Simonetta Vespucci

http://dbpedia.org/resource/Simonetta_Vespucci an entity of type: Thing

سيمونيتا كاتانيو فـِسبوتشي (Simonetta Cattaneo Vespucci) (جنوا، 1453 - فلورنسا، 27 أبريل 1476) إحدى أجمل نساء عصر النهضة، يـُزعم أنها كانت عشيقة جوليانو دي ميديشي شقيق لورينزو الرائع الأصغر. اعتبرها المعاصرون أجمل امرأة على قيد الحياة، كانت نموذجاً لساندرو بوتيتشيلي في لوحة ميلاد فينوس وعدة لوحات أخرى. كما أنها مصدر إلهام للعديد من الفنانين الأخرى ن، من أبرزهم بييرو دي كوزيمو، الذي رسم لوحة سيمونيتا فسبوتشي، التي تظهر فيها مرتدية زي كليوباترا مع ثعبان على الرقبة. rdf:langString

Simonetta Vespucciová (nepřechýleně Vespucci), rozená Cattaneo (asi 1453 Janovská republika – 26. dubna 1476 Florencie) byla italská šlechtična, proslulá kráska své doby známá jako Bella Simonetta nebo La Sans Par (Nesrovnatelná), která inspirovala díla řady renesančních umělců. rdf:langString

Simonetta Cattaneo Vespucci (* vermutlich am 28. Januar 1453 in Porto Venere oder Genua; † 26. April 1476 in Florenz) galt als die schönste Frau von Florenz und inspirierte mehrere Künstler der italienischen Renaissance. rdf:langString

Simonetta Vespucci, à l'origine Simonetta Cattaneo, née en 1453 dans la république de Gênes et morte le 26 avril 1476 à Florence, est une noble italienne de la Renaissance, célèbre à la cour de Laurent le magnifique pour sa beauté et son charme. Mariée en 1469 au Florentin Marco Vespucci, elle éblouit Florence pendant les quelques années qui lui restent à vivre. Elle a notamment servi de modèle à plusieurs peintres, dont Botticelli. rdf:langString

Simonetta Vespucci (née Cattaneo; 1453 – 26 April 1476), nicknamed la bella Simonetta, was an Italian noblewoman from Genoa, the wife of Marco Vespucci of Florence and the cousin-in-law of Amerigo Vespucci. She was known as the greatest beauty of her age in Italy, and was allegedly the model for many paintings by Sandro Botticelli, Piero di Cosimo, and other Florentine painters. Some art historians have taken issue with these attributions, which the Victorian critic John Ruskin has been blamed for promulgating. rdf:langString

시모네타 카타네오 데 칸디아 베스푸치(이탈리아어: Simonetta Cattaneo de Candia Vespucci, 1453년경 ~ 1476년 4월 26일)는 피렌체의 미녀로 칭송받던 여성으로, 산드로 보티첼리의 작품 《비너스의 탄생》의 모델로 잘 알려져 있다. 1476년 4월 26일에 폐결핵으로 사망하였다. rdf:langString

シモネッタ・カッタネオ・ヴェスプッチ（イタリア語: Simonetta Cattaneo Vespucci, 1453年 - 1476年4月26日）は、ジュリアーノ・デ・メディチの愛人。フィレンツェ一の美女として讃えられ、長らくサンドロ・ボッティチェッリ作『ヴィーナスの誕生』のヴィーナスのモデル、他の彼の作品でもモデルとなったといわれてきた。ピエロ・ディ・コジモも彼女の肖像画を描いた。存命中、彼女に触発され詩や絵画が創り出された。 rdf:langString

Симонетта Веспуччи (итал. Simonetta Vespucci, лат. Vespuccia, Vesputia, урожд. Каттанео итал. Cattaneo, 28 января (?) 1453, Портовенере или Генуя — 26 апреля 1476, Флоренция) — возлюбленная Джулиано Медичи, младшего брата флорентийского правителя Лоренцо Медичи. Считалась первой красавицей флорентийского Ренессанса, за свою красоту получила прозвище Несравненной (Бесподобной; фр. La Sans Pareille) и Прекрасной Симонетты (итал. La Bella Simonetta). Служила моделью картины Боттичелли «Рождение Венеры», и нескольких других его работ; изображена в виде Клеопатры со змеёй на шее на полотне Пьеро ди Козимо и на его же полотне «Смерть Прокриды». rdf:langString

Simonetta Vespucci, kallad la bella Simonetta, född 28 januari 1453 i Genua, död 26 april 1476 i Florens, var en italiensk adelsdam, känd för sin skönhet. Hon gav konstnärer inspiration till en rad målningar, bland andra Venus födelse, utförd av Sandro Botticelli. rdf:langString

西蒙内塔·韦斯普奇 (義大利語：Simonetta Cattaneo Vespucci，1453年－1476年4月26日), 被称为美人西蒙内塔, 是一个来自意大利热那亚的贵族女性。是佛罗伦萨的马可·韦斯普奇的妻子，同时也是亚美利哥·维斯普奇的表弟妹。她因为无比的美貌而著名。 rdf:langString

Simonetta Cattaneo o Simoneta Vespucci, anomenada "la bella Simonetta", (Porto Venere, República de Gènova, 1453 – Florència, República de Florència, 26 d'abril de 1476) fou una noble italiana, filla del noble Gaspare Cattaneo, que va esdevenir musa de diversos artistes del Renaixement. Fou presa com a la dona ideal del Renaixement i tant Llorenç com Julià de Mèdici se n'enamoraren, si bé fou Julià el que la seduí i hi tingué una relació. Simonetta morí la nit del 26 d'abril de 1476, presumptament de tuberculosi pulmonar a la capital florentina a l'edat de 22 anys. rdf:langString

Simonetta Cattaneo (Génova, c. 28 de enero de 1453 - de 1476), llamada Simonetta Vespucci después de su matrimonio, fue una musa y modelo de los artistas del Renacimiento italiano. «La bella Simonetta», como se la conoce, nació en 1453 o 1454, supuestamente el 28 de enero o el 30 de marzo, en el hogar de los grandes comerciantes Cattaneo o bien en Génova, o cerca de allí, o, según algunas fuentes, en Porto Venere, el lugar de nacimiento de la diosa Venus (suponiendo que esta última versión, surgida debido a los tardíos "creadores de mitos", compara Simonetta a Venus). Falleció el 26 de abril de 1476. rdf:langString

Simonetta Vespucci, nata Cattaneo (Genova o Porto Venere, 28 gennaio (?) 1453 – Firenze, 26 aprile 1476), fu una gentildonna italiana, tra le più note del Rinascimento. Venne amata da Giuliano de' Medici, il fratello minore di Lorenzo il Magnifico. Alcuni ritengono si possa riconoscere nelle vesti della dea Venere nella Nascita di Venere di Sandro Botticelli oppure nella stessa dea, in Flora ed in una delle Tre Grazie (quella al centro) nell'allegoria della Primavera. Tali identificazioni sono però prive di riscontri nelle fonti storiche, come dimostrato sin dal 1930 da Jacques Mesnil e ribadito da Ernst Gombrich, che definì l'identificazione con Simonetta un mito romantico, seguito dalla maggior parte della letteratura critica successiva.È stato ipotizzato sia stata ritratta da altri arti rdf:langString

Simonetta Vespucci (née Cattaneo, ca. 1453 – 26 april 1476) was een edelvrouw uit het Italiaanse Genua. Ze was gehuwd met Marco Vespucci van Firenze, een neef van de ontdekkingsreiziger Amerigo Vespucci. rdf:langString

Simonetta Cattaneo Vespúcio (ou Vespucci, em italiano) (1453 - 26 de abril de 1476) foi uma nobre italiana que serviu de modelo para as obras O Nascimento de Vênus e A Primavera, ambas de Botticelli. Ficou conhecida como a mulher mais bela do Renascentismo. Viveu em Portovenere, uma cidadela italiana à beira-mar. Era casada com Marco Vespucci, primo distante do navegador Américo Vespúcio e foi amante de Juliano de Médici, irmão mais novo de Lourenço de Médici. rdf:langString

Симонетта Веспуччі (італ. Simonetta Vespucci, лат. Vespuccia, Vesputia, Уродж. Каттанео італ. Cattaneo, 28 січня (?) 1453, Портовенере або Генуя — 26 квітня 1476, Флоренція) — кохана Джуліано Медічі, молодшого брата флорентійського правителя Лоренцо Медічі. Вважалася першою красунею флорентійського Ренесансу, за свою красу отримала прізвисько Незрівнянної (Незрівнянний; фр. La Sans Pareille) і Прекрасної Сімонетти (італ. La Bella Simonetta). Служила моделлю картини Боттічеллі «Народження Венери» та кількох інших його робіт; зображена у вигляді Клеопатри зі змією на шиї на полотні П'єро ді Козімо і на його ж полотні . Зображена на багатьох картинах, хоча достеменно її портрети не відомі. Померла від туберкульозу легень. rdf:langString