Sokolski Monastery
http://dbpedia.org/resource/Sokolski_Monastery an entity of type: Thing
Das Mariä-Entschlafens-Kloster von Sokolowa peschtera (bulgarisch Соколски манастир „Успение Богородично“, deutsch auch Falkenkloster, auch Kloster Gabrowo (Габровски манастир) oder Kloster Gabrowo-Sokolski (Габровско-Соколски манастир)) ist ein bulgarisch-orthodoxes Kloster in Nordbulgarien.Das Kloster wurde 1833 von Joseph von Sokolowa gegründet und wird heute noch von Mönchen und Nonnen genutzt. Es ist der Diözese von Weliko Tarnowo unterstellt.
rdf:langString
Sokolskiklostret (bulgariska: Соколски манастир) är ett kloster i Bulgarien, 10 km sydost om Gabrovo, nära byn . Den grundades 1833 av .
rdf:langString
Габровський Сокольський кляштор «Успіння Богородиці» (називають також його Габровсько-Сокольський монастир, Габровсько Сокольський монастирь або монастир) — діючий дівочий монастир Православної церкви Болгарії, розташований в Північній частині Болгарії, недалеко від Габрово. Монастир був заснований на початку 1833 року Йосипом Сокольським.
rdf:langString
H Μονή Σοκόλσκι είναι βουλγαρικό ορθόδοξο μοναστήρι, που ιδρύθηκε το 1833 από τον . Βρίσκεται 15 χλμ. νοτιοδυτικά από το Γκάμπροβο στις βόρειες πλαγιές του Αίμου, κοντά στο σπήλαιο Σοκόλοβο. Αρχικά, χτίστηκε το 1833 μια μικρή ξύλινη εκκλησία και οι τοιχογραφίες είχαν τελειώσει ένα χρόνο αργότερα. Ο Χρίστο Τσόκεφ, καλλιτέχνης από το Γκάμπροβο, δώρισε την εικόνα της εκκλησίας, η οποία αναπαριστά την Παναγία και το Χριστό και θεωρείται θαυματουργή. Το 1862, ο Πατήρ Παύλος Ζόγκραφ και ο γιος του Νίκολα από το χωριό Σίπκα διακόσμησαν το ναό με τοιχογραφίες.
rdf:langString
The Sokolski Monastery is a Bulgarian Orthodox monastery founded in 1833 and named after its founder Yosif Sokolski. It is located 15 km southwest of Gabrovo on the northern slopes of the Balkan Mountains in the Bulgarka Nature Park and is close to the Sokolovo cave. The monastery has a big yard surrounded by residential and utility buildings. In the centre of the yard, in 1865 the master Kolyu Ficheto constructed a big stone fountain with eight taps. The whole monastery was built during the Bulgarian National Revival with the strong support of the people of Gabrovo and the local villages.
rdf:langString
Сокольский монастырь (болг. Соколски манастир) — действующий православный монастырь в Болгарии. Расположен в 15 км от Габрово рядом с Соколовой пещерой (Балканские горы). Изначально основанный как мужской, в 1959 году был преобразован в женский. В 1836 году в монастыре была открыта богословская школа. Монастырь участвовал в болгарском национально-освободительном движении: 1 мая 1876 года он стал отправной точкой Габровского восстания. Во время русско-турецкой войны в монастыре был устроен полевой госпиталь. Этим событиям посвящена небольшая экспозиция в монастырском музее.
rdf:langString
rdf:langString
Kloster Sokolski
rdf:langString
Μονή Σοκόλσκι
rdf:langString
Sokolski Monastery
rdf:langString
Сокольский монастырь
rdf:langString
Sokolskiklostret
rdf:langString
Сокольський монастир
xsd:float
42.79888916015625
xsd:float
25.3358325958252
xsd:integer
6282961
xsd:integer
1102297123
xsd:string
42.79888888888889 25.335833333333333
rdf:langString
H Μονή Σοκόλσκι είναι βουλγαρικό ορθόδοξο μοναστήρι, που ιδρύθηκε το 1833 από τον . Βρίσκεται 15 χλμ. νοτιοδυτικά από το Γκάμπροβο στις βόρειες πλαγιές του Αίμου, κοντά στο σπήλαιο Σοκόλοβο. Αρχικά, χτίστηκε το 1833 μια μικρή ξύλινη εκκλησία και οι τοιχογραφίες είχαν τελειώσει ένα χρόνο αργότερα. Ο Χρίστο Τσόκεφ, καλλιτέχνης από το Γκάμπροβο, δώρισε την εικόνα της εκκλησίας, η οποία αναπαριστά την Παναγία και το Χριστό και θεωρείται θαυματουργή. Το 1862, ο Πατήρ Παύλος Ζόγκραφ και ο γιος του Νίκολα από το χωριό Σίπκα διακόσμησαν το ναό με τοιχογραφίες. Το μοναστήρι έχει μια μεγάλη αυλή, που περιβάλλεται από κατοικίες και άλλα χρηστικά κτίσματα. Στο κέντρο της αυλής, το 1865 κατασκευάστηκε ένα μεγάλο πέτρινο σιντριβάνι με οκτώ κρήνες. Όλο το μοναστήρι χτίστηκε κατά τη διάρκεια της με την ισχυρή υποστήριξη του λαού του Γκάμπροβο και των χωριών της περιοχής. Το μοναστήρι διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο κατά τη διάρκεια της Εξέγερσης του Απριλίου. Σε αυτό το μοναστήρι, ο ηγέτης σχημάτισε μια ομάδα εθελοντών για την αντίσταση. Για σύντομο χρονικό διάστημα κατά τη διάρκεια του Ρωσοτουρκικού Πολέμου 1877-78, η μονή έγινε νοσοκομείο. Η Μονή Σοκόλσκι ανακηρύχθηκε ιστορικό μνημείο το 1973.
rdf:langString
Das Mariä-Entschlafens-Kloster von Sokolowa peschtera (bulgarisch Соколски манастир „Успение Богородично“, deutsch auch Falkenkloster, auch Kloster Gabrowo (Габровски манастир) oder Kloster Gabrowo-Sokolski (Габровско-Соколски манастир)) ist ein bulgarisch-orthodoxes Kloster in Nordbulgarien.Das Kloster wurde 1833 von Joseph von Sokolowa gegründet und wird heute noch von Mönchen und Nonnen genutzt. Es ist der Diözese von Weliko Tarnowo unterstellt.
rdf:langString
The Sokolski Monastery is a Bulgarian Orthodox monastery founded in 1833 and named after its founder Yosif Sokolski. It is located 15 km southwest of Gabrovo on the northern slopes of the Balkan Mountains in the Bulgarka Nature Park and is close to the Sokolovo cave. Originally, a small wooden church was built in 1833 and the frescoes were finished a year later. , a Gabrovo-born artist, donated the church icon, which represents the Virgin Mary and Christ and is considered to be miraculous. In 1862, Father Paul Zograf and his son Nikola from the village of Shipka decorated the church with frescoes. The monastery has a big yard surrounded by residential and utility buildings. In the centre of the yard, in 1865 the master Kolyu Ficheto constructed a big stone fountain with eight taps. The whole monastery was built during the Bulgarian National Revival with the strong support of the people of Gabrovo and the local villages. The monastery played an important role during the April Uprising. In this monastery, the leader Tsanko Dyustabanov formed a group of volunteers for the resistance. In a short period of time during the Russo-Turkish War of 1877-78 the monastery was a hospital. The Sokolski Monastery was declared a historical site in 1973.
rdf:langString
Sokolskiklostret (bulgariska: Соколски манастир) är ett kloster i Bulgarien, 10 km sydost om Gabrovo, nära byn . Den grundades 1833 av .
rdf:langString
Сокольский монастырь (болг. Соколски манастир) — действующий православный монастырь в Болгарии. Расположен в 15 км от Габрово рядом с Соколовой пещерой (Балканские горы). Изначально основанный как мужской, в 1959 году был преобразован в женский. Монастырь был основан в 1832 году Иосифом Сокольским. Первая церковь была построена из дерева, строительство завершилось в январе 1833 года, освящение церкви 15 августа 1834 года совершил произвел епископ Илларион Критский. Современный кафаликон построен в 1834 году, внутренне убранство завершено в 1862 году. Иконостас выполнен мастерами Трявнинской школы живописи. В церкви хранится икона Богородицы, написанная габровским мастером Христо Цокевым. В 1968 году в монастыре построена часовня, украшенная иконами Захария Зографа. В 1836 году в монастыре была открыта богословская школа. Монастырь участвовал в болгарском национально-освободительном движении: 1 мая 1876 года он стал отправной точкой Габровского восстания. Во время русско-турецкой войны в монастыре был устроен полевой госпиталь. Этим событиям посвящена небольшая экспозиция в монастырском музее.
rdf:langString
Габровський Сокольський кляштор «Успіння Богородиці» (називають також його Габровсько-Сокольський монастир, Габровсько Сокольський монастирь або монастир) — діючий дівочий монастир Православної церкви Болгарії, розташований в Північній частині Болгарії, недалеко від Габрово. Монастир був заснований на початку 1833 року Йосипом Сокольським.
xsd:nonNegativeInteger
2592
<Geometry>
POINT(25.335832595825 42.798889160156)
