Solar eclipse of January 26, 2009
http://dbpedia.org/resource/Solar_eclipse_of_January_26,_2009 an entity of type: Abstraction100002137
El 26 de gener de 2009 va tenir lloc un eclipsi de Sol anular sobre Sud-àfrica, l'Oceà Índic, Indonèsia i Austràlia. En un eclipsi anular la Lluna no oculta per complet el Sol, deixant un anell lluminós al voltant d'aquesta.
rdf:langString
El 26 de enero de 2009 tuvo lugar un eclipse de Sol anular sobre Sudáfrica, el océano Índico, Indonesia y Australia, que tuvo una duración de 7:54 minutos. En un eclipse anular la Luna no oculta por completo al Sol, dejando un anillo luminoso alrededor de ésta. La ruta de este eclipse anular comenzó en el Atlántico Sur a las 06:06 Hora Universal, cuando la sombra de 363 kilómetros de ancho de la Luna se proyectó en la Tierra.
rdf:langString
L'éclipse solaire du 26 janvier 2009 fut la 7e éclipse annulaire du XXIe siècle.
rdf:langString
2009年1月26日の日食は、2009年1月26日に観測された日食（観測地域により金環日食あるいは部分日食）である。
rdf:langString
2009년 1월 26일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 다 가리지 못하고 태양의 가장 자리가 고리 모양으로 보이는 금환일식이다. 금환일식은 달의 시직경이 태양의 시직경보다 작아 태양을 다 가리지 못할 때 일어난다. 금환일식은 매우 좁은 지역에서만 관측 가능하며, 대부분의 다른 지역에서는 부분일식으로 관측된다.
rdf:langString
L'eclissi solare del 26 gennaio 2009 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 7:59 UTC.
rdf:langString
O Eclipse solar de segunda-feira, 26 de janeiro de 2009 foi anular, e pôde ser visto apenas pela população das Ilhas Cocos por completo. Já o eclipse parcial — com a Lua ocultando de 1% a 84% do diâmetro do Sol — foi visível no sul da África, sudeste da Índia e oeste da Austrália. Foi o eclipse número 50 da série Saros 131 e teve magnitude de 0,9282. Na Indonésia, centenas de pessoas foram às ruas em Samarinda, capital da província de Kalimantan Oriental, onde mais de 90% do disco solar foi encoberto pela Lua. Algumas pessoas ignoravam os avisos, olhando diretamente para o fenômeno.
rdf:langString
Солнечное затмение 26 января 2009 года — кольцеобразное солнечное затмение 131 сароса, которое лучше всего было видно в Индийском океане и в Юго-Восточной Азии.Максимальная фаза затмения составила 0.9282, а максимальная длительность полной фазы — 7 минут 54 секунды. Это затмение являлось повторением через сарос кольцеобразного солнечного затмения 15 января 1991 года. Следующее затмение данного сароса произойдёт .
rdf:langString
2009年1月26日日食是一次日環食，發生於2009年1月26日，當天也是春節。新月當天（即朔日），地球上觀測到月球和太阳的角距離極小，此時月球如果恰好在月球交點附近，穿過太阳和地球之間，與地球、太阳接近一直線，則會出現日食。月球穿過太阳和地球之間，但距地球較遠，本影未能接觸地表，而使偽本影覆蓋的區域內看到月球的角直徑小於太陽，就形成日環食，同時在偽本影兩側數千公里的半影範圍內形成日偏食。此次日環食經過了科科斯（基林）群島、印尼、马来西亚的部分島嶼，日偏食則覆蓋了非洲中南部、亚洲東南部、大洋洲西部、東南極洲及部分周邊地區。
rdf:langString
حدث كسوف حلقي للشمس عند عقدة القمر الصاعدة في المدار يوم الاثنين 26 يناير 2009. يحدث كسوف الشمس عندما يمر القمر بين الأرض والشمس، وبالتالي يحجب صورة الشمس كليًا أو جزئيًا عن مشاهد على الأرض. يحدث الكسوف الحلقي للشمس عندما يكون القطر الظاهري للقمر أصغر من قطر الشمس، مما يحجب معظم ضوء الشمس ويتسبب في ظهور الشمس على شكل حلقة (حلقة). يظهر الخسوف الحلقي على شكل كسوف جزئي فوق منطقة من الأرض يبلغ عرضها آلاف الكيلومترات. كان حجمه 0.9282 وكان مرئيًا من ممر ضيق يبدأ في جنوب المحيط الأطلسي ويمتد شرقًا 900 كم جنوب إفريقيا، ينحني ببطء باتجاه الشمال الشرقي عبر المحيط الهندي. كان أول هبوط لها في جزر كوكوس، تليها جنوب سومطرة وجاوة الغربية. واستمرت باتجاه الشرق إلى حد ما عبر وسط بورنيو، عبر الحافة الشمالية الغربية لسيليبس، ثم انتهت قبل مينداناو بالفلبين. استمرت مدة الحلقي في أكبر كسوف 7 دقائق و53.58 ثانية،
rdf:langString
Die ringförmige Sonnenfinsternis vom 26. Januar 2009 spielte sich vor allem über dem Meer ab. Sie begann im Südatlantik und zog weit südlich des Kaps der Guten Hoffnung an Afrika vorbei. Weiter wanderte die Zone der ringförmigen Verfinsterung nordöstlich über den gesamten Indischen Ozean. Dort wurde auch der Höhepunkt der Finsternis erreicht, die ringförmige Phase dauerte hier 7 Minuten und 54 Sekunden, wobei die Breite der Zone ringförmiger Verfinsterung 280 Kilometer maß. Der Mondschatten bewegte sich an dieser Stelle mit etwa 2.055 km/h über den Indischen Ozean.
rdf:langString
Gerhana Matahari 26 Januari 2009 adalah gerhana Matahari cincin (GMC) dengan magnitudo 0,9282 yang terlihat sepanjang koridor yang melewati Samudera India bagian selatan, ujung selatan Pulau Sumatra (Lampung), Selat Sunda, Pulau Bangka bagian selatan, Pulau Belitung, dan Kalimantan. Berdasarkan laporan, GMC di wilayah Banten (Anyer, Serang, dan sekitarnya) tidak terlihat karena tertutup awan tebal.
rdf:langString
An annular solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of the orbit on Monday, January 26, 2009. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide.It had a magnitude of 0.9282 and was visible from a narrow corridor beginning in the south Atlantic Ocean and sweeping eastward 900 km south of Africa, slowly curving northeast through the Indian Ocean. Its first landfall was in the Cocos Islands followed by sou
rdf:langString
rdf:langString
كسوف الشمس 26 يناير 2009
rdf:langString
Eclipsi anular del 26 de gener del 2009
rdf:langString
Sonnenfinsternis vom 26. Januar 2009
rdf:langString
Eclipse solar del 26 de enero de 2009
rdf:langString
Éclipse solaire du 26 janvier 2009
rdf:langString
Gerhana Matahari 26 Januari 2009
rdf:langString
Eclissi solare del 26 gennaio 2009
rdf:langString
2009년 1월 26일 일식
rdf:langString
2009年1月26日の日食
rdf:langString
Solar eclipse of January 26, 2009
rdf:langString
Eclipse solar de 26 de janeiro de 2009
rdf:langString
Солнечное затмение 26 января 2009 года
rdf:langString
2009年1月26日日食
xsd:integer
21210677
xsd:integer
1034980326
rdf:langString
حدث كسوف حلقي للشمس عند عقدة القمر الصاعدة في المدار يوم الاثنين 26 يناير 2009. يحدث كسوف الشمس عندما يمر القمر بين الأرض والشمس، وبالتالي يحجب صورة الشمس كليًا أو جزئيًا عن مشاهد على الأرض. يحدث الكسوف الحلقي للشمس عندما يكون القطر الظاهري للقمر أصغر من قطر الشمس، مما يحجب معظم ضوء الشمس ويتسبب في ظهور الشمس على شكل حلقة (حلقة). يظهر الخسوف الحلقي على شكل كسوف جزئي فوق منطقة من الأرض يبلغ عرضها آلاف الكيلومترات. كان حجمه 0.9282 وكان مرئيًا من ممر ضيق يبدأ في جنوب المحيط الأطلسي ويمتد شرقًا 900 كم جنوب إفريقيا، ينحني ببطء باتجاه الشمال الشرقي عبر المحيط الهندي. كان أول هبوط لها في جزر كوكوس، تليها جنوب سومطرة وجاوة الغربية. واستمرت باتجاه الشرق إلى حد ما عبر وسط بورنيو، عبر الحافة الشمالية الغربية لسيليبس، ثم انتهت قبل مينداناو بالفلبين. استمرت مدة الحلقي في أكبر كسوف 7 دقائق و53.58 ثانية، ولكن في أقصى مدة استغرقت 7 دقائق و56.05 ثانية. حدث بعد 3.3 أيام فقط من الأوج (23 يناير 2009)، كان القطر الظاهري للقمر أصغر.
rdf:langString
El 26 de gener de 2009 va tenir lloc un eclipsi de Sol anular sobre Sud-àfrica, l'Oceà Índic, Indonèsia i Austràlia. En un eclipsi anular la Lluna no oculta per complet el Sol, deixant un anell lluminós al voltant d'aquesta.
rdf:langString
Die ringförmige Sonnenfinsternis vom 26. Januar 2009 spielte sich vor allem über dem Meer ab. Sie begann im Südatlantik und zog weit südlich des Kaps der Guten Hoffnung an Afrika vorbei. Weiter wanderte die Zone der ringförmigen Verfinsterung nordöstlich über den gesamten Indischen Ozean. Dort wurde auch der Höhepunkt der Finsternis erreicht, die ringförmige Phase dauerte hier 7 Minuten und 54 Sekunden, wobei die Breite der Zone ringförmiger Verfinsterung 280 Kilometer maß. Der Mondschatten bewegte sich an dieser Stelle mit etwa 2.055 km/h über den Indischen Ozean. Gegen Ende der Finsternis lag das südliche Sumatra mit dem Vulkan Krakatau in der Zone der ringförmigen Verfinsterung. Die Finsternis endete schließlich in Indonesien bei Sonnenuntergang. Von Mitteleuropa aus war die Finsternis nicht beobachtbar.
rdf:langString
El 26 de enero de 2009 tuvo lugar un eclipse de Sol anular sobre Sudáfrica, el océano Índico, Indonesia y Australia, que tuvo una duración de 7:54 minutos. En un eclipse anular la Luna no oculta por completo al Sol, dejando un anillo luminoso alrededor de ésta. La ruta de este eclipse anular comenzó en el Atlántico Sur a las 06:06 Hora Universal, cuando la sombra de 363 kilómetros de ancho de la Luna se proyectó en la Tierra.
rdf:langString
L'éclipse solaire du 26 janvier 2009 fut la 7e éclipse annulaire du XXIe siècle.
rdf:langString
Gerhana Matahari 26 Januari 2009 adalah gerhana Matahari cincin (GMC) dengan magnitudo 0,9282 yang terlihat sepanjang koridor yang melewati Samudera India bagian selatan, ujung selatan Pulau Sumatra (Lampung), Selat Sunda, Pulau Bangka bagian selatan, Pulau Belitung, dan Kalimantan. Salah satu daerah di Indonesia yang memiliki waktu puncak GMC paling lama adalah Pringsewu, Lampung, dengan lama fase cincin 6 menit 12 detik (gerhana dimulai pukul 13.19 WIB hingga pukul 17.52, puncak gerhana terjadi pukul 16.41). Beberapa kota penting lainnya di Indonesia yang dapat menyaksikan GMC ini adalah Bandar Lampung, Serang, Anyer, Tanjungpandan, Ketapang, , dan Samarinda. Berdasarkan laporan, GMC di wilayah Banten (Anyer, Serang, dan sekitarnya) tidak terlihat karena tertutup awan tebal.
rdf:langString
An annular solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of the orbit on Monday, January 26, 2009. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide.It had a magnitude of 0.9282 and was visible from a narrow corridor beginning in the south Atlantic Ocean and sweeping eastward 900 km south of Africa, slowly curving northeast through the Indian Ocean. Its first landfall was in the Cocos Islands followed by southern Sumatra and western Java. It continued somewhat more easterly across central Borneo, across the northwestern edge of Celebes, then ending just before Mindanao, Philippines. The duration of annularity at greatest eclipse lasted 7 minutes, 53.58 seconds, but at greatest duration lasted 7 minutes, 56.05 seconds. Occurring only 3.3 days after apogee (January 23, 2009), the Moon's apparent diameter was smaller.
rdf:langString
2009年1月26日の日食は、2009年1月26日に観測された日食（観測地域により金環日食あるいは部分日食）である。
rdf:langString
2009년 1월 26일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 다 가리지 못하고 태양의 가장 자리가 고리 모양으로 보이는 금환일식이다. 금환일식은 달의 시직경이 태양의 시직경보다 작아 태양을 다 가리지 못할 때 일어난다. 금환일식은 매우 좁은 지역에서만 관측 가능하며, 대부분의 다른 지역에서는 부분일식으로 관측된다.
rdf:langString
L'eclissi solare del 26 gennaio 2009 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 7:59 UTC.
rdf:langString
O Eclipse solar de segunda-feira, 26 de janeiro de 2009 foi anular, e pôde ser visto apenas pela população das Ilhas Cocos por completo. Já o eclipse parcial — com a Lua ocultando de 1% a 84% do diâmetro do Sol — foi visível no sul da África, sudeste da Índia e oeste da Austrália. Foi o eclipse número 50 da série Saros 131 e teve magnitude de 0,9282. Na Indonésia, centenas de pessoas foram às ruas em Samarinda, capital da província de Kalimantan Oriental, onde mais de 90% do disco solar foi encoberto pela Lua. Algumas pessoas ignoravam os avisos, olhando diretamente para o fenômeno.
rdf:langString
Солнечное затмение 26 января 2009 года — кольцеобразное солнечное затмение 131 сароса, которое лучше всего было видно в Индийском океане и в Юго-Восточной Азии.Максимальная фаза затмения составила 0.9282, а максимальная длительность полной фазы — 7 минут 54 секунды. Это затмение являлось повторением через сарос кольцеобразного солнечного затмения 15 января 1991 года. Следующее затмение данного сароса произойдёт .
rdf:langString
2009年1月26日日食是一次日環食，發生於2009年1月26日，當天也是春節。新月當天（即朔日），地球上觀測到月球和太阳的角距離極小，此時月球如果恰好在月球交點附近，穿過太阳和地球之間，與地球、太阳接近一直線，則會出現日食。月球穿過太阳和地球之間，但距地球較遠，本影未能接觸地表，而使偽本影覆蓋的區域內看到月球的角直徑小於太陽，就形成日環食，同時在偽本影兩側數千公里的半影範圍內形成日偏食。此次日環食經過了科科斯（基林）群島、印尼、马来西亚的部分島嶼，日偏食則覆蓋了非洲中南部、亚洲東南部、大洋洲西部、東南極洲及部分周邊地區。
xsd:nonNegativeInteger
5498
