Skyline
http://dbpedia.org/resource/Skyline an entity of type: Thing
خط الأفق هو المنظر الناتج من أشكال البيئة الحضرية. وهو يظهر كأفق اصطناعي.
rdf:langString
Eine Skyline (englisch „Horizont“ oder „Silhouette“) ist die Teilansicht oder das Panorama, das eine Stadt mit ihren höchsten Bauwerken und Strukturen vor dem Horizont abzeichnet. Skylines haben einen Wiedererkennungswert für eine Stadt und prägen ihr Erscheinungsbild. Früher waren die Türme der Stadtbefestigungen und in Europa Kirchenbauten oder Kirchtürme, im islamischen Kulturkreis Minarette prägend für die Stadtsilhouette. Heutzutage gelten Wolkenkratzer und Fernsehtürme als bedeutender Bestandteil einer Skyline.
rdf:langString
Zerumarra edo batzuetan ingelesezko skyline hiri baten egitura eta eraikin garaienek (batez ere etxe orratzek) silueta edo ikuspegi orokorra da, sarri honen ikur bilakatzen dena. Hiri baten egiturek sortutako horizonte artifizial gisa ere deskriba daiteke. Zerumarrak hirietako hatz-marka modukoa da, ez baitaude bi berdin eta identifikatzeko balio baitute.
rdf:langString
스카이라인(skyline)은 하늘을 배경으로, 도시의 마천루와 하늘이 닿는 윤곽선이다. 대도시에서는 고층 빌딩이 주로 스카이라인을 형성한다.
rdf:langString
スカイライン（Skyline）は、空を背景として、都市の高層建築物や山岳の稜線などが描く輪郭線（りんかくせん）のことである。都市の全体的な景観構造を表す人工的な地平線として捉えられることもある。
rdf:langString
Ска́йла́йн (англ. Skyline — «очертания на фоне неба») — линия города; урбанистическая панорама или вид на город со стороны. Вид на город сверху не является скайлайном. Слово используется фотографами при съёмке небоскрёбов. Основу скайлайна составляют доминирующие небоскрёбы. Наиболее эффектные скайлайны при взгляде со стороны водоёма, в связи с тем, что ближайшие дома видны наиболее отчётливо. Скайлайн зачастую используют в киноиндустрии.
rdf:langString
天際線（又稱城市輪廓、全景或天空線）是由城市中的高樓大廈與天空構成的整體結構，或者由許多摩天大廈所構成的局部景觀。天際線被作為城市整體結構的人為天際，扮演著每座城市予人的獨特印象。在城市中，天際線展開一個廣闊的天際景觀（多數為全景），因此大城市都被叫作「城市風光影畫片」。在許多大城市，摩天大廈在其天際線上都扮演著一個重要角色。 現時有眾多評定全球出色天際線的組織或者網站，多以各城市的摩天大廈高度作為評定準則，亦有以審美學或者以建築物高度與構成的天際線寬廣度作為評定準則。而天際線計法是相等於扣除最低值的90米或295呎後，所有建築物高度的總和（以米計算，不包括塔尖）。而獨立塔則以他們一半的高度來計算。
rdf:langString
La silueta urbana o panorama urbà és una vista parcial o total dels immobles i estructures elevats d'una ciutat. També se'l pot descriure com la línia d'horitzó artificial dibuixada per l'estructura de conjunt de la ciutat. S'utilitza sovint aquest terme quan la presència de gratacels dona a aquesta línia d'horitzó un caràcter espectacular o fortament recognoscible.
rdf:langString
El panorama urbano, perfil de la ciudad o skyline (del inglés, literalmente «línea de cielo») es la silueta o la visión total o parcial de las estructuras y edificios más altos (sobre todo rascacielos) de una ciudad. También puede ser descrito como el horizonte artificial creado por la estructura total de una ciudad. Los panoramas urbanos son una buena representación de las capacidades totales de una ciudad; cuanto más impresionante sea el panorama urbano, más dinero habrá tenido que invertir la ciudad. Los panoramas urbanos también pueden servir como una especie de huella dactilar de las ciudades, ya que no hay dos iguales.
rdf:langString
Un panorama urbain, aussi nommé silhouette urbaine et désigné par l'anglicisme skyline, est un terme hyponymique de la ligne d'horizon qui décrit la droite visuelle tangente à la courbure terrestre (mer) et ses plissements (sommets). Elle est observée depuis un site présentant une certaine altitude ou cote Z.
rdf:langString
A skyline is the outline or shape viewed near the horizon. It can be created by a city’s overall structure, or by human intervention in a rural setting, or in nature that is formed where the sky meets buildings or the land.
rdf:langString
Si definisce skyline (lett. "linea di cielo") o panorama urbano o ancora orizzonte urbano il profilo del panorama delineato dagli edifici di una città e dai loro punti più elevati (guglie o antenne). La parola viene impiegata spesso laddove sono presenti grattacieli o altri edifici che spiccano grazie all'altezza, ma può riferirsi anche a paesaggi naturalistici. In alcuni casi la locuzione è impiegata al fine di sottolineare in modo complessivo come le architetture di una città costituiscano uno tra i segni più impressionanti del potere e della ricchezza espressi da una città. In questo senso la lineacielo rappresenta sinteticamente le peculiarità civili, economiche e culturali di una città.
rdf:langString
Skyline – ogólny lub częściowy widok na wysokie budynki i struktury składające się z wielu drapaczy chmur w mieście. Może być także opisany jako sztuczny horyzont jaki tworzą wszystkie struktury w mieście. Imponujący skyline może być także wykorzystany do pokazania siły miasta, im piękniejszy i większy widok na miasto, tym więcej pieniędzy zostało na niego wydane. Skylines są także swoistymi odciskami palca miasta, ponieważ nie ma dwóch takich samych skylines. Skylines, które są bardzo rozciągnięte z powodu wielkości miasta lub występowania są nazywane cityscapes. W wielu, ale nie wszystkich miastach drapacze chmur odgrywają istotną rolę w definiowaniu skyline. W bardziej zaplanowanych miastach (takich jak Minneapolis), skyline zmierza do ukształtowania sztucznej góry, z najwyższymi budyn
rdf:langString
Een skyline (ook wel aangeduid als panorama, stedelijk silhouet of stadssilhouet) is het profiel van een stad met over het algemeen hoge gebouwen of andere stedelijke structuren. Eeuwenlang werden skyline van nederzettingen gedomineerd door religieuze gebouwen: torens en koepels van kerken en moskeeën, maar ook tempels en piramiden. Vanaf eind 19-eeuw zijn het steeds meer de wolkenkrabbers die de structuur van een skyline bepalen. Soms steekt daar een zendmast of televisietoren bovenuit, zoals de Fernsehturm in Berlijn.
rdf:langString
En stadssiluett eller skyline (engelska; uttal: /'skaɪlaɪn/) är den artificiella horisont som skapas av stadsbebyggelse, och som består av konturerna av en stads högre byggnader. Om staden har skyskrapor bildar dessa avgörande element i stadens siluett och det är särskilt då som det engelska uttrycket används på svenska. Eftersom inte två stadssiluetter är likadana kan stadssiluetten sägas vara ett slags fingeravtryck för en stad. Det engelska skyline förekommer i svensk skrift sedan åtminstone 1990.
* Några stadssiluetter
* Chicago
* Dubai
* Frankfurt
* Hongkong
* New York
* Osaka
* Shanghai
*
*
*
rdf:langString
Скайлайн — транслітерація англ. skyline (лінія горизонту). Урбанічна панорама або вигляд міста зі сторони чи зі сторони і зверху. Погляд на місто зверху як на карті не є скайлайном. В основному слово використовують при фотографуванні хмарочосів. Скайлайн утворюється перш за все найвищими будівлями які височіють на тлі неба чи зрідка гір. Найкрасивіші скайнлайни у великих містах зазвичай при погляді з річки, озера чи моря, бо в цьому випадку будинки першої лінії видно повністю. Класичним випадком такого скайлайну є показ Нью-Йорка з моря. Через красу та ефектність його часто використовують у фільмах.
rdf:langString
rdf:langString
Skyline
rdf:langString
خط أفق
rdf:langString
Silueta urbana
rdf:langString
Skyline
rdf:langString
Panorama urbano
rdf:langString
Zerumarra
rdf:langString
Panorama urbain
rdf:langString
Skyline
rdf:langString
스카이라인 (풍경)
rdf:langString
スカイライン (風景)
rdf:langString
Skyline (stad)
rdf:langString
Skyline (panorama)
rdf:langString
Panorama urbano
rdf:langString
Скайлайн (панорама)
rdf:langString
Stadssiluett
rdf:langString
天際線
rdf:langString
Скайлайн
xsd:integer
367623
xsd:integer
1119612839
rdf:langString
La silueta urbana o panorama urbà és una vista parcial o total dels immobles i estructures elevats d'una ciutat. També se'l pot descriure com la línia d'horitzó artificial dibuixada per l'estructura de conjunt de la ciutat. S'utilitza sovint aquest terme quan la presència de gratacels dona a aquesta línia d'horitzó un caràcter espectacular o fortament recognoscible. Els panorames urbans que s'estenen cap a una visió llarga, perquè són de ciutats llargues o de vegades de "ciutats bessones" (dues ciutats properes l'una a l'altra i que semblen formar una unitat), són anomenats "Paisatges urbans". En moltes, però no totes les metròpolis, els gratacels exerceixen un paper significatiu a l'hora de delimitar l'horitzó. A les ciutats més intensament dissenyades, el panorama urbà tendeix a prendre la forma d'una muntanya artificial, amb els edificis més alts cap al centre de la ciutat.
rdf:langString
خط الأفق هو المنظر الناتج من أشكال البيئة الحضرية. وهو يظهر كأفق اصطناعي.
rdf:langString
El panorama urbano, perfil de la ciudad o skyline (del inglés, literalmente «línea de cielo») es la silueta o la visión total o parcial de las estructuras y edificios más altos (sobre todo rascacielos) de una ciudad. También puede ser descrito como el horizonte artificial creado por la estructura total de una ciudad. Los panoramas urbanos son una buena representación de las capacidades totales de una ciudad; cuanto más impresionante sea el panorama urbano, más dinero habrá tenido que invertir la ciudad. Los panoramas urbanos también pueden servir como una especie de huella dactilar de las ciudades, ya que no hay dos iguales. Los panoramas urbanos que se extienden hacia una visión larga, porque son de ciudades largas o a veces de "ciudades gemelas" (dos ciudades cercanas la una a la otra y que parecen formar una unidad), son llamados "paisajes urbanos". En muchas, pero no todas las metrópolis, los rascacielos desempeñan un papel significativo a la hora de delimitar el horizonte. En las ciudades más intensamente diseñadas, el panorama urbano tiende a tomar la forma de una montaña artificial, con los edificios más altos hacia el centro de la ciudad.
rdf:langString
Eine Skyline (englisch „Horizont“ oder „Silhouette“) ist die Teilansicht oder das Panorama, das eine Stadt mit ihren höchsten Bauwerken und Strukturen vor dem Horizont abzeichnet. Skylines haben einen Wiedererkennungswert für eine Stadt und prägen ihr Erscheinungsbild. Früher waren die Türme der Stadtbefestigungen und in Europa Kirchenbauten oder Kirchtürme, im islamischen Kulturkreis Minarette prägend für die Stadtsilhouette. Heutzutage gelten Wolkenkratzer und Fernsehtürme als bedeutender Bestandteil einer Skyline.
rdf:langString
Zerumarra edo batzuetan ingelesezko skyline hiri baten egitura eta eraikin garaienek (batez ere etxe orratzek) silueta edo ikuspegi orokorra da, sarri honen ikur bilakatzen dena. Hiri baten egiturek sortutako horizonte artifizial gisa ere deskriba daiteke. Zerumarrak hirietako hatz-marka modukoa da, ez baitaude bi berdin eta identifikatzeko balio baitute.
rdf:langString
Un panorama urbain, aussi nommé silhouette urbaine et désigné par l'anglicisme skyline, est un terme hyponymique de la ligne d'horizon qui décrit la droite visuelle tangente à la courbure terrestre (mer) et ses plissements (sommets). Elle est observée depuis un site présentant une certaine altitude ou cote Z. Un panorama urbain est une vue partielle ou totale des immeubles et structures élevés d'une ville. On peut aussi le décrire comme la ligne d'horizon artificielle dessinée par la structure d'ensemble de la ville. On emploie souvent ce terme lorsque la présence de gratte-ciel donne à cette ligne d'horizon un caractère spectaculaire ou fortement reconnaissable.
rdf:langString
A skyline is the outline or shape viewed near the horizon. It can be created by a city’s overall structure, or by human intervention in a rural setting, or in nature that is formed where the sky meets buildings or the land. City skylines serve as a pseudo-fingerprint as no two skylines are alike. For this reason, news and sports programs, television shows, and movies often display the skyline of a city to set a location. The term The Sky Line of New York City was first introduced in 1896, when it was the title of a color lithograph by Charles Graham for the color supplement of the New York Journal.Paul D. Spreiregen, FAIA, has called a [city] skyline "a physical representation [of a city's] facts of life ... a potential work of art ... its collective vista."
rdf:langString
스카이라인(skyline)은 하늘을 배경으로, 도시의 마천루와 하늘이 닿는 윤곽선이다. 대도시에서는 고층 빌딩이 주로 스카이라인을 형성한다.
rdf:langString
Si definisce skyline (lett. "linea di cielo") o panorama urbano o ancora orizzonte urbano il profilo del panorama delineato dagli edifici di una città e dai loro punti più elevati (guglie o antenne). La parola viene impiegata spesso laddove sono presenti grattacieli o altri edifici che spiccano grazie all'altezza, ma può riferirsi anche a paesaggi naturalistici. In alcuni casi la locuzione è impiegata al fine di sottolineare in modo complessivo come le architetture di una città costituiscano uno tra i segni più impressionanti del potere e della ricchezza espressi da una città. In questo senso la lineacielo rappresenta sinteticamente le peculiarità civili, economiche e culturali di una città. Alcune metropoli presentano un panorama che delinea un profilo simile a quello di una montagna artificiale, dove gli edifici più alti si trovano nel centro della città. Solitamente Chicago, Dubai, Hong Kong, Toronto e New York sono riconosciute come le città che hanno i panorami più impressionanti al mondo.
rdf:langString
Een skyline (ook wel aangeduid als panorama, stedelijk silhouet of stadssilhouet) is het profiel van een stad met over het algemeen hoge gebouwen of andere stedelijke structuren. Eeuwenlang werden skyline van nederzettingen gedomineerd door religieuze gebouwen: torens en koepels van kerken en moskeeën, maar ook tempels en piramiden. Vanaf eind 19-eeuw zijn het steeds meer de wolkenkrabbers die de structuur van een skyline bepalen. Soms steekt daar een zendmast of televisietoren bovenuit, zoals de Fernsehturm in Berlijn. Er zijn drie vormen mogelijk van een skyline: bij dag, bij nacht en als silhouet. Bij de laatste kunnen de verschillende gebouwen visueel tot één structuur versmelten.
rdf:langString
スカイライン（Skyline）は、空を背景として、都市の高層建築物や山岳の稜線などが描く輪郭線（りんかくせん）のことである。都市の全体的な景観構造を表す人工的な地平線として捉えられることもある。
rdf:langString
Skyline – ogólny lub częściowy widok na wysokie budynki i struktury składające się z wielu drapaczy chmur w mieście. Może być także opisany jako sztuczny horyzont jaki tworzą wszystkie struktury w mieście. Imponujący skyline może być także wykorzystany do pokazania siły miasta, im piękniejszy i większy widok na miasto, tym więcej pieniędzy zostało na niego wydane. Skylines są także swoistymi odciskami palca miasta, ponieważ nie ma dwóch takich samych skylines. Skylines, które są bardzo rozciągnięte z powodu wielkości miasta lub występowania są nazywane cityscapes. W wielu, ale nie wszystkich miastach drapacze chmur odgrywają istotną rolę w definiowaniu skyline. W bardziej zaplanowanych miastach (takich jak Minneapolis), skyline zmierza do ukształtowania sztucznej góry, z najwyższymi budynkami blisko centrum miasta.
rdf:langString
En stadssiluett eller skyline (engelska; uttal: /'skaɪlaɪn/) är den artificiella horisont som skapas av stadsbebyggelse, och som består av konturerna av en stads högre byggnader. Om staden har skyskrapor bildar dessa avgörande element i stadens siluett och det är särskilt då som det engelska uttrycket används på svenska. Eftersom inte två stadssiluetter är likadana kan stadssiluetten sägas vara ett slags fingeravtryck för en stad. Det engelska skyline förekommer i svensk skrift sedan åtminstone 1990.
* Några stadssiluetter
* Chicago
* Dubai
* Frankfurt
* Hongkong
* New York
* Osaka
* Shanghai
* Singapore
* Stockholm
* Sydney
* Taipei
* Tokyo
rdf:langString
Ска́йла́йн (англ. Skyline — «очертания на фоне неба») — линия города; урбанистическая панорама или вид на город со стороны. Вид на город сверху не является скайлайном. Слово используется фотографами при съёмке небоскрёбов. Основу скайлайна составляют доминирующие небоскрёбы. Наиболее эффектные скайлайны при взгляде со стороны водоёма, в связи с тем, что ближайшие дома видны наиболее отчётливо. Скайлайн зачастую используют в киноиндустрии.
rdf:langString
Скайлайн — транслітерація англ. skyline (лінія горизонту). Урбанічна панорама або вигляд міста зі сторони чи зі сторони і зверху. Погляд на місто зверху як на карті не є скайлайном. В основному слово використовують при фотографуванні хмарочосів. Скайлайн утворюється перш за все найвищими будівлями які височіють на тлі неба чи зрідка гір. Найкрасивіші скайнлайни у великих містах зазвичай при погляді з річки, озера чи моря, бо в цьому випадку будинки першої лінії видно повністю. Класичним випадком такого скайлайну є показ Нью-Йорка з моря. Через красу та ефектність його часто використовують у фільмах. У Києві найкращим скайлайном є вид з пляжу Гідропарку на Лаврську дзвіницю, який зараз руйнується будівництвом в непідходящому місці хмарочоса. Типово урбаністичним є погляд в протилежному напрямку - з правобережних схилів Дніпра на лівий берег. Є два підходи, щодо того яким є найкращий скайлан — згідно з одним, найвищі та найгарніші будинки мають стояти на першій лінії - їх тоді найкраще видно і вони найефектніше виглядають. Згідно з іншим, навпаки, ідеальною є ситуація коли висота будівель зростає з відстанню - це дозволяє бачити не лише перші будинки, але й ті, що за ними. Хоч окремі хмарочоси так видно гірше, але зате уся картина скайлайну виходить органічнішою та глибшою.
rdf:langString
天際線（又稱城市輪廓、全景或天空線）是由城市中的高樓大廈與天空構成的整體結構，或者由許多摩天大廈所構成的局部景觀。天際線被作為城市整體結構的人為天際，扮演著每座城市予人的獨特印象。在城市中，天際線展開一個廣闊的天際景觀（多數為全景），因此大城市都被叫作「城市風光影畫片」。在許多大城市，摩天大廈在其天際線上都扮演著一個重要角色。 現時有眾多評定全球出色天際線的組織或者網站，多以各城市的摩天大廈高度作為評定準則，亦有以審美學或者以建築物高度與構成的天際線寬廣度作為評定準則。而天際線計法是相等於扣除最低值的90米或295呎後，所有建築物高度的總和（以米計算，不包括塔尖）。而獨立塔則以他們一半的高度來計算。
xsd:nonNegativeInteger
6451
