Soyuz 39
http://dbpedia.org/resource/Soyuz_39 an entity of type: Thing
Sojuz 39 byla kosmická loď SSSR z roku 1981, která dopravila na sovětskou orbitální stanici Saljut 6 mezinárodní rusko/mongolskou posádku. Podle katalogu COSPAR dostala označení 1981-29A. Byl to 77. registrovaný let kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl PAMIR.
rdf:langString
Sojus 39 ist die Missionsbezeichnung für den am 22. März 1981 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der 16. Besuch eines bemannten Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 63. Flug im sowjetischen Sojusprogramm.
rdf:langString
Soyouz 39 est un vol du programme spatial soviétique. L'équipage rend visite à l'équipe résidente de la station spatiale Saliout 6. Il s'agit du premier vol spatial d'un citoyen mongol.
rdf:langString
ソユーズ39号(Союз 39 / Soyuz 39)はソビエト連邦による1981年の有人宇宙飛行ミッション。サリュート6号へ向かい、モンゴル人が宇宙に行った初のミッションでもあった。
rdf:langString
Sojuz 39 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del quarantunesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del sessantatreesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del diciottesimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (il sedicesimo equipaggiato - a causa degli insuccessi della Sojuz 25 e Sojuz 33 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio).
rdf:langString
Sojoez 39 (ook: 12366) was een Russische bemande ruimtevlucht uit 1981. Op deze achtste maakte voor het eerst een Mongoliër een ruimtevlucht.
rdf:langString
Salut 6 EP-9 (kod wywoławczy «Памир» - Pamir) – dziewiąta krótkotrwała misja na Saluta 6. Piętnasty udany załogowy lot kosmiczny na tę stację.
rdf:langString
Sojuz 39 (ryska: Союз-39) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Saljut 6 och var den åttonde i Interkosmosserien. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 22 mars 1981. Den dockade med rymdstationen den 23 mars 1981. Farkosten lämnade rymdstationen den 30 mars 1981. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen.
rdf:langString
Soyuz 39 foi a 15ª expedição à Salyut 6 e oitavo grupo internacional do programa espacial Intercosmos. Levou ao espaço um cosmonauta da Mongólia.
rdf:langString
«Союз-39» — пилотируемый космический корабль.
rdf:langString
Союз 39 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз», типу Союз 7К-Т. Серійний номер 55. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1981-029A; NORAD ID: 12366. Шістнадцятий політ до орбітальної станції Салют-6; чотирнадцяте успішне стикування. Восьмий міжнародний політ за програмою Інтеркосмос. Старт і посадка з (ЕП-9): Джанібеков/Ґурраґча.
rdf:langString
Soiuz 39 va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en 1981 a l'estació espacial Saliut 6. Va ser la quinzena expedició, i va transportar la vuitena tripulació internacional a l'estructura orbitadora. La tripulació va visitar and , que van arribar a la Saliut-6 deu dies abans. El vol va transportar i a l'espai. Amb aquesta missió, Gürragchaa va ser el primer mongol a l'espai, com també el segon cosmonauta asiàtic.
rdf:langString
Soyuz 39 fue una misión de una nave Soyuz 7K-T lanzada el 22 de marzo de 1981 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo hacia la estación espacial Salyut 6, siendo uno de ellos el mongol Zhugderdemidiyn Gurragcha, lanzado en el marco del programa Intercosmos. La Soyuz 39 regresó el 30 de marzo de 1981.
rdf:langString
Soyuz 39 was a 1981 Soviet crewed space flight to the Salyut 6 space station. It was the fifteenth expedition, and carried the eighth international crew to the orbiting facility. The crew visited Vladimir Kovalyonok and Viktor Savinykh, who had reached Salyut-6 ten days prior. The flight carried Vladimir Dzhanibekov and Jügderdemidiin Gürragchaa into space. With this mission, Gürragchaa became the first Mongolian, and second Asian cosmonaut.
rdf:langString
rdf:langString
Soiuz 39
rdf:langString
Sojuz 39
rdf:langString
Sojus 39
rdf:langString
Soyuz 39
rdf:langString
Soyouz 39
rdf:langString
Sojuz 39
rdf:langString
ソユーズ39号
rdf:langString
Sojoez 39
rdf:langString
Sojuz 39
rdf:langString
Soyuz 39
rdf:langString
Soyuz 39
rdf:langString
Sojuz 39
rdf:langString
Союз-39
rdf:langString
Союз-39
rdf:langString
Soyuz 39
rdf:langString
Soyuz 39
xsd:integer
849785
xsd:integer
1118129028
xsd:gMonthDay
--03-30
rdf:langString
gee
xsd:integer
1981
rdf:langString
Soyuz39 patch.png
xsd:gMonthDay
--03-22
<second>
679323.0
xsd:double
51.6
<second>
5346.0
rdf:langString
Commander
rdf:langString
Research Cosmonaut
rdf:langString
xsd:integer
12366
rdf:langString
Sojuz 39 byla kosmická loď SSSR z roku 1981, která dopravila na sovětskou orbitální stanici Saljut 6 mezinárodní rusko/mongolskou posádku. Podle katalogu COSPAR dostala označení 1981-29A. Byl to 77. registrovaný let kosmické lodě s lidmi na palubě ze Země. Jejím volacím znakem byl PAMIR.
rdf:langString
Soiuz 39 va ser un vol espacial tripulat de la Unió Soviètica en 1981 a l'estació espacial Saliut 6. Va ser la quinzena expedició, i va transportar la vuitena tripulació internacional a l'estructura orbitadora. La tripulació va visitar and , que van arribar a la Saliut-6 deu dies abans. El vol va transportar i a l'espai. Amb aquesta missió, Gürragchaa va ser el primer mongol a l'espai, com també el segon cosmonauta asiàtic. La contribució mongola per aquesta missió va començar en 1967, quan el president de l'Acadèmia Mongola de les Ciències va assistir a una conferència de científics dels països socialistes a Moscou, on es va anunciar el projecte Interkosmos. Djanibékov i Gürragchaa van realitzar trenta experiments durant el transcurs de la missió.
rdf:langString
Sojus 39 ist die Missionsbezeichnung für den am 22. März 1981 gestarteten Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Saljut 6. Es war der 16. Besuch eines bemannten Sojus-Raumschiffs bei dieser Raumstation und der 63. Flug im sowjetischen Sojusprogramm.
rdf:langString
Soyuz 39 fue una misión de una nave Soyuz 7K-T lanzada el 22 de marzo de 1981 desde el cosmódromo de Baikonur con dos cosmonautas a bordo hacia la estación espacial Salyut 6, siendo uno de ellos el mongol Zhugderdemidiyn Gurragcha, lanzado en el marco del programa Intercosmos. La misión de Soyuz 39 consistía en acoplarse a la estación Salyut 6 para realizar diversos experimentos científicos, estando la estación ocupada por los tripulantes de la misión Soyuz T-4. El 24 de marzo los tripulantes instalaron un detector de rayos cósmicos y el 26 realizaron el experimento Illyuminator (ventana de observación) para estudiar la degradación de las ventanas de observació de la estación. El día 28 retiraron el detector de rayos cósmicos y durante ese día y el siguiente se dedicaron a la observación terrestre, centrándose en el territorio de Mongolia. La Soyuz 39 regresó el 30 de marzo de 1981.
rdf:langString
Soyouz 39 est un vol du programme spatial soviétique. L'équipage rend visite à l'équipe résidente de la station spatiale Saliout 6. Il s'agit du premier vol spatial d'un citoyen mongol.
rdf:langString
Soyuz 39 was a 1981 Soviet crewed space flight to the Salyut 6 space station. It was the fifteenth expedition, and carried the eighth international crew to the orbiting facility. The crew visited Vladimir Kovalyonok and Viktor Savinykh, who had reached Salyut-6 ten days prior. The flight carried Vladimir Dzhanibekov and Jügderdemidiin Gürragchaa into space. With this mission, Gürragchaa became the first Mongolian, and second Asian cosmonaut. The Mongolian contribution for this mission had begun in 1967, when the president of the Mongolian Academy of Sciences Bazaryn Shirendev attended a conference of scientists from socialist countries in Moscow, where the Intercosmos project was announced. Dzhanibekov and Gürragchaa performed about thirty experiments during the course of the mission.
rdf:langString
ソユーズ39号(Союз 39 / Soyuz 39)はソビエト連邦による1981年の有人宇宙飛行ミッション。サリュート6号へ向かい、モンゴル人が宇宙に行った初のミッションでもあった。
rdf:langString
Sojuz 39 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 6 (DOS 5). Si trattò del quarantunesimo volo equipaggiato di questo velivolo spaziale, del sessantatreesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del diciottesimo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale (il sedicesimo equipaggiato - a causa degli insuccessi della Sojuz 25 e Sojuz 33 - che riuscì effettivamente a svolgere la manovra di aggancio).
rdf:langString
Sojoez 39 (ook: 12366) was een Russische bemande ruimtevlucht uit 1981. Op deze achtste maakte voor het eerst een Mongoliër een ruimtevlucht.
rdf:langString
Salut 6 EP-9 (kod wywoławczy «Памир» - Pamir) – dziewiąta krótkotrwała misja na Saluta 6. Piętnasty udany załogowy lot kosmiczny na tę stację.
rdf:langString
Sojuz 39 (ryska: Союз-39) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Saljut 6 och var den åttonde i Interkosmosserien. Farkosten sköts upp med en Sojuz-U-raket från Kosmodromen i Bajkonur den 22 mars 1981. Den dockade med rymdstationen den 23 mars 1981. Farkosten lämnade rymdstationen den 30 mars 1981. Några timmar senare återinträde den i jordens atmosfär och landade i Sovjetunionen.
rdf:langString
Soyuz 39 foi a 15ª expedição à Salyut 6 e oitavo grupo internacional do programa espacial Intercosmos. Levou ao espaço um cosmonauta da Mongólia.
rdf:langString
«Союз-39» — пилотируемый космический корабль.
rdf:langString
Союз 39 — радянський космічний корабель (КК) серії «Союз», типу Союз 7К-Т. Серійний номер 55. Реєстраційні номери: NSSDC ID: 1981-029A; NORAD ID: 12366. Шістнадцятий політ до орбітальної станції Салют-6; чотирнадцяте успішне стикування. Восьмий міжнародний політ за програмою Інтеркосмос. Старт і посадка з (ЕП-9): Джанібеков/Ґурраґча.
rdf:langString
Vladimir Dzhanibekov
rdf:langString
Vladimir Lyakhov
rdf:langString
Jügderdemidiin Gürragchaa
rdf:langString
Maidarjavyn Ganzorig
rdf:langString
Pamir
xsd:integer
2
rdf:langString
Second
rdf:langString
Only
xsd:integer
175
xsd:integer
124
<day>
7.862534722222223
xsd:nonNegativeInteger
5705
xsd:string
1981-029A
xsd:date
1981-03-30
xsd:date
1981-03-22
xsd:double
679323.0
xsd:string
12366
xsd:nonNegativeInteger
124