Supreme Constitutional Court (Egypt)

http://dbpedia.org/resource/Supreme_Constitutional_Court_(Egypt) an entity of type: Thing

Mahkamah Konstitusi Agung Mesir (bahasa Arab: المحكمة الدستورية العليا‎, Al-Mahkamah al-Dustūrīyah al-‘Ulyā) adalah Mahkamah Agung di Republik Arab Mesir yang berpusat di Kairo. Yang bertujuan untuk mengontrol hukum agar sesuai dengan konstitusi dan menghapus hukum yang tidak sesuai dengan konstitusi Mesir. Lembaga ini merupakan badan kehakiman yang independen dari otoritas legislatif dan eksekutif di Mesir, dan terdiri dari satu Ketua, dan satu Wakil atau lebih serta beberapa penasehat, dan 7 hakim konsitusi, dan keputusan akhir tidak dapat dibanding dengan cara apapun. rdf:langString

The Supreme Constitutional Court (Arabic: المحكمة الدستورية العليا, Al Mahkama Al Dustūrīya El ‘Ulyā) is an independent judicial body in Egypt, located in the Cairo suburb of Maadi. The Supreme Constitutional Court is the highest judicial power. It alone undertakes the judicial control in respect of the constitutionality of the laws and regulations and undertakes the interpretation of the legislative texts in the manner prescribed by law. In addition, the court is empowered to settle competence disputes between the judicial and the administrative courts. rdf:langString

المحكمة الدستورية العليا هي المحكمة العليا في جمهورية مصر العربية، يقع مقرها في القاهرة، ومهمتها مراقبة تطابق القوانين مع مواد الدستور. فهي تقوم بإلغاء القوانين التي تخالف نصوص ومواد الدستور المصري. وهي هيئة قضائية مستقلة عن السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية في مصر. وهي تؤلف من رئيس ونائب أو أكثر للرئيس وعدد كاف من المستشارين. تصدر أحكامها من سبعة مستشارين. وأحكامها نهائية لا يمكن الطعن فيها بأي طريقة من طرق الطعن. rdf:langString

Das Oberste Verfassungsgericht (arabisch المحكمة الدستورية العليا, DMG al-Maḥkama ad-Dustūrīya al-ʿUlyā) ist ein Justizorgan der Republik Ägypten. Vorsitzender des Verfassungsgerichts ist seit Juli 2013 Adly Mansour. Die durch Muslimbrüder und Salafisten ausgearbeitete neue Verfassung minderte die Stellung des Gerichts und gab stattdessen religiösen Gruppen wie der Azhar-Universität stärkere Entscheidungsgewalt bei der Kontrolle von Gesetzen. rdf:langString

La Cour constitutionnelle suprême (en arabe : المحكمة الدستورية العليا, Al-Mahkamah al-Dustūrīyah al-'Ulya) est un organe judiciaire indépendant de la République arabe d'Égypte. Son siège est dans la banlieue du Caire, à Maadi. La Cour constitutionnelle suprême a été créée en 1979, succédant à la Cour suprême créée par Nasser dix ans auparavant. Le 3 mars 2018, la Cour constitutionnelle suprême valide la rétrocession de l'île de Tiran et Sanafir à l'Arabie saoudite. rdf:langString

La Suprema Corte Costituzionale dell'Egitto (in arabo: المحكمه الدستوريه العليا ف مصر‎) è un organo costituzionale giudiziario indipendente della Repubblica Araba d'Egitto. La sua sede si trova nella periferia del Cairo, a . La Suprema Corte è stata istituita nel 1979, in sostituzione della Corte suprema creata da Gamāl ʿAbd al-Nāṣer dieci anni prima. rdf:langString

Высший конституционный суд Египта (араб. المحكمة الدستورية العليا‎) (или ВКС) — независимый судебный орган Арабской Республики Египет со штаб-квартирой в пригороде Каира Маади. Высший конституционный суд является высшим органом судебной власти, а после государственного переворота 2013 ещё и высшим органом государственной власти. Только он обязывает соблюдение контроля относительно конституционности законов и нормативных актов и обязан толкованием текстов законов в порядке, установленных законом. Кроме того, суд уполномочен в порядке своей компетенции разрешать споры между судебными и административными судами. rdf:langString

Вищий конституційний суд Єгипту (араб. المحكمة الدستورية العليا‎, Al-Mahkamah al-Dustūrīyah al-‘Ulyā) (або ВКС) — незалежний судовий орган влади Арабської Республіки Єгипет із штаб-квартирою в передмісті Каїру Мааді. Після того, як міністр оборони країни Абдул Фатах аль-Сісі оголосив про призупинення дії Конституції Єгипту 3 липня 2013 року, виконавча влада була перекладена на Вищий конституційний суд, а його голова Адлі Мансур був призначений виконуючим обов'язками президента Єгипту. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString المحكمة الدستورية العليا (مصر)

rdf:langString Oberstes Verfassungsgericht Ägyptens

rdf:langString Mahkamah Konstitusi Agung Mesir

rdf:langString Cour constitutionnelle suprême (Égypte)

rdf:langString Suprema Corte Costituzionale dell'Egitto

rdf:langString Высший конституционный суд Египта

rdf:langString Supreme Constitutional Court (Egypt)

rdf:langString Вищий конституційний суд Єгипту

geo:lat

xsd:float 29.9688892364502

geo:long

xsd:float 31.23972129821777

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 3246408

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1105500499

dbpprop:termstart

xsd:date 2022-02-09

dbpprop:positions

xsd:integer 21

dbpprop:authority

xsd:integer 1971

rdf:langString Law No. 48/1979

dbpprop:country

rdf:langString Egypt

dbpprop:established

xsd:integer 1979

dbpprop:nativeName

rdf:langString

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 29.968888888888888 31.239722222222223

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString المحكمة الدستورية العليا هي المحكمة العليا في جمهورية مصر العربية، يقع مقرها في القاهرة، ومهمتها مراقبة تطابق القوانين مع مواد الدستور. فهي تقوم بإلغاء القوانين التي تخالف نصوص ومواد الدستور المصري. وهي هيئة قضائية مستقلة عن السلطة التشريعية والسلطة التنفيذية في مصر. وهي تؤلف من رئيس ونائب أو أكثر للرئيس وعدد كاف من المستشارين. تصدر أحكامها من سبعة مستشارين. وأحكامها نهائية لا يمكن الطعن فيها بأي طريقة من طرق الطعن. وكذلك تقوم المحكمة الدستورية العليا بتحديد المحكمة المختصة وظيفيًا في حالة وجود تنازع بين سلطتين. ويشترط في ذلك التنازع عدة شروط لكي تستطيع المحكمة العليا تحديد المحكمة المختصة وظيفيًا، حيث يجب أن يكون التنازع أمام جهتين من جهات القضاء أو الهيئات ذات الاختصاص القضائي، ويجب أن ينشأ التنازع من حكمين حسما النزاع في موضوعه حسمًا باتًا، كما يشترط كون الحكمين متناقضين تناقضًا من شأنه جعل تنفيذهما معًا أمرًا متعذرًا، وأخيرًا يشترط صدور الحكمين محل التنازع على التنفيذ من محكمتين مستقلتين وظيفيًا. وإذا أذنت محكمة الموضوع لأحد الأشخاص برفع الدعوى الدستورية أمام المحكمة الدستورية العليا، أو قضت المحكمة الموضوعية بإحالة الدعوى الدستورية إلى المحكمة الدستورية العليا. فيجب أن تتضمّن صحيفة الدعوى التي ترفع إلى المحكمة (في الحالة الأولى)، أو قرار الإحالة من محكمة الموضوع (في الحالة الثانية)، بيان النص التشريعي المقال بعدم دستوريته، والنص الدستوري المدّعى بمخالفته، وأوجه المخالفة. وإلا كانت الدعوى غير مقبولة. أما بالنسبة لصحيفة دعوى التنازع على الاختصاص أو دعوى التنازع على تنفيذ حكمين نهائيين، فيجب أن تقدم صورة رسمية من الحكمين الذين وقع في شأنهما التنازع على الاختصاص أو التنازع على التناقض في التنفيذ، وإلا كانت الدعوى غير مقبولة. وإذا كان المشرّع قد أوجب على رافع الدعوى في هاتين الدعويين اتّخاذ هذا الإجراء، فإنه قد رتب على عدم اتّخاذ هذه الإجراءات عدم قبول الدعوى.

rdf:langString Das Oberste Verfassungsgericht (arabisch المحكمة الدستورية العليا, DMG al-Maḥkama ad-Dustūrīya al-ʿUlyā) ist ein Justizorgan der Republik Ägypten. Vorsitzender des Verfassungsgerichts ist seit Juli 2013 Adly Mansour. Die durch Muslimbrüder und Salafisten ausgearbeitete neue Verfassung minderte die Stellung des Gerichts und gab stattdessen religiösen Gruppen wie der Azhar-Universität stärkere Entscheidungsgewalt bei der Kontrolle von Gesetzen. Der Sitz des Obersten Verfassungsgerichts ist Maadi, ein Vorort der Hauptstadt Kairo. Das Hohe Gericht wurde im Jahre 1979 im Zuge der Demokratisierung des Landes durch den Präsidenten Anwar as-Sadat eingerichtet und ersetzte das Oberste Gericht, welches zehn Jahre zuvor durch Gamal Abdel Nasser eingeführt wurde. Im Jahre 2003 ernannte Präsident Hosni Mubarak die Richterin Tahani al-Gebali, zur Vizepräsidentin des Verfassungsgerichts; sie ist die erste Frau, die den Posten bekam. Nach den landesweiten Umstürzen ab 2010 erhielt das Verfassungsgericht vielfach Drohungen von religiösen Gruppen wie der islamistischen Freiheits- und Gerechtigkeitspartei. Bei den Protesten im Dezember 2012 wurde das Gebäude des Gerichts von Parteianhängern umzingelt, die Richter wurden an ihrer Arbeit gehindert. Die Muslimbrüder drohten dem Verfassungsgericht sogar mit seiner Abschaffung.

rdf:langString Mahkamah Konstitusi Agung Mesir (bahasa Arab: المحكمة الدستورية العليا‎, Al-Mahkamah al-Dustūrīyah al-‘Ulyā) adalah Mahkamah Agung di Republik Arab Mesir yang berpusat di Kairo. Yang bertujuan untuk mengontrol hukum agar sesuai dengan konstitusi dan menghapus hukum yang tidak sesuai dengan konstitusi Mesir. Lembaga ini merupakan badan kehakiman yang independen dari otoritas legislatif dan eksekutif di Mesir, dan terdiri dari satu Ketua, dan satu Wakil atau lebih serta beberapa penasehat, dan 7 hakim konsitusi, dan keputusan akhir tidak dapat dibanding dengan cara apapun.

rdf:langString La Cour constitutionnelle suprême (en arabe : المحكمة الدستورية العليا, Al-Mahkamah al-Dustūrīyah al-'Ulya) est un organe judiciaire indépendant de la République arabe d'Égypte. Son siège est dans la banlieue du Caire, à Maadi. La Cour constitutionnelle suprême a été créée en 1979, succédant à la Cour suprême créée par Nasser dix ans auparavant. En 2003, le président Hosni Moubarak nomme pour une fois une femme, Tahani al-Gebali, à la vice-présidence de la Cour. Depuis la révolution de 2011 puis l'avènement au pouvoir des Frères musulmans, la Cour constitutionnelle suprême a représenté l'un des principaux blocs institutionnels s'opposant à ces derniers. Le 3 mars 2018, la Cour constitutionnelle suprême valide la rétrocession de l'île de Tiran et Sanafir à l'Arabie saoudite.

rdf:langString The Supreme Constitutional Court (Arabic: المحكمة الدستورية العليا, Al Mahkama Al Dustūrīya El ‘Ulyā) is an independent judicial body in Egypt, located in the Cairo suburb of Maadi. The Supreme Constitutional Court is the highest judicial power. It alone undertakes the judicial control in respect of the constitutionality of the laws and regulations and undertakes the interpretation of the legislative texts in the manner prescribed by law. In addition, the court is empowered to settle competence disputes between the judicial and the administrative courts.

rdf:langString La Suprema Corte Costituzionale dell'Egitto (in arabo: المحكمه الدستوريه العليا ف مصر‎) è un organo costituzionale giudiziario indipendente della Repubblica Araba d'Egitto. La sua sede si trova nella periferia del Cairo, a . La Suprema Corte è stata istituita nel 1979, in sostituzione della Corte suprema creata da Gamāl ʿAbd al-Nāṣer dieci anni prima. Nel 2003, Hosni Mubarak nominò come suo vice presidente Tahani al-Gebali, prima donna a ottenere una simile carica istituzionale. Dopo la Rivoluzione del 2011 e l'avvento al potere dei Fratelli Musulmani, la Suprema Corte ha rappresentato uno dei principali ostacoli istituzionali di opposizione a questi ultimi, e al loro programma di reintroduzione graduale della Sharīʿa nella legislazione egiziana.

rdf:langString Высший конституционный суд Египта (араб. المحكمة الدستورية العليا‎) (или ВКС) — независимый судебный орган Арабской Республики Египет со штаб-квартирой в пригороде Каира Маади. Высший конституционный суд является высшим органом судебной власти, а после государственного переворота 2013 ещё и высшим органом государственной власти. Только он обязывает соблюдение контроля относительно конституционности законов и нормативных актов и обязан толкованием текстов законов в порядке, установленных законом. Кроме того, суд уполномочен в порядке своей компетенции разрешать споры между судебными и административными судами. После того, как министр обороны страны Абдул-Фаттах Ас-Сиси объявил о приостановке действия Конституции Египта 3 июля 2013, исполнительная власть была переведена на Высший конституционный суд, а его глава Адли Мансур был назначен исполняющим обязанностями президента Египта.

rdf:langString Вищий конституційний суд Єгипту (араб. المحكمة الدستورية العليا‎, Al-Mahkamah al-Dustūrīyah al-‘Ulyā) (або ВКС) — незалежний судовий орган влади Арабської Республіки Єгипет із штаб-квартирою в передмісті Каїру Мааді. Вищий конституційний суд є найвищим органом судової влади, а після державного перевороту 2013 року ще й найвищим органом державної влади. Тільки він зобов'язує дотримання контролю щодо конституційності законів та нормативних актів і зобов'язаний тлумаченням текстів законів в порядку, встановлених законом. Крім того, суд уповноважений в порядку своєї компетенції вирішувати суперечки між судовими та адміністративними судами. Після того, як міністр оборони країни Абдул Фатах аль-Сісі оголосив про призупинення дії Конституції Єгипту 3 липня 2013 року, виконавча влада була перекладена на Вищий конституційний суд, а його голова Адлі Мансур був призначений виконуючим обов'язками президента Єгипту.

dbpprop:chiefjudgename

rdf:langString Boulos Fahmy Eskandar

dbpprop:chiefjudgetitle

rdf:langString President

dbpprop:courtName

rdf:langString Supreme Constitutional Court

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 7879

geo:geometry

<Geometry> POINT(31.239721298218 29.96888923645)

rdf:type

owl:Thing