Soldanella
http://dbpedia.org/resource/Soldanella an entity of type: Plant
El gènere Soldanella consta d'unes 15 espècies molt similars entre si. 10 d'elles són oriündes d'Europa i endèmiques de reduïdes àrees muntanyoses. Vegeten bé en zones de pastures humides i roquedals i en altituds de fins a 3.000 m. Algunes d'aquestes espècies tenen una floració molt precoç (fins i tot abans que es funda la neu) i difícilment floreixen a escassa altitud. S. villosa es troba en els Pirineus occidentals, S. alpina creix silvestre en tots els sistemes muntanyós des dels Pirineus, fins als Apenins italians i Albània, S. montana és endèmica en les muntanyes del centre i sud-est d'Europa.
rdf:langString
Dřípatka (Soldanella) je rod nízkých modrofialových nebo narůžovělých, víceletých rostlin z čeledi prvosenkovitých. Rod dřípatka je jedním ze 27 evropských endemických rodů a je tvořen asi 15 bylinnými druhy.
rdf:langString
Soldanelo (Soldanella) estas genro el planta familio primolacoj kun malaltaj, plurjaraj alpaj herboj, le kiuj la plej ŝatata specio (S. pulsatilla) havas renformajn foliojn kaj violkolorajn, funelformajn florojn, kiuj en la naturo aperas en degelanta neĝo. Laŭdire la etimologio de la nomo reiras al la itala monero soldo, al kiu similas la folioj de la planto. Soldanelo estas plurjara rampa herbo (Convolvulus soldanella) el la planta familio konvolvulacoj, kun renformaj brilglataj, malhele verdaj folioj kaj grandaj, palruĝaj floroj. Ĝi kreskas en sablaj lokoj.
*
*
*
rdf:langString
Die Alpenglöckchen (Soldanella), auch Soldanellen genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Weitere deutschsprachige Trivialnamen sind Eisglöckchen oder Troddelblumen. Sie sind in den europäischen Gebirgen heimisch. Nach der Bundesartenschutzverordnung sind alle in Deutschland heimischen Arten geschützt. Einige Arten eignen sich auch als Zierpflanzen für den Steingarten.
rdf:langString
El género Soldanella consta de unas 49 especies descritas muy similares entre sí. Diez de ellas son oriundas de Europa y endémicas de reducidas áreas montañosas. Vegetan bien en zonas de pastos húmedos y roquedales y en altitudes de hasta 3000 m. Algunas de estas especies tienen una floración muy precoz (incluso antes de que se funda la nieve) y difícilmente florecen a escasa altitud. S. villosa se encuentra en los Pirineos occidentales, S. alpina crece silvestre en todos los sistemas montañosos desde los Pirineos, hasta los Apeninos italianos y Albania, S. montana es endémica en las montañas del centro y sudeste de Europa.
rdf:langString
Soldanella Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Soldanella Soldanella alpina Genre SoldanellaL., 1753 Classification phylogénétique Les soldanelles (genre Soldanella) sont des plantes herbacées de la famille des primulacées, que l'on peut rencontrer pour la plupart en montagne. Leur nom dérive du latin solidus, « sou », en référence à la forme de leurs feuilles arrondies comme des pièces de monnaie.
rdf:langString
The genus Soldanella, commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name Soldanella means "little coins" in Italian.
rdf:langString
Soldanella è un genere di piante della famiglia delle Primulaceae. Comprende quindici specie native delle zone montuose europee.
rdf:langString
Kwastjesbloem (Soldanella) is een geslacht van vaste planten uit de sleutelbloemfamilie (Primulaceae), inheems in de Europese gebergtes Pyreneeën, Alpen, Apennijnen, Karpaten en Balkan.
rdf:langString
Сольданелла (лат. Soldanella) — род многолетних трав. Существует около 10 видов, растущих в горах Средней и Южной Европы; некоторые из них разводят как декоративные.
rdf:langString
Urdzik (Soldanella L.) – rodzaj roślin należący do rodziny pierwiosnkowatych. Obejmuje 10 gatunków występujących na obszarach górskich Europy. Z tego 4 gatunki występują w Alpach: S. montana, S. alpina, S. pusilla i S. minima. W Polsce rosną trzy gatunki: (S. montana), karpacki (S. carpatica) i (S. hungarica).
rdf:langString
Alpklockssläktet (Soldanella) är ett släkte i familjen viveväxter med 16 arter. De förekommer naturligt i Europas bergsområden, i Pyrenéerna, Apenninerna, Alperna, Karpaterna och på Balkan. Några odlas som trädgårdsväxter i Sverige. Bladen är runda och långskaftade och sitter i rosett. Stjälken är bladlös och bär några få klocklika blommor med flikiga kanter. Kladogram enligt Catalogue of Life:
rdf:langString
Soldanella L. é um género botânico pertencente à família Primulaceae. Também conhecida como Tempestade de Neve.
rdf:langString
Сольданела, монетниця (Soldanella) — рід багаторічних трав. Існує близько 10 видів, що ростуть у горах Середньої та Південної Європи; деякі з них розводять як декоративні.
rdf:langString
rdf:langString
Soldanella
rdf:langString
Dřípatka
rdf:langString
Alpenglöckchen
rdf:langString
Soldanelo
rdf:langString
Soldanella
rdf:langString
Soldanella
rdf:langString
Soldanelle
rdf:langString
Urdzik
rdf:langString
Kwastjesbloem
rdf:langString
Soldanella
rdf:langString
Сольданелла
rdf:langString
Soldanella
rdf:langString
Alpklockssläktet
rdf:langString
Сольданела
xsd:integer
1150840
xsd:integer
1021088338
rdf:langString
Soldanella alpina
rdf:langString
Soldanella alpina
rdf:langString
Soldanella villosa
rdf:langString
Soldanella alpicola
rdf:langString
Soldanella angusta
rdf:langString
Soldanella austriaca
rdf:langString
Soldanella calabrella
rdf:langString
Soldanella carpatica
rdf:langString
Soldanella chrysosticta
rdf:langString
Soldanella hungarica
rdf:langString
Soldanella major
rdf:langString
Soldanella marmarossiensis
rdf:langString
Soldanella minima
rdf:langString
Soldanella montana
rdf:langString
Soldanella oreodoxa
rdf:langString
Soldanella pindicola
rdf:langString
Soldanella pseudomontana
rdf:langString
Soldanella pusilla
rdf:langString
Soldanella rhodopaea
rdf:langString
Soldanella tatricola
rdf:langString
Species
rdf:langString
Soldanella
rdf:langString
El gènere Soldanella consta d'unes 15 espècies molt similars entre si. 10 d'elles són oriündes d'Europa i endèmiques de reduïdes àrees muntanyoses. Vegeten bé en zones de pastures humides i roquedals i en altituds de fins a 3.000 m. Algunes d'aquestes espècies tenen una floració molt precoç (fins i tot abans que es funda la neu) i difícilment floreixen a escassa altitud. S. villosa es troba en els Pirineus occidentals, S. alpina creix silvestre en tots els sistemes muntanyós des dels Pirineus, fins als Apenins italians i Albània, S. montana és endèmica en les muntanyes del centre i sud-est d'Europa.
rdf:langString
Dřípatka (Soldanella) je rod nízkých modrofialových nebo narůžovělých, víceletých rostlin z čeledi prvosenkovitých. Rod dřípatka je jedním ze 27 evropských endemických rodů a je tvořen asi 15 bylinnými druhy.
rdf:langString
Soldanelo (Soldanella) estas genro el planta familio primolacoj kun malaltaj, plurjaraj alpaj herboj, le kiuj la plej ŝatata specio (S. pulsatilla) havas renformajn foliojn kaj violkolorajn, funelformajn florojn, kiuj en la naturo aperas en degelanta neĝo. Laŭdire la etimologio de la nomo reiras al la itala monero soldo, al kiu similas la folioj de la planto. Soldanelo estas plurjara rampa herbo (Convolvulus soldanella) el la planta familio konvolvulacoj, kun renformaj brilglataj, malhele verdaj folioj kaj grandaj, palruĝaj floroj. Ĝi kreskas en sablaj lokoj.
*
*
*
rdf:langString
Die Alpenglöckchen (Soldanella), auch Soldanellen genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae). Weitere deutschsprachige Trivialnamen sind Eisglöckchen oder Troddelblumen. Sie sind in den europäischen Gebirgen heimisch. Nach der Bundesartenschutzverordnung sind alle in Deutschland heimischen Arten geschützt. Einige Arten eignen sich auch als Zierpflanzen für den Steingarten.
rdf:langString
El género Soldanella consta de unas 49 especies descritas muy similares entre sí. Diez de ellas son oriundas de Europa y endémicas de reducidas áreas montañosas. Vegetan bien en zonas de pastos húmedos y roquedales y en altitudes de hasta 3000 m. Algunas de estas especies tienen una floración muy precoz (incluso antes de que se funda la nieve) y difícilmente florecen a escasa altitud. S. villosa se encuentra en los Pirineos occidentales, S. alpina crece silvestre en todos los sistemas montañosos desde los Pirineos, hasta los Apeninos italianos y Albania, S. montana es endémica en las montañas del centro y sudeste de Europa.
rdf:langString
Soldanella Cet article est une ébauche concernant la flore. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Soldanella Soldanella alpina Genre SoldanellaL., 1753 Classification phylogénétique Les soldanelles (genre Soldanella) sont des plantes herbacées de la famille des primulacées, que l'on peut rencontrer pour la plupart en montagne. Leur nom dérive du latin solidus, « sou », en référence à la forme de leurs feuilles arrondies comme des pièces de monnaie.
rdf:langString
The genus Soldanella, commonly known in English as snowbell, includes about 15 species of flowering plants native to European mountains, from the Pyrenees, the Apennines, the Alps, the Carpathians and the Balkans. They grow in woods, damp pastures and rocky landscapes from 500-3,000 m above sea level, often in hollows which hold snow into late spring and early summer. The name Soldanella means "little coins" in Italian.
rdf:langString
Soldanella è un genere di piante della famiglia delle Primulaceae. Comprende quindici specie native delle zone montuose europee.
rdf:langString
Kwastjesbloem (Soldanella) is een geslacht van vaste planten uit de sleutelbloemfamilie (Primulaceae), inheems in de Europese gebergtes Pyreneeën, Alpen, Apennijnen, Karpaten en Balkan.
rdf:langString
Сольданелла (лат. Soldanella) — род многолетних трав. Существует около 10 видов, растущих в горах Средней и Южной Европы; некоторые из них разводят как декоративные.
rdf:langString
Urdzik (Soldanella L.) – rodzaj roślin należący do rodziny pierwiosnkowatych. Obejmuje 10 gatunków występujących na obszarach górskich Europy. Z tego 4 gatunki występują w Alpach: S. montana, S. alpina, S. pusilla i S. minima. W Polsce rosną trzy gatunki: (S. montana), karpacki (S. carpatica) i (S. hungarica).
rdf:langString
Alpklockssläktet (Soldanella) är ett släkte i familjen viveväxter med 16 arter. De förekommer naturligt i Europas bergsområden, i Pyrenéerna, Apenninerna, Alperna, Karpaterna och på Balkan. Några odlas som trädgårdsväxter i Sverige. Bladen är runda och långskaftade och sitter i rosett. Stjälken är bladlös och bär några få klocklika blommor med flikiga kanter. Kladogram enligt Catalogue of Life:
rdf:langString
Soldanella L. é um género botânico pertencente à família Primulaceae. Também conhecida como Tempestade de Neve.
rdf:langString
Сольданела, монетниця (Soldanella) — рід багаторічних трав. Існує близько 10 видів, що ростуть у горах Середньої та Південної Європи; деякі з них розводять як декоративні.
xsd:nonNegativeInteger
3956