Spa, Belgium
http://dbpedia.org/resource/Spa,_Belgium an entity of type: Thing
Spa (en (llatí) Aquae Spadaniae) és una ciutat belga situada a la província de Lieja. L'1 de desembre de 2011 tenia 10.590 habitants. És coneguda mundialment pel termalisme i la seva proximitat amb el circuit de Spa-Francorchamps, seu de curses de Fórmula 1. En anglès el nom de la ciutat va esdevenir el substantiu genèric per dir balneari. En neerlandès, el mot spa és sinònim d'aigua mineral.
rdf:langString
Spa (valonsky Spå) je lázeňské město v Belgii. Nachází se ve Valonsku, v provincii Lutych. Je situováno v jednom z údolí pohoří Arden přibližně 35 km jihovýchodně od města Lutych a 45 km jihozápadně od německého města Cáchy. 1. ledna 2006 zde žilo 10 543 obyvatel. Celková rozloha města je 39,85 km², hustota osídlení tedy obnáší 265 obyv./km². Od roku 2021 je na seznamu Světového dědictví UNESCO v rámci položky Slavná lázeňská města Evropy.
rdf:langString
Η πόλη Σπα βρίσκεται στο Βέλγιο, στην περιφέρεια της Λιέγης. Το 2005 είχε 10.568 κατοίκους. Είναι γνωστή για τις Ιαματικές πηγές της που αφθονούν στην πόλη αυτή και που είναι ξακουστές ήδη από το 14ο αιώνα. Έχει δώσει το όνομά της, για ευνόητους λόγους, στα υδρομασάζ που συνηθίζονται, για λόγους αισθητικής και θεραπευτικούς, τα τελευταία χρόνια. Κοντά στην πόλη βρίσκεται και η πίστα όπου διοργανώνεται το της Φόρμουλα 1.
rdf:langString
Spa ist eine Stadt der belgischen Provinz Lüttich, in der Wallonischen Region. Sie liegt in den Ardennen, 35 Kilometer entfernt von der deutschen Grenze. Aus dem Namen der Stadt Spa entstand im Englischen der Gattungsbegriff Spa als Synonym für „Heilbad“.
rdf:langString
Spa (Belgika), Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 10.544 biztanle ditu.
rdf:langString
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales. Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C’est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l’Europe. On retient qu’il s’accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze grandes villes d’eaux d’Europe.
rdf:langString
Spa (bahasa Walloon: Spå) merupakan nama kota di Belgia. Kota ini terletak di bagian selatan. Tepatnya di Provinsi Luik. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 10.543 jiwa dengan memiliki luas wilayah 39,85 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 265 jiwa/km². Kota ini terletak 45 km dari Aachen. Sirkuit Spa-Francorchamps terletak di kota ini. Sirkuit ini dipakai untuk balap mobil Formula Satu.
rdf:langString
Spa (in vallone Spå) è un comune di lingua francese del Belgio, situato nella provincia di Liegi. Conosciuto per le sue acque termali, probabilmente dall'epoca romana, Spa cominciò a svilupparsi nel XVI secolo quando la reputazione delle sue acque favorì il commercio nella città. Grazie all'afflusso di turisti inglesi che frequentavano la città sin da quel secolo, il nome Spa è divenuto un termine generico per il termalismo, dapprima in inglese e poi anche in altre lingue. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
rdf:langString
스파(프랑스어: Spa)는 벨기에 리에주주에 위치한 도시로 미네랄이 풍부한 좋은 온천이 많이 있다. 온천을 뜻하는 ‘스파’라는 용어가 유래된 곳이다. 리에주 남동쪽 35km, 아헨 남서쪽 45km 지점에 있는 아르덴느 산맥의 계곡에 위치하고 있다. 관광지로 천연 미네랄 샘과 전 세계로 수출하는 ‘스파’라는 이름의 광천수가 잘 알려져 있다. 세계 최초로 국제 미인대회인 ‘콩쿠르 드 보테’가 1888년 9월 19일에 이곳에서 열렸다.
* 시 문장
rdf:langString
スパ (Spa) は、ベルギーのリエージュ州に位置する都市。英語での温泉、療養温泉を意味するスパ（Spa）の語源ともなった場所である。温泉および隣のフランコルシャンにまたがるサーキット、スパ・フランコルシャンで世界的に知られる。
rdf:langString
Spa (Waals: Spå/Spâ) is een stad en gemeente in de Belgische provincie Luik en het arrondissement Verviers, aan de rivier de Wayai. De gemeente telt ruim 10.000 inwoners. De thermen van Spa staan sinds 2021 op de UNESCO-Werelderfgoedlijst als onderdeel van de Historische kuuroorden van Europa.
rdf:langString
Спа (фр. Spa, валлон. Spå) — город в Бельгии, в её валлонской провинции Льеж. Муниципалитет расположен в Арденнских горах и известен как популярный курорт. Название водной физиотерапии «спа» происходит от названия города. Рядом с городом находится знаменитая автогоночная трасса Спа-Франкоршам, где проводятся гонки Формулы-1. Площадь муниципалитета — 39,85 км². Население — 10 543 человека.
rdf:langString
斯帕（法語：Spa，法语发音：[spa] （）；瓦隆語：Spå）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一座城市，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口10,378人（2018年1月1日） 該城市的名稱亦為“Spa”（水療）一詞的發源地，當地有許多溫泉以及生產天然礦泉水的基地。該地區附近的斯帕-弗朗科爾尚賽道亦舉辦一年一度的比利時大獎賽。
rdf:langString
Спа (фр. Spa) — франкомовне місто у східній Бельгії, що відоме своїми природними мінеральними джерелами як бальнеологічний курорт, а також, є місцем виробництва мінеральної води , яка експортується по всьому світу.
rdf:langString
سبا (: Spå) هي مدينة بلجيكية تقع في مقاطعة لييج، والمدينة التي نشأ فيها مصطلح المنتجع الصحي. تقع بلدة سبا في واد في جبال آردين على 35 كيلومتر (22 ميل) جنوب شرق لييج و 45 كيلومتر (28 ميل) جنوب غرب آخن. في عام 2006، كان عدد سكان سبا 10543 ومساحة 39.85 كيلومتر مربع (15.39 ميل2)، مما يعطي كثافة سكانية تبلغ 265 نسمة لكل كيلومتر مربع (685 / ميل مربع). تعد سبا أحد أشهر الوجهات السياحية في بلجيكا ، حيث تشتهر بالينابيع المعدنية الطبيعية وإنتاج المياه المعدنية «سبا» التي يتم تصديرها إلى جميع أنحاء العالم. يستضيف حلبة سبا فرانكورشان ، جنوب قرية فرانكورشان مباشرة ، الجائزة البلجيكية الكبرى السنوية.
rdf:langString
Pri la aliaj signifoj de SPA rigardu en SPA. Spa aŭ Spao estas municipo en Belgio, kiu en la jaro 1594 ricevis la urbajn rajtojn. Ĝi situas en romantika valo inter montetoj, partaj en ardena montaro, je 35 kilometroj sud-okcidente de Aĥeno. Komence de januaro 2016 ĝi havis 10 415 loĝantojn. Estas akvofonto kaj kuracejo kiuj altiradas multe da turistoj al Spa. En la angla lingvo la vorto spa eĉ iĝis ĝenerala termino por loko kun kuraca akvo. Jam en 14-a jarcento oni venis al Spa por bani.
rdf:langString
Spa es una ciudad ubicada en la provincia de Lieja, en Bélgica. Durante la Primera Guerra Mundial, el mando alemán estableció en Spa su base de operaciones donde residía el Emperador Guillermo II. Esta ciudad es famosa desde la época romana por sus baños o centros de aguas termales. Incluso existen versiones que indican que el término moderno 'spa', referido a un lugar de ocio y salud, con piscinas y tratamientos de relajación basados en el agua, se derivaría del nombre de esta localidad.
rdf:langString
Spa (French pronunciation: [spa]; Walloon: Spå) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium, whose name became an eponym for mineral baths with supposed curative properties. It is situated in a valley in the Ardennes mountains 35 km (22 mi) south-east of Liège and 45 km (28 mi) south-west of Aachen. In 2006, Spa had a population of 10,543 and an area of 39.85 km2 (15.39 sq mi), giving a population density of 265/km2 (690/sq mi).
rdf:langString
Spa – miasto w Belgii, w prowincji Liège, uzdrowisko. Jest położone w dolinie pomiędzy wzgórzami będącymi częścią Ardenów, około 35 km na południowy wschód od Liège. Prawa miejskie uzyskało w 1594 roku. Znane z leczniczych gorących źródeł, Spa było uzdrowiskiem już od XIV wieku. Niektórzy twierdzą, że od nazwy miasta przyjął się w języku angielskim, a później i polskim, termin spa jako ogólne określenie kurortu z wodami leczniczymi lub ośrodka terapii za pomocą wody, który z czasem przybrał szersze znaczenie.
rdf:langString
Spa é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. Está situada a cerca de 35 km a sudoeste da cidade de Liège e a 45 km a sudoeste da cidade alemã de Aachen. Outro ponto de atracção da cidade é o circuito automobilístico de Spa-Francorchamps, onde se disputa o Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1.
rdf:langString
Spa (vallonska: Spå) är en stad i provinsen Liège i Belgien med 11 000 invånare. Spa är belägen i en dalgång, vars väggar består av bergskedjan Ardennerna. Mineralhaltiga och varma källor i området gjorde orten till en av Europas främsta kurorter under 1300-talet och ortens namn har blivit en eponym för liknande inrättningar, "spa". Källorna i Spa blev berömda för sina helande krafter, som bad- och dricksvatten. Det produceras fortfarande mineralvatten i Spa. Under senare tid har Spa blivit ett centrum för formel 1 genom att Circuit de Spa-Francorchamps finns där.
rdf:langString
rdf:langString
Spa, Belgium
rdf:langString
سبا (بلجيكا)
rdf:langString
Spa
rdf:langString
Spa
rdf:langString
Spa (Belgien)
rdf:langString
Σπα (πόλη)
rdf:langString
Spa
rdf:langString
Spa (Belgika)
rdf:langString
Spa (Bélgica)
rdf:langString
Spa (ville)
rdf:langString
Spa, Belgia
rdf:langString
Spa (Belgio)
rdf:langString
スパ (ベルギー)
rdf:langString
스파 (벨기에)
rdf:langString
Spa (stad)
rdf:langString
Spa (miasto)
rdf:langString
Spa (Liège)
rdf:langString
Spa, Belgien
rdf:langString
Спа
rdf:langString
斯帕
rdf:langString
Спа (Бельгія)
rdf:langString
Spa
xsd:float
50.49250030517578
xsd:float
5.864166736602783
xsd:integer
176148
xsd:integer
1122533559
xsd:integer
134
xsd:integer
87
xsd:integer
1463
xsd:integer
12
xsd:double
3.1
xsd:double
7.5
xsd:double
11.7
xsd:integer
80
xsd:double
20.9
xsd:double
11.8
xsd:double
16.2
xsd:double
12.1
xsd:double
99.7
rdf:langString
Spa
rdf:langString
August 2019
xsd:double
4.1
xsd:double
-0.6
xsd:double
1.8
xsd:double
15.7
xsd:double
113.9
xsd:double
4.6
xsd:double
-1.8
xsd:double
1.4
xsd:integer
13
xsd:double
93.2
xsd:double
3.6
xsd:double
-1.6
xsd:integer
1
xsd:double
14.9
xsd:integer
110
xsd:double
21.3
xsd:double
12.1
xsd:double
16.6
xsd:double
12.9
xsd:double
98.3
xsd:integer
19
xsd:double
9.800000000000001
xsd:double
14.4
xsd:integer
13
xsd:double
102.6
rdf:langString
Spa
xsd:double
8.199999999999999
xsd:double
0.8
xsd:double
4.5
xsd:double
15.1
xsd:double
102.3
xsd:double
16.4
xsd:double
7.1
xsd:double
11.7
xsd:integer
13
xsd:integer
93
rdf:langString
Sophie Delettre
rdf:langString
Yes
xsd:double
7.5
xsd:double
2.2
xsd:double
4.7
xsd:double
14.8
xsd:integer
101
xsd:double
13.1
xsd:integer
6
xsd:double
9.4
xsd:double
12.6
xsd:double
99.59999999999999
rdf:langString
Spa JPG05.jpg
rdf:langString
green
rdf:langString
It is a poor translation from a sub-standard original.
xsd:double
17.6
xsd:double
9.1
xsd:integer
13
xsd:double
12.3
xsd:integer
100
rdf:langString
Yes
xsd:double
12.4
xsd:double
4.9
xsd:double
8.5
xsd:double
161.1
xsd:double
1193.5
xsd:string
50.4925 5.864166666666667
rdf:langString
سبا (: Spå) هي مدينة بلجيكية تقع في مقاطعة لييج، والمدينة التي نشأ فيها مصطلح المنتجع الصحي. تقع بلدة سبا في واد في جبال آردين على 35 كيلومتر (22 ميل) جنوب شرق لييج و 45 كيلومتر (28 ميل) جنوب غرب آخن. في عام 2006، كان عدد سكان سبا 10543 ومساحة 39.85 كيلومتر مربع (15.39 ميل2)، مما يعطي كثافة سكانية تبلغ 265 نسمة لكل كيلومتر مربع (685 / ميل مربع). تعد سبا أحد أشهر الوجهات السياحية في بلجيكا ، حيث تشتهر بالينابيع المعدنية الطبيعية وإنتاج المياه المعدنية «سبا» التي يتم تصديرها إلى جميع أنحاء العالم. يستضيف حلبة سبا فرانكورشان ، جنوب قرية فرانكورشان مباشرة ، الجائزة البلجيكية الكبرى السنوية. تم عقد أول مسابقة جمال في العالم ، Concours de Beauté ، في سبا في 19 سبتمبر 1888. استضافت سباق فرنسا للدراجات في 5 يوليو 2010 ، عندما انتهت المرحلة 2 من السباق في المدينة.
rdf:langString
Spa (en (llatí) Aquae Spadaniae) és una ciutat belga situada a la província de Lieja. L'1 de desembre de 2011 tenia 10.590 habitants. És coneguda mundialment pel termalisme i la seva proximitat amb el circuit de Spa-Francorchamps, seu de curses de Fórmula 1. En anglès el nom de la ciutat va esdevenir el substantiu genèric per dir balneari. En neerlandès, el mot spa és sinònim d'aigua mineral.
rdf:langString
Spa (valonsky Spå) je lázeňské město v Belgii. Nachází se ve Valonsku, v provincii Lutych. Je situováno v jednom z údolí pohoří Arden přibližně 35 km jihovýchodně od města Lutych a 45 km jihozápadně od německého města Cáchy. 1. ledna 2006 zde žilo 10 543 obyvatel. Celková rozloha města je 39,85 km², hustota osídlení tedy obnáší 265 obyv./km². Od roku 2021 je na seznamu Světového dědictví UNESCO v rámci položky Slavná lázeňská města Evropy.
rdf:langString
Η πόλη Σπα βρίσκεται στο Βέλγιο, στην περιφέρεια της Λιέγης. Το 2005 είχε 10.568 κατοίκους. Είναι γνωστή για τις Ιαματικές πηγές της που αφθονούν στην πόλη αυτή και που είναι ξακουστές ήδη από το 14ο αιώνα. Έχει δώσει το όνομά της, για ευνόητους λόγους, στα υδρομασάζ που συνηθίζονται, για λόγους αισθητικής και θεραπευτικούς, τα τελευταία χρόνια. Κοντά στην πόλη βρίσκεται και η πίστα όπου διοργανώνεται το της Φόρμουλα 1.
rdf:langString
Pri la aliaj signifoj de SPA rigardu en SPA. Spa aŭ Spao estas municipo en Belgio, kiu en la jaro 1594 ricevis la urbajn rajtojn. Ĝi situas en romantika valo inter montetoj, partaj en ardena montaro, je 35 kilometroj sud-okcidente de Aĥeno. Komence de januaro 2016 ĝi havis 10 415 loĝantojn. Estas akvofonto kaj kuracejo kiuj altiradas multe da turistoj al Spa. En la angla lingvo la vorto spa eĉ iĝis ĝenerala termino por loko kun kuraca akvo. Jam en 14-a jarcento oni venis al Spa por bani. La germanimperia estis tie en 1918, kie oni konversaciis pri la armistico, kaj el kie la germanaj delegitoj iris al la franca situo por rendevui marŝalon Ferdinand Foch kaj pledi pacon. Apud Spa troviĝas aŭtokurejo Spa-Francorchamps, sur kiu okazas la ĉiujara Granda Premio de Belgio de Formulo Unu. La kurejo ekzistas de 1920 kaj estis fifama pro longaj rektaj partoj, kiuj permesis altegajn rapidojn kaj igis la veturadon tre danĝera. Pro tio oni en 1970 fermis la kurejon kaj reduktis ĝin de 14 km al 7 km. De 1983 denove okazas konkursaj veturadoj.
rdf:langString
Spa ist eine Stadt der belgischen Provinz Lüttich, in der Wallonischen Region. Sie liegt in den Ardennen, 35 Kilometer entfernt von der deutschen Grenze. Aus dem Namen der Stadt Spa entstand im Englischen der Gattungsbegriff Spa als Synonym für „Heilbad“.
rdf:langString
Spa (Belgika), Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 10.544 biztanle ditu.
rdf:langString
Spa (en wallon : Spå) est une ville francophone de Belgique située dans la province de Liège en Région wallonne. Elle est connue pour ses eaux thermales. Spa était une destination de villégiature thermale particulièrement fréquentée dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle par toute la noblesse européenne. C’est Joseph II, empereur du Saint-Empire romain germanique, qui en séjour à Spa à partir du 19 juillet 1781 déclara la ville Café de l’Europe. On retient qu’il s’accorda en toute simplicité un menuet aux abords du pouhon de la Géronstère où il venait de prendre les eaux. Depuis le 24 juillet 2021, la ville est classée patrimoine mondial de l'UNESCO à côté d'onze grandes villes d’eaux d’Europe.
rdf:langString
Spa es una ciudad ubicada en la provincia de Lieja, en Bélgica. Durante la Primera Guerra Mundial, el mando alemán estableció en Spa su base de operaciones donde residía el Emperador Guillermo II. Esta ciudad es famosa desde la época romana por sus baños o centros de aguas termales. Incluso existen versiones que indican que el término moderno 'spa', referido a un lugar de ocio y salud, con piscinas y tratamientos de relajación basados en el agua, se derivaría del nombre de esta localidad. Actualmente esta población es más bien conocida porque en sus cercanías se encuentra el Circuito de Spa-Francorchamps, sede del Gran Premio de Bélgica de Fórmula 1.
rdf:langString
Spa (bahasa Walloon: Spå) merupakan nama kota di Belgia. Kota ini terletak di bagian selatan. Tepatnya di Provinsi Luik. Pada tahun 2006, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 10.543 jiwa dengan memiliki luas wilayah 39,85 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 265 jiwa/km². Kota ini terletak 45 km dari Aachen. Sirkuit Spa-Francorchamps terletak di kota ini. Sirkuit ini dipakai untuk balap mobil Formula Satu.
rdf:langString
Spa (French pronunciation: [spa]; Walloon: Spå) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium, whose name became an eponym for mineral baths with supposed curative properties. It is situated in a valley in the Ardennes mountains 35 km (22 mi) south-east of Liège and 45 km (28 mi) south-west of Aachen. In 2006, Spa had a population of 10,543 and an area of 39.85 km2 (15.39 sq mi), giving a population density of 265/km2 (690/sq mi). Spa is one of Belgium's most popular tourist destinations, being renowned for its natural mineral springs and production of "Spa" mineral water, which is exported worldwide. The motor-racing Circuit de Spa-Francorchamps, just south of the nearby village of Francorchamps, also hosts the annual Formula One Belgian Grand Prix and various endurance races such as the 6 Hours of Spa-Francorchamps. The world's first beauty pageant, the Concours de Beauté, was held in Spa on 19 September 1888. The town also hosted the Tour de France on 5 July 2010, when stage 2 of the race ended there. In 2021, Spa became part of the transnational UNESCO World Heritage Site under the name "Great Spa Towns of Europe", inscribed for its famous mineral springs and its architectural testimony to the rise of European bathing culture in the 18th and 19th centuries.
rdf:langString
Spa (in vallone Spå) è un comune di lingua francese del Belgio, situato nella provincia di Liegi. Conosciuto per le sue acque termali, probabilmente dall'epoca romana, Spa cominciò a svilupparsi nel XVI secolo quando la reputazione delle sue acque favorì il commercio nella città. Grazie all'afflusso di turisti inglesi che frequentavano la città sin da quel secolo, il nome Spa è divenuto un termine generico per il termalismo, dapprima in inglese e poi anche in altre lingue. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
rdf:langString
스파(프랑스어: Spa)는 벨기에 리에주주에 위치한 도시로 미네랄이 풍부한 좋은 온천이 많이 있다. 온천을 뜻하는 ‘스파’라는 용어가 유래된 곳이다. 리에주 남동쪽 35km, 아헨 남서쪽 45km 지점에 있는 아르덴느 산맥의 계곡에 위치하고 있다. 관광지로 천연 미네랄 샘과 전 세계로 수출하는 ‘스파’라는 이름의 광천수가 잘 알려져 있다. 세계 최초로 국제 미인대회인 ‘콩쿠르 드 보테’가 1888년 9월 19일에 이곳에서 열렸다.
* 시 문장
rdf:langString
スパ (Spa) は、ベルギーのリエージュ州に位置する都市。英語での温泉、療養温泉を意味するスパ（Spa）の語源ともなった場所である。温泉および隣のフランコルシャンにまたがるサーキット、スパ・フランコルシャンで世界的に知られる。
rdf:langString
Spa (Waals: Spå/Spâ) is een stad en gemeente in de Belgische provincie Luik en het arrondissement Verviers, aan de rivier de Wayai. De gemeente telt ruim 10.000 inwoners. De thermen van Spa staan sinds 2021 op de UNESCO-Werelderfgoedlijst als onderdeel van de Historische kuuroorden van Europa.
rdf:langString
Spa – miasto w Belgii, w prowincji Liège, uzdrowisko. Jest położone w dolinie pomiędzy wzgórzami będącymi częścią Ardenów, około 35 km na południowy wschód od Liège. Prawa miejskie uzyskało w 1594 roku. Znane z leczniczych gorących źródeł, Spa było uzdrowiskiem już od XIV wieku. Niektórzy twierdzą, że od nazwy miasta przyjął się w języku angielskim, a później i polskim, termin spa jako ogólne określenie kurortu z wodami leczniczymi lub ośrodka terapii za pomocą wody, który z czasem przybrał szersze znaczenie. W 1918 miasto było kwaterą główną niemieckiej armii. Stąd wyruszyli niemieccy delegaci na konferencję pokojową kończącą I wojnę światową. Latem 1920 odbyła się tu konferencja dotycząca realizacji przez Niemcy postanowień traktatu wersalskiego. Obecnie Spa znane jest również z odbywającego się tu Grand Prix Belgii na torze Spa-Francorchamps. Ze Spa pochodził detektyw Herkules Poirot, postać literacka stworzona przez Agatę Christie. W 2021 roku miasto – jako jedno ze wspaniałych miast uzdrowiskowych Europy – zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
rdf:langString
Спа (фр. Spa, валлон. Spå) — город в Бельгии, в её валлонской провинции Льеж. Муниципалитет расположен в Арденнских горах и известен как популярный курорт. Название водной физиотерапии «спа» происходит от названия города. Рядом с городом находится знаменитая автогоночная трасса Спа-Франкоршам, где проводятся гонки Формулы-1. Площадь муниципалитета — 39,85 км². Население — 10 543 человека.
rdf:langString
Spa é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. Está situada a cerca de 35 km a sudoeste da cidade de Liège e a 45 km a sudoeste da cidade alemã de Aachen. A cidade é famosa pelas suas termas desde os tempos da Roma Antiga, quando era chamada Aquae Spadanae, denominação possivelmente relacionada com spargere (em latim, 'lançar aqui e ali, espalhar' (gotículas). A afirmação de que a palavra "spa" seja um acrônimo da expressão latina salus per aquam ou "sanitas per aquam" ("saúde pela água") parece carecer de fundamento. Já na Idade Média, as águas de Spa eram procuradas desde o século XIV, quando ganharam fama por suas propriedades medicinais, e a fonte era referida como Espa ("fonte", em valão) Na Primeira Guerra Mundial, o exército alemão lá estabeleceu o seu quartel-general. Outro ponto de atracção da cidade é o circuito automobilístico de Spa-Francorchamps, onde se disputa o Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1.
rdf:langString
Spa (vallonska: Spå) är en stad i provinsen Liège i Belgien med 11 000 invånare. Spa är belägen i en dalgång, vars väggar består av bergskedjan Ardennerna. Mineralhaltiga och varma källor i området gjorde orten till en av Europas främsta kurorter under 1300-talet och ortens namn har blivit en eponym för liknande inrättningar, "spa". Källorna i Spa blev berömda för sina helande krafter, som bad- och dricksvatten. Det produceras fortfarande mineralvatten i Spa. I Spa bildade tysk militär ett högkvarter 1918 under första världskriget, och det var därifrån de sände sin delegation för att möta Ferdinand Foch för att överlägga om fredsförhandlingar. Under senare tid har Spa blivit ett centrum för formel 1 genom att Circuit de Spa-Francorchamps finns där.
rdf:langString
斯帕（法語：Spa，法语发音：[spa] （）；瓦隆語：Spå）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一座城市，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口10,378人（2018年1月1日） 該城市的名稱亦為“Spa”（水療）一詞的發源地，當地有許多溫泉以及生產天然礦泉水的基地。該地區附近的斯帕-弗朗科爾尚賽道亦舉辦一年一度的比利時大獎賽。
rdf:langString
Спа (фр. Spa) — франкомовне місто у східній Бельгії, що відоме своїми природними мінеральними джерелами як бальнеологічний курорт, а також, є місцем виробництва мінеральної води , яка експортується по всьому світу.
xsd:integer
157
rdf:langString
Héraldique Ville BE Spa.svg
xsd:integer
187
xsd:integer
35
xsd:integer
71
xsd:integer
47
xsd:integer
197
xsd:integer
182
rdf:langString
Location of Spa in the province of Liège
xsd:integer
112
xsd:integer
184
xsd:integer
63072
xsd:integer
52
xsd:integer
105
rdf:langString
The Casino of Spa
xsd:integer
4900
xsd:nonNegativeInteger
17905
xsd:string
087
xsd:string
4900
<Geometry>
POINT(5.8641667366028 50.492500305176)
