St. Augustine's Monastery (Erfurt)

http://dbpedia.org/resource/St._Augustine's_Monastery_(Erfurt) an entity of type: Thing

La Aŭgustenana monaĥejo (germane: Augustinerkloster) troviĝas en la urbocentro de Erfurto. rdf:langString
L'ancien couvent des Augustins d'Erfurt, en Thuringe, est célèbre pour y avoir accueilli Martin Luther du 17 juillet 1505 à 1508. Luther, devenu religieux augustin, après avoir fait ses études à l'université d'Erfurt de 1501 à 1505, fait un noviciat rapide et est ordonné prêtre en 1507. L'année suivante, il est envoyé par le supérieur poursuivre ses études de théologie à Wittenberg et il reviendra au couvent pour des séjours jusqu'en 1511. rdf:langString
O Mosteiro de Santo Agostinho, (Augustinerkloster em alemão), em Erfurt, no centro da Alemanha, é um antigo complexo de igrejas e monastérios do século XIII. O espaço tem quase um hectare de tamanho. Foi construído por monges agostinianos, uma ordem da Igreja Católica. É mais conhecido como o antigo lar de Martinho Lutero (1483-1546), o pai da Reforma, que morou lá como monge de 1505 a 1511. rdf:langString
Das Augustinerkloster in Erfurt ist ein ab 1277 erbautes ehemaliges Kloster der Augustiner-Eremiten, in dem Martin Luther zwischen 1505 und 1511 als Mönch lebte. (Im Löwen- und Papageien-Fenster der Chorfenster der Augustinerkirche des Klosters befindet sich das Vorbild der Lutherrose.) Nach der Reformation ging das Kloster 1525 in den Besitz der Evangelischen Kirche über; 1559 wurde es von der Stadt Erfurt säkularisiert. 1945 wurden Teile des Klosters bei einem Luftangriff zerstört, jedoch bald soweit wieder aufgebaut, dass die Anlage einer neuen Nutzung zugeführt werden konnte, sie wurde offizielle Luther-Gedenkstätte und Teile dienten als Predigerschule. Nach der Wende, um 1994 wurde das Augustinerkloster Dienstsitz der Propstei Erfurt-Nordhausen. Das Gebäude wird vor allem als Tagungs- rdf:langString
El monasterio de San Agustín (en alemán: Augustinerkloster) en Erfurt, Alemania central, es un antiguo complejo de iglesias y monasterios que data del siglo XIII. El lugar tiene una extensión de casi una hectárea. Fue construido por los frailes agustinos, una orden de la Iglesia Católica. Es más conocido por ser el antiguo hogar de Martín Lutero (1483-1546), el padre de la Reforma, que vivió allí como fraile desde 1505 hasta 1511.​ ​ rdf:langString
St. Augustine's Monastery (German: Augustinerkloster) in Erfurt, central Germany, is a former church and monastery complex dating from the 13th century. The site is almost one hectare (2.5 acres) in size. It was built by Augustinian friars, an order of the Catholic Church. It is most well known as the former home of Martin Luther (1483–1546), the father of the Reformation, who lived there as a friar from 1505 until 1511. rdf:langString
Il convento degli Agostiniani (in tedesco: Augustinerkloster) di Erfurt è un complesso religioso realizzato a partire dal 1277, reso particolarmente celebre per la presenza nelle sue stanze, in qualità di monaco dell'Ordine di Sant'Agostino, di Martin Lutero tra il 1505 ed il 1512. Fu qui che egli fu ordinato e celebrò, il 2 maggio 1507, la sua prima messa. Nelle finestre cosiddette del Leone e del Pappagallo si possono riconoscere i disegni che ispirarono il simbolo del Luteranesimo, l'omonima rosa. rdf:langString
rdf:langString Augustinerkloster Erfurt
rdf:langString Aŭgustenana monaĥejo de Erfurto
rdf:langString Monasterio de San Agustín (Érfurt)
rdf:langString Convento degli Agostiniani (Erfurt)
rdf:langString Couvent des Augustins d'Erfurt
rdf:langString St. Augustine's Monastery (Erfurt)
rdf:langString Mosteiro de Santo Agostinho (Erfurt)
rdf:langString St. Augustine's Monastery
xsd:float 50.9814567565918
xsd:float 11.03000545501709
xsd:integer 54158759
xsd:integer 1122778332
rdf:langString Germany
xsd:integer 13
rdf:langString Augustine friars
rdf:langString Erfurt, Thuringia
rdf:langString Thuringia#Germany
rdf:langString Augustinerkloster
rdf:langString German
rdf:langString
rdf:langString Heinrich von Friemar
rdf:langString Johannes Lang
xsd:string 50.981458333333336 11.030005555555556
rdf:langString La Aŭgustenana monaĥejo (germane: Augustinerkloster) troviĝas en la urbocentro de Erfurto.
rdf:langString Das Augustinerkloster in Erfurt ist ein ab 1277 erbautes ehemaliges Kloster der Augustiner-Eremiten, in dem Martin Luther zwischen 1505 und 1511 als Mönch lebte. (Im Löwen- und Papageien-Fenster der Chorfenster der Augustinerkirche des Klosters befindet sich das Vorbild der Lutherrose.) Nach der Reformation ging das Kloster 1525 in den Besitz der Evangelischen Kirche über; 1559 wurde es von der Stadt Erfurt säkularisiert. 1945 wurden Teile des Klosters bei einem Luftangriff zerstört, jedoch bald soweit wieder aufgebaut, dass die Anlage einer neuen Nutzung zugeführt werden konnte, sie wurde offizielle Luther-Gedenkstätte und Teile dienten als Predigerschule. Nach der Wende, um 1994 wurde das Augustinerkloster Dienstsitz der Propstei Erfurt-Nordhausen. Das Gebäude wird vor allem als Tagungs- und Begegnungszentrum genutzt. Das Kloster wurde ab dem Jahr 2000 umfassend restauriert und modernisiert. Es ist anerkanntes Kulturdenkmal nach dem Thüringer Denkmalschutzgesetz.
rdf:langString El monasterio de San Agustín (en alemán: Augustinerkloster) en Erfurt, Alemania central, es un antiguo complejo de iglesias y monasterios que data del siglo XIII. El lugar tiene una extensión de casi una hectárea. Fue construido por los frailes agustinos, una orden de la Iglesia Católica. Es más conocido por ser el antiguo hogar de Martín Lutero (1483-1546), el padre de la Reforma, que vivió allí como fraile desde 1505 hasta 1511.​ ​ A principios del siglo XVI, el monasterio contaba con 74 hermanos ordenados y 70 laicos. Tras la Reforma, a partir de 1525 la iglesia del monasterio fue utilizada por la congregación luterana local.​ El lugar pasó a ser propiedad del ayuntamiento de Erfurt tras la muerte del último fraile en 1556. Se secularizó en 1559, pero se volvió a consagrar en 1854. Actualmente pertenece a la Iglesia Evangélica de Alemania Central.​ Partes del complejo fueron destruidas en un ataque aéreo británico en 1945, en el que murieron 267 personas que se refugiaban en el lugar. En la actualidad, el complejo cuenta con una mezcla de edificios medievales y modernos. Actualmente se utiliza como lugar de culto y como centro de reuniones y conferencias. Se celebran conciertos de música en la iglesia, que cuenta con un órgano Walcker, construido en 1938. También ofrece alojamiento sencillo para viajeros y para retiros.​​En febrero de 2016, se presentó una solicitud para que el Monasterio de San Agustín, junto con otros 11 lugares, se añadiera al Patrimonio Mundial de la UNESCO designado "Lugares de Lutero en Alemania Central". Por su papel en la Reforma, se considera que todos estos lugares "representan uno de los acontecimientos más importantes de la historia religiosa y política del mundo".​
rdf:langString L'ancien couvent des Augustins d'Erfurt, en Thuringe, est célèbre pour y avoir accueilli Martin Luther du 17 juillet 1505 à 1508. Luther, devenu religieux augustin, après avoir fait ses études à l'université d'Erfurt de 1501 à 1505, fait un noviciat rapide et est ordonné prêtre en 1507. L'année suivante, il est envoyé par le supérieur poursuivre ses études de théologie à Wittenberg et il reviendra au couvent pour des séjours jusqu'en 1511.
rdf:langString St. Augustine's Monastery (German: Augustinerkloster) in Erfurt, central Germany, is a former church and monastery complex dating from the 13th century. The site is almost one hectare (2.5 acres) in size. It was built by Augustinian friars, an order of the Catholic Church. It is most well known as the former home of Martin Luther (1483–1546), the father of the Reformation, who lived there as a friar from 1505 until 1511. About 74 ordained and 70 lay brothers lived at the monastery at its peak in the early 16th century. After the Reformation, from 1525 the monastery church was used by the local Lutheran congregation. The site became the property of Erfurt city council after the last friar died in 1556. It was secularised in 1559, but was later reconsecrated in 1854. It now belongs to the Evangelical Church in Central Germany. Parts of the complex were destroyed in a British air raid in 1945, in which 267 people sheltering on the site were killed. Today the complex has a mixture of medieval and modern buildings. It is now used as a place of worship and as a meeting and conference centre. Music concerts are performed in the church, which has a Walcker organ, built in 1938. It also provides simple accommodation for travellers and for retreats. In February 2016, an application was made to have St. Augustine's Monastery, along with 11 other sites, added to the UNESCO World Heritage Site designated "Luther Sites in Central Germany". Because of their role in the Reformation, all of these sites are considered to "represent one of the most important events in the religious and political history of the world".
rdf:langString Il convento degli Agostiniani (in tedesco: Augustinerkloster) di Erfurt è un complesso religioso realizzato a partire dal 1277, reso particolarmente celebre per la presenza nelle sue stanze, in qualità di monaco dell'Ordine di Sant'Agostino, di Martin Lutero tra il 1505 ed il 1512. Fu qui che egli fu ordinato e celebrò, il 2 maggio 1507, la sua prima messa. Nelle finestre cosiddette del Leone e del Pappagallo si possono riconoscere i disegni che ispirarono il simbolo del Luteranesimo, l'omonima rosa. A seguito della riforma protestante, il convento passò sotto il controllo della Chiesa evangelica e nel 1559 venne secolarizzato da parte della città di Erfurt. Porzioni del complesso vennero distrutte nel 1945 a seguito di un bombardamento aereo. A partire dal 1994 il convento è sede della Propstei di Erfurt-Nordhausen. Nel 1996 le sorelle della ottennero una porzione del complesso, precedentemente utilizzata come area congressi e incontri. Il convento degli agostiniani è riconosciuto Monumento storico (Kulturdenkmal), dal Land della Turingia.
rdf:langString O Mosteiro de Santo Agostinho, (Augustinerkloster em alemão), em Erfurt, no centro da Alemanha, é um antigo complexo de igrejas e monastérios do século XIII. O espaço tem quase um hectare de tamanho. Foi construído por monges agostinianos, uma ordem da Igreja Católica. É mais conhecido como o antigo lar de Martinho Lutero (1483-1546), o pai da Reforma, que morou lá como monge de 1505 a 1511.
xsd:nonNegativeInteger 21571
<Geometry> POINT(11.030005455017 50.981456756592)

data from the linked data cloud