Soviet Footballer of the Year
http://dbpedia.org/resource/Soviet_Footballer_of_the_Year an entity of type: Thing
Der Titel Fußballer des Jahres wurde in der UdSSR von 1964 bis zu ihrem Zerfall 1991 vergeben. Er wurde von der wöchentlich erscheinenden Sportzeitschrift Football vergeben. Letzter Preisträger war Igor Kolywanow. Die meisten Auszeichnungen erhielt Oleh Blochin.
rdf:langString
El premio al Futbolista del año en la Unión Soviética (del ruso: Футболист года в СССР, Futbolist goda v SSSR') fue un galardón otorgado al mejor jugador del año en la antigua Unión Soviética. Comenzó a otorgarse el título en 1964 y su última edición fue en 1991. El premio lo concede el periódico deportivo, Football.
rdf:langString
ソビエト連邦年間最優秀サッカー選手賞(ロシア語: Футболист года в СССР)は、1964年に現ロシアのサッカー専門誌「フットボール」が創設したソビエト連邦サッカーリーグの年間最優秀選手に贈られる賞である。 投票はジャーナリストが行う。各自が上位3人を選び、1位の選手には3ポイント、2位の選手には2ポイント、3位の選手には1ポイントが与えられる。この賞はソビエト連邦が崩壊した1991年まで存在した。
rdf:langString
De Voetballer van het jaar van de Sovjet-Unie was een prijs voor de beste voetballer van de Sovjet-Unie, die van 1964 tot 1991 werd toegekend. De organisatie van de prijs lag in handen van het wekelijkse tijdschrift Football.
rdf:langString
Calciatore sovietico dell'anno fu un premio calcistico assegnato dal giornale sportivo Futbol. Chokkej (in russo: Футбол. Хоккей?) al miglior giocatore sovietico dell'anno solare, tra il 1964 e il 1991.
rdf:langString
Футболист года в СССР — ежегодная награда лучшему футболисту СССР, которая присуждалась еженедельником «Футбол» с 1964 года по 1991 год. Награда вручалась по результатам голосования журналистов, называвших тройку футболистов, за первое место в которой давалось 3 очка, за второе и третье — 2 и 1 соответственно. Идея награды появилась сразу после того, как лучшим футболистом Европы был признан вратарь сборной СССР и московского «Динамо» Лев Яшин, в то время как в самом СССР подобных наград ещё не было (за исключением списков лучших игроков по позициям).
rdf:langString
Футболіст року в СРСР — референдум на визначення найкращого футболіста СРСР. На регулярну основу його проведення було поставлено московським тижневиком «Футбол» (у окремі роки — «Футбол-Хоккей»), але ще до того були спорадичні випадки організації такого ж конкурсу.
rdf:langString
Το βραβείο Σοβιετικός Ποδοσφαιριστής της Χρονιάς (ρωσικά: Футболист года в СССР) απονεμόταν στον καλύτερο ποδοσφαιριστή της Σοβιετικής Ένωσης από το 1964 έως το 1991. Η δημοσκόπηση διεξήχθη μεταξύ δημοσιογράφων της εβδομαδιαίας αθλητικής εφημερίδας Ποδόσφαιρο (Ποδόσφαιρο-Χόκεϊ). Κάθε χρόνο, κάθε δημοσιογράφος ονόμαζε τους καλύτερους τρεις παίκτες σύμφωνα με την γνώμη του. Στην ψηφοφορία, ο πρώτος ποδοσφαιριστής σύμφωνα με κάθε δημοσιογράφο λάμβανε τρεις πόντους, ο δεύτερος δύο πόντους και ο τρίτος ένα πόντο.
rdf:langString
La distinction de footballeur soviétique de l'année (en russe : Футболист года в СССР) est une récompense décernée chaque année au meilleur joueur de football évoluant au sein du championnat national de l'Union soviétique. Créé par l'hebdomadaire (en) après l'attribution du Ballon d'or à Lev Yachine en 1963, le prix est attribué de 1964 jusqu'à la disparition de l'Union soviétique et de son championnat à la fin de l'année 1991. Il est par la suite remplacé par les différents prix nationaux des anciennes républiques de l'union.
rdf:langString
The award Soviet Footballer of the Year was awarded to the best footballer of the Soviet Union from 1964 until 1991. The poll was conducted among journalists by the weekly sport newspaper Football (Football-Hockey). Each journalist named his own top three player every year. Each place carried a point weight such as 1st place was worth 3 pts., 2nd - 2, and 3rd - 1.
rdf:langString
Piłkarz roku w ZSRR – coroczny plebiscyt na najlepszego radzieckiego piłkarza grającego w kraju lub poza jego granicami. O wyniku plebiscytu decydowało głosowanie dziennikarzy, organizowane przez cotygodniowy magazyn Futbol w latach 1964-1991.
rdf:langString
rdf:langString
Fußballer des Jahres in der UdSSR
rdf:langString
Σοβιετικός Ποδοσφαιριστής της Χρονιάς
rdf:langString
Futbolista del año en la Unión Soviética
rdf:langString
Footballeur soviétique de l'année
rdf:langString
Calciatore dell'anno (Unione Sovietica)
rdf:langString
ソビエト連邦年間最優秀サッカー選手賞
rdf:langString
Voetballer van het jaar van de Sovjet-Unie
rdf:langString
Piłkarz roku w ZSRR
rdf:langString
Soviet Footballer of the Year
rdf:langString
Футболист года в СССР
rdf:langString
Футболіст року в СРСР
xsd:integer
17088882
xsd:integer
1121486219
rdf:langString
Το βραβείο Σοβιετικός Ποδοσφαιριστής της Χρονιάς (ρωσικά: Футболист года в СССР) απονεμόταν στον καλύτερο ποδοσφαιριστή της Σοβιετικής Ένωσης από το 1964 έως το 1991. Η δημοσκόπηση διεξήχθη μεταξύ δημοσιογράφων της εβδομαδιαίας αθλητικής εφημερίδας Ποδόσφαιρο (Ποδόσφαιρο-Χόκεϊ). Κάθε χρόνο, κάθε δημοσιογράφος ονόμαζε τους καλύτερους τρεις παίκτες σύμφωνα με την γνώμη του. Στην ψηφοφορία, ο πρώτος ποδοσφαιριστής σύμφωνα με κάθε δημοσιογράφο λάμβανε τρεις πόντους, ο δεύτερος δύο πόντους και ο τρίτος ένα πόντο. Η ιδέα για το βραβείο εμφανίστηκε αμέσως μετά από την βράβευση του Λεβ Γιασίν με την Χρυσή Μπάλα το 1963.
rdf:langString
Der Titel Fußballer des Jahres wurde in der UdSSR von 1964 bis zu ihrem Zerfall 1991 vergeben. Er wurde von der wöchentlich erscheinenden Sportzeitschrift Football vergeben. Letzter Preisträger war Igor Kolywanow. Die meisten Auszeichnungen erhielt Oleh Blochin.
rdf:langString
El premio al Futbolista del año en la Unión Soviética (del ruso: Футболист года в СССР, Futbolist goda v SSSR') fue un galardón otorgado al mejor jugador del año en la antigua Unión Soviética. Comenzó a otorgarse el título en 1964 y su última edición fue en 1991. El premio lo concede el periódico deportivo, Football.
rdf:langString
La distinction de footballeur soviétique de l'année (en russe : Футболист года в СССР) est une récompense décernée chaque année au meilleur joueur de football évoluant au sein du championnat national de l'Union soviétique. Créé par l'hebdomadaire (en) après l'attribution du Ballon d'or à Lev Yachine en 1963, le prix est attribué de 1964 jusqu'à la disparition de l'Union soviétique et de son championnat à la fin de l'année 1991. Il est par la suite remplacé par les différents prix nationaux des anciennes républiques de l'union. Cette récompense est attribuée sur la base d'un sondage réalisé au sein de la rédaction du magazine, chaque journaliste étant appelé à nommer dans l'ordre ses trois meilleurs joueurs pour l'année passée. La première place équivaut alors à un apport de trois points, la deuxième de deux et la troisième d'un seul. En définitive, le cumul de ces points permet de déterminer les trois meilleurs joueurs de la saison, celui en ayant obtenu le plus se voyant attribuer la récompense. Le joueur le plus titré est Oleg Blokhine du Dynamo Kiev, qui a remporté le prix trois fois de suite entre 1973 et 1975 et apparaît en tout neuf fois dans les trois premières places entre 1973 et 1986. Il est suivi de Fiodor Tcherenkov, Ramaz Shengelia, Eduard Streltsov et Valeri Voronine qui l'ont tous emporté à deux reprises. Le Dynamo Kiev a vu jouer le plus grand nombre de lauréats, neuf éditions ayant été remportées par des joueurs du club, loin devant le Spartak Moscou, le Dinamo Tbilissi et le Torpedo Moscou qui en comptent chacun quatre.
rdf:langString
The award Soviet Footballer of the Year was awarded to the best footballer of the Soviet Union from 1964 until 1991. The poll was conducted among journalists by the weekly sport newspaper Football (Football-Hockey). Each journalist named his own top three player every year. Each place carried a point weight such as 1st place was worth 3 pts., 2nd - 2, and 3rd - 1. The idea for the award appeared right after Lev Yashin has received Ballon d'Or award in 1963. The honours were awarded along with several other prizes and awards at the end of the competition season. For goalkeepers being not limited from the Soviet Footballer of the Year, also were awarded separate honours the "Best Goalkeeper of the Year". The best goal-scorer of the Soviet Top League was awarded with the "Best Topscorer of the Year". Before becoming an official award before 1964, in 1950s Moskovskij Komsomolets and Komsomolskaya Pravda were conducting own polls to honour the best footballer of the country.
rdf:langString
ソビエト連邦年間最優秀サッカー選手賞(ロシア語: Футболист года в СССР)は、1964年に現ロシアのサッカー専門誌「フットボール」が創設したソビエト連邦サッカーリーグの年間最優秀選手に贈られる賞である。 投票はジャーナリストが行う。各自が上位3人を選び、1位の選手には3ポイント、2位の選手には2ポイント、3位の選手には1ポイントが与えられる。この賞はソビエト連邦が崩壊した1991年まで存在した。
rdf:langString
De Voetballer van het jaar van de Sovjet-Unie was een prijs voor de beste voetballer van de Sovjet-Unie, die van 1964 tot 1991 werd toegekend. De organisatie van de prijs lag in handen van het wekelijkse tijdschrift Football.
rdf:langString
Calciatore sovietico dell'anno fu un premio calcistico assegnato dal giornale sportivo Futbol. Chokkej (in russo: Футбол. Хоккей?) al miglior giocatore sovietico dell'anno solare, tra il 1964 e il 1991.
rdf:langString
Футболист года в СССР — ежегодная награда лучшему футболисту СССР, которая присуждалась еженедельником «Футбол» с 1964 года по 1991 год. Награда вручалась по результатам голосования журналистов, называвших тройку футболистов, за первое место в которой давалось 3 очка, за второе и третье — 2 и 1 соответственно. Идея награды появилась сразу после того, как лучшим футболистом Европы был признан вратарь сборной СССР и московского «Динамо» Лев Яшин, в то время как в самом СССР подобных наград ещё не было (за исключением списков лучших игроков по позициям).
rdf:langString
Piłkarz roku w ZSRR – coroczny plebiscyt na najlepszego radzieckiego piłkarza grającego w kraju lub poza jego granicami. O wyniku plebiscytu decydowało głosowanie dziennikarzy, organizowane przez cotygodniowy magazyn Futbol w latach 1964-1991. Piłkarzami, którzy najczęściej byli wyróżniani tytułem, są: Ołeh Błochin (3 razy), Fiodor Czerienkow (2 razy), Eduard Strielcow (2 razy) i Walerij Woronin (2 razy). W rywalizacji klubowej najwięcej zwycięstw notowały Dynamo Kijów, zawodnicy którego wygrywali 9 razy oraz Dinamo Tbilisi, Spartak Moskwa i Torpedo Moskwa, zawodnicy których wygrywali czterokrotnie.
rdf:langString
Футболіст року в СРСР — референдум на визначення найкращого футболіста СРСР. На регулярну основу його проведення було поставлено московським тижневиком «Футбол» (у окремі роки — «Футбол-Хоккей»), але ще до того були спорадичні випадки організації такого ж конкурсу.
xsd:nonNegativeInteger
19231