Soft rime
http://dbpedia.org/resource/Soft_rime an entity of type: WikicatSnowOrIceWeatherPhenomena
Le givre mou est un dépôt de glace opaque provoqué par la présence d'un brouillard givrant. Les conditions pour sa formation sont une température sous le point de congélation et une faible ventilation. Il se dépose principalement sur les surfaces verticales, en particulier les pointes et les bords d'objets. Du côté du vent, il peut former des couches très épaisses, de longs cônes plumeux ou des aiguilles orientées dans le sens du vent et ayant une structure similaire à celle du givre.
rdf:langString
In meteorologia la galaverna (o calaverna) è una forma di precipitazione atmosferica consistente in un deposito di ghiaccio in forma di aghi, scaglie o superficie continua ghiacciata su oggetti esterni che può prodursi in presenza di nebbia quando la temperatura dell'aria è nettamente inferiore a 0 °C.
rdf:langString
Dimfrost är en form av frost. Den bildas av små, underkylda vattendroppar som blåser med vinden och avsätts som en vit, isig beläggning på vindsidan av klippor, husfasader och andra föremål. Till skillnad från isbark (som uppstår vid underkylt regn och som är helt klar) är dimfrosten vit som snö och fårad av vinden. Den saknar välutvecklade snökristaller, och gnistrar därför inte lika mycket som rimfrost.
rdf:langString
الضريب الهَش أو الصقيع الناعم (بالإنجليزية: Soft rime ) عبارة عن ترسيب من الثلج الأبيض والذي يتكون عندما تتجمد قطرات الماء في الضوء أو الضباب أو الرذاذ على الأسطح الخارجية للأشياء، في وجود الرياح الخفيفة أو الهادئة. ويتجمد الضباب عادة على الجانب المواجه للريح من أغصان الشجر والأسلاك أو أي أشياء صلبة أخرى. تعتبر مقاطعة جيلين «مدينة رايم» واحدة من عجائب الدنيا الطبيعية الأربع في الصين.
rdf:langString
Raureif ist ein fester Niederschlag, der sich aus unterkühlten Wassertropfen von leichtem Nebel oder direkt aus dem in der Luft enthaltenen Wasserdampf durch Resublimation bildet. Hierfür ist eine sehr hohe relative Luftfeuchtigkeit von über 90 % und eine Lufttemperatur von unter −8 °C nötig. Die entstehende Wärme wird dabei durch Konvektion an die umgebende Luft abgegeben, daher erhöht Wind die Bildung von Raureif. Der Wind darf aber auch nicht zu stark sein, da er sonst die empfindlichen Strukturen zerstören würde.
rdf:langString
Antzigar zuria[erreferentzia behar] izotz zurizko orratz eta lumak eratzean datzan bat da, laino izoztuko tantak gainazaletan izoztean sortzen dena. Bere tenperatura 0 °C baino gutxiagoakoa den aire batean lainoa edo lanbroa dagoenean, ihintz-puntua izozte-puntutik behera dagoenean sortzen da. Orduan, laino eta hodei barnean gainfusio egoeran dauden txiki ugari dago, berez jada izoztuak egon behar zuten arren. Egoera anormal hori tantatxo horiek azalera solidoren bat (lurra, landareen hostoak, teilatuak, etab...) ukitzen dutenean desagertzen da, horren gainean, orduan, kristal oso txiki eta distiratsu eran izozten direlarik, aire inklusioen bidez bananduta.
rdf:langString
Ruige rijp, ook aanvriezende mist, bevriezende mist of uitvriezende mist genoemd, is een vaste vorm van neerslag, die wordt gevormd uit onderkoelde waterdruppels van lichte mist of direct uit in de lucht hangende waterdamp, door rijping. Hiervoor is een zeer hoge relatieve luchtvochtigheid vereist van meer dan 90% en een luchttemperatuur lager dan −8 °C. Het is een thermodynamisch proces. De ontstane warmte wordt daarbij door convectie afgegeven aan de omringende lucht. Daardoor wordt door wind het ontstaan van ruige rijp bevorderd, zij het dat deze niet te zwaar mag zijn, daar dan de ontstane fragiele ruige rijpstructuren worden beschadigd.
rdf:langString
rdf:langString
صقيع ناعم
rdf:langString
Raureif
rdf:langString
Cencellada blanca
rdf:langString
Antzigar zuri
rdf:langString
Givre mou
rdf:langString
Galaverna
rdf:langString
Ruige rijp
rdf:langString
Soft rime
rdf:langString
Dimfrost
xsd:integer
11335826
xsd:integer
857622536
rdf:langString
الضريب الهَش أو الصقيع الناعم (بالإنجليزية: Soft rime ) عبارة عن ترسيب من الثلج الأبيض والذي يتكون عندما تتجمد قطرات الماء في الضوء أو الضباب أو الرذاذ على الأسطح الخارجية للأشياء، في وجود الرياح الخفيفة أو الهادئة. ويتجمد الضباب عادة على الجانب المواجه للريح من أغصان الشجر والأسلاك أو أي أشياء صلبة أخرى. يشبه الصقيع الناعم في مظهره «الصقيع هور» ولكن الصقيع الناعم يتكون بواسطة البخار الذي يتكثف أولاً إلى قطرات سائلة (من الضباب أو الرذاذ أو السحب) ومن ثم يلتصق بسطح ما، بينما يتكون الصقيع هور بواسطة الترسب المباشر لبخار الماء إلى جليد صلب. الطبقة الثقيلة من الصقيع هور والتي تسمى بالصقيع الأبيض تعتبر شبيهة جداً في مظهرها بالصقيع الناعم ولكن عملية التكوين تختلف: حيث تحدث عندما لا يكون هناك أي ضباب ولكن في وجود معدلات عالية جداً من الرطوبة النسبية للهواء (أعلى من 90%) ودرجات الحرارة أقل من (-8 درجة مئوية) (18 درجة فهرنهايت).تأخذ تكوينات الصقيع الناعم مظهر الإبر الجليدية البيضاء ومقاييسها حيث أنها هشة ويمكن أن تهتز بسهولة وتقع من على الأشياء. والعوامل التي تكون في صالح الصقيع الناعم هي الحجم الصغير للقطرات، التراكم أو التزايد البطئ للمياه السائلة، الدرجة العالية من البرودة الفائقة بالإضافة إلى التبديد أو التشتت السريع للحرارة الكامنة للانصهار. الظروف المقابلة تكون لصالح الثلج ذو الكثافة الأعلى مثل أو الجليد الشفاف. تعتبر مقاطعة جيلين «مدينة رايم» واحدة من عجائب الدنيا الطبيعية الأربع في الصين.
rdf:langString
Raureif ist ein fester Niederschlag, der sich aus unterkühlten Wassertropfen von leichtem Nebel oder direkt aus dem in der Luft enthaltenen Wasserdampf durch Resublimation bildet. Hierfür ist eine sehr hohe relative Luftfeuchtigkeit von über 90 % und eine Lufttemperatur von unter −8 °C nötig. Die entstehende Wärme wird dabei durch Konvektion an die umgebende Luft abgegeben, daher erhöht Wind die Bildung von Raureif. Der Wind darf aber auch nicht zu stark sein, da er sonst die empfindlichen Strukturen zerstören würde. Vor allem entgegen der Windrichtung entstehen nadelförmige Eiskristalle in Form sechsstrahliger Dendriten, die eine erhebliche Größe und bizarre Formen erreichen können und dabei meist nur langsam wachsen. Raureif wächst gegen den Wind, da die luvseitig ankommende Luft einen höheren Feuchtigkeitsgrad als im Lee in sich trägt. Raureif entsteht vergleichsweise selten und wird oftmals mit Reif oder Raueis verwechselt, für die es eine Art Zwischenstadium darstellt. Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen. Durch Raureif verursachte Baumschäden werden in der Forstwirtschaft als Duftbruch bezeichnet.
rdf:langString
Antzigar zuria[erreferentzia behar] izotz zurizko orratz eta lumak eratzean datzan bat da, laino izoztuko tantak gainazaletan izoztean sortzen dena. Bere tenperatura 0 °C baino gutxiagoakoa den aire batean lainoa edo lanbroa dagoenean, ihintz-puntua izozte-puntutik behera dagoenean sortzen da. Orduan, laino eta hodei barnean gainfusio egoeran dauden txiki ugari dago, berez jada izoztuak egon behar zuten arren. Egoera anormal hori tantatxo horiek azalera solidoren bat (lurra, landareen hostoak, teilatuak, etab...) ukitzen dutenean desagertzen da, horren gainean, orduan, kristal oso txiki eta distiratsu eran izozten direlarik, aire inklusioen bidez bananduta. Tanta super-hoztuak dauzkan lainoak antzigar biguna eratzen du ukitzen dituen objektuetan; zirimiri super-hoztuak, aldiz, antzigar gogorra
rdf:langString
Le givre mou est un dépôt de glace opaque provoqué par la présence d'un brouillard givrant. Les conditions pour sa formation sont une température sous le point de congélation et une faible ventilation. Il se dépose principalement sur les surfaces verticales, en particulier les pointes et les bords d'objets. Du côté du vent, il peut former des couches très épaisses, de longs cônes plumeux ou des aiguilles orientées dans le sens du vent et ayant une structure similaire à celle du givre.
rdf:langString
In meteorologia la galaverna (o calaverna) è una forma di precipitazione atmosferica consistente in un deposito di ghiaccio in forma di aghi, scaglie o superficie continua ghiacciata su oggetti esterni che può prodursi in presenza di nebbia quando la temperatura dell'aria è nettamente inferiore a 0 °C.
rdf:langString
Ruige rijp, ook aanvriezende mist, bevriezende mist of uitvriezende mist genoemd, is een vaste vorm van neerslag, die wordt gevormd uit onderkoelde waterdruppels van lichte mist of direct uit in de lucht hangende waterdamp, door rijping. Hiervoor is een zeer hoge relatieve luchtvochtigheid vereist van meer dan 90% en een luchttemperatuur lager dan −8 °C. Het is een thermodynamisch proces. De ontstane warmte wordt daarbij door convectie afgegeven aan de omringende lucht. Daardoor wordt door wind het ontstaan van ruige rijp bevorderd, zij het dat deze niet te zwaar mag zijn, daar dan de ontstane fragiele ruige rijpstructuren worden beschadigd. Tegen de windrichting in ontstaan hierbij naaldvormige ijskristallen die zeskantige dendrieten vormen, die een redelijk grote omvang en bizarre vormen kunnen aannemen en daarbij meestal slechts langzaam groeien. Ruige rijp groeit tegen de wind in daar de lucht die van loefzijde komt aanwaaien een hogere luchtvochtigheidsgraad bezit dan de lucht aan de lijzijde. Ruige rijp treedt in vergelijking met rijp zeer zelden op en wordt vaak verward met "normale" rijp of .
rdf:langString
Dimfrost är en form av frost. Den bildas av små, underkylda vattendroppar som blåser med vinden och avsätts som en vit, isig beläggning på vindsidan av klippor, husfasader och andra föremål. Till skillnad från isbark (som uppstår vid underkylt regn och som är helt klar) är dimfrosten vit som snö och fårad av vinden. Den saknar välutvecklade snökristaller, och gnistrar därför inte lika mycket som rimfrost.
xsd:nonNegativeInteger
66