Subdivisions of Egypt
http://dbpedia.org/resource/Subdivisions_of_Egypt an entity of type: WikicatCountrySubdivisionsByCountry
Pembagian administratif Mesir terdiri atas tiga tingkat hierarki dengan beberapa distrik (tingkat ketiga) dibagi lebih lanjut sehingga membentuk tingkat keempat. Tingkat pertama terdiri atas 27 kegubernuran (muhafazah, محافظة). Tingkat kedua di bawah muhafazhah adalah markaz (مركز) atau qism (قسم). Tingkat ketiga terdiri atas syiyakhah (شياخة) di daerah perkotaan dan desa ( قرية, qaryah) di daerah perdesaan.
rdf:langString
Le regioni dell'Egitto sono unità di suddivisione amministrativa dei governatorati. Sono in tutto 232. Ce ne sono di due tipi, markaz e kism.I markaz sono 167 e rappresentano solitamente raggruppamenti di villaggi in zone rurali.I kism riguardano principalmente le città più grandi; alcune città sono formate anche da due o più kism. All'interno delle regioni possono esserci ulteriori suddivisioni di vario tipo, come distretti e villaggi.
rdf:langString
Egypten delas in i 27 guvernement (muhafazah, plural: muhāfazāt). Det var tidigare 29 guvernement, men den 14 april 2011 upplöste premiärminister Essam Sharaf guvernementen Helwan och As-Sadis min Uktubar (6 oktober-guvernementet), då dessa återigen införlivades i Kairo guvernement respektive Giza guvernement.
rdf:langString
Египет административно разделен на 27 мухафаз, или провинций (ед.ч. — араб. محافظة muḥāfaẓä, мн.ч — араб. محافظات muḥāfaẓāt). В 2008 году были образованы две новые мухафазы, или провинции — «Хелуан» и «6 октября», но в 2011 году они были упразднены. В 2009 году была создана новая мухафаза, или провинция — «Луксор». Мухафазы, или провинции делятся на , или районы. Каждый , или район — имеет свой административный центр.
rdf:langString
Єгипет адміністративно поділений на 27 губернаторств (араб. محافظة мухафаз). Губернаторства поділяються на адміністративні центри чи райони (маркази) та міста.
rdf:langString
埃及一级行政区划包括27个省（阿拉伯语：محافظة）。 省的政府首長是省長，由總統任命。
rdf:langString
تنقسم جمهورية مصر العربية إلى 7 أقاليم، وتضم هذه الأقاليم إجمالاً 27 محافظة، كل محافظة لها عاصمة ويتبعها مراكز أو أقسام أو مراكز وأقسام معاً، المراكز الإدارية توجد في المحافظات التي بها ريف، وينقسم المركز الواحد إلى وحدات محلية؛ وعاصمة المركز أكبر بلاده وتكون مدينة، وعاصمة الوحدة المحلية تكون قرية رئيسية أو مدينة (إذا كان المركز يتبعه أكثر من مدينة)؛ والقرية الرئيسية يتبعها عدد من القرى، وكل قرية قد يتبعها عزب وكفور ونجوع. وإذا كانت عاصمة المركز مدينة كبيرة فإنها تكون قسماً أو مقسمة لعدة أقسام ويكون لكل قسم رئيس يُسمى برئيس الحي، أما إذا كانت قسماً واحداً فيكون حاكمها رئيس المدينة وتقسّم لعدة أحياء صغيرة أو شياخات، ويعين رئيس المدينة رؤساء تلك الأحياء الصغيرة أو الشياخات.أما المحافظات الحضرية غير الريفية فتقسم إلى أقسام، وتكون المحافظة نفسها محافظة مدينة أي تتبع سلطة المُحافظ مباشرة، وكل ق
rdf:langString
Egypt je kvůli administrativním účelům rozdělen na 27 guvernorátů. Guvernorát je spravovaný guvernérem, který je do své funkce jmenován prezidentem. Většina guvernorátů má hustotu osídlení vyšší než 1000 obyvatel/km2, přičemž tři největší ji mají naopak menší než dva obyvatele na km2. Mimoměstské provincie v Horním Egyptě a podél Suezského průplavu jsou pojmenované podle jejich hlavních měst, kdežto provincie v deltě Nilu a v pouštích mají název odlišný.
rdf:langString
Egypt is divided, for the purpose of public administration, according to a three-layer hierarchy and some districts are further subdivided, creating an occasional fourth layer. The top-level of the hierarchy are 27 governorates (singular: محافظة muḥāfẓa, plural: محافظات muḥāfẓat). The second-level, beneath and within governorates, are marakiz (singular: مركز markaz, plural: مراكز marakiz) or aqsam (singular: قسم qism, plural: أقسام aqsam). The third-level is composed of districts (singular: حي ḥay, plural: أحياء aḥya') and villages (singular: قرية qarya, plural: قرى qura). There is a governing structure at each of these levels. Districts may be further divided into sub-districts as a fourth level.
rdf:langString
Podział administracyjny Egiptu zdefiniowany jest przez Konstytucję Arabskiej Republiki Egiptu, jak również zasady tworzenia rad lokalnych i zakres ich kompetencji. Zgodnie z nią istnieje 27 muhafaz (gubernatorstw), dzielących się na okręgi, wsie i miasta (18 kwietnia 2008 roku zostały wydzielone dwie muhafazy: Heluan i As-Sadis min Uktubar, lecz zlikwidowano je w kwietniu 2011 roku).
rdf:langString
O Egito divide-se administrativamente em 27 províncias (em árabe: محافظات; romaniz.: mohafazat) administradas por governadores (muafiz) nomeados pelo presidente do Egito. Com relação à sua função geográfica, algumas províncias caracterizam-se como uma mistura entre áreas urbanas e rurais. Já outras são apenas urbanas. Ademais, certas províncias, como a do Cairo e a de Alexandria, englobam somente uma cidade. Duas novas províncias foram criadas em abril de 2008: Heluã e 6 de Outubro.
rdf:langString
rdf:langString
Subdivisions of Egypt
rdf:langString
التقسيم الإداري في مصر
rdf:langString
Administrativní dělení Egypta
rdf:langString
Pembagian administratif Mesir
rdf:langString
Regioni dell'Egitto
rdf:langString
이집트의 행정 구역
rdf:langString
Podział administracyjny Egiptu
rdf:langString
Subdivisões do Egito
rdf:langString
Административное деление Египта
rdf:langString
Egyptens administrativa indelning
rdf:langString
Адміністративний поділ Єгипту
rdf:langString
埃及行政区划
xsd:integer
11465895
xsd:integer
1111755066
rdf:langString
Egypt je kvůli administrativním účelům rozdělen na 27 guvernorátů. Guvernorát je spravovaný guvernérem, který je do své funkce jmenován prezidentem. Většina guvernorátů má hustotu osídlení vyšší než 1000 obyvatel/km2, přičemž tři největší ji mají naopak menší než dva obyvatele na km2. Guvernoráty by se daly dělit na dva druhy: čistě městské a venkovské. Rozdíl mezi nimi je především v životní úrovni jeho obyvatelstva. Čistě městské guvernoráty se navíc dělí na takzvané (regiony), tedy oblasti s více městy či vesnicemi. Přesto může guvernorát obsahovat pouze jedno město, jako je tomu v případě Káhiry a Alexandrie. Tyto dva guvernoráty jsou pak rozdělené na menší okresy. Káhira se dělí na 26 okresů a Alexandrie na šest. Mimoměstské provincie v Horním Egyptě a podél Suezského průplavu jsou pojmenované podle jejich hlavních měst, kdežto provincie v deltě Nilu a v pouštích mají název odlišný. Dva nové guvernoráty byly vytvořeny v dubnu 2008, jmenovitě a . Obě zmíněné provincie se v dubnu 2011 opět připojily ke svým bývalým guvernorátům Káhiře a Gíze. Zatím posledním guvernorátem, který byl založen, je Luxor. K jeho vzniku došlo v prosinci 2009.
rdf:langString
تنقسم جمهورية مصر العربية إلى 7 أقاليم، وتضم هذه الأقاليم إجمالاً 27 محافظة، كل محافظة لها عاصمة ويتبعها مراكز أو أقسام أو مراكز وأقسام معاً، المراكز الإدارية توجد في المحافظات التي بها ريف، وينقسم المركز الواحد إلى وحدات محلية؛ وعاصمة المركز أكبر بلاده وتكون مدينة، وعاصمة الوحدة المحلية تكون قرية رئيسية أو مدينة (إذا كان المركز يتبعه أكثر من مدينة)؛ والقرية الرئيسية يتبعها عدد من القرى، وكل قرية قد يتبعها عزب وكفور ونجوع. وإذا كانت عاصمة المركز مدينة كبيرة فإنها تكون قسماً أو مقسمة لعدة أقسام ويكون لكل قسم رئيس يُسمى برئيس الحي، أما إذا كانت قسماً واحداً فيكون حاكمها رئيس المدينة وتقسّم لعدة أحياء صغيرة أو شياخات، ويعين رئيس المدينة رؤساء تلك الأحياء الصغيرة أو الشياخات.أما المحافظات الحضرية غير الريفية فتقسم إلى أقسام، وتكون المحافظة نفسها محافظة مدينة أي تتبع سلطة المُحافظ مباشرة، وكل قسم يرأسه رئيس حي. أما المحافظات الحدودية أو الصحراوية فتقسم إلى أقسام كذلك، وكل قسم عاصمته مدينة من مدن هذه المحافظات، وكل قسم قد يتبعه عدداً من القرى الصغيرة. والحكم للقسم الواحد يكون لرئيس المدينة الذي يُعين من قِبل المحافظ مباشرة.
rdf:langString
Pembagian administratif Mesir terdiri atas tiga tingkat hierarki dengan beberapa distrik (tingkat ketiga) dibagi lebih lanjut sehingga membentuk tingkat keempat. Tingkat pertama terdiri atas 27 kegubernuran (muhafazah, محافظة). Tingkat kedua di bawah muhafazhah adalah markaz (مركز) atau qism (قسم). Tingkat ketiga terdiri atas syiyakhah (شياخة) di daerah perkotaan dan desa ( قرية, qaryah) di daerah perdesaan.
rdf:langString
Egypt is divided, for the purpose of public administration, according to a three-layer hierarchy and some districts are further subdivided, creating an occasional fourth layer. The top-level of the hierarchy are 27 governorates (singular: محافظة muḥāfẓa, plural: محافظات muḥāfẓat). The second-level, beneath and within governorates, are marakiz (singular: مركز markaz, plural: مراكز marakiz) or aqsam (singular: قسم qism, plural: أقسام aqsam). The third-level is composed of districts (singular: حي ḥay, plural: أحياء aḥya') and villages (singular: قرية qarya, plural: قرى qura). There is a governing structure at each of these levels. Districts may be further divided into sub-districts as a fourth level. There are also seven economic regions used for planning purposes, defined by the General Organization for Physical Planning (GOPP).
rdf:langString
Le regioni dell'Egitto sono unità di suddivisione amministrativa dei governatorati. Sono in tutto 232. Ce ne sono di due tipi, markaz e kism.I markaz sono 167 e rappresentano solitamente raggruppamenti di villaggi in zone rurali.I kism riguardano principalmente le città più grandi; alcune città sono formate anche da due o più kism. All'interno delle regioni possono esserci ulteriori suddivisioni di vario tipo, come distretti e villaggi.
rdf:langString
Podział administracyjny Egiptu zdefiniowany jest przez Konstytucję Arabskiej Republiki Egiptu, jak również zasady tworzenia rad lokalnych i zakres ich kompetencji. Zgodnie z nią istnieje 27 muhafaz (gubernatorstw), dzielących się na okręgi, wsie i miasta (18 kwietnia 2008 roku zostały wydzielone dwie muhafazy: Heluan i As-Sadis min Uktubar, lecz zlikwidowano je w kwietniu 2011 roku). Przy ustalaniu podziałów administracyjnych uwzględniane są czynniki naturalne, ludnościowe i mieszkaniowe panujące na danym obszarze. Lokalny system administracyjny został zdecentralizowany – stanowi on, że gubernator reprezentuje Prezydenta Republiki na terenie swojego gubernatorstwa.
rdf:langString
O Egito divide-se administrativamente em 27 províncias (em árabe: محافظات; romaniz.: mohafazat) administradas por governadores (muafiz) nomeados pelo presidente do Egito. Com relação à sua função geográfica, algumas províncias caracterizam-se como uma mistura entre áreas urbanas e rurais. Já outras são apenas urbanas. Ademais, certas províncias, como a do Cairo e a de Alexandria, englobam somente uma cidade. Como regra geral, as províncias egípcias dividem-se em regiões (marcazes, em árabe), exceto pelas províncias totalmente urbanas, como Cairo e Alexandria, que se subdividem em distritos, correspondentes aos bairros das cidades. A maior parte das províncias do Egito possui uma densidade demográfica de mais de mil habitantes por km², embora as três maiores em área apresentem uma densidade de menos de dois habitantes por km². Duas novas províncias foram criadas em abril de 2008: Heluã e 6 de Outubro.
rdf:langString
Egypten delas in i 27 guvernement (muhafazah, plural: muhāfazāt). Det var tidigare 29 guvernement, men den 14 april 2011 upplöste premiärminister Essam Sharaf guvernementen Helwan och As-Sadis min Uktubar (6 oktober-guvernementet), då dessa återigen införlivades i Kairo guvernement respektive Giza guvernement.
rdf:langString
Египет административно разделен на 27 мухафаз, или провинций (ед.ч. — араб. محافظة muḥāfaẓä, мн.ч — араб. محافظات muḥāfaẓāt). В 2008 году были образованы две новые мухафазы, или провинции — «Хелуан» и «6 октября», но в 2011 году они были упразднены. В 2009 году была создана новая мухафаза, или провинция — «Луксор». Мухафазы, или провинции делятся на , или районы. Каждый , или район — имеет свой административный центр.
rdf:langString
Єгипет адміністративно поділений на 27 губернаторств (араб. محافظة мухафаз). Губернаторства поділяються на адміністративні центри чи райони (маркази) та міста.
rdf:langString
埃及一级行政区划包括27个省（阿拉伯语：محافظة）。 省的政府首長是省長，由總統任命。
xsd:nonNegativeInteger
13724
