SpongeBob SquarePants (season 1)
http://dbpedia.org/resource/SpongeBob_SquarePants_(season_1) an entity of type: Thing
Cet article présente les épisodes de la première saison de la série d'animation télévisée américaine Bob l'éponge diffusée du 1er mai 1999 au 8 avril 2000 sur Nickelodeon. En France, la première saison est diffusée en avant-première à partir du 14 septembre 2000 sur Télétoon+, le 1er juillet 2003 sur TF1, sur Canal J le 1er septembre 2003 puis rediffusée du 9 décembre 2005 au 30 décembre 2005 sur Nickelodeon France.
rdf:langString
《네모바지 스폰지밥》의 첫 번째 시즌은 1999년 5월 1일부터 2001년 3월 3일까지 니켈로디언에서 방영되였으며, 20개의 에피소드로 구성되어 있다.
rdf:langString
La prima stagione di SpongeBob è stata trasmessa in America dal 1º maggio 1999 all'8 aprile 2000, consiste in 20 episodi a loro volta suddivisi in due (tre per la prima puntata) episodi ciascuno dalla durata di 10 minuti. In Italia il cartone venne trasmesso in prima visione assoluta su Italia 1 dal 30 agosto 2004 al 22 ottobre 2004.
rdf:langString
Dit is een lijst van afleveringen van seizoen 1 van SpongeBob SquarePants. Dit seizoen telt 20 afleveringen. De eerste aflevering van dit seizoen werd op 1 mei 1999 in de Verenigde Staten uitgezonden.
rdf:langString
Первый сезон «Губка Боб Квадратные Штаны» транслировался с 1 мая 1999 по 3 марта 2001 года. Он состоит из 20 эпизодов. Пилотный эпизод «Требуется помощник» был создан в 1997 году, но показан спустя 2 года — 1 мая 1999. В России сезон транслировался с 1 января 2000 по 15 апреля 2001 года на русскоязычном телеканале «Nickelodeon».
rdf:langString
Перший сезон мультсеріалу «Губка Боб Квадратні Штани» транслювався з 17 липня 1999 року по 8 квітня 2000 року. Він складається з 20 епізодів. В Україні сезон показаний був вперше показаний на Новому каналі у 2001 році із двоголосим закадровим перекладом. У 2010 році мультсеріал представили канали QTV та СТБ з багатоголосим закадролвим перекладом, і згодом цей переклад став транслювати Новий Канал. У 2018 році серіал був повторно дубльований на студії «1+1» і показаний каналами ПлюсПлюс та ТЕТ.
rdf:langString
Musim pertama serial animasi SpongeBob SquarePants buatan Stephen Hillenburg ditayangkan mulai 1 Mei 1999 sampai 3 Maret 2001 di jaringan televisi Nickelodeon. Musim ini bercerita tentang tokoh SpongeBob bersama dengan teman-temannya di kota bawah laut bernama Bikini Bottom. Suara asli tokoh-tokoh dalam musim ini diisi oleh Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, dan Lori Alan. Bintang tamu di musim ke-1 yakni Ernest Borgnine dan Tim Conway, yang mengisi suara tokoh Mermaid Man dan Barnacle Boy.
rdf:langString
The first season of the American animated television series SpongeBob SquarePants, created by former marine biologist and animator Stephen Hillenburg, aired on Nickelodeon from May 1, 1999, to March 3, 2001, and consists of 20 half-hour episodes. The series chronicles the exploits and adventures of the title character and his various friends in the fictional underwater city of Bikini Bottom. The show features the voices of Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, and Lori Alan. Among the first guest stars to appear on the show were Ernest Borgnine and Tim Conway voicing the superhero characters of Mermaid Man and Barnacle Boy, respectively.
rdf:langString
rdf:langString
SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
rdf:langString
Episodi di SpongeBob (prima stagione)
rdf:langString
Saison 1 de Bob l'éponge
rdf:langString
네모바지 스폰지밥 (시즌 1)
rdf:langString
Lijst van afleveringen van SpongeBob SquarePants (seizoen 1)
rdf:langString
SpongeBob SquarePants (season 1)
rdf:langString
Губка Боб Квадратные Штаны (1 сезон)
rdf:langString
Губка Боб Квадратні Штани (сезон 1)
xsd:integer
14192132
xsd:integer
1123189626
xsd:integer
13
rdf:langString
right
rdf:langString
#6DC44C
rdf:langString
#6dc44c
rdf:langString
DVD cover
rdf:langString
United States
rdf:langString
U.S.
xsd:integer
15
rdf:langString
Animation directors
rdf:langString
List of SpongeBob SquarePants episodes
xsd:date
1999-05-01
rdf:langString
Ernest Borgnine and Tim Conway guest starred as the voices of Mermaid Man and Barnacle Boy, respectively, in the episode of the same name.
rdf:langString
lower-alpha
rdf:langString
Tim Conway cropped.jpg
rdf:langString
ErnestBorgnineApr10.jpg
xsd:date
2001-03-03
xsd:integer
20
xsd:integer
5
xsd:integer
6
xsd:integer
5
xsd:integer
1
rdf:langString
rdf:langString
Clancy Brown
rdf:langString
Tom Kenny
rdf:langString
Mary Jo Catlett
rdf:langString
Bill Fagerbakke
rdf:langString
Jill Talley
rdf:langString
Mr. Lawrence
rdf:langString
Carolyn Lawrence
rdf:langString
Rodger Bumpass
rdf:langString
Lori Alan
xsd:integer
16
xsd:integer
10
xsd:integer
199
200
xsd:integer
30
rdf:langString
Cet article présente les épisodes de la première saison de la série d'animation télévisée américaine Bob l'éponge diffusée du 1er mai 1999 au 8 avril 2000 sur Nickelodeon. En France, la première saison est diffusée en avant-première à partir du 14 septembre 2000 sur Télétoon+, le 1er juillet 2003 sur TF1, sur Canal J le 1er septembre 2003 puis rediffusée du 9 décembre 2005 au 30 décembre 2005 sur Nickelodeon France.
rdf:langString
Musim pertama serial animasi SpongeBob SquarePants buatan Stephen Hillenburg ditayangkan mulai 1 Mei 1999 sampai 3 Maret 2001 di jaringan televisi Nickelodeon. Musim ini bercerita tentang tokoh SpongeBob bersama dengan teman-temannya di kota bawah laut bernama Bikini Bottom. Suara asli tokoh-tokoh dalam musim ini diisi oleh Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, dan Lori Alan. Bintang tamu di musim ke-1 yakni Ernest Borgnine dan Tim Conway, yang mengisi suara tokoh Mermaid Man dan Barnacle Boy. Stephen Hillenburg awalnya merencanakan cerita ini pada 1994, dan mulai membuatnya pada 1996, setelah kanselasi acara Rocko's Modern Life. Tokoh utama SpongeBob SquarePants diisi oleh Tom Kenny, teman kerjanya di acara Rocko's Modern Life. Awalnya, acara ini akan diberi nama SpongeBoy Ahoy!, tetapi nama SpongeBoy telah dipakai oleh produk pensil. Hillenburg kemudian menamainya "SpongeBob". Nama belakang "SquarePants" diambil dari celananya yang kotak. Beberapa DVD kompilasi musim ke-1 pernah dirilis. Diantaranya DVD SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season yang dirilis pada 28 Oktober 2003 untuk Wilayah 1, 7 November 2005 untuk Wilayah 2, dan 30 November 2006 untuk Wilayah 4. Episode pertama berjudul "Help Wanted" tidak dimasukkan ke DVD terkait hak cipta lagu "" karya . Episode ini kemudian dirilis di beberapa DVD sebagai bonus. Musim ke-1 menerima ulasan positif dari berbagai kritikus media.
rdf:langString
The first season of the American animated television series SpongeBob SquarePants, created by former marine biologist and animator Stephen Hillenburg, aired on Nickelodeon from May 1, 1999, to March 3, 2001, and consists of 20 half-hour episodes. The series chronicles the exploits and adventures of the title character and his various friends in the fictional underwater city of Bikini Bottom. The show features the voices of Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Mr. Lawrence, Jill Talley, Carolyn Lawrence, Mary Jo Catlett, and Lori Alan. Among the first guest stars to appear on the show were Ernest Borgnine and Tim Conway voicing the superhero characters of Mermaid Man and Barnacle Boy, respectively. Hillenburg initially conceived the show in 1994 and began to work on it shortly after the cancellation of Rocko's Modern Life in 1996. To voice the character of SpongeBob, Hillenburg approached Tom Kenny, who had worked with him on Rocko's Modern Life. The show was originally to be called SpongeBoy Ahoy!, but the name SpongeBoy was already in use for an art pencil product. Upon finding it out, Hillenburg decided to use the name "SpongeBob". He chose "SquarePants" as a family name as it referred to the character's square shape and it had a "nice ring to it". Several compilation DVDs that contained episodes from the season were released. The SpongeBob SquarePants: The Complete 1st Season DVD was released in Region 1 on October 28, 2003, Region 2 on November 7, 2005, and Region 4 on November 30, 2006. The pilot episode, "Help Wanted", was not included on the DVD due to copyright issues with the song "Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight" by Tiny Tim, which appears in the episode, but was later released as a bonus feature on various series DVDs, including that of the third season. The season received positive reviews from media critics upon release.
rdf:langString
《네모바지 스폰지밥》의 첫 번째 시즌은 1999년 5월 1일부터 2001년 3월 3일까지 니켈로디언에서 방영되였으며, 20개의 에피소드로 구성되어 있다.
rdf:langString
La prima stagione di SpongeBob è stata trasmessa in America dal 1º maggio 1999 all'8 aprile 2000, consiste in 20 episodi a loro volta suddivisi in due (tre per la prima puntata) episodi ciascuno dalla durata di 10 minuti. In Italia il cartone venne trasmesso in prima visione assoluta su Italia 1 dal 30 agosto 2004 al 22 ottobre 2004.
rdf:langString
Dit is een lijst van afleveringen van seizoen 1 van SpongeBob SquarePants. Dit seizoen telt 20 afleveringen. De eerste aflevering van dit seizoen werd op 1 mei 1999 in de Verenigde Staten uitgezonden.
rdf:langString
Первый сезон «Губка Боб Квадратные Штаны» транслировался с 1 мая 1999 по 3 марта 2001 года. Он состоит из 20 эпизодов. Пилотный эпизод «Требуется помощник» был создан в 1997 году, но показан спустя 2 года — 1 мая 1999. В России сезон транслировался с 1 января 2000 по 15 апреля 2001 года на русскоязычном телеканале «Nickelodeon».
rdf:langString
Перший сезон мультсеріалу «Губка Боб Квадратні Штани» транслювався з 17 липня 1999 року по 8 квітня 2000 року. Він складається з 20 епізодів. В Україні сезон показаний був вперше показаний на Новому каналі у 2001 році із двоголосим закадровим перекладом. У 2010 році мультсеріал представили канали QTV та СТБ з багатоголосим закадролвим перекладом, і згодом цей переклад став транслювати Новий Канал. У 2018 році серіал був повторно дубльований на студії «1+1» і показаний каналами ПлюсПлюс та ТЕТ.
rdf:langString
y
rdf:langString
Paul Tibbitt & Mark O'Hare, Ennio Torresan Jr., & Erik Wiese
rdf:langString
Aaron Springer & Erik Wiese
rdf:langString
Aaron Springer, Erik Wiese, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Chuck Klein & Jay Lender
rdf:langString
Chuck Klein, Jay Lender, and David B. Fain
rdf:langString
Chuck Klein, Jay Lender, and Merriwether Williams
rdf:langString
Chuck Klein, Jay Lender, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Ennio Torresan & Erik Wiese
rdf:langString
Ennio Torresan Jr. & Erik Wiese
rdf:langString
Ennio Torresan Jr., Erik Wiese, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Ennio Torresan, Erik Wiese, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Ennio Torresan, Jr. & Erik Wiese
rdf:langString
Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese, and Peter Burns
rdf:langString
Paul Tibbitt & Jay Lender
rdf:langString
Paul Tibbitt & Mark O'Hare
rdf:langString
Paul Tibbitt & Ennio Torresan
rdf:langString
Paul Tibbitt & Ennio Torresan Jr.
rdf:langString
Paul Tibbitt and Mr. Lawrence
rdf:langString
Paul Tibbitt and Peter Burns
rdf:langString
Paul Tibbitt, Ennio Torresan Jr., and Mr. Lawrence
rdf:langString
Paul Tibbitt, Ennio Torresan, and David Fain
rdf:langString
Paul Tibbitt, Mark O'Hare, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Paul Tibbitt, Mark O'Hare, and Peter Burns
rdf:langString
Peter Burns, Mr. Lawrence, and Paul Tibbitt
rdf:langString
Sherm Cohen & Aaron Springer
rdf:langString
Sherm Cohen & Vincent Waller
rdf:langString
Sherm Cohen, Aaron Springer, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Sherm Cohen, Aaron Springer, and Peter Burns
rdf:langString
Sherm Cohen, Vincent Waller, and David Fain
rdf:langString
Stephen Hillenburg & Derek Drymon
rdf:langString
Stephen Hillenburg, Derek Drymon, and Tim Hill
rdf:langString
Steve Fonti & Chris Mitchell
rdf:langString
Steve Fonti & Chris Mitchell and Jay Lender
rdf:langString
Steve Fonti, Chris Mitchell, and Mr. Lawrence
rdf:langString
Steve Fonti, Chris Mitchell, and Peter Burns
rdf:langString
Sherm Cohen, Vincent Waller, and Merriwether Williams
rdf:langString
Steve Fonti, Chris Mitchell, Peter Burns, and Tim Hill
rdf:langString
Ennio Torresan, Erik Wiese, Stephen Hillenburg, Derek Drymon, and Tim Hill
rdf:langString
Aaron Springer, Erik Wiese, and Merriwether Williams
rdf:langString
Written by
rdf:langString
Storyboarded by
xsd:nonNegativeInteger
97726
xsd:date
1999-05-01
xsd:nonNegativeInteger
20
