Sikkim treecreeper
http://dbpedia.org/resource/Sikkim_treecreeper an entity of type: WikicatBirdsOfAsia
El raspinell gorjabrú (Certhia discolor) és una espècie d'ocell de la família dels cèrtids (Certhiidae) que habita boscos de muntanya del Nepal, Tibet i nord-oest de l'Índia.
rdf:langString
Certhia discolor Certhia generoko animalia da. Hegaztien barruko Certhiidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
El agateador gorjipardo o trepador de garganta castaña (Certhia discolor) es una especie de ave paseriforme de la familia Certhiidae que vive en Asia.
rdf:langString
The Sikkim treecreeper (Certhia discolor) is a species of bird in the treecreeper family. It is found in Bhutan, Nepal and Northeast India. Its natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist montane forests. The form C. d. manipurensis of southern Manipur and southwestern Burma has a rich cinnamon throat and breast, and molecular evidence and is usually now treated as a separate species, the Hume's treecreeper, C. manipurensis Hume, 1850.
rdf:langString
Il rampichino del Sikkim o rampichino golabruna (Certhia discolor Blyth, 1845) è un uccello passeriforme della famiglia Certhiidae.
rdf:langString
De bruinkeelboomkruiper (Certhia discolor) is een zangvogel uit de familie van echte boomkruipers (Certhiidae).
rdf:langString
Certhia discolor é uma espécie de ave da família Certhiidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
rdf:langString
Sikkimträdkrypare (Certhia discolor) är en asiatisk fågel i familjen trädkrypare inom ordningen tättingar.
rdf:langString
Підкоришник вохристий (Certhia discolor) — вид горобцеподібних птахів родини підкоришникових (Certhidae).
rdf:langString
褐喉旋木雀(学名:Certhia discolor)为旋木雀科旋木雀属的鸟类。其种加词“discolor ”意为“异色的”。分布于尼泊尔、印度东至中南半岛以及中国大陆的云南等地,多生活于多栖息在海拔2000米左右的以阔叶林为主的混交林中以及亦见于村旁松树上。该物种的模式产地在印度阿萨姆邦大吉岭。
rdf:langString
La Brungorĝa certio aŭ Sikima certio (Certhia discolor) estas specio de birdo de la familio de Certiedoj aŭ arbogrimpuloj. Ĝi troviĝas en regionoj el Himalajo al sudorienta Azio nome Butano, suda Ĉinio, norda Barato, Laoso, Birmo, Nepalo, Tajlando, Vjetnamo kaj ĉefe en la eta barata ŝtato Sikimo kie dekomence estis konstatita kaj kio nomigas la specion kaj en Esperanto kaj en aliaj lingvoj. Ties natura habitato estas moderklimataj arbaroj kaj subtropikaj aŭ tropikaj humidaj montarbaroj.
rdf:langString
rdf:langString
Raspinell gorjabrú
rdf:langString
Sikima certio
rdf:langString
Certhia discolor
rdf:langString
Certhia discolor
rdf:langString
Certhia discolor
rdf:langString
Bruinkeelboomkruiper
rdf:langString
Sikkim treecreeper
rdf:langString
Certhia discolor
rdf:langString
Sikkimträdkrypare
rdf:langString
Підкоришник вохристий
rdf:langString
褐喉旋木雀
rdf:langString
Sikkim treecreeper
xsd:integer
12441129
xsd:integer
1118575825
rdf:langString
Blyth, 1845
rdf:langString
Certhia
rdf:langString
from Neora Valley National Park
rdf:langString
discolor
rdf:langString
LC
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
El raspinell gorjabrú (Certhia discolor) és una espècie d'ocell de la família dels cèrtids (Certhiidae) que habita boscos de muntanya del Nepal, Tibet i nord-oest de l'Índia.
rdf:langString
La Brungorĝa certio aŭ Sikima certio (Certhia discolor) estas specio de birdo de la familio de Certiedoj aŭ arbogrimpuloj. Ĝi troviĝas en regionoj el Himalajo al sudorienta Azio nome Butano, suda Ĉinio, norda Barato, Laoso, Birmo, Nepalo, Tajlando, Vjetnamo kaj ĉefe en la eta barata ŝtato Sikimo kie dekomence estis konstatita kaj kio nomigas la specion kaj en Esperanto kaj en aliaj lingvoj. Ties natura habitato estas moderklimataj arbaroj kaj subtropikaj aŭ tropikaj humidaj montarbaroj. Kiel ĉe aliaj certioj, temas pri eta birdo bruna supre kun multaj same brunaj punktetoj kaj strioj, longa vosto ankaŭ bruna per kiu ĝi apogas sin kontraŭ la arbotrunkoj, blankeca sube kaj kun longa subenkurbeca beko per kio ĝi elprenas insektetojn aŭ araneetojn el la arbofendoj aŭ el arboŝeleroj. Diferenco kun aliaj certioj estas la bruna gorĝo, kio nomigas la specion per ties dua nomo. La formo iam konata kiel C. d. manipurensis de suda Manipuro kaj sudokcidenta Birmo havas tre markitajn cinamokolorajn gorĝon kaj bruston, kaj molekulaj pruvoj sugestas, ke ĝi estu traktata kiel separata specio, nome Manipura certio C. manipurensis Hume, 1850.
rdf:langString
Certhia discolor Certhia generoko animalia da. Hegaztien barruko Certhiidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
El agateador gorjipardo o trepador de garganta castaña (Certhia discolor) es una especie de ave paseriforme de la familia Certhiidae que vive en Asia.
rdf:langString
The Sikkim treecreeper (Certhia discolor) is a species of bird in the treecreeper family. It is found in Bhutan, Nepal and Northeast India. Its natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist montane forests. The form C. d. manipurensis of southern Manipur and southwestern Burma has a rich cinnamon throat and breast, and molecular evidence and is usually now treated as a separate species, the Hume's treecreeper, C. manipurensis Hume, 1850.
rdf:langString
Il rampichino del Sikkim o rampichino golabruna (Certhia discolor Blyth, 1845) è un uccello passeriforme della famiglia Certhiidae.
rdf:langString
De bruinkeelboomkruiper (Certhia discolor) is een zangvogel uit de familie van echte boomkruipers (Certhiidae).
rdf:langString
Certhia discolor é uma espécie de ave da família Certhiidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
rdf:langString
Sikkimträdkrypare (Certhia discolor) är en asiatisk fågel i familjen trädkrypare inom ordningen tättingar.
rdf:langString
Підкоришник вохристий (Certhia discolor) — вид горобцеподібних птахів родини підкоришникових (Certhidae).
rdf:langString
褐喉旋木雀(学名:Certhia discolor)为旋木雀科旋木雀属的鸟类。其种加词“discolor ”意为“异色的”。分布于尼泊尔、印度东至中南半岛以及中国大陆的云南等地,多生活于多栖息在海拔2000米左右的以阔叶林为主的混交林中以及亦见于村旁松树上。该物种的模式产地在印度阿萨姆邦大吉岭。
xsd:nonNegativeInteger
2121