Sugarbird
http://dbpedia.org/resource/Sugarbird an entity of type: WikicatBirdFamilies
Els promeròpids (Promeropidae) són una família d'ocells, pròpia de la zona afrotròpica, que pertany a l'ordre dels passeriformes. Dins aquesta família només es consideraven els dos llépols del gènere Promerops, més tard s'hi van afegir tres gèneres fins aleshores situats als timàlids i amb els quals modernament s'ha creat la família Arcanatoridae.
rdf:langString
حَيْقَل أو طيور السكر (الاسم العلمي: Promeropidae)، جنس طير من فصيلة الحيقليات ورتبة الجواثم. أنواعه اثنان أعطانها إفريقيا الجنوبية. أنواعه المعروفة قليلة أعطانها المناطق الحارة من القارتين الأسيوية والأفريقية. جميعها صغيرة القد مستطيلة المناقيد المقوسة. أذنابها خارقة الطول رتاجية الريش. أثوابها جميلة الألوان المتباينة السفعاء المواج. قوتها الهوام ورحيق الأزهار. تُدَثِّن في الأشجار الفناء الوارفة الظل. إناثها تضع نحو خمس بيضات ترخمها بمناوبة الذكر نحو ١٥ يومًا.
rdf:langString
Die Honigvögel (Promerops), früher als Proteavögel bezeichnet, sind eine Singvogelgattung die mit zwei Arten im südlichen und südöstlichen Afrika vorkommt. Ihr Verbreitungsgebiet reicht von der südafrikanischen Provinz Westkap bis an die Grenze zu Eswatini und Mosambik und umfasst daneben auch die Eastern Highlands an der Grenze von Simbabwe zu Mosambik.
rdf:langString
Les Promeropidae (ou proméropidés en français) sont une famille de passereaux constituée du seul genre Promerops.
rdf:langString
Le genre Promerops comprend deux espèces de promérops, passereaux de la famille des Promeropidae.
rdf:langString
The sugarbirds are a small genus, Promerops, and family, Promeropidae, of passerine birds, restricted to southern Africa. In general appearance and habits, they resemble large, long-tailed sunbirds, but are possibly more closely related to the Australian honeyeaters. They have brownish plumage, the long downcurved bill typical of passerine nectar feeders, and long tail feathers.
rdf:langString
オナガミツスイ科（オナガミツスイか、Promeropidae）は、鳥類スズメ亜目スズメ上科の科である。 かつてはオナガミツスイ属のみが属する単型だったが、ダルマエナガ科に属しつつも所属科に議論のあった3属3種（2属3種とする分類もあった）が移された。
rdf:langString
사탕새과(Promeropidae)는 참새목에 속하는 조류과의 하나이다. 아프리카에 제한적으로 서식한다.
rdf:langString
オナガミツスイ属（オナガミツスイぞく、学名 Promerops）は、鳥類スズメ亜目スズメ上科オナガミツスイ科の属である。 アフリカ南部に生息する。主にプロテアの花蜜を食べるが、花に集まる昆虫を食べることもある。
rdf:langString
Afrikaanse suikervogels (Promeropidae) zijn een familie van vogels uit de orde zangvogels. De familie bestaat uit één geslacht dat vroeger met drie andere geslachten in één familie Afrikaanse suikervogels werd ingedeeld. Moleculair-genetisch onderzoek toonde echter aan dat het geslacht Promerops helemaal niet zo nauw verwant is aan de drie andere geslachten die nu de aparte familie vlekkeellijsters vormen. Het zijn oscine zangvogels die allemaal endemisch zijn in Afrika. De vogelfamilie is gespecialiseerd in het foerageren op nectar, maar ze vangen zo nu en dan ook insecten.
rdf:langString
Promerops is een geslacht van vogels uit de familie Afrikaanse suikervogels (Promeropidae). Het geslacht telt 2 soorten.
rdf:langString
Promerops Brisson , 1760 è un genere di uccelli passeriformi, l'unico ascritto alla famiglia Promeropidae Vigors, 1825.
rdf:langString
Sockerfåglar (Promeropidae) är en liten familj av ordningen tättingar. Familjen omfattar idag endast släktet Promerops med de två arterna kapsockerfågel (P. cafer) och gurneysockerfågel (P. gurneyi). Tidigare inkluderades även de tre arterna i fläckhakar (Modulatricidae) och vissa gör det fortfarande.
rdf:langString
Dudkowce (Promeropidae) – monotypowa rodzina ptaków z podrzędu śpiewających (Oscines) w rzędzie wróblowych (Passeriformes).
rdf:langString
Цукролюб (Promerops) — рід горобцеподібних птахів монотипової родини цукролюбових (Promeropidae). Містить 2 види.
rdf:langString
La Promeropedoj (Promeropidae) estas malgranda familio el la ordo de la Paseroformaj birdoj kun nur unu genro (Promerops) kaj du specioj, ambaŭ limigitaj tute al suda Afriko, same kiel la (Chaetipidae). Promeropedoj estas specialistaj nektaro-manĝantoj, sed ankaŭ manĝas insektojn. Laŭ siaj ĝenerala aperaĵo kaj kondutoj ili similas al Nektariniedoj (Nectariniidae), sed eble estas pli proksime parencaj al la aŭstralia Melifagedoj (Meliphagiidae). Ili havas brunecan plumaron, longan subenkurbigitan bekon, tipan por paseroformaj nektarmanĝantoj, kaj longajn vostoplumojn.
rdf:langString
Las Promeropidae o aves azucareras son una pequeña familia de aves paseriformes que están restringidas al sur de África. Esta familia y las Chaetopidae son las dos únicas completamente restringidas completamente al sur de África. Promerops gurneyi se encuentra desde Zambia hacia el sur, excepto el extremo sur de Sudáfrica. Promerops cafer es la especie de las provincias de El Cabo de Sudáfrica y ha sido considerada en algunos momentos como la misma especie que la anterior. Familia Promeropidae
rdf:langString
Os papa-açúcar são aves passeriformes nectariniídeas oriundas do sul de África, classificadas no género Promerops. O grupo inclui apenas duas espécies e constitui a sub-família Promeropinae. Os papa-açúcar são aves de pequeno porte, excluindo a cauda enorme que pode atingir o dobro ou triplo do comprimento do corpo. A plumagem é semelhante em ambas as espécies, com dorso e cauda castanhos, ventre branco, peito alaranjado e garganta branca. O distingue-se pela coroa vermelha na cabeça. O bico é comprido, ligeiramente recurvado e preto. As patas são curtas e as asas são arredondadas. Os sexos são semelhantes, embora a fêmea seja um pouco menor.
rdf:langString
Сахарные медососы, или сахарные птицы (лат. Promerops) — род птиц монотипического семейства Promeropidae, в котором выделяют два вида: родезийский сахарный медосос (Promerops gurneyi) и капский сахарный медосос (Promerops cafer). Наиболее близким является семейство Chaetopidae. Ранее сахарные медососы как род включался в семейства нектарницевые или медососовые. Родезийский сахарный медосос обитает на юге Африки, капский сахарный медосос — исключительно в Финбоше. Гнёзда расположены в кустах. Обычно откладываются два яйца с рыжевато-кремовой скорлупой, которые высиживаются около 17 дней.
rdf:langString
rdf:langString
حيقل
rdf:langString
Promerops
rdf:langString
Sugarbird
rdf:langString
Honigvögel
rdf:langString
Promeropedoj
rdf:langString
Promeropidae
rdf:langString
Promerops
rdf:langString
Promeropidae
rdf:langString
Promerops
rdf:langString
オナガミツスイ科
rdf:langString
オナガミツスイ属
rdf:langString
사탕새과
rdf:langString
Afrikaanse suikervogels
rdf:langString
Promerops
rdf:langString
Dudkowcowate
rdf:langString
Dudkowce
rdf:langString
Papa-açúcar
rdf:langString
Сахарные медососы
rdf:langString
Sockerfåglar
rdf:langString
长尾食蜜鸟属
rdf:langString
Цукролюб
xsd:integer
279601
xsd:integer
1113517061
rdf:langString
Brisson, 1760
rdf:langString
Male Cape sugarbird
rdf:langString
Vigors, 1825
rdf:langString
See text.
rdf:langString
Species
rdf:langString
Promerops
rdf:langString
Merops cafer
rdf:langString
Linnaeus, 1758
rdf:langString
Els promeròpids (Promeropidae) són una família d'ocells, pròpia de la zona afrotròpica, que pertany a l'ordre dels passeriformes. Dins aquesta família només es consideraven els dos llépols del gènere Promerops, més tard s'hi van afegir tres gèneres fins aleshores situats als timàlids i amb els quals modernament s'ha creat la família Arcanatoridae.
rdf:langString
حَيْقَل أو طيور السكر (الاسم العلمي: Promeropidae)، جنس طير من فصيلة الحيقليات ورتبة الجواثم. أنواعه اثنان أعطانها إفريقيا الجنوبية. أنواعه المعروفة قليلة أعطانها المناطق الحارة من القارتين الأسيوية والأفريقية. جميعها صغيرة القد مستطيلة المناقيد المقوسة. أذنابها خارقة الطول رتاجية الريش. أثوابها جميلة الألوان المتباينة السفعاء المواج. قوتها الهوام ورحيق الأزهار. تُدَثِّن في الأشجار الفناء الوارفة الظل. إناثها تضع نحو خمس بيضات ترخمها بمناوبة الذكر نحو ١٥ يومًا.
rdf:langString
Die Honigvögel (Promerops), früher als Proteavögel bezeichnet, sind eine Singvogelgattung die mit zwei Arten im südlichen und südöstlichen Afrika vorkommt. Ihr Verbreitungsgebiet reicht von der südafrikanischen Provinz Westkap bis an die Grenze zu Eswatini und Mosambik und umfasst daneben auch die Eastern Highlands an der Grenze von Simbabwe zu Mosambik.
rdf:langString
La Promeropedoj (Promeropidae) estas malgranda familio el la ordo de la Paseroformaj birdoj kun nur unu genro (Promerops) kaj du specioj, ambaŭ limigitaj tute al suda Afriko, same kiel la (Chaetipidae). Promeropedoj estas specialistaj nektaro-manĝantoj, sed ankaŭ manĝas insektojn. Laŭ siaj ĝenerala aperaĵo kaj kondutoj ili similas al Nektariniedoj (Nectariniidae), sed eble estas pli proksime parencaj al la aŭstralia Melifagedoj (Meliphagiidae). Ili havas brunecan plumaron, longan subenkurbigitan bekon, tipan por paseroformaj nektarmanĝantoj, kaj longajn vostoplumojn. Oni ofte povas vidi ilin sur la floroj de la Proteo-arbustoj, karakterizaj por la pejzaĝo de la sudafrikaj altaĵoj. Ili metas du ovojn en neston sur forko de arbobranĉo.
rdf:langString
Las Promeropidae o aves azucareras son una pequeña familia de aves paseriformes que están restringidas al sur de África. Esta familia y las Chaetopidae son las dos únicas completamente restringidas completamente al sur de África. Las dos especies de aves azucareras pertenecen al género Promerops. Ellas se alimentan de néctar, pero también de insectos. En la apariencia general y los hábitos se parecen a grandes Nectariniidae, pero posiblemente sus parientes más próximos son de la familia Meliphagidae de Australia. Tienen plumaje parduzco, pico curvado hacia abajo típico de las paseriforme que se alimentan de néctar, y plumas largas en la cola.Se pueden ver a menudo sobre las flores de arbustos de Protea que son característicos de los paisajes de tierras altas del sur de África. Ponen dos huevos en nidos que hacen en horquetas de árboles. Promerops gurneyi se encuentra desde Zambia hacia el sur, excepto el extremo sur de Sudáfrica. Promerops cafer es la especie de las provincias de El Cabo de Sudáfrica y ha sido considerada en algunos momentos como la misma especie que la anterior. Familia Promeropidae
* Promerops gurneyi, ave azucarera de Gurney, Gurney's Sugarbird
* Promerops cafer, ave azucarera de El Cabo, Cape Sugarbird
rdf:langString
Les Promeropidae (ou proméropidés en français) sont une famille de passereaux constituée du seul genre Promerops.
rdf:langString
Le genre Promerops comprend deux espèces de promérops, passereaux de la famille des Promeropidae.
rdf:langString
The sugarbirds are a small genus, Promerops, and family, Promeropidae, of passerine birds, restricted to southern Africa. In general appearance and habits, they resemble large, long-tailed sunbirds, but are possibly more closely related to the Australian honeyeaters. They have brownish plumage, the long downcurved bill typical of passerine nectar feeders, and long tail feathers.
rdf:langString
オナガミツスイ科（オナガミツスイか、Promeropidae）は、鳥類スズメ亜目スズメ上科の科である。 かつてはオナガミツスイ属のみが属する単型だったが、ダルマエナガ科に属しつつも所属科に議論のあった3属3種（2属3種とする分類もあった）が移された。
rdf:langString
사탕새과(Promeropidae)는 참새목에 속하는 조류과의 하나이다. 아프리카에 제한적으로 서식한다.
rdf:langString
オナガミツスイ属（オナガミツスイぞく、学名 Promerops）は、鳥類スズメ亜目スズメ上科オナガミツスイ科の属である。 アフリカ南部に生息する。主にプロテアの花蜜を食べるが、花に集まる昆虫を食べることもある。
rdf:langString
Afrikaanse suikervogels (Promeropidae) zijn een familie van vogels uit de orde zangvogels. De familie bestaat uit één geslacht dat vroeger met drie andere geslachten in één familie Afrikaanse suikervogels werd ingedeeld. Moleculair-genetisch onderzoek toonde echter aan dat het geslacht Promerops helemaal niet zo nauw verwant is aan de drie andere geslachten die nu de aparte familie vlekkeellijsters vormen. Het zijn oscine zangvogels die allemaal endemisch zijn in Afrika. De vogelfamilie is gespecialiseerd in het foerageren op nectar, maar ze vangen zo nu en dan ook insecten.
rdf:langString
Promerops is een geslacht van vogels uit de familie Afrikaanse suikervogels (Promeropidae). Het geslacht telt 2 soorten.
rdf:langString
Promerops Brisson , 1760 è un genere di uccelli passeriformi, l'unico ascritto alla famiglia Promeropidae Vigors, 1825.
rdf:langString
Sockerfåglar (Promeropidae) är en liten familj av ordningen tättingar. Familjen omfattar idag endast släktet Promerops med de två arterna kapsockerfågel (P. cafer) och gurneysockerfågel (P. gurneyi). Tidigare inkluderades även de tre arterna i fläckhakar (Modulatricidae) och vissa gör det fortfarande.
rdf:langString
Dudkowce (Promeropidae) – monotypowa rodzina ptaków z podrzędu śpiewających (Oscines) w rzędzie wróblowych (Passeriformes).
rdf:langString
Os papa-açúcar são aves passeriformes nectariniídeas oriundas do sul de África, classificadas no género Promerops. O grupo inclui apenas duas espécies e constitui a sub-família Promeropinae. Os papa-açúcar são aves de pequeno porte, excluindo a cauda enorme que pode atingir o dobro ou triplo do comprimento do corpo. A plumagem é semelhante em ambas as espécies, com dorso e cauda castanhos, ventre branco, peito alaranjado e garganta branca. O distingue-se pela coroa vermelha na cabeça. O bico é comprido, ligeiramente recurvado e preto. As patas são curtas e as asas são arredondadas. Os sexos são semelhantes, embora a fêmea seja um pouco menor. Estas aves alimentam-se de pequenos artrópodes e néctar de flores e têm hábitos solitários. Na época de reprodução organizam-se em casais. A fêmea constrói o ninho e incuba os ovos sozinha, mas os juvenis recebem os cuidados parentais de ambos os progenitores. Habitam preferencialmente zonas ricas em árvores do género Protea. A taxonomia dos papa-açúcar foi alterada diversas vezes. Estas aves já foram consideradas como família própria (Promeropidae), integradas nas famílias Meliphagidae (com base nos critérios de estrutura da língua, ninho e hábitos comportamentais), Sturnidae (estrutura proteica) e Nectariniidae. Os estudos de hibridização de DNA que constituem a base da taxonomia de Sibley-Ahlquist confirmaram os papa-açúcar como nectariniídeos, embora suficientemente distintos para serem isolados como sub-família.
rdf:langString
Цукролюб (Promerops) — рід горобцеподібних птахів монотипової родини цукролюбових (Promeropidae). Містить 2 види.
rdf:langString
Сахарные медососы, или сахарные птицы (лат. Promerops) — род птиц монотипического семейства Promeropidae, в котором выделяют два вида: родезийский сахарный медосос (Promerops gurneyi) и капский сахарный медосос (Promerops cafer). Наиболее близким является семейство Chaetopidae. Ранее сахарные медососы как род включался в семейства нектарницевые или медососовые. Родезийский сахарный медосос обитает на юге Африки, капский сахарный медосос — исключительно в Финбоше. Сахарные медососы — птицы среднего размера с длиной тела 30-40 см, массой 30-45 г. Оперение серовато-бурое с жёлтыми пятнами, клювы длинные, изогнутые вниз. Самцы и самки схожи, но у самцов длинные, около 40 см, хвосты. Гнёзда расположены в кустах. Обычно откладываются два яйца с рыжевато-кремовой скорлупой, которые высиживаются около 17 дней. В основном питаются нектаром протейных и насекомыми.
xsd:nonNegativeInteger
9518
