf:langString
Het Hooggerechtshof van het Verenigd Koninkrijk (Engels: Supreme Court of the United Kingdom) is het opperste gerecht van het Verenigd Koninkrijk. Het hof werd ingesteld als uitvloeisel van de Constitutional Reform Act uit 2005 en is de laatste instantie voor alle aangelegenheden onder de Engelse, de Welshe en de Noord-Ierse wet. Voor Schotland is het het hoogste gerecht voor alle zaken, behoudens strafzaken (voor strafzaken blijft het Schotse in Edinburgh de hoogste instantie). rdf:langString
Suprema Corte do Reino Unido ou Supremo Tribunal do Reino Unido (em inglês: Supreme Court of the United Kingdom; em galês: Llys Goruchaf y Deyrnas Unedig; em scots: Supreme Coort o the Unitit Kinrick) é a mais alta corte de apelação da Inglaterra e País de Gales (regidos pelo mesmo sistema legal), e (este apenas em relação ao direito civil). Também atende casos de maior importância pública ou constitucional que afetem toda a população. rdf:langString
Верхо́вный су́д Великобрита́нии (англ. Supreme Court of the United Kingdom) — один из высших судов Великобритании, учреждённый на основании Акта о конституционной реформе 2005 года, для рассмотрения всех апелляционных жалоб на решения судов Англии, Уэльса и Северной Ирландии, и апелляционных жалоб только по гражданским делам из судов Шотландии. rdf:langString
Верховний суд Великої Британії (англ. Supreme Court of the United Kingdom) — один з вищих судів Великої Британії, заснований на підставі для розгляду всіх апеляційних скарг на рішення судів Англії, Уельсу та Північної Ірландії, та апеляційних скарг тільки з цивільних справах з судів Шотландії. По кримінальних справах в Шотландії останньою інстанцією є . Верховний суд також має юрисдикцію з вирішення спорів, пов'язаних з передачею окремих повноважень центральних органів Сполученого Королівства місцевим урядам і законодавчим органам Уельсу, Північної Ірландії та Шотландії. Верховний суд отримав всі судові функції Палати лордів, які здійснювалися через його Апеляційний комітет, а також деякі повноваження пов'язані з розглядом питань про делегування влади складовим частинам Великої Британії, rdf:langString
英國最高法院,正式稱為聯合王國最高法院(英語:Supreme Court of the United Kingdom),是英國的最高法院,對於英格蘭法律、(由威爾斯議會為威爾斯制定,並與英格蘭存異的法律除外)及三個下的事務擁有終審權,也是這些司法管轄地區的最高上訴司法機關。最高法院在擔當的角色則相對有限,此外,對於因權力下放而衍生的訴訟,最高法院亦擁有審判權。這些涉及權力下放而衍生的訴訟,是指關於北愛爾蘭行政院、蘇格蘭政府及威爾斯政府三個權力下放政府,涉及其法律權力的訴訟、以及由這三個地方政府的立法機關因制定法律而導致的訴訟。最高法院現址位於倫敦西敏的前美度石士市政廳(Middlesex Guildhall)。 英國最高法院乃依據《》第3部而設立,並於2009年10月1日起開始運作。它的司法權力主要繼承自上議院,這些權力過往一直由12位同時擁有上院議員身份的常任上訴法官(Lord of Appeal in Ordinary,或譯「上議院高等法官」)組成的上議院司法委員會行使。至於涉及權力下放事務的審判權,過往則由樞密院司法委員會執掌。 rdf:langString
rdf:langString Supreme Court of the United Kingdom
rdf:langString المحكمة العليا في المملكة المتحدة
rdf:langString Oberster Gerichtshof des Vereinigten Königreichs
rdf:langString Corte Suprema del Reino Unido
rdf:langString Mahkamah Agung Britania Raya
rdf:langString Cour suprême du Royaume-Uni
rdf:langString Corte suprema del Regno Unito
rdf:langString 영국 대법원
rdf:langString 連合王国最高裁判所
rdf:langString Hooggerechtshof van het Verenigd Koninkrijk
rdf:langString Sąd Najwyższy Zjednoczonego Królestwa
rdf:langString Верховный суд Великобритании
rdf:langString Suprema Corte do Reino Unido
rdf:langString Storbritanniens högsta domstol
rdf:langString 英国最高法院
rdf:langString Верховний суд Великої Британії
xsd:float 51.50040054321289
xsd:float -0.1280999928712845
xsd:integer 1727595
xsd:integer 1123367813
xsd:date 2020-01-13
xsd:date 2020-01-27
xsd:integer 12
rdf:langString Constitutional Reform Act 2005 Section 23
rdf:langString [[#Badge
rdf:langString The Middlesex Guildhall in London is the location of the Supreme Court.
xsd:date 2009-10-01
rdf:langString Middlesex Guildhall .jpg
xsd:integer 150
rdf:langString Middlesex Guildhall, Parliament Square, London, England
rdf:langString Appointed by the Monarch on the advice of the Prime Minister, following [[#Appointment process
xsd:string 51.5004 -0.1281
rdf:langString المحكمة العليا في المملكة المتحدة (بالإنجليزية: Supreme Court of the United Kingdom، واختصارًا: UKSC أو SCOTUK)، هي محكمة الاستئناف النهائية في المملكة المتحدة، حيث تتناول القضايا المدنية، والقضايا الجنائية من إنجلترا، وويلز، وأيرلندا الشمالية. وهي تستقبل، وتستمع للحالات ذات الأهمية العامة، أو الدستورية التي تؤثر على جميع السكان. تم إنشاء المحكمة العليا، في المملكة المتحدة رسميا في، 1 أكتوبر 2009.
rdf:langString Der Oberste Gerichtshof des Vereinigten Königreichs (Supreme Court of the United Kingdom) ist seit dem 1. Oktober 2009 das höchste Gericht im Vereinigten Königreich.
rdf:langString La Cour suprême du Royaume-Uni (en anglais : Supreme Court of the United Kingdom) est la juridiction la plus élevée de l'ordre judiciaire au Royaume-Uni. Créée par le Constitutional Reform Act de 2005, elle fonctionne depuis le 1er octobre 2009. Son siège se trouve au Middlesex Guildhall à Londres.
rdf:langString La Corte Suprema del Reino Unido (en inglés, Supreme Court of the United Kingdom) es el más alto tribunal civil del Reino Unido. Constituye, pues, el máximo tribunal de apelación y de recursos de la nación. Resuelve conflictos entre los poderes del Estado y sobre leyes aprobadas por el Gobierno. Su sede se encuentra en Middlesex Guildhall, en Westminster, Londres.​ Fue creado por el Acta de Reforma Constitucional de 2005, que se hizo efectiva el 1 de octubre de 2009. Asumió parte de las funciones que hasta ese momento ejercía la Cámara de los Lores, que, aparte de tener funciones legislativas, también tenía competencias judiciales.​ Dada la doctrina de soberanía parlamentaria presente en el Reino Unido, el Tribunal está limitado en sus funciones en ese sentido.
rdf:langString Mahkamah Agung Britania Raya (Bahasa Inggris: The Supreme Court, Welsh: Y Goruchaf Lys, Gaelik Skotlandia: An Ard-Chùirt, Irlandia: An Chúirt Uachtarach ; kadang-kadang bahasa sehari-hari disebut oleh akronim UKSC atau SCOTUK ) adalah pengadilan banding terakhir di Inggris untuk kasus-kasus sipil, dan untuk kasus-kasus kriminal dari Inggris, Wales dan Irlandia Utara. Mahkamah ini mendengar kasus-kasus yang paling penting publik atau konstitusional yang mempengaruhi seluruh populasi. Sebagaimana disahkan oleh Undang-Undang Reformasi Konstitusi 2005, Bagian 3, Bagian 23 (1), Mahkamah Agung Britania Raya secara resmi didirikan pada 1 Oktober 2009. Mahkamah itu memiliki fungsi yudisial Dewan Bangsawan Britania Raya, yang telah dilaksanakan oleh Lord of Appeal in Ordinary, 12 hakim ditunjuk sebagai anggota Dewan Bangsawan Britania Raya untuk menjalankan urusan yudisial sebagai Komite Banding dari House of Lords. Yurisdiksinya atas masalah devolusi sebelumnya dilakukan oleh Komite Yudisial Dewan Penasihat. Presiden Mahkamah Agung saat ini adalah , dan Wakil Presidennya adalah .
rdf:langString The Supreme Court of the United Kingdom (initialism: UKSC or the acronym: SCOTUK) is the final court of appeal in the United Kingdom for all civil cases, and for criminal cases originating in England, Wales and Northern Ireland. It also hears cases of the greatest public or constitutional importance affecting the whole population. The Court usually sits in the Middlesex Guildhall in Westminster, though it can sit elsewhere and has, for example, sat in the Edinburgh City Chambers, the Royal Courts of Justice in Belfast, and the Tŷ Hywel Building in Cardiff. The United Kingdom has a doctrine of parliamentary sovereignty, so the Supreme Court is much more limited in its powers of judicial review than the constitutional or supreme courts of some other countries. It cannot overturn any primary legislation made by Parliament. However, as with any court in the UK, it can overturn secondary legislation if, for an example, that legislation is found to be ultra vires to the powers in primary legislation allowing it to be made. Further, under section 4 of the Human Rights Act 1998, the Supreme Court, like some other courts in the United Kingdom, may make a declaration of incompatibility, indicating that it believes that the legislation subject to the declaration is incompatible with one of the rights in the European Convention on Human Rights. Such a declaration can apply to primary or secondary legislation. The legislation is not overturned by the declaration, and neither Parliament nor the government is required to agree with any such declaration. However, if they do accept a declaration, ministers can exercise powers under section 10 of the Human Rights Act to amend the legislation by statutory instrument to remove the incompatibility or ask Parliament to amend the legislation. As authorised by the Constitutional Reform Act 2005, Part 3, Section 23(1), the Supreme Court of the United Kingdom was formally established on 1 October 2009 and is a non-ministerial government department of the Government of the United Kingdom. Section 23 of the Constitutional Reform Act limits the number of judges on the Court to 12, though it also allows for this rule to be amended, to further increase the number of judges, if a resolution is passed in both Houses of Parliament. It assumed the judicial functions of the House of Lords, which had been exercised by the Lords of Appeal in Ordinary (commonly called "Law Lords"), the 12 judges appointed as members of the House of Lords to carry out its judicial business as the Appellate Committee of the House of Lords. Its jurisdiction over devolution matters had previously been exercised by the Judicial Committee of the Privy Council. The current President and Deputy President of the Supreme Court are Lord Reed of Allermuir and Lord Hodge respectively.
rdf:langString La Corte suprema del Regno Unito (UKSC o SCOTUK, in inglese: Supreme Court of the United Kingdom) è la corte di ultima istanza in tutti gli ambiti del diritto inglese, del diritto gallese (nei limiti in cui l'Assemblea gallese può produrre norme giuridiche per il Galles che differiscono da quelle vigenti in Inghilterra) e per il diritto dell'Irlanda del Nord. Tratta anche appelli alle sentenze della Corte di Sessione in Scozia (mentre non può trattare gli appelli avverso le sentenze penali dell'Alta Corte di Giustizia per materie relative alla devoluzione).La sua funzione dovrebbe essere molto simile a quella di una corte di ultima istanza.
rdf:langString 영국 대법원(英國大法院, Supreme Court of the United Kingdom)은 2005년 헌법개혁법률에 따라 2009년 설립된 영국의 최고재판소이다. 이전에는 영국 상원의 12명의 종신 상원의원인 상임항소법관이 3심재판을 했다. 즉, 하원 다수당이 행정부와 하원을 장악하며, 상원 12명이 사법부를 장악했다. 그래도 세계인권선언이 요구하는 사법부의 독립이 인정되었다. 2009년 런던 웨스트민스터 사원 옆에 위치한 미들섹스 길드홀(Middesex Guildhall) 안에 영국 대법원이 들어서기 전까지 영국 상원 사법위원회(The Judicial Committee of the House of Lords)가 대법원의 역할을 대신했다. 즉, 영국에서는 입법부인 상원 의회에서 최고재판소의 역할을 같이 수행하였다. 더욱이 영국 상원(The House of Lords)은 그 이름에서 보듯이 귀족들(lords)로 구성된 귀족원이다. 따라서 최고재판소의 재판관(즉, 대법관)은 귀족이 아니면 할 수 없는 시스템이었다. 결국 영국 국민들도 이런 문제점을 인식하고 상원에서 분리된 별도의 대법원을 만들고, 귀족이 아닌 사람도 대법관이될 수 있도록 제도를 개선하게 되었다. 이에 따라 2009년에 미들섹스 길드홀 내에 대법원을 설치하였다. 미들섹스 길드홀은 원래 런던을 둘러싸고 있는 미들섹스주 길드(guild, 직업별 조합)들이 사용하던 모임 장소였다. 미들섹스 길드홀에는 대법원 외에 The Judicial Committee of the Privy Council이 위치해 있다. The Judicial Committee of the Privy Council은 일부 영연방국가, 3개의 자치섬(Crown Dependencies), 영국 해외영토의 재판사건에 대한 최고항소법원(the highest court of appeal)의 역할을 한다. 원래 The Judicial Committee of the Privy Council에서 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드 등 영국 지방정부와 중앙정부 간 권한쟁의 사건(Devolution Issues)을 다뤘으나, 대법원이 생기면서 해당 사건들을 대법원에서 처리하도록 하였다.
rdf:langString 連合王国最高裁判所(れんごうおうこくさいこうさいばんしょ、英語: Supreme Court of the United Kingdom)は、2009年10月1日に設立されたグレートブリテン及び北アイルランド連合王国(イギリス)の最高裁判所である。
rdf:langString Het Hooggerechtshof van het Verenigd Koninkrijk (Engels: Supreme Court of the United Kingdom) is het opperste gerecht van het Verenigd Koninkrijk. Het hof werd ingesteld als uitvloeisel van de Constitutional Reform Act uit 2005 en is de laatste instantie voor alle aangelegenheden onder de Engelse, de Welshe en de Noord-Ierse wet. Voor Schotland is het het hoogste gerecht voor alle zaken, behoudens strafzaken (voor strafzaken blijft het Schotse in Edinburgh de hoogste instantie). Het hof werd gevormd onder deel 3 van de Constitutional Reform Act 2005 en startte op 1 oktober 2009 met zijn werkzaamheden. Het nam de rechterlijke functies over van het Hogerhuis, die werden uitgeoefend door de Law Lords; 12 professionele rechters die werden benoemd als leden van het Hogerhuis om de rechterlijke functies uit te voeren.
rdf:langString Sąd Najwyższy Zjednoczonego Królestwa (ang. Supreme Court of the United Kingdom) – organ sądowniczy Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej będący najwyższą instancją i sądem apelacyjnym w zakresie prawa angielskiego, walijskiego, północnoirlandzkiego i szkockiego (z wyjątkiem szkockiego prawa karnego, w odniesieniu do którego ostateczną jurysdykcję apelacyjną posiada High Court of Justiciary). Posiada właściwość do rozstrzygania sporów kompetencyjnych z zakresu dewolucji oraz oceny legalności prawodawstwa wydawanego przez organy powstałe w wyniku procesu dewolucji władzy publicznej.
rdf:langString Storbritanniens högsta domstol (engelska: Supreme Court of the United Kingdom) inrättades genom och började arbeta den 1 oktober 2009. Den ersatte laglorderna i brittiska överhuset.
rdf:langString Suprema Corte do Reino Unido ou Supremo Tribunal do Reino Unido (em inglês: Supreme Court of the United Kingdom; em galês: Llys Goruchaf y Deyrnas Unedig; em scots: Supreme Coort o the Unitit Kinrick) é a mais alta corte de apelação da Inglaterra e País de Gales (regidos pelo mesmo sistema legal), e (este apenas em relação ao direito civil). Também atende casos de maior importância pública ou constitucional que afetem toda a população. O Tribunal geralmente se localiza no (sede da suprema corte) em Westminster, embora possa se reunir em outros locais, por exemplo, nas Câmaras da Cidade de Edimburgo, as Cortes Reais de Justiça (Royal Courts of Justice) em Belfast, e no Edifício Tŷ Hywel. em Cardiff. É o tribunal de última instância do Reino Unido, embora o continue sendo a última instância para o direito penal na Escócia. A Suprema Corte também tem jurisdição para resolver disputas relacionadas às devoluções no Reino Unido e sobre os poderes legais dos três governos descentralizados (Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte) ou leis aprovadas pelas legislaturas descentralizadas. Conforme autorizado pelo Ato de Reforma Constitucional de 2005 , Parte 3, Seção 23, o Supremo Tribunal do Reino Unido foi formalmente estabelecido em 1º de outubro de 2009 e é um departamento governamental não ministerial do Governo do Reino Unido . A Seção 23 da Lei de Reforma Constitucional limita o número de juízes no Tribunal a 12, embora também permita que esta regra seja alterada, para aumentar ainda mais o número de juízes, se uma resolução for aprovada em ambas as Câmaras do Parlamento.
rdf:langString Верхо́вный су́д Великобрита́нии (англ. Supreme Court of the United Kingdom) — один из высших судов Великобритании, учреждённый на основании Акта о конституционной реформе 2005 года, для рассмотрения всех апелляционных жалоб на решения судов Англии, Уэльса и Северной Ирландии, и апелляционных жалоб только по гражданским делам из судов Шотландии. По уголовным делам в Шотландии последней инстанцией является Высший уголовный суд. Верховный суд также обладает юрисдикцией по разрешению споров, связанных с передачей отдельных полномочий центральных органов Соединенного Королевства местным правительствам и законодательным органам Уэльса, Северной Ирландии и Шотландии. Верховный суд получил все судебные функции Палаты лордов, которые осуществлялись через её Апелляционный комитет, а также некоторые полномочия по рассмотрению вопросов делегирования власти составным частям Великобритании, которые ранее рассматривались в Судебном комитете Тайного совета.
rdf:langString Верховний суд Великої Британії (англ. Supreme Court of the United Kingdom) — один з вищих судів Великої Британії, заснований на підставі для розгляду всіх апеляційних скарг на рішення судів Англії, Уельсу та Північної Ірландії, та апеляційних скарг тільки з цивільних справах з судів Шотландії. По кримінальних справах в Шотландії останньою інстанцією є . Верховний суд також має юрисдикцію з вирішення спорів, пов'язаних з передачею окремих повноважень центральних органів Сполученого Королівства місцевим урядам і законодавчим органам Уельсу, Північної Ірландії та Шотландії. Верховний суд отримав всі судові функції Палати лордів, які здійснювалися через його Апеляційний комітет, а також деякі повноваження пов'язані з розглядом питань про делегування влади складовим частинам Великої Британії, раніше розглядалися в Судовому комітеті Таємної ради. Відповідно до теорії парламентського суверенітету Верховний суд, на відміну від судів інших країн, не має права визнати закон, прийнятий парламентом, неконституційним і не застосовувати його в справі або своїм рішенням скасувати його дію. Таке може зробити тільки сам парламент. Разом з тим Верховний суд може визнавати недійсними підзаконні акти, якщо, наприклад, вони були прийняті з перевищенням повноважень та в порушення чинного законодавства. Крім того відповідно до Акту про права людини 1998 він може винести заяву про несумісність з основними положеннями Європейської конвенції про права людини як закону прийнятого парламентом, так і будь-якого підзаконного акту або законів Уельсу, Північної Ірландії та Шотландії. У цьому випадку органи, що прийняли суперечить нормативний правовий акт, зобов'язані внести до нього поправки і усунути таку несумісність.
rdf:langString 英國最高法院,正式稱為聯合王國最高法院(英語:Supreme Court of the United Kingdom),是英國的最高法院,對於英格蘭法律、(由威爾斯議會為威爾斯制定,並與英格蘭存異的法律除外)及三個下的事務擁有終審權,也是這些司法管轄地區的最高上訴司法機關。最高法院在擔當的角色則相對有限,此外,對於因權力下放而衍生的訴訟,最高法院亦擁有審判權。這些涉及權力下放而衍生的訴訟,是指關於北愛爾蘭行政院、蘇格蘭政府及威爾斯政府三個權力下放政府,涉及其法律權力的訴訟、以及由這三個地方政府的立法機關因制定法律而導致的訴訟。最高法院現址位於倫敦西敏的前美度石士市政廳(Middlesex Guildhall)。 英國最高法院乃依據《》第3部而設立,並於2009年10月1日起開始運作。它的司法權力主要繼承自上議院,這些權力過往一直由12位同時擁有上院議員身份的常任上訴法官(Lord of Appeal in Ordinary,或譯「上議院高等法官」)組成的上議院司法委員會行使。至於涉及權力下放事務的審判權,過往則由樞密院司法委員會執掌。 英國最高法院無權審理來自蘇格蘭的刑事案件,這些案件一概由蘇格蘭的(High Court of Justiciary)審理,因此蘇格蘭高等刑事法院是當地最高的刑事法院。然而,英國最高法院則一如昔日的上議院,繼續有權審理來自蘇格蘭(Court of Session)的上訴案件,但要上訴獲最高法院受理,就必先要由兩名(Advocate)確認上訴理據合理。
rdf:langString
rdf:langString Supreme Court of the United Kingdom
xsd:nonNegativeInteger 56957
<Geometry> POINT(-0.12809999287128 51.500400543213)

data from the linked data cloud