Sina and the Eel
http://dbpedia.org/resource/Sina_and_the_Eel
Sina und der Aal (samoanisch: Sina ma le Tuna, engl.: Sina and the Eel) ist ein Gründungsmythos in der Mythologie von Samoa. Die Geschichte erklärt die Entstehung der ersten Kokospalme. Tuna ist das samoanische Wort für Aal, während Sina als Name für verschiedene Frauenfiguren in der polynesischen Mythologie vorkommt. Das Wort kann in der Samoanischen Sprache auch „weiß“ oder silberhaarig (Alters-grauhaarig) bedeuten. Ein altes samoanisches Lied, Soufuna Sina, basiert auf der Legende. Dementsprechend gibt es verschiedene Versionen der Legende.
rdf:langString
Sina and the Eel is a myth of origins in Samoan mythology, which explains the origins of the first coconut tree. In the Samoan language the legend is called Sina ma le Tuna. Tuna is the Samoan word for 'eel'. The story is also well known throughout Polynesia including Tonga, Fiji and Māori in New Zealand. The legend of Sina and the Eel is associated with other figures in Polynesian mythology such as Hina, Tinilau, Tagaloa and Nafanua.
rdf:langString
Sina e Eel è un mito delle origini nella mitologia samoana, che spiega le origini del primo albero di cocco. In lingua samoana la leggenda si chiama Sina ma le Tuna. Tuna è la parola samoana per "anguilla". La storia è anche ben nota in tutta la Polinesia, comprese Tonga, Fiji e Maori in Nuova Zelanda. La leggenda di Sina e Eel è associata ad altre figure della mitologia polinesiana come Hina, Tinilau, Tagaloa e Nafanua.
rdf:langString
rdf:langString
Sina und der Aal
rdf:langString
Sina e Eel
rdf:langString
Sina and the Eel
xsd:integer
24527043
xsd:integer
1104446694
rdf:langString
Sina und der Aal (samoanisch: Sina ma le Tuna, engl.: Sina and the Eel) ist ein Gründungsmythos in der Mythologie von Samoa. Die Geschichte erklärt die Entstehung der ersten Kokospalme. Tuna ist das samoanische Wort für Aal, während Sina als Name für verschiedene Frauenfiguren in der polynesischen Mythologie vorkommt. Das Wort kann in der Samoanischen Sprache auch „weiß“ oder silberhaarig (Alters-grauhaarig) bedeuten. Ein altes samoanisches Lied, Soufuna Sina, basiert auf der Legende. Die Geschichte hat weite Verbreitung gefunden und ist auch in Tonga, Fidschi und bei den Māori in Neuseeland bekannt. Dementsprechend gibt es verschiedene Versionen der Legende.
rdf:langString
Sina and the Eel is a myth of origins in Samoan mythology, which explains the origins of the first coconut tree. In the Samoan language the legend is called Sina ma le Tuna. Tuna is the Samoan word for 'eel'. The story is also well known throughout Polynesia including Tonga, Fiji and Māori in New Zealand. Different versions of the legend are told in different countries in Oceania. The coconut tree (Cocos nucifera) has many uses and is an important source of food. It is also used for making coconut oil, baskets, sennit rope used in traditional Samoan house building, weaving and for the building of small traditional houses or fale. The dried meat of the coconut or copra has been an important export product and a source of income throughout the Pacific. The legend of Sina and the Eel is associated with other figures in Polynesian mythology such as Hina, Tinilau, Tagaloa and Nafanua. Sina is also the name of various female figures in Polynesian mythology. The word sina also means 'white' or silver haired (grey haired in age) in the Samoan language. There is also an old Samoan song called Soufuna Sina based on a Sina legend.
rdf:langString
Sina e Eel è un mito delle origini nella mitologia samoana, che spiega le origini del primo albero di cocco. In lingua samoana la leggenda si chiama Sina ma le Tuna. Tuna è la parola samoana per "anguilla". La storia è anche ben nota in tutta la Polinesia, comprese Tonga, Fiji e Maori in Nuova Zelanda. Diverse versioni della leggenda sono raccontate in diversi paesi dell'Oceania. L'albero di cocco (Cocos nucifera) ha molti usi ed è un'importante fonte di cibo. Viene anche utilizzato per la produzione di olio di cocco, cesti, corde di "sennit" utilizzate nella costruzione di case tradizionali samoane, nella tessitura e per la costruzione di piccole case tradizionali o fale. La carne essiccata della noce di cocco o copra è stata un importante prodotto di esportazione e una fonte di reddito in tutto il Pacifico. La leggenda di Sina e Eel è associata ad altre figure della mitologia polinesiana come Hina, Tinilau, Tagaloa e Nafanua. Sina è anche il nome di varie figure femminili della mitologia polinesiana. La parola sina significa anche 'bianco' o dai capelli d'argento (dai capelli grigi in età) nella lingua samoana. C'è anche un'antica canzone samoana chiamata Soufuna Sina basata su una leggenda di Sina. Guscio di cocco che mostra i "due occhi e la bocca" di Eel.Bambino locale che beve un bicchiere d'acqua dalla piscina Mata o le Alelo nel villaggio di Matavai, distretto del villaggio di Safune, Savai'i
xsd:nonNegativeInteger
7534
