Southern Liang (Sixteen Kingdoms)
http://dbpedia.org/resource/Southern_Liang_(Sixteen_Kingdoms) an entity of type: Thing
Die Südliche Liang (chinesisch 南凉, Pinyin Nánliáng; 397-414) war ein Staat der Sechzehn Königreiche während der Jin-Dynastie (265-420) in China. Die Gründerfamilie Tufa stammte aus der Xianbei-Volksgruppe und war entfernt verwandt mit dem Kaiserhaus der Tuoba der Nördlichen Wei. Nach dem Jin Shu, wurde der Name von Tuoba in Tufa geändert, weil einer der Tufa-Vorfahren auf einer Decke geboren wurde, und in der Sprache der Xianbei bedeutet "Tufa" "Decke." Alle Herrscher Südlichen Liang riefen sich zu Kaisern („Wang“) aus.
rdf:langString
Le Liang méridional (chinois: 南凉, Hanyu pinyin Nánliáng) (397-414) était un État de la période des Seize Royaumes de la Chine. Il a été fondé par la famille des Xianbei. Tous les dirigeants du Liang méridional se sont dits de la noblesse Wang.
rdf:langString
( 중국 남북조 시대의 양(梁)에 대해서는 양 (남조) 문서를 참고하십시오.) 남량(南涼, 397년 ~ 414년)은 중국 오호십육국시대 선비족(鮮卑族) 독발부(禿髪部)의 독발오고(禿髮烏孤)가 건국한 나라이다. 국호는 양(凉)이지만 같은 국호를 가진 국가가 많기 때문에 남량이라 부른다. 독발씨는 탁발씨와 같은 일파이므로 남양을 탁발량국(拓跋涼國)이라고도 부르기도 한다.
rdf:langString
南涼（なんりょう、397年 - 414年）は、五胡十六国時代に鮮卑禿髪部の禿髪烏孤によって建てられた国。南涼の禿髪氏は拓跋氏から派出したため、この国は拓跋涼国とも称される。
rdf:langString
Södra Liang (南涼; Nánliáng) var en stat av Xianbeifolket under tiden för De sexton kungadömena i Kina. Staten existerade år 397 till 414. Staten grundades av folkgruppen Xianbei.
rdf:langString
南凉（397年-404年，408年-414年）是十六国时期河西鲜卑贵族秃发乌孤建立的政权。
rdf:langString
Дина́стія Південна Лян (спрощ.: 南凉; піньїнь: Nánliáng) — династія, що правила частиною північного Китаю у період шістнадцяти держав. Заснована вождями сяньбійського племені туфа у 397 році. Існувала нетривалий час. Була захоплена династією Західна Цінь у 414 році.
rdf:langString
The Southern Liang (Chinese: 南涼; pinyin: Nán Liáng; 397–404, 408–414) was a dynastic state of China listed as one of the Sixteen Kingdoms in Chinese historiography. Members of the ruling Tufa clan were of Xianbei ethnicity and distant relatives of the Tuoba imperial house of the Northern Wei dynasty. According to the Book of Jin, the surname of the ruling house was changed from Tuoba to Tufa because one of the Tufa ancestors was born on a blanket, and in the Xianbei language, "Tufa" meant "blanket." All rulers of the Southern Liang proclaimed themselves wang (king).
rdf:langString
Południowe Liang (397–414) – jedno z licznych, krótkotrwałych państw w północnych Chinach, powstałych w okresie podziału po upadku dynastii Han i po nieudanej unifikacji kraju przez Dynastię Jin, w tak zwanym okresie Szesnastu Królestw.
rdf:langString
Южная Лян (кит. упр. 南凉, пиньинь Nán Liáng) — одно из 16 варварских государств, возникших в IV веке после распада Северного Китая. Существовало в 397—414 годах. Южная Лян была основана выходцем из сяньбийского племени — Туфа Угу (Ле-цзу), поэтому и считается сяньбийским царством. Столицей её был город Лэду (близ современного Синина). История этого государства не отмечена особо выдающими событиями. Южная Лян просуществовала всего 17 лет. Остатки населения бежали к хуннам.
rdf:langString
rdf:langString
Southern Liang (Sixteen Kingdoms)
rdf:langString
Südliche Liang
rdf:langString
Liang méridional
rdf:langString
南涼
rdf:langString
남량
rdf:langString
Południowe Liang
rdf:langString
Южная Лян
rdf:langString
Södra Liang
rdf:langString
Династія Південна Лян
rdf:langString
南凉
rdf:langString
Southern Liang
rdf:langString
Southern Liang ()
xsd:integer
448703
xsd:integer
1117916588
rdf:langString
Prince
xsd:integer
397
399
402
rdf:langString
Southern Liang
rdf:langString
Tufa Rutan's defeat by Helian Bobo at Yangwu
rdf:langString
Tufa Rutan's entry into Guzang
rdf:langString
Tufa Rutan's reassertion of independence
rdf:langString
Tufa Rutan's submission to Later Qin
rdf:langString
Sixteen Kingdoms 402 AD.jpg
rdf:langString
Later Liang
rdf:langString
Nán Liáng
rdf:langString
Northern Liang
rdf:langString
Western Qin
rdf:langString
Vassal
rdf:langString
南涼
rdf:langString
Die Südliche Liang (chinesisch 南凉, Pinyin Nánliáng; 397-414) war ein Staat der Sechzehn Königreiche während der Jin-Dynastie (265-420) in China. Die Gründerfamilie Tufa stammte aus der Xianbei-Volksgruppe und war entfernt verwandt mit dem Kaiserhaus der Tuoba der Nördlichen Wei. Nach dem Jin Shu, wurde der Name von Tuoba in Tufa geändert, weil einer der Tufa-Vorfahren auf einer Decke geboren wurde, und in der Sprache der Xianbei bedeutet "Tufa" "Decke." Alle Herrscher Südlichen Liang riefen sich zu Kaisern („Wang“) aus.
rdf:langString
Le Liang méridional (chinois: 南凉, Hanyu pinyin Nánliáng) (397-414) était un État de la période des Seize Royaumes de la Chine. Il a été fondé par la famille des Xianbei. Tous les dirigeants du Liang méridional se sont dits de la noblesse Wang.
rdf:langString
The Southern Liang (Chinese: 南涼; pinyin: Nán Liáng; 397–404, 408–414) was a dynastic state of China listed as one of the Sixteen Kingdoms in Chinese historiography. Members of the ruling Tufa clan were of Xianbei ethnicity and distant relatives of the Tuoba imperial house of the Northern Wei dynasty. According to the Book of Jin, the surname of the ruling house was changed from Tuoba to Tufa because one of the Tufa ancestors was born on a blanket, and in the Xianbei language, "Tufa" meant "blanket." All rulers of the Southern Liang proclaimed themselves wang (king). In 414 Southern Liang was conquered by the Xianbei-led Western Qin dynasty.
rdf:langString
( 중국 남북조 시대의 양(梁)에 대해서는 양 (남조) 문서를 참고하십시오.) 남량(南涼, 397년 ~ 414년)은 중국 오호십육국시대 선비족(鮮卑族) 독발부(禿髪部)의 독발오고(禿髮烏孤)가 건국한 나라이다. 국호는 양(凉)이지만 같은 국호를 가진 국가가 많기 때문에 남량이라 부른다. 독발씨는 탁발씨와 같은 일파이므로 남양을 탁발량국(拓跋涼國)이라고도 부르기도 한다.
rdf:langString
南涼（なんりょう、397年 - 414年）は、五胡十六国時代に鮮卑禿髪部の禿髪烏孤によって建てられた国。南涼の禿髪氏は拓跋氏から派出したため、この国は拓跋涼国とも称される。
rdf:langString
Południowe Liang (397–414) – jedno z licznych, krótkotrwałych państw w północnych Chinach, powstałych w okresie podziału po upadku dynastii Han i po nieudanej unifikacji kraju przez Dynastię Jin, w tak zwanym okresie Szesnastu Królestw. Południowe Liang zostało założone w południowej części Gansu przez odłam turkijskiego ludu Xianbei. Zachodni odłam Xianbei, Tuoba Xianbei, dominował w III w. tereny wokół północnego łuku Huanghe; jeden z ich wodzów przeniósł się ze swymi podwładnymi dalej na zachód, na pogranicze Gansu i Qinghai. Tam z końcem IV wieku założył Południowe Liang; jego wodzowie byli znani jako Tufa (禿髮) Xianbei. Państwo to miało charakter pół-chiński a pół-nomadyczny, podobnie jak inne państwa Liang w tym okresie i na tych terenach (które dzieliły nazwę, ale były rządzone przez różne grupy etniczne). Ustanowiło administrację i rytuał dynastyczny w chińskim stylu, a nawet ustanowiło szkołę konfucjańską dla dzieci rządzącej elity. Nie mniej pojawiały się w nim głosy nawołujące do ściślejszego rozgraniczania rządzonych Chińczyków, którzy mieli mieszkać w miastach i uprawiać ziemię, a rządzącą elitą Xianbei, która winna pielęgnować etos wojowników i być gotowa do karania wypowiadających posłuszeństwo.
rdf:langString
Южная Лян (кит. упр. 南凉, пиньинь Nán Liáng) — одно из 16 варварских государств, возникших в IV веке после распада Северного Китая. Существовало в 397—414 годах. Южная Лян была основана выходцем из сяньбийского племени — Туфа Угу (Ле-цзу), поэтому и считается сяньбийским царством. Столицей её был город Лэду (близ современного Синина). История этого государства не отмечена особо выдающими событиями. Южная Лян просуществовала всего 17 лет. В 414 году восстали некоторые сяньбийские орды. Пока царь давил восстание, Чжипань из Западной Цинь напал на него и Туфа Нутань решил сдаться. Через год его отравили. К 414 году Южная Лян была захвачена войсками царства Западная Цинь. Остатки населения бежали к хуннам.
rdf:langString
Södra Liang (南涼; Nánliáng) var en stat av Xianbeifolket under tiden för De sexton kungadömena i Kina. Staten existerade år 397 till 414. Staten grundades av folkgruppen Xianbei.
rdf:langString
南凉（397年-404年，408年-414年）是十六国时期河西鲜卑贵族秃发乌孤建立的政权。
rdf:langString
Дина́стія Південна Лян (спрощ.: 南凉; піньїнь: Nánliáng) — династія, що правила частиною північного Китаю у період шістнадцяти держав. Заснована вождями сяньбійського племені туфа у 397 році. Існувала нетривалий час. Була захоплена династією Західна Цінь у 414 році.
rdf:langString
Guzang
rdf:langString
Xiping
rdf:langString
Ledu
rdf:langString
Lianchuan
rdf:langString
Southern Liang
xsd:integer
404
406
407
408
xsd:integer
415
rdf:langString
Later Qin
rdf:langString
Tufa Rutan's death
xsd:integer
397
rdf:langString
xsd:nonNegativeInteger
8609