Slowness (novel)
http://dbpedia.org/resource/Slowness_(novel) an entity of type: Thing
البطء هي الرواية السابعة لميلان كونديرا، وأول رواية له بالفرنسية. كتب الرواية عام 1993 ونشرت عام 1995. بعد الخلود، هذه الرواية هي ثاني رواية لكونديرا تقع أحداثها في فرنسا.
rdf:langString
Die Langsamkeit (französischer Originaltitel: La lenteur) ist ein Roman des aus der Tschechoslowakei stammenden Schriftstellers Milan Kundera, der im Jahr 1994 veröffentlicht wurde. Die deutsche Ausgabe erschien 1995 in der Übersetzung von Susanne Roth im Carl Hanser Verlag in München. Es ist der erste der drei sogenannten „französischen“ Romane Kunderas, die er nach seiner Übersiedlung nach Frankreich nicht mehr auf Tschechisch, sondern in französischer Sprache verfasste (später folgten: Die Identität [L'identité], 1998, sowie Die Unwissenheit [L'ignorance], 2000 zunächst auf Spanisch, 2003 auf Französisch erschienen).
rdf:langString
La Lenteur est le septième roman de Milan Kundera et le premier rédigé en français. Il a été écrit en 1993 et publié en 1995. Après L'Immortalité, c'est le deuxième roman de Kundera dont l'action se situe en France.
rdf:langString
Slowness (French: La Lenteur) is a novel by Czech writer Milan Kundera published in 1995 in France, where the author has been living since the 1970s. It's his first fictional work written in French. In the book, Kundera manages to weave together a number of plot lines, characters and themes in just over 150 pages. While the book has a narrative, it mainly serves as a way for Kundera to expound his philosophical ideas about modernity, technology, memory and sensuality.
rdf:langString
La lentezza (originale La lenteur) è un romanzo pubblicato nel 1995 dallo scrittore ceco Milan Kundera. Si tratta della sua prima opera narrativa in lingua francese.
rdf:langString
Powolność – powieść Milana Kundery, po raz pierwszy opublikowana w 1993 roku (pierwsze polskie wydanie: 1995). Została napisana w języku francuskim. W tym utworze Kundera łączy wiele elementów fabuły, postaci i tematów na około 150 stronach. Narrator (którego można utożsamić z autorem) przedstawia swój punkt widzenia na nowoczesność, technologię, pamięć i zmysłowość.
rdf:langString
《慢》（法语原名：La Lenteur）最早出版于1994年，是米兰·昆德拉后期的作品。 该书仅有一百余页，在篇幅上虽比不上《玩笑》、《》、《不能承受的生命之轻》等米兰·昆德拉前期的作品，但该作品延续了米兰·昆德拉作品的一贯风格，在该书中作者运用幽默的词句，刻画出一幅幅生动的具有讽刺意味的场景，对人们在生活中所表现出的虚伪、虚荣、势利等阴暗面进行了嘲讽。
rdf:langString
La lenteur je sedmý román Milana Kundery a první psaný ve francouzštině. Český význam názvu je pomalost, rozvláčnost, rozvleklost. Poprvé byl vydán v roce 1995. Je to Kunderův druhý román, jehož děj se odehrává ve Francii (prvním je Nesmrtelnost). Kniha překvapí svým rozsahem, je mnohem kratší než předchozí Kunderovy romány. Zatímco první romány mají ve většině vydání kolem 400 stránek, tento má méně než 200 stránek. Psaní je hustší, akce je omezena na to podstatné.
rdf:langString
rdf:langString
البطء
rdf:langString
La lenteur
rdf:langString
Die Langsamkeit
rdf:langString
La Lenteur
rdf:langString
La lentezza
rdf:langString
Powolność
rdf:langString
Slowness (novel)
rdf:langString
A Lentidão
rdf:langString
慢 (米兰·昆德拉)
rdf:langString
Slowness
rdf:langString
Slowness
xsd:string
Harper Perennial
xsd:integer
7619669
xsd:integer
1048981523
rdf:langString
First English edition
xsd:integer
0
rdf:langString
rdf:langString
Print
xsd:integer
36959797
xsd:integer
192
xsd:integer
1996
rdf:langString
البطء هي الرواية السابعة لميلان كونديرا، وأول رواية له بالفرنسية. كتب الرواية عام 1993 ونشرت عام 1995. بعد الخلود، هذه الرواية هي ثاني رواية لكونديرا تقع أحداثها في فرنسا.
rdf:langString
La lenteur je sedmý román Milana Kundery a první psaný ve francouzštině. Český význam názvu je pomalost, rozvláčnost, rozvleklost. Poprvé byl vydán v roce 1995. Je to Kunderův druhý román, jehož děj se odehrává ve Francii (prvním je Nesmrtelnost). Kniha překvapí svým rozsahem, je mnohem kratší než předchozí Kunderovy romány. Zatímco první romány mají ve většině vydání kolem 400 stránek, tento má méně než 200 stránek. Psaní je hustší, akce je omezena na to podstatné. Psaná fantazie, která je jednou z charakteristických znaků Kundery, zachází v tomto románu ještě dále. Vystupují zde například dvě postavy ze dvou různých století, libertin (volnomyšlenkář) z 18. století a libertin z 20. století. Věra a Milan Kunderovi se účastní konference entomologů na jednom zámku. Malá dramata konference inspirují Kunderu k různým úvahám o moderním světě, které spojuje s příběhem spisovatele 18. století odehrávajícím se na stejném zámku. Různé příběhy se prolínají, aby vyvolaly reflexi. Milan Kundera je zvyklý na mixování příběhu a eseje. Teze rozvinutá v La lenteur říká, že moderní člověk fascinovaný rychlostí, upouští od ctnosti pomalosti. Pomalost je pro Kunderu způsob, jak si uchovat paměť, a proto dnešní člověk zapomíná. Píše, že „rychlost je přímo úměrná intenzitě zapomínání“.
rdf:langString
Die Langsamkeit (französischer Originaltitel: La lenteur) ist ein Roman des aus der Tschechoslowakei stammenden Schriftstellers Milan Kundera, der im Jahr 1994 veröffentlicht wurde. Die deutsche Ausgabe erschien 1995 in der Übersetzung von Susanne Roth im Carl Hanser Verlag in München. Es ist der erste der drei sogenannten „französischen“ Romane Kunderas, die er nach seiner Übersiedlung nach Frankreich nicht mehr auf Tschechisch, sondern in französischer Sprache verfasste (später folgten: Die Identität [L'identité], 1998, sowie Die Unwissenheit [L'ignorance], 2000 zunächst auf Spanisch, 2003 auf Französisch erschienen).
rdf:langString
La Lenteur est le septième roman de Milan Kundera et le premier rédigé en français. Il a été écrit en 1993 et publié en 1995. Après L'Immortalité, c'est le deuxième roman de Kundera dont l'action se situe en France.
rdf:langString
Slowness (French: La Lenteur) is a novel by Czech writer Milan Kundera published in 1995 in France, where the author has been living since the 1970s. It's his first fictional work written in French. In the book, Kundera manages to weave together a number of plot lines, characters and themes in just over 150 pages. While the book has a narrative, it mainly serves as a way for Kundera to expound his philosophical ideas about modernity, technology, memory and sensuality.
rdf:langString
La lentezza (originale La lenteur) è un romanzo pubblicato nel 1995 dallo scrittore ceco Milan Kundera. Si tratta della sua prima opera narrativa in lingua francese.
rdf:langString
Powolność – powieść Milana Kundery, po raz pierwszy opublikowana w 1993 roku (pierwsze polskie wydanie: 1995). Została napisana w języku francuskim. W tym utworze Kundera łączy wiele elementów fabuły, postaci i tematów na około 150 stronach. Narrator (którego można utożsamić z autorem) przedstawia swój punkt widzenia na nowoczesność, technologię, pamięć i zmysłowość.
rdf:langString
《慢》（法语原名：La Lenteur）最早出版于1994年，是米兰·昆德拉后期的作品。 该书仅有一百余页，在篇幅上虽比不上《玩笑》、《》、《不能承受的生命之轻》等米兰·昆德拉前期的作品，但该作品延续了米兰·昆德拉作品的一贯风格，在该书中作者运用幽默的词句，刻画出一幅幅生动的具有讽刺意味的场景，对人们在生活中所表现出的虚伪、虚荣、势利等阴暗面进行了嘲讽。
xsd:nonNegativeInteger
7963
xsd:string
0-06-092841-7
xsd:positiveInteger
192
xsd:string
36959797