Sparapet
http://dbpedia.org/resource/Sparapet an entity of type: WikicatMilitaryRanks
Sparapet (en armeni Սպարապետ) és el nom d'un títol militar hereditari usat a Armènia a l'antiguitat. El que portava el títol era el comandant suprem de l'exèrcit. Era equivalent al títol d'Ishpabadh que existia a Pàrtia, que el portava el comandant en cap. A Armènia el títol el van tenir les famílies dels Kamsarakan i dels Mamikonian, fins que el país es va integrar a l'Imperi Romà d'Orient, quan els senyors feudals de la casa dels Bagratuní van prendre aquest títol.
rdf:langString
سبارابت (بالأرمنية: սպարապետ) هو لقب وراثي للقائد الأعلى للقوات المسلحة في أرمينيا القديمة وأرمينيا القرون الوسطى. نشأ في القرن الثاني قبل الميلاد تحت حكم الملك أرضاشيس الأول واستخدم في مملكة أرمينيا ومملكة أرمينيا الصغرى.
rdf:langString
Sparapeto (sparapet, armene Սպարապետ) estis plej alta militista posteno (poste honora titolo) en antikva kaj mezepoka Armenio, la supera ĉefkomandanto de la armeo. Ĝi aperis en la 2-a jarcento a.K., dum regado de Artaŝes la 1-a, kaj estis uzata en la reĝlando Armenio kaj la armena reĝlando en Kilikio. La posteno tradicie estis heredata en la naĥarara familio Mamikonjan dum regado de Arsakida Dinastio kaj poste, dum la marzpanata periodo (428—636). Ekde la lasta duono de la 8-a jarcento estis heredata en la familio Bagratuni.
rdf:langString
Sparapet (en armenio Սպարապետ ) era un cargo hereditario entre los militares usado en Armenia durante la Antigüedad y la Edad Media. El portador del título era comandante supremo de las fuerzas armadas. Era el equivalente en Partia al Spahbod (comandante en jefe). La casa de Mamikonian ostentó tradicionalmente el título hasta su debilitamiento y final integración en el Imperio bizantino en el siglo IX, cuando los señores feudales Bagratuni y Artsruni adoptaron el título.
rdf:langString
Sparapet (Armenian: սպարապետ) was a military title and office in ancient and medieval Armenia. Under the Arsacid dynasty of Armenia, the sparapet was the supreme commander of the kingdom's armed forces. During the Arsacid period and for some time afterwards, the office was held hereditarily by the senior member of the of the House of Mamikonian. Later in history, the title was held by members of other noble houses, such as the Bagratuni and Pahlavuni dynasties. The title was used in the medieval Armenian Kingdom of Cilicia, where the bearer of the title was also called gundstabl (գունդստաբլ), from the Byzantine and Western title of constable.
rdf:langString
Le titre de « sparapet » (en arménien սպարապետ) est un titre militaire héréditaire arménien dont l'origine remonterait au règne du roi Artachès Ier, au IIe siècle av. J.-C.
rdf:langString
Sparapet (in armeno: Սպարապետ?) era un grado militare ereditario usato nell'Armenia antica e medievale.Lo Sparapet era il comandante supremo delle forze armate, l'equivalente dello spahbod dei Parti (cfr. Georgia : comandante in capo). Tradizionalmente il titolo era tenuto dalla Casata dei fino a quando si indebolì e fu integrata nell'Impero bizantino, nell'VIII secolo, quando il rango fu adottato dai signori feudali Bagratidi ed Artsruni. Quello di Sparapet fu un rango importante anche nel Regno armeno di Cilicia.
rdf:langString
Asparapetes (em armênio: Սպարապետ; romaniz.: Sparapet) foi um antigo posto militar (e mais tarde um título honorífico) da Armênia, que denotava a posição de comandante-em-chefe do exército. Surgido no século II a.C., tornou-se hereditário nos períodos arsácida e do Marzopanato, quando foi mantido pela família Mamicônio. Como comandante de todas as forças militares no país, os Mamicônios gozavam de prestígio especial e tiveram grande peso político. Desde a segunda metade do século VIII, o asparapetes tornou-se hereditário sob comando da família Bagrátida.
rdf:langString
Спарапет (арм. Սպարապետ) — древнеармянское воинское звание (затем почётный титул), обозначающее должность верховного главнокомандующего войском. Возникло во II веке до н. э.. Должность эта была наследственной в роде Мамиконянов не только при Аршакидах, но и в марзпанский период. Как главнокомандующие всеми военными силами страны Мамиконяны пользовались особым авторитетом и имели большой политический вес. Со второй половины VIII века должность спарапета стала наследственной в роде Багратуни.
rdf:langString
Спарапет (вірм. Սպարապետ) — древньовірменське військове звання (потім почесний титул), що позначає посаду верховного головнокомандувача військом. Виникло в II столітті до н. е.. Посада ця була спадковою в роді не лише при Аршакідах, а й у марзпанський період. Як головнокомандувачі усіма військовими силами країни Маміконяни користувалися особливим авторитетом і мали велику політичну вагу. З другої половини VIII століття посада спарапета стала спадковою в роді Багратуні.
rdf:langString
Sparapet (armenisch սպարապետ, westarmenisch Sbarabed) war ein erblicher Titel des Ober-Kommandanten der Armee im alten und mittelalterlichen Armenien. Er stammt aus dem 2. Jahrhundert v. C., als König Artaxias I. den Titel erstmals vergab, und welcher auch in Großarmenien und im Königreich Kleinarmenien Verwendung fand (in Kilikien wurde der Träger des Titels als Gundstabl գունդստաբլ, nach dem byzantinischen und westeuropäischen Titel des Constable angesprochen). Sparapet war das Äquivalent zum parthischen „Spahbod“, von welchem es abgeleitet wurde (cf. georgisch spaspet = „hoher constable, Oberbefehlshaber“).
rdf:langString
Sparapet (ormiański: Սպարապետ) – dziedziczny tytuł wojskowy prawdopodobnie powstały w II wieku p.n.e. w Armenii rządzonej przez króla Artaksesa I. Był używany w i królestwie Armenii Mniejszej (choć w Cylicji używano także nazwy konstabl, ormiański: Գունդստաբլ) na określenie najwyższych dowódców. Korzeni tytułu należy szukać w Partii, gdzie funkcjonowała ranga Spahboda. Jego odpowiednik istniał również w Gruzji, tamtejszych wodzów określano mianem .
rdf:langString
rdf:langString
سبارابت
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Sparapet (Militär)
rdf:langString
Sparapeto
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Asparapetes
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Спарапет
rdf:langString
Спарапет
xsd:integer
4082739
xsd:integer
1114405376
rdf:langString
Sergio
rdf:langString
La Porta
rdf:langString
Sparapet
rdf:langString
Sparapet (en armeni Սպարապետ) és el nom d'un títol militar hereditari usat a Armènia a l'antiguitat. El que portava el títol era el comandant suprem de l'exèrcit. Era equivalent al títol d'Ishpabadh que existia a Pàrtia, que el portava el comandant en cap. A Armènia el títol el van tenir les famílies dels Kamsarakan i dels Mamikonian, fins que el país es va integrar a l'Imperi Romà d'Orient, quan els senyors feudals de la casa dels Bagratuní van prendre aquest títol.
rdf:langString
سبارابت (بالأرمنية: սպարապետ) هو لقب وراثي للقائد الأعلى للقوات المسلحة في أرمينيا القديمة وأرمينيا القرون الوسطى. نشأ في القرن الثاني قبل الميلاد تحت حكم الملك أرضاشيس الأول واستخدم في مملكة أرمينيا ومملكة أرمينيا الصغرى.
rdf:langString
Sparapet (armenisch սպարապետ, westarmenisch Sbarabed) war ein erblicher Titel des Ober-Kommandanten der Armee im alten und mittelalterlichen Armenien. Er stammt aus dem 2. Jahrhundert v. C., als König Artaxias I. den Titel erstmals vergab, und welcher auch in Großarmenien und im Königreich Kleinarmenien Verwendung fand (in Kilikien wurde der Träger des Titels als Gundstabl գունդստաբլ, nach dem byzantinischen und westeuropäischen Titel des Constable angesprochen). Sparapet war das Äquivalent zum parthischen „Spahbod“, von welchem es abgeleitet wurde (cf. georgisch spaspet = „hoher constable, Oberbefehlshaber“). Der Titel Sparapet wurde traditionell den Mitgliedern der Familie Mamikonjan verliehen, die ihn seit Anfang der Herrschaft der Arsakiden in Armenien trugen. Später in der Geschichte wurde der Titel Mitgliedern der Bagratiden und Arzruni verliehen, etwa auch Smbat Sparapet.
rdf:langString
Sparapeto (sparapet, armene Սպարապետ) estis plej alta militista posteno (poste honora titolo) en antikva kaj mezepoka Armenio, la supera ĉefkomandanto de la armeo. Ĝi aperis en la 2-a jarcento a.K., dum regado de Artaŝes la 1-a, kaj estis uzata en la reĝlando Armenio kaj la armena reĝlando en Kilikio. La posteno tradicie estis heredata en la naĥarara familio Mamikonjan dum regado de Arsakida Dinastio kaj poste, dum la marzpanata periodo (428—636). Ekde la lasta duono de la 8-a jarcento estis heredata en la familio Bagratuni.
rdf:langString
Sparapet (en armenio Սպարապետ ) era un cargo hereditario entre los militares usado en Armenia durante la Antigüedad y la Edad Media. El portador del título era comandante supremo de las fuerzas armadas. Era el equivalente en Partia al Spahbod (comandante en jefe). La casa de Mamikonian ostentó tradicionalmente el título hasta su debilitamiento y final integración en el Imperio bizantino en el siglo IX, cuando los señores feudales Bagratuni y Artsruni adoptaron el título.
rdf:langString
Sparapet (Armenian: սպարապետ) was a military title and office in ancient and medieval Armenia. Under the Arsacid dynasty of Armenia, the sparapet was the supreme commander of the kingdom's armed forces. During the Arsacid period and for some time afterwards, the office was held hereditarily by the senior member of the of the House of Mamikonian. Later in history, the title was held by members of other noble houses, such as the Bagratuni and Pahlavuni dynasties. The title was used in the medieval Armenian Kingdom of Cilicia, where the bearer of the title was also called gundstabl (գունդստաբլ), from the Byzantine and Western title of constable.
rdf:langString
Le titre de « sparapet » (en arménien սպարապետ) est un titre militaire héréditaire arménien dont l'origine remonterait au règne du roi Artachès Ier, au IIe siècle av. J.-C.
rdf:langString
Sparapet (in armeno: Սպարապետ?) era un grado militare ereditario usato nell'Armenia antica e medievale.Lo Sparapet era il comandante supremo delle forze armate, l'equivalente dello spahbod dei Parti (cfr. Georgia : comandante in capo). Tradizionalmente il titolo era tenuto dalla Casata dei fino a quando si indebolì e fu integrata nell'Impero bizantino, nell'VIII secolo, quando il rango fu adottato dai signori feudali Bagratidi ed Artsruni. Quello di Sparapet fu un rango importante anche nel Regno armeno di Cilicia.
rdf:langString
Asparapetes (em armênio: Սպարապետ; romaniz.: Sparapet) foi um antigo posto militar (e mais tarde um título honorífico) da Armênia, que denotava a posição de comandante-em-chefe do exército. Surgido no século II a.C., tornou-se hereditário nos períodos arsácida e do Marzopanato, quando foi mantido pela família Mamicônio. Como comandante de todas as forças militares no país, os Mamicônios gozavam de prestígio especial e tiveram grande peso político. Desde a segunda metade do século VIII, o asparapetes tornou-se hereditário sob comando da família Bagrátida.
rdf:langString
Sparapet (ormiański: Սպարապետ) – dziedziczny tytuł wojskowy prawdopodobnie powstały w II wieku p.n.e. w Armenii rządzonej przez króla Artaksesa I. Był używany w i królestwie Armenii Mniejszej (choć w Cylicji używano także nazwy konstabl, ormiański: Գունդստաբլ) na określenie najwyższych dowódców. Korzeni tytułu należy szukać w Partii, gdzie funkcjonowała ranga Spahboda. Jego odpowiednik istniał również w Gruzji, tamtejszych wodzów określano mianem . Od czasów rządów Artaksydów dziedzicznymi sparapetami byli członkowie rodu i dzierżyli ten tytuł aż do wzrostu potęgi innych rodzin. W VIII wieku zaczęli określać się tak Bagratydzi.
rdf:langString
Спарапет (арм. Սպարապետ) — древнеармянское воинское звание (затем почётный титул), обозначающее должность верховного главнокомандующего войском. Возникло во II веке до н. э.. Должность эта была наследственной в роде Мамиконянов не только при Аршакидах, но и в марзпанский период. Как главнокомандующие всеми военными силами страны Мамиконяны пользовались особым авторитетом и имели большой политический вес. Со второй половины VIII века должность спарапета стала наследственной в роде Багратуни.
rdf:langString
Спарапет (вірм. Սպարապետ) — древньовірменське військове звання (потім почесний титул), що позначає посаду верховного головнокомандувача військом. Виникло в II столітті до н. е.. Посада ця була спадковою в роді не лише при Аршакідах, а й у марзпанський період. Як головнокомандувачі усіма військовими силами країни Маміконяни користувалися особливим авторитетом і мали велику політичну вагу. З другої половини VIII століття посада спарапета стала спадковою в роді Багратуні.
xsd:nonNegativeInteger
10421