Spring (Rachmaninoff)
http://dbpedia.org/resource/Spring_(Rachmaninoff) an entity of type: WikicatCantatas
Serguéi Rajmáninov escribió la Cantata de Vesna ("primavera") para barítono, coro y orquesta, op. 20 en 1902 tras su famoso Segundo Concierto para piano. La obra está basada en el poema de Nikolái Nekrásov y describe la vuelta del Zelyoniy shum o "susurro verde". El poema de Nekrásov trata sobre un marido que, lleno de instintos asesinos hacia su infiel mujer durante el invierno, es finalmente liberado de su frustración y cólera al volver la primavera. Rajmáninov nunca pudo revisar la orquestación de la cantata como era su intención.
rdf:langString
Spring (Vesna), Op. 20, is a single-movement cantata for baritone, chorus and orchestra, written by Sergei Rachmaninoff in 1902. The work was finished after the famous Second Piano Concerto. Rachmaninoff intended to revise the cantata's orchestration but never did so.
rdf:langString
バリトンと合唱、管弦楽のためのカンタータ《春》（ロシア語: Весна）作品20は、セルゲイ・ラフマニノフの合唱曲である。全曲の上演には17分前後を要する。 ニコライ・ネクラーソフの詩『緑のそよ風（ロシア語: Зеленый Шум）』（1863年）に基づいている。ネクラーソフの詩は、冬の間に不貞の妻への殺意に苦しんだ夫が、春が戻ってきたことによって苛立ちや癇癪を発散するまでを詠っている。 1902年に、有名な《ピアノ協奏曲 第2番 ハ短調》を完成した後に作曲された。同年は、ラフマニノフが従姉妹ナターリヤ・サーチナと結婚した年でもある。カンタータ《春》はオペラ風の筆致が見られ、数年後に完成された2つの歌劇《フランチェスカ・ダ・リミニ》や《けちな騎士》の前触れとなっている。《春》のバリトン独唱パートは、《けちな騎士》のタイトルロールに同じく、親友フョードル・シャリアピンを念頭に置いて作曲された。 ホ短調の重苦しい序奏に始まり、ホ長調によって解放されるという発想は、数年後の《交響曲 第2番》との共通点が見られる。 ラフマニノフは、管弦楽法を手直しするつもりだったが、遂に果たせぬままに終わった。
rdf:langString
La primavera, Op. 20 (in russo: Весна?) è una cantata di Sergej Vasil'evič Rachmaninov.
rdf:langString
Wiosna op. 20 (oryg. Весна) – kantata na baryton, chór i orkiestrę skomponowana w 1902 przez Siergieja Rachmaninowa (po ukończeniu słynnego II Koncertu fortepianowego c-moll op. 18). Utwór trwający około 17 minut oparty jest na poemacie Nikołaja Niekrasowa zatytułowanym Zielony szelest (ros. Зеленый шум) z 1863. Opowiada on o zdradzonym późnym latem mężu, który zimą planuje zemstę na swojej żonie, a ostatecznie przebacza jej wraz z nadejściem wiosny. Kompozycja powstała w czasie małżeństwa Rachmaninowa z Natalją Satiną.
rdf:langString
Весна op. 20 для баритона, хору і оркестру — кантата С. В. Рахманінова, скомпонована 1902, невдовзі після завершення і приблизно одночасно з одруженням композитора на Наталії Сатіній. Твір триває близько 17 хвилин, в основі тексту — вірш Миколи Некрасова під назвою «Зелёный Шум» 1863 року. У вірші описується чоловік, якому зрадила жінка, в зимовий час він планує помститися їй, але з настанням весни прощає її.
rdf:langString
Frühling (häufig auch Der Frühling, russisch Весна) ist eine weltliche Kantate für Bariton, gemischten Chor und Orchester von Sergej Rachmaninow, op. 20. Literarische Vorlage ist die 1863 entstandene Dichtung Grünes Rauschen (russisch Зеленый Шум) von Nikolai Nekrassow. Sie handelt von einem im Spätsommer betrogenen Ehemann, der während der langen Wintermonate Rachegelüste gegenüber seiner Ehefrau hegt, die sich durch die Ankunft des Frühlings in Milde und Vergebung wandeln.
rdf:langString
rdf:langString
Frühling (Rachmaninow)
rdf:langString
Cantata de primavera (Rajmáninov)
rdf:langString
La primavera (Rachmaninov)
rdf:langString
春 (ラフマニノフ)
rdf:langString
Wiosna (Rachmaninow)
rdf:langString
Spring (Rachmaninoff)
rdf:langString
Весна (Рахманінов)
xsd:integer
9451548
xsd:integer
1049837529
rdf:langString
Frühling (häufig auch Der Frühling, russisch Весна) ist eine weltliche Kantate für Bariton, gemischten Chor und Orchester von Sergej Rachmaninow, op. 20. Literarische Vorlage ist die 1863 entstandene Dichtung Grünes Rauschen (russisch Зеленый Шум) von Nikolai Nekrassow. Sie handelt von einem im Spätsommer betrogenen Ehemann, der während der langen Wintermonate Rachegelüste gegenüber seiner Ehefrau hegt, die sich durch die Ankunft des Frühlings in Milde und Vergebung wandeln. Rachmaninow schrieb das Werk ausgerechnet im Jahr seiner Heirat mit Natalja Satina, 1902. Die Aufführungsdauer beträgt ca. 16–18 min. Das Werk hat bereits opernartige Züge und bereitet den Boden für die wenige Jahre später vollendeten Opern Francesca da Rimini und Der geizige Ritter. Ebenso wie die Titelrolle im geizigen Ritter ist das Bariton-Solo in Frühling für Rachmaninows Freund Fjodor Schaljapin geschrieben.
rdf:langString
Serguéi Rajmáninov escribió la Cantata de Vesna ("primavera") para barítono, coro y orquesta, op. 20 en 1902 tras su famoso Segundo Concierto para piano. La obra está basada en el poema de Nikolái Nekrásov y describe la vuelta del Zelyoniy shum o "susurro verde". El poema de Nekrásov trata sobre un marido que, lleno de instintos asesinos hacia su infiel mujer durante el invierno, es finalmente liberado de su frustración y cólera al volver la primavera. Rajmáninov nunca pudo revisar la orquestación de la cantata como era su intención.
rdf:langString
Spring (Vesna), Op. 20, is a single-movement cantata for baritone, chorus and orchestra, written by Sergei Rachmaninoff in 1902. The work was finished after the famous Second Piano Concerto. Rachmaninoff intended to revise the cantata's orchestration but never did so.
rdf:langString
バリトンと合唱、管弦楽のためのカンタータ《春》（ロシア語: Весна）作品20は、セルゲイ・ラフマニノフの合唱曲である。全曲の上演には17分前後を要する。 ニコライ・ネクラーソフの詩『緑のそよ風（ロシア語: Зеленый Шум）』（1863年）に基づいている。ネクラーソフの詩は、冬の間に不貞の妻への殺意に苦しんだ夫が、春が戻ってきたことによって苛立ちや癇癪を発散するまでを詠っている。 1902年に、有名な《ピアノ協奏曲 第2番 ハ短調》を完成した後に作曲された。同年は、ラフマニノフが従姉妹ナターリヤ・サーチナと結婚した年でもある。カンタータ《春》はオペラ風の筆致が見られ、数年後に完成された2つの歌劇《フランチェスカ・ダ・リミニ》や《けちな騎士》の前触れとなっている。《春》のバリトン独唱パートは、《けちな騎士》のタイトルロールに同じく、親友フョードル・シャリアピンを念頭に置いて作曲された。 ホ短調の重苦しい序奏に始まり、ホ長調によって解放されるという発想は、数年後の《交響曲 第2番》との共通点が見られる。 ラフマニノフは、管弦楽法を手直しするつもりだったが、遂に果たせぬままに終わった。
rdf:langString
La primavera, Op. 20 (in russo: Весна?) è una cantata di Sergej Vasil'evič Rachmaninov.
rdf:langString
Wiosna op. 20 (oryg. Весна) – kantata na baryton, chór i orkiestrę skomponowana w 1902 przez Siergieja Rachmaninowa (po ukończeniu słynnego II Koncertu fortepianowego c-moll op. 18). Utwór trwający około 17 minut oparty jest na poemacie Nikołaja Niekrasowa zatytułowanym Zielony szelest (ros. Зеленый шум) z 1863. Opowiada on o zdradzonym późnym latem mężu, który zimą planuje zemstę na swojej żonie, a ostatecznie przebacza jej wraz z nadejściem wiosny. Kompozycja powstała w czasie małżeństwa Rachmaninowa z Natalją Satiną.
rdf:langString
Весна op. 20 для баритона, хору і оркестру — кантата С. В. Рахманінова, скомпонована 1902, невдовзі після завершення і приблизно одночасно з одруженням композитора на Наталії Сатіній. Твір триває близько 17 хвилин, в основі тексту — вірш Миколи Некрасова під назвою «Зелёный Шум» 1863 року. У вірші описується чоловік, якому зрадила жінка, в зимовий час він планує помститися їй, але з настанням весни прощає її.
xsd:nonNegativeInteger
1156
