Spiel des Jahres

http://dbpedia.org/resource/Spiel_des_Jahres an entity of type: Thing

Spiel des Jahres (česky Hra roku) je německé ocenění moderních společenských her. Udělují je kritici již od roku 1979. Kinderspiel des Jahres (česky Dětská hra roku) je ocenění moderních společenských her pro děti do 8 let. Uděluje se od roku 2001 souběžně se Spiel des Jahres, v předchozích letech se tato cena udělovala jako jedna ze zvláštních cen Spiel des Jahres. rdf:langString

El Spiel des Jahres («joc de l'any» en alemany) és un premi concedit anualment a jocs de tauler i jocs de cartes. El premi es creà l'any 1978 per premiar l'excel·lència en la creació i disseny de jocs i per fomentar jocs de qualitat al mercat alemany. En els anys següents es va anar consolidant com un dels premis més prestigiosos dins el món dels jocs i actualment n'és una referència imprescindible, ja que assegura un nombre molt alt de còpies venudes i difusió als mitjans. rdf:langString

Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“. rdf:langString

La Spiel des Jahres (germane: Ludo de la Jaro) estas eble la plej grava tabulluda premio. Jen listo de premiaj gajnantoj: * 2013 * 2012 * 2011 * 2010 * 2009 * 2008 * 2007 * 2006 Thurn und Taxis * 2005 Niagara * 2004 * 2003 * 2002 * 2001 Carcassonne (ludo) * 2000 Torres * 1999 Tikal * 1998 * 1997 * 1996 * 1995 Siedler von Catan * 1994 * 1993 * 1992 * 1991 * 1990 * 1989 * 1988 Barbarossa * 1987 * 1986 * 1985 * 1984 * 1983 * 1982 * 1981 * 1980 Rummikub * 1979 rdf:langString

El premio Spiel des Jahres (Juego del Año en alemán) es un galardón entregado a juegos de mesa y juegos de cartas, creado en 1978 con el propósito establecido de premiar la excelencia en el diseño de juegos, y promover aquellos de mayor calidad en el mercado alemán. Se considera que la existencia y popularidad del premio es uno de los principales factores que influyen en la calidad de los juegos originarios de Alemania. Una nominación a Spiel des Jahres puede incrementar las ventas típicas de 500-3000 copias hasta la cota de las 10.000; un ganador del mismo puede esperar vender entre 300.000 y 500,000 copias.[cita requerida] rdf:langString

The Spiel des Jahres (German: [ˈʃpiːl dəs ˈjaːʁəs], Game of the Year) is an award for board and card games, created in 1978 with the purpose of rewarding family-friendly game design, and promoting excellent games in the German market. It is thought that the existence and popularity of the award was one of the major drivers of the quality of games coming out of Germany, particularly in the 1980s and 1990s. A Spiel des Jahres nomination can increase the typical sales of a game from 500 to 3,000 copies to around 10,000; and the winner can usually expect to sell to as large as 500,000 copies. rdf:langString

슈필데스야레스(독일어: Spiel des Jahres), 독일의 올해의 게임상은 보드 및 카드 게임을 위한 상으로, 가족 친화적인 게임 디자인에 보답하고 독일 시장 내 훌륭한 게임을 장려하기 위해 1978년 만들어졌다. 슈필데스야레스 지명은 일반적인 게임 판매량을 500본에서 3,000본, 그리고 약 10,000본까지 제고시킬 수 있으며 승자는 보통 30,000,000본 정도로 많은 판매량을 기대할 수 있다. rdf:langString

ドイツ年間ゲーム大賞（ドイツねんかんゲームたいしょう、Spiel des Jahres）は、ドイツで選定されるボードゲームの最も権威ある賞である。名称の日本語訳は一定しておらず、ドイツゲーム大賞、ゲームオブザイヤーと言われる場合もある。一般のゲームファンによる投票で決定するドイツゲーム賞（Deutscher Spielepreis）との混同に注意のこと。 1979年より始まった。ゲーム評論家など、専門家が集まった選考委員会によって選定される。毎年5月頃にノミネート作品が発表され、6～7月に大賞が決定する。選定の経緯・理由は公表されない。前年までの受賞作や候補作との間で、作者やメーカーのバランスを考慮したり、マニアックなものは避けるなど、委員会としての意志が感じられる選考結果となっている。大賞の他に、子供ゲーム賞(2001年より)、エキスパート賞（2011年より。より経験の深いプレイヤー向けのゲーム）などがある。受賞・ノミネートした作品は、賞のロゴをゲームパッケージに表示することができる。ロゴを表示するにはライセンス料を支払う必要があるが、これによりゲームの売り上げが上がることを期待できる。また、賞の運営委員会は基本的にロゴのライセンス料だけで運営をまかなっており、中立な立場を守っている。 rdf:langString

Lo Spiel des Jahres, letteralmente "gioco dell'anno" in tedesco, è un premio per giochi da tavolo e giochi di carte assegnato annualmente e scelto tra i giochi pubblicati in Germania. Venne introdotto nel 1978 da un gruppo di otto giornalisti specializzati nei giochi da tavolo per promuovere la qualità dei giochi da tavola nel mercato tedesco. rdf:langString

Spiel des Jahres (niem. Gra roku) – prestiżowa nagroda przyznawana w dziedzinie gier planszowych. Nagroda ta została powołana pod koniec lat 70. XX w. dla uhonorowania najlepszych projektów gier oraz ich promowania na niemieckim rynku. Uważa się, że jest ona jedną z najważniejszych przyczyn wysokiej jakości niemieckich gier planszowych. Razem z nagrodą główną przyznawane jest wyróżnienie Kennerspiel des Jahres dla najlepszej bardziej złożonej gry planszowej oraz Kinderspiel des Jahres dla gry dla dzieci. rdf:langString

«Spiel des Jahres» (рус. "Игра года") — ежегодная престижная немецкая премия в области настольных игр. Премия основана в 1978 году ассоциацией ведущих игровых критиков Германии. Премия дала толчок к развитию и улучшению качества настольных игр немецкого стиля. Номинация на премию «Spiel des Jahres» может поднять продажи игры с уровня в 500—3000 копий до примерно 10 тыс. Победитель премии может увеличить продажи до 300—500 тыс. копий. Объявление победителей озвучивается в июне на пресс-конференции в Берлине. rdf:langString

O "Spiel des Jahres" (em alemão) ou "Jogo do Ano" é um prestigioso prêmio alemão de jogo de tabuleiro e jogo de cartas. O prêmio foi criado em 1978 para recompensar a excelência em design de jogos, e para promover jogos de qualidade superior no mercado alemão. Pensa-se que a existência e popularidade do prêmio é um dos principais motores da qualidade dos jogos que saem da Alemanha. A indicação ao Spiel des Jahres pode aumentar as vendas típicas de um jogo de 500-3000 para cerca de 10.000 exemplares, e o vencedor geralmente pode esperar vender de 300.000 a 500.000 cópias. rdf:langString

德国年度游戏奖（或者可翻译为：德国游戏年鉴）是一个1979年开始设立的游戏奖项，由德国年度游戏奖社团颁布，目的是选出每年最佳的德语图版和卡片遊戲，並且在德國推廣高品質的遊戲。一般認為此獎項的成立以及其影響是提昇德國遊戲品質的原因之一。一個獲得德国年度游戏奖提名的遊戲，其銷售量可以從500至3000套成長到10000套，獲奬的遊戲一般可以銷售到30萬到50萬套。 rdf:langString

Le Spiel des Jahres (Jeu de l'année en allemand) est une récompense allemande décernée chaque année depuis 1978 à un jeu de société. Le prix est décerné annuellement par un jury composé de journalistes spécialisés qui notent les jeux allemands ou étrangers édités en Allemagne pendant les 12 mois précédents. Les évaluations se font sur l'idée et l'originalité, les règles et la jouabilité, la présentation (graphisme et les pièces) ainsi que les mécanismes du jeu. Les nominations sont toujours annoncées dans le courant du mois de mai et le prix attribué dans le courant du mois de juin (au plus tard en juillet). rdf:langString

Spiel des Jahres is een onderscheiding die wordt toegekend aan bordspellen. De jury bestaat uit Duitse spelrecensenten. De onderscheiding wordt sinds 1979 uitgereikt. Een tienkoppige jury nomineert de spellen en kiest ook de winnaar. De criteria waarop wordt gelet zijn: * spelidee en originaliteit * structuur van de regels en helderheid hiervan * vormgeving * speelwijze De voorkeur gaat vaak uit naar een toegankelijk familiespel. Onder liefhebbers van bordspelen is de kritiek geuit dat het vaak de grotere uitgevers zijn die de prijs winnen. rdf:langString

Spiel des Jahres (tyska för Årets spel) är Tysklands, och förmodligen världens, förnämsta utmärkelse för brädspel. Utmärkelsen skapades 1978 för att belöna ypperlighet inom och för att marknadsföra högkvalitativa spel på den tyska marknaden. Tanken är att utmärkelsen ska vara en stor pådrivande faktor för fortsatt produktion av högkvalitativa spel från Tyskland. De senaste åren anser vissa dock att utmärkelsen har blivit tilldelad p.g.a. diplomatiska skäl och skiftats mellan de tre eller fyra största speltillverkarna i Tyskland. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Spiel des Jahres

rdf:langString 슈필데스야레스

rdf:langString ドイツ年間ゲーム大賞

rdf:langString Spiel des Jahres

rdf:langString 德国年度游戏奖

foaf:name

rdf:langString Spiel des Jahres e.V.

dbpprop:name

rdf:langString Spiel des Jahres e.V.

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 29364

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1121434156

dbpprop:formation

xsd:integer 1978

dbpprop:foundingLocation

rdf:langString Nürnberg

dbpprop:leaderName

rdf:langString Guido Heinecke

rdf:langString Harald Schrapers

dbpprop:leaderTitle

rdf:langString Chairman

rdf:langString General Manager

dbpprop:type

rdf:langString Association

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Spiel des Jahres (česky Hra roku) je německé ocenění moderních společenských her. Udělují je kritici již od roku 1979. Kinderspiel des Jahres (česky Dětská hra roku) je ocenění moderních společenských her pro děti do 8 let. Uděluje se od roku 2001 souběžně se Spiel des Jahres, v předchozích letech se tato cena udělovala jako jedna ze zvláštních cen Spiel des Jahres.

rdf:langString El Spiel des Jahres («joc de l'any» en alemany) és un premi concedit anualment a jocs de tauler i jocs de cartes. El premi es creà l'any 1978 per premiar l'excel·lència en la creació i disseny de jocs i per fomentar jocs de qualitat al mercat alemany. En els anys següents es va anar consolidant com un dels premis més prestigiosos dins el món dels jocs i actualment n'és una referència imprescindible, ja que assegura un nombre molt alt de còpies venudes i difusió als mitjans.

rdf:langString Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.

rdf:langString La Spiel des Jahres (germane: Ludo de la Jaro) estas eble la plej grava tabulluda premio. Jen listo de premiaj gajnantoj: * 2013 * 2012 * 2011 * 2010 * 2009 * 2008 * 2007 * 2006 Thurn und Taxis * 2005 Niagara * 2004 * 2003 * 2002 * 2001 Carcassonne (ludo) * 2000 Torres * 1999 Tikal * 1998 * 1997 * 1996 * 1995 Siedler von Catan * 1994 * 1993 * 1992 * 1991 * 1990 * 1989 * 1988 Barbarossa * 1987 * 1986 * 1985 * 1984 * 1983 * 1982 * 1981 * 1980 Rummikub * 1979

rdf:langString Le Spiel des Jahres (Jeu de l'année en allemand) est une récompense allemande décernée chaque année depuis 1978 à un jeu de société. Le prix est décerné annuellement par un jury composé de journalistes spécialisés qui notent les jeux allemands ou étrangers édités en Allemagne pendant les 12 mois précédents. Les évaluations se font sur l'idée et l'originalité, les règles et la jouabilité, la présentation (graphisme et les pièces) ainsi que les mécanismes du jeu. Les nominations sont toujours annoncées dans le courant du mois de mai et le prix attribué dans le courant du mois de juin (au plus tard en juillet). Il est considéré comme le prix le plus prestigieux et sa renommée dépasse largement l'Allemagne. Le Spiel des Jahres attribuait également divers prix spéciaux comme le « Meilleur jeu complexe », le « Meilleur jeu fantastique », la « Meilleure adaptation historique », le « Plus beau jeu », etc. Ces prix spéciaux ont fini par disparaître au profit de la création du Kinderspiel des Jahres (Jeu pour enfants de l'année) en 1989 et du (Jeu expert de l'année) en 2011 .

rdf:langString El premio Spiel des Jahres (Juego del Año en alemán) es un galardón entregado a juegos de mesa y juegos de cartas, creado en 1978 con el propósito establecido de premiar la excelencia en el diseño de juegos, y promover aquellos de mayor calidad en el mercado alemán. Se considera que la existencia y popularidad del premio es uno de los principales factores que influyen en la calidad de los juegos originarios de Alemania. Una nominación a Spiel des Jahres puede incrementar las ventas típicas de 500-3000 copias hasta la cota de las 10.000; un ganador del mismo puede esperar vender entre 300.000 y 500,000 copias.[cita requerida]

rdf:langString The Spiel des Jahres (German: [ˈʃpiːl dəs ˈjaːʁəs], Game of the Year) is an award for board and card games, created in 1978 with the purpose of rewarding family-friendly game design, and promoting excellent games in the German market. It is thought that the existence and popularity of the award was one of the major drivers of the quality of games coming out of Germany, particularly in the 1980s and 1990s. A Spiel des Jahres nomination can increase the typical sales of a game from 500 to 3,000 copies to around 10,000; and the winner can usually expect to sell to as large as 500,000 copies.

rdf:langString 슈필데스야레스(독일어: Spiel des Jahres), 독일의 올해의 게임상은 보드 및 카드 게임을 위한 상으로, 가족 친화적인 게임 디자인에 보답하고 독일 시장 내 훌륭한 게임을 장려하기 위해 1978년 만들어졌다. 슈필데스야레스 지명은 일반적인 게임 판매량을 500본에서 3,000본, 그리고 약 10,000본까지 제고시킬 수 있으며 승자는 보통 30,000,000본 정도로 많은 판매량을 기대할 수 있다.

rdf:langString ドイツ年間ゲーム大賞（ドイツねんかんゲームたいしょう、Spiel des Jahres）は、ドイツで選定されるボードゲームの最も権威ある賞である。名称の日本語訳は一定しておらず、ドイツゲーム大賞、ゲームオブザイヤーと言われる場合もある。一般のゲームファンによる投票で決定するドイツゲーム賞（Deutscher Spielepreis）との混同に注意のこと。 1979年より始まった。ゲーム評論家など、専門家が集まった選考委員会によって選定される。毎年5月頃にノミネート作品が発表され、6～7月に大賞が決定する。選定の経緯・理由は公表されない。前年までの受賞作や候補作との間で、作者やメーカーのバランスを考慮したり、マニアックなものは避けるなど、委員会としての意志が感じられる選考結果となっている。大賞の他に、子供ゲーム賞(2001年より)、エキスパート賞（2011年より。より経験の深いプレイヤー向けのゲーム）などがある。受賞・ノミネートした作品は、賞のロゴをゲームパッケージに表示することができる。ロゴを表示するにはライセンス料を支払う必要があるが、これによりゲームの売り上げが上がることを期待できる。また、賞の運営委員会は基本的にロゴのライセンス料だけで運営をまかなっており、中立な立場を守っている。

rdf:langString Lo Spiel des Jahres, letteralmente "gioco dell'anno" in tedesco, è un premio per giochi da tavolo e giochi di carte assegnato annualmente e scelto tra i giochi pubblicati in Germania. Venne introdotto nel 1978 da un gruppo di otto giornalisti specializzati nei giochi da tavolo per promuovere la qualità dei giochi da tavola nel mercato tedesco.

rdf:langString Spiel des Jahres is een onderscheiding die wordt toegekend aan bordspellen. De jury bestaat uit Duitse spelrecensenten. De onderscheiding wordt sinds 1979 uitgereikt. Een tienkoppige jury nomineert de spellen en kiest ook de winnaar. De criteria waarop wordt gelet zijn: * spelidee en originaliteit * structuur van de regels en helderheid hiervan * vormgeving * speelwijze De voorkeur gaat vaak uit naar een toegankelijk familiespel. Onder liefhebbers van bordspelen is de kritiek geuit dat het vaak de grotere uitgevers zijn die de prijs winnen. Sinds 2011 wordt er ook een prijs uitgereikt voor complexere bordspelen: Kennerspiel des Jahres.

rdf:langString Spiel des Jahres (tyska för Årets spel) är Tysklands, och förmodligen världens, förnämsta utmärkelse för brädspel. Utmärkelsen skapades 1978 för att belöna ypperlighet inom och för att marknadsföra högkvalitativa spel på den tyska marknaden. Tanken är att utmärkelsen ska vara en stor pådrivande faktor för fortsatt produktion av högkvalitativa spel från Tyskland. De senaste åren anser vissa dock att utmärkelsen har blivit tilldelad p.g.a. diplomatiska skäl och skiftats mellan de tre eller fyra största speltillverkarna i Tyskland. Spiel des Jahres e.V., som föreningen som delar ut utmärkelsen kallas, har även utmärkelsen Kinderspiel des Jahres (tyska för Årets barnspel) som går till spel ämnade åt barn upp till åtta år gamla. Utmärkelsen instiftades 2001 och ersatte då Sonderpreis Kinderspiel (tyska för Specialutmärkelse barnspel). Sedan 2011 delar Spiel des Jahres e.V. även ut utmärkelsen Kennerspiel des Jahres (tyska för Årets kännarspel) som går till komplexare spel för mer erfarna spelare.

rdf:langString Spiel des Jahres (niem. Gra roku) – prestiżowa nagroda przyznawana w dziedzinie gier planszowych. Nagroda ta została powołana pod koniec lat 70. XX w. dla uhonorowania najlepszych projektów gier oraz ich promowania na niemieckim rynku. Uważa się, że jest ona jedną z najważniejszych przyczyn wysokiej jakości niemieckich gier planszowych. Razem z nagrodą główną przyznawane jest wyróżnienie Kennerspiel des Jahres dla najlepszej bardziej złożonej gry planszowej oraz Kinderspiel des Jahres dla gry dla dzieci.

rdf:langString «Spiel des Jahres» (рус. "Игра года") — ежегодная престижная немецкая премия в области настольных игр. Премия основана в 1978 году ассоциацией ведущих игровых критиков Германии. Премия дала толчок к развитию и улучшению качества настольных игр немецкого стиля. Номинация на премию «Spiel des Jahres» может поднять продажи игры с уровня в 500—3000 копий до примерно 10 тыс. Победитель премии может увеличить продажи до 300—500 тыс. копий. Объявление победителей озвучивается в июне на пресс-конференции в Берлине.

rdf:langString O "Spiel des Jahres" (em alemão) ou "Jogo do Ano" é um prestigioso prêmio alemão de jogo de tabuleiro e jogo de cartas. O prêmio foi criado em 1978 para recompensar a excelência em design de jogos, e para promover jogos de qualidade superior no mercado alemão. Pensa-se que a existência e popularidade do prêmio é um dos principais motores da qualidade dos jogos que saem da Alemanha. A indicação ao Spiel des Jahres pode aumentar as vendas típicas de um jogo de 500-3000 para cerca de 10.000 exemplares, e o vencedor geralmente pode esperar vender de 300.000 a 500.000 cópias.

rdf:langString 德国年度游戏奖（或者可翻译为：德国游戏年鉴）是一个1979年开始设立的游戏奖项，由德国年度游戏奖社团颁布，目的是选出每年最佳的德语图版和卡片遊戲，並且在德國推廣高品質的遊戲。一般認為此獎項的成立以及其影響是提昇德國遊戲品質的原因之一。一個獲得德国年度游戏奖提名的遊戲，其銷售量可以從500至3000套成長到10000套，獲奬的遊戲一般可以銷售到30萬到50萬套。

data from the linked data cloud