Stone Butch Blues
http://dbpedia.org/resource/Stone_Butch_Blues an entity of type: Thing
Stone Butch Blues ist ein Roman von Leslie Feinberg, der 1993 veröffentlicht wurde. Das Buch spielt in den 1970er Jahren in den USA. Die Hauptperson ist Jess Goldberg, die ein sehr männliches Auftreten hat. Die deutsche Erstübersetzung erschien unter dem Titel Träume in den erwachenden Morgen. Für spätere Auflagen wurde der englische Originaltitel unverändert übernommen und der ursprüngliche deutsche Titel zum Untertitel zurückgestuft.
rdf:langString
Stone Butch Blues est un roman de fiction historique écrit par Leslie Feinberg sur la vie d'une lesbienne butch dans l'Amérique des années 1970. Bien que fictive, l'œuvre s'inspire également de la propre vie de Feinberg, et elle l'a décrite comme son « appel à l'action ». Il est souvent considéré comme un travail difficile mais essentiel pour les communautés LGBT, car il « n'hésite jamais à dépeindre l'antisémitisme, le classisme, l'homophobie, l'animosité anti-butch et la transphobie auxquels le protagoniste Jess Goldberg est confronté quotidiennement - mais cela montre aussi le pouvoir de guérison de l'amour et de l'activisme politique ».
rdf:langString
Stone Butch Blues is a historical fiction novel written by Leslie Feinberg about life as a butch lesbian in 1970s America. While fictional, the work also takes inspiration from Feinberg's own life, and she described it as her "call to action." It is frequently discussed as a difficult yet essential work for LGBT communities, as it "never shies away from portraying the anti-Semitism, classism, homophobia, anti-butch animus, and trans-phobia that protagonist Jess Goldberg faced on a daily basis—but it also shows the healing power of love and political activism."
rdf:langString
Stone Butch Blues é um romance de ficção histórica escrito por Leslie Feinberg sobre a vida como uma lésbica butch na América nos anos 1970. Embora fictício, o trabalho também se inspira na própria vida de Feinberg, descrevendo como sua "chamada para a ação". É frequentemente discutido como um trabalho difícil, mas essencial para as comunidades LGBT, já que "nunca se esquiva de retratar o antissemitismo, classismo, homofobia, animosidade anti-butch e transfobia que a protagonista Jess Goldberg enfrentava diariamente— mas também mostra o poder curativo do amor e do ativismo político".
rdf:langString
Mari-mutil handi baten bluesa (jatorrizko izenburua, ingelesez: Stone Butch Blues) Leslie Feinberg aktibistak idatzitako eleberri bat da. 1970eko hamarkadako AEBetan bizitako mari-mutil lesbiana baten bizia kontatzen du. Nobelan Jess Goldberg pertsonaiaren bizia agertzen da, New Yorkeko estatuaren iparraldean hazi zena 1950. urtea aldera, langileen klaseko auzo batean. Nobelaren zatirik handiena 1970eko hamarkadan gertatzen da. Jess oso goiz ohartzen da ez dela gainerako neskak bezalakoa: gorrotatzen du soinekoak janztea, eta maiz galdetzen diote: "Zer zara zu, mutikoa edo neskatoa?".
rdf:langString
rdf:langString
Stone Butch Blues
rdf:langString
Mari-mutil handi baten bluesa
rdf:langString
Stone Butch Blues
rdf:langString
Stone Butch Blues
rdf:langString
Stone Butch Blues
xsd:string
Firebrand Books
xsd:integer
6053542
xsd:integer
1103212708
rdf:langString
Front cover of 2004 Alyson Books paperback edition
rdf:langString
PS3556.E427 S7 1993
xsd:integer
813
xsd:integer
1
rdf:langString
Print
xsd:integer
27336208
rdf:langString
March 1993
rdf:langString
Stone Butch Blues ist ein Roman von Leslie Feinberg, der 1993 veröffentlicht wurde. Das Buch spielt in den 1970er Jahren in den USA. Die Hauptperson ist Jess Goldberg, die ein sehr männliches Auftreten hat. Die deutsche Erstübersetzung erschien unter dem Titel Träume in den erwachenden Morgen. Für spätere Auflagen wurde der englische Originaltitel unverändert übernommen und der ursprüngliche deutsche Titel zum Untertitel zurückgestuft.
rdf:langString
Mari-mutil handi baten bluesa (jatorrizko izenburua, ingelesez: Stone Butch Blues) Leslie Feinberg aktibistak idatzitako eleberri bat da. 1970eko hamarkadako AEBetan bizitako mari-mutil lesbiana baten bizia kontatzen du. Nobelan Jess Goldberg pertsonaiaren bizia agertzen da, New Yorkeko estatuaren iparraldean hazi zena 1950. urtea aldera, langileen klaseko auzo batean. Nobelaren zatirik handiena 1970eko hamarkadan gertatzen da. Jess oso goiz ohartzen da ez dela gainerako neskak bezalakoa: gorrotatzen du soinekoak janztea, eta maiz galdetzen diote: "Zer zara zu, mutikoa edo neskatoa?". Genero identitatea da gai nagusia, eta eleberrian agertzen da garai hartan AEBetan LGBT+ jendearen kontra zegoen errepresio bortitza. Horretaz gain, beste hainbat borroka agertzen eta nahasten dira: feminismoa, arrazismoaren kontrako mugimendua, langileen klase-borroka... Genderqueer narratibaren zati gisa hartu ohi da Mari-mutil handi baten bluesa. Orobat, langile klaseari buruzko eleberritzat ere hartzen da. Hizkuntza hauetara itzuli da: alemana, esloveniera, euskara, italiera, hebreera, nederlandera, turkiera eta txinera. Hebreerara egindako argitalpenaren irabaziak Palestinako lesbianen ASWAT erakunderako dira.
rdf:langString
Stone Butch Blues est un roman de fiction historique écrit par Leslie Feinberg sur la vie d'une lesbienne butch dans l'Amérique des années 1970. Bien que fictive, l'œuvre s'inspire également de la propre vie de Feinberg, et elle l'a décrite comme son « appel à l'action ». Il est souvent considéré comme un travail difficile mais essentiel pour les communautés LGBT, car il « n'hésite jamais à dépeindre l'antisémitisme, le classisme, l'homophobie, l'animosité anti-butch et la transphobie auxquels le protagoniste Jess Goldberg est confronté quotidiennement - mais cela montre aussi le pouvoir de guérison de l'amour et de l'activisme politique ».
rdf:langString
Stone Butch Blues is a historical fiction novel written by Leslie Feinberg about life as a butch lesbian in 1970s America. While fictional, the work also takes inspiration from Feinberg's own life, and she described it as her "call to action." It is frequently discussed as a difficult yet essential work for LGBT communities, as it "never shies away from portraying the anti-Semitism, classism, homophobia, anti-butch animus, and trans-phobia that protagonist Jess Goldberg faced on a daily basis—but it also shows the healing power of love and political activism."
rdf:langString
Stone Butch Blues é um romance de ficção histórica escrito por Leslie Feinberg sobre a vida como uma lésbica butch na América nos anos 1970. Embora fictício, o trabalho também se inspira na própria vida de Feinberg, descrevendo como sua "chamada para a ação". É frequentemente discutido como um trabalho difícil, mas essencial para as comunidades LGBT, já que "nunca se esquiva de retratar o antissemitismo, classismo, homofobia, animosidade anti-butch e transfobia que a protagonista Jess Goldberg enfrentava diariamente— mas também mostra o poder curativo do amor e do ativismo político".
xsd:nonNegativeInteger
17778
xsd:string
813/.54 20
xsd:string
1-56341-030-3
xsd:string
PS3556.E427 S7 1993
xsd:string
27336208