Sigismondo Pandolfo Malatesta
http://dbpedia.org/resource/Sigismondo_Pandolfo_Malatesta an entity of type: Thing
سيجيسموندو باندولفو مالاتيستا (19 يونيو 1417 - 7 أكتوبر 1468) والمعروف شعبياً باسم ذئب ريميني، كان كوندوتييرو ونبيلًا إيطاليًا ومن عائلة مالاتيستا وسيد ريميني وفانو وتشيزينا من 1432. اعتبر على نطاق واسع من قبل معاصريه باعتباره واحدًا من القادة العسكريين الأكثر جرأة في إيطاليا وقاد القوات البندقية في 1465 ضد الحملة العثمانية. كما كان شاعرًا وراعيًا للفنون.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (19. června 1417 Brescia – 9. října 1468 Rimini) byl italský renesanční velmož a kondotiér, přezdívaný „Vlk z Rimini“.
rdf:langString
Ο Σιγισμόνδος Παντόλφο, ιταλ.: Sigismondo Pandolfo Malatesta (19 Ιουνίου 1417 - 7 Οκτωβρίου 1468) ήταν ιταλός κοντοτιέρο και ευγενής, μέλος του Οίκου των Μαλατέστα και κύριος του Ρίμινι και του Φάνο από το 1432. Θεωρήθηκε ευρέως από τους συγχρόνους του ως ένας από τους πιο τολμηρούς στρατιωτικούς ηγέτες στην Ιταλία, και διοικούσε τις Βενετικές δυνάμεις στην εκστρατεία του 1465 κατά της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ήταν επίσης ποιητής και προστάτης των τεχνών.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta, genannt der „Wolf von Rimini“ (* 19. Juni 1417 in Brescia; † 9. Oktober 1468 in Rimini) war ein italienischer Condottiere und Adliger aus der Familie Malatesta. Die Malatesta hatten um 1300 die Herrschaft in Rimini an sich gerissen und Pesaro (1320), Fossombrone (1333), Fano (1334) und zeitweise Ascoli und Ancona (1348) an sich gebracht. Sie regierten diese Städte als Vikare des Papstes.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (1417ko ekainaren 19 -1468ko urriaren 7), "Riminiko otsoa" izengoitiaz ezaguna, 1432tik Rimini, Fano eta Cesenako jauna izan zen. Halaber poeta eta mezenas ezaguna zen. Traidore eta probokatzaile ospea zuen.
rdf:langString
Sigismond Malatesta ou Sigismondo Pandolfo Malatesta en italien (19 juin 1417 à Brescia – 7 octobre 1468 à Rimini), seigneur de Rimini, Fano et Cesena, est un condottière membre de la famille Malatesta, seigneurs de Rimini de 1295 à 1500. C'est un personnage fameux pour ses trahisons et sa provocation envers les mœurs de l'époque. Il était considéré par ses contemporains comme l'un des plus redoutables chefs militaires de son temps.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (19 June 1417 – 7 October 1468) was an Italian condottiero and nobleman, a member of the House of Malatesta and lord of Rimini and Fano from 1432. He was widely considered by his contemporaries as one of the most daring military leaders in Italy and commanded the Venetian forces in the 1465 campaign against the Ottoman Empire. He was also a poet and patron of the arts.
rdf:langString
시지스몬도 판돌포 말라테스타(Sigismondo Pandolfo Malatesta, 1417년 6월 19일 – 1468년 10월 7일)는 리미니의 늑대라고 잘 알려진 이탈리아의 콘도티에로이자 말라테스타 가문 출신의 귀족이며, 1432년부터 리미니, 파노, 체세나의 군주이다. 그는 동시대 인물들로부터 이탈리아에서 가장 위험한 군사 지도자 중 한 명으로 손 꼽히는 이 중 한 명이였으며, 1465년 오스만 제국과의 전쟁에서 베네치아 군을 이끌었다. 그는 또한 시인이였으며 예술의 후원자이기도 하였다.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (ur. 19 czerwca 1417 w Rimini, zm. 7 października 1468 tamże) – włoski kondotier zwany wilkiem z Rimini (wł. il lupo di Rimini), syn i jego kochanki Antonii di Giacomino dei Barignano. Od 1432 był panem (wł. signore) Rimini i Fano z dynastii Malatesta, podczas gdy jego brat był panem Ceseny.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta, född 19 juni 1417 i Brescia, död 9 oktober 1468 i Rimini, var en italiensk kondottiär och herre av Rimini från år 1432. Av sin samtid ansågs han som en av de främsta militära befälhavarna.
rdf:langString
Сиджизмондо Пандольфо Малатеста (итал. Sigismondo Pandolfo Malatesta; 19 июня 1417, Брешиа — 9 октября 1468, Римини), знаменитый представитель династии Малатеста, правитель Римини, Фано и Чезены, покровитель искусств и поэт. Один из самых талантливых итальянских кондотьеров своего времени. Его имя носит соборный храм Римини, Темпио Малатестиано, построенный по проекту Альберти, а также в Римини. Был отлучен от церкви по указу папы римского Пия II.
rdf:langString
Segismondo Pandolfo Malatesta (Brescia, 19 de juny de 1417 - Rímini, 7 d'octubre de 1468) fou senyor de Rímini, Fano i Cesena des del 1432. És el fill natural d'Antonia di Giacomino dei Barignano, una noble lombarda i de . Considerat pels seus contemporanis com un dels líders més capaços d'Itàlia, comandà el 1465 les forces militars de Venècia contra l'Imperi Otomà.
rdf:langString
Segismundo Pandolfo Malatesta (it. Sigismondo) (19 de junio de 1417 - 7 de octubre de 1468), popularmente conocido como "el lobo de Rímini", fue señor de Rímini, Fano y Cesena desde 1432. Considerado por sus contemporáneos uno de los líderes más capaces de Italia, comandó en 1465 las fuerzas militares de Venecia contra el Imperio otomano. Fue también poeta y mecenas.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (Brescia, 19 giugno 1417 – Rimini, 9 ottobre 1468) fu signore di Rimini e Fano dal 1432, mentre suo fratello Domenico (Novello) Malatesta lo fu di Cesena. Considerato dai suoi contemporanei come uno dei più audaci condottieri militari in Italia, partecipò a molte battaglie che caratterizzarono quel periodo. Ezra Pound lo definì «il miglior perdente della storia».
rdf:langString
Sigismondo Malatesta (Brescia, 1417 – Rimini, 7 oktober 1468) was heer van Rimini (1432-1468), pauselijk vicaris en tevens filosoof en mecenas. Hij is het beroemdste lid van het geslacht Malatesta en geldt als een opmerkelijk representant van de Renaissance. Hij was onbetrouwbaar en meedogenloos maar bezat een zeer grote kennis van de klassieke oudheid. Te Rimini liet hij de kerk van San Francesco (de "tempel der Malatesta's": tempio malatestiano) bouwen, ontworpen door Leone Battista Alberti. Toen deze kathedraal in 1943 door de geallieerden werd gebombardeerd, vond men tijdens de restauratie tientallen penningen met Sigismondo's portret erop. Deze zogenoemde portretpenningen waren als bouwgift onder de funderingen van de kerk gelegd ten tijde van de bouw. Dit was een wijdverbreid gebruik
rdf:langString
Sigismundo Alexandre Meira pastori (Brescia, 19 de junho de 1417 — Rimini, 9 de outubro de 1468) foi senhor de Rimini e Fano à partir de 1432, no mesmo momento em que seu irmão, Domenico Malatesta, foi senhor de Cesena. Considerado por seus contemporâneos como um dos líderes militares mais ousados da Itália, ele participou de muitas batalhas que caracterizaram esse período. Ele foi um grande patrono das artes, trazendo para Rimini, a capital do seu estado, um considerável grupo de artistas e escritores entre os mais autorizados da península. Sempre precisando de fundos para financiar seus projetos grandiosos, ele às vezes não tinha preconceito na guerra, pronto para mudar de bandeira em favor daqueles que lhe garantiam a melhor prerrogativa. A longo prazo, isso o levou a algumas grandes pe
rdf:langString
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
سيجيسموندو باندولفو مالاتيستا
rdf:langString
Segismondo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
Sigismondo Malatesta
rdf:langString
Σιγισμόνδος Παντόλφο Μαλατέστα
rdf:langString
Sigismundo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
Segismundo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
Sigismond Malatesta
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
시지스몬도 판돌포 말라테스타
rdf:langString
シジスモンド・パンドルフォ・マラテスタ
rdf:langString
Sigismondo Malatesta
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
Sigismundo Pandolfo Malatesta
rdf:langString
Малатеста, Сиджизмондо Пандольфо
rdf:langString
Sigismondo Malatesta
xsd:integer
1306000
xsd:integer
1111632967
rdf:langString
Lord of Rimini
xsd:integer
1432
rdf:langString
سيجيسموندو باندولفو مالاتيستا (19 يونيو 1417 - 7 أكتوبر 1468) والمعروف شعبياً باسم ذئب ريميني، كان كوندوتييرو ونبيلًا إيطاليًا ومن عائلة مالاتيستا وسيد ريميني وفانو وتشيزينا من 1432. اعتبر على نطاق واسع من قبل معاصريه باعتباره واحدًا من القادة العسكريين الأكثر جرأة في إيطاليا وقاد القوات البندقية في 1465 ضد الحملة العثمانية. كما كان شاعرًا وراعيًا للفنون.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (19. června 1417 Brescia – 9. října 1468 Rimini) byl italský renesanční velmož a kondotiér, přezdívaný „Vlk z Rimini“.
rdf:langString
Segismondo Pandolfo Malatesta (Brescia, 19 de juny de 1417 - Rímini, 7 d'octubre de 1468) fou senyor de Rímini, Fano i Cesena des del 1432. És el fill natural d'Antonia di Giacomino dei Barignano, una noble lombarda i de . Considerat pels seus contemporanis com un dels líders més capaços d'Itàlia, comandà el 1465 les forces militars de Venècia contra l'Imperi Otomà. No era un home religiós, però ordenà construir el , que fou un monument a la seva amant i tercera dona, Isotta degli Atti. Aquest edifici és considerat una obra mestra de l'arquitectura del Renaixement, en ser la primera església en emprar l'arc triomfal romà com a part de l'estructura. Els conflictes de Malatesta amb l'Església Catòlica el portaren a perdre la majoria de les seves terres a mans del papa Pius II, que el considerà culpable de traïció contra Siena, sobre la base de la seva llarga relació amb Federico da Montefeltro, duc d'Urbino. Per revertir aquesta situació, hom creu que Segismondo intentà assassinar el 1468 el successor de Pius II, Pau II, qui continuava la seva política, però no ho aconseguí, i tornà a Rímini, on morí pocs mesos després.
rdf:langString
Ο Σιγισμόνδος Παντόλφο, ιταλ.: Sigismondo Pandolfo Malatesta (19 Ιουνίου 1417 - 7 Οκτωβρίου 1468) ήταν ιταλός κοντοτιέρο και ευγενής, μέλος του Οίκου των Μαλατέστα και κύριος του Ρίμινι και του Φάνο από το 1432. Θεωρήθηκε ευρέως από τους συγχρόνους του ως ένας από τους πιο τολμηρούς στρατιωτικούς ηγέτες στην Ιταλία, και διοικούσε τις Βενετικές δυνάμεις στην εκστρατεία του 1465 κατά της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Ήταν επίσης ποιητής και προστάτης των τεχνών.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta, genannt der „Wolf von Rimini“ (* 19. Juni 1417 in Brescia; † 9. Oktober 1468 in Rimini) war ein italienischer Condottiere und Adliger aus der Familie Malatesta. Die Malatesta hatten um 1300 die Herrschaft in Rimini an sich gerissen und Pesaro (1320), Fossombrone (1333), Fano (1334) und zeitweise Ascoli und Ancona (1348) an sich gebracht. Sie regierten diese Städte als Vikare des Papstes.
rdf:langString
Segismundo Pandolfo Malatesta (it. Sigismondo) (19 de junio de 1417 - 7 de octubre de 1468), popularmente conocido como "el lobo de Rímini", fue señor de Rímini, Fano y Cesena desde 1432. Considerado por sus contemporáneos uno de los líderes más capaces de Italia, comandó en 1465 las fuerzas militares de Venecia contra el Imperio otomano. Fue también poeta y mecenas. No era un hombre religioso, y su Templo Malatestiano fue esencialmente un monumento a quien fue su amante y tercera esposa, Isotta degli Atti. Este edificio es considerado una obra maestra de la arquitectura del renacimiento, siendo la primera iglesia en usar el arco triunfal romano como parte de su estructura. Los conflictos de Malatesta con la Iglesia católica le llevaron a perder la mayoría de sus tierras a manos del Papa Pío II, quien lo consideró culpable de traición contra Siena, sobre la base de su larga relación con Federico da Montefeltro, duque de Urbino. En determinado momento, el Papa llegó a declarar a Malatesta "canonizado en el infierno". En un intento de revertir esta situación, se cree que Segismundo intentó asesinar en 1468 al sucesor de Pío II, Paulo II, quien continuaba su política, pero no lo logró, y volvió a Rímini donde fallecería pocos meses después. La reputación de Malatesta se basó principalmente en la opinión que Pío II tenía sobre él. Sin embargo, desde 1922, con "Borrador de XXX cantos", Ezra Pound sugirió reconsiderar las contribuciones históricas de Malatesta bajo una luz más positiva.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (1417ko ekainaren 19 -1468ko urriaren 7), "Riminiko otsoa" izengoitiaz ezaguna, 1432tik Rimini, Fano eta Cesenako jauna izan zen. Halaber poeta eta mezenas ezaguna zen. Traidore eta probokatzaile ospea zuen.
rdf:langString
Sigismond Malatesta ou Sigismondo Pandolfo Malatesta en italien (19 juin 1417 à Brescia – 7 octobre 1468 à Rimini), seigneur de Rimini, Fano et Cesena, est un condottière membre de la famille Malatesta, seigneurs de Rimini de 1295 à 1500. C'est un personnage fameux pour ses trahisons et sa provocation envers les mœurs de l'époque. Il était considéré par ses contemporains comme l'un des plus redoutables chefs militaires de son temps.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (19 June 1417 – 7 October 1468) was an Italian condottiero and nobleman, a member of the House of Malatesta and lord of Rimini and Fano from 1432. He was widely considered by his contemporaries as one of the most daring military leaders in Italy and commanded the Venetian forces in the 1465 campaign against the Ottoman Empire. He was also a poet and patron of the arts.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (Brescia, 19 giugno 1417 – Rimini, 9 ottobre 1468) fu signore di Rimini e Fano dal 1432, mentre suo fratello Domenico (Novello) Malatesta lo fu di Cesena. Considerato dai suoi contemporanei come uno dei più audaci condottieri militari in Italia, partecipò a molte battaglie che caratterizzarono quel periodo. Fu un grande patrono delle arti, portando a Rimini, la capitale del suo Stato, un considerevole gruppo di artisti e letterati tra i più autorevoli della penisola. Sempre bisognoso di fondi per finanziare i suoi grandiosi progetti, fu talvolta spregiudicato in guerra, pronto anche a cambiare bandiera in favore di chi gli garantisse il migliore appannaggio. Alla lunga ciò gli inimicò alcune grandi personalità dell'epoca, che gradualmente lo isolarono e cercarono in ogni modo di piegarlo. A ciò si aggiunse uno stato di guerra logorante e pressoché perenne col vicino e rivale Federico da Montefeltro, che da Urbino governava l'ambita città di Pesaro, con la quale il Malatesta avrebbe potuto unificare i suoi territori romagnoli e marchigiani. Nonostante i numerosi tentativi di conquistare la città vicina, il suo progetto non andò mai definitivamente in porto. Alla fine, escluso dalla pace di Lodi e scomunicato da papa Pio II, fu marginalizzato e attaccato da più parti, perdendo gran parte dei suoi territori e finendo i suoi ultimi giorni tra progetti di riscatto incompiuti. Ezra Pound lo definì «il miglior perdente della storia».
rdf:langString
시지스몬도 판돌포 말라테스타(Sigismondo Pandolfo Malatesta, 1417년 6월 19일 – 1468년 10월 7일)는 리미니의 늑대라고 잘 알려진 이탈리아의 콘도티에로이자 말라테스타 가문 출신의 귀족이며, 1432년부터 리미니, 파노, 체세나의 군주이다. 그는 동시대 인물들로부터 이탈리아에서 가장 위험한 군사 지도자 중 한 명으로 손 꼽히는 이 중 한 명이였으며, 1465년 오스만 제국과의 전쟁에서 베네치아 군을 이끌었다. 그는 또한 시인이였으며 예술의 후원자이기도 하였다.
rdf:langString
Sigismondo Malatesta (Brescia, 1417 – Rimini, 7 oktober 1468) was heer van Rimini (1432-1468), pauselijk vicaris en tevens filosoof en mecenas. Hij is het beroemdste lid van het geslacht Malatesta en geldt als een opmerkelijk representant van de Renaissance. Hij was onbetrouwbaar en meedogenloos maar bezat een zeer grote kennis van de klassieke oudheid. Te Rimini liet hij de kerk van San Francesco (de "tempel der Malatesta's": tempio malatestiano) bouwen, ontworpen door Leone Battista Alberti. Toen deze kathedraal in 1943 door de geallieerden werd gebombardeerd, vond men tijdens de restauratie tientallen penningen met Sigismondo's portret erop. Deze zogenoemde portretpenningen waren als bouwgift onder de funderingen van de kerk gelegd ten tijde van de bouw. Dit was een wijdverbreid gebruik in de Renaissance en moest het gebouw - of in dit geval de kerk - voor onheil hoeden. Sigismondo was zeer gepassioneerd, trouwde een aantal maal en hield er vele maîtresses op na.
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta (ur. 19 czerwca 1417 w Rimini, zm. 7 października 1468 tamże) – włoski kondotier zwany wilkiem z Rimini (wł. il lupo di Rimini), syn i jego kochanki Antonii di Giacomino dei Barignano. Od 1432 był panem (wł. signore) Rimini i Fano z dynastii Malatesta, podczas gdy jego brat był panem Ceseny.
rdf:langString
Sigismundo Alexandre Meira pastori (Brescia, 19 de junho de 1417 — Rimini, 9 de outubro de 1468) foi senhor de Rimini e Fano à partir de 1432, no mesmo momento em que seu irmão, Domenico Malatesta, foi senhor de Cesena. Considerado por seus contemporâneos como um dos líderes militares mais ousados da Itália, ele participou de muitas batalhas que caracterizaram esse período. Ele foi um grande patrono das artes, trazendo para Rimini, a capital do seu estado, um considerável grupo de artistas e escritores entre os mais autorizados da península. Sempre precisando de fundos para financiar seus projetos grandiosos, ele às vezes não tinha preconceito na guerra, pronto para mudar de bandeira em favor daqueles que lhe garantiam a melhor prerrogativa. A longo prazo, isso o levou a algumas grandes personalidades da época, que gradualmente o isolaram e tentaram de todas as maneiras dobrá-lo. A isto se somava um estado de desgaste e quase perene guerra com seu vizinho e rival Federico da Montefeltro, que governava de Urbino a cobiçada cidade de Pesaro, com a qual a Malatesta poderia unificar seus territórios de Romagna e Marche. Apesar das inúmeras tentativas de conquistar a cidade vizinha, seu projeto nunca foi finalmente lançado no porto. Eventualmente, excluído da paz de Lodi e excomungado pelo Papa Pio II, ele foi marginalizado e atacado de muitos lados, perdendo a maior parte de seus territórios e terminando seus últimos dias entre projetos inacabados de redenção. Ezra Pound lembrou dele como "o melhor perdedor da história".
rdf:langString
Sigismondo Pandolfo Malatesta, född 19 juni 1417 i Brescia, död 9 oktober 1468 i Rimini, var en italiensk kondottiär och herre av Rimini från år 1432. Av sin samtid ansågs han som en av de främsta militära befälhavarna.
rdf:langString
Сиджизмондо Пандольфо Малатеста (итал. Sigismondo Pandolfo Malatesta; 19 июня 1417, Брешиа — 9 октября 1468, Римини), знаменитый представитель династии Малатеста, правитель Римини, Фано и Чезены, покровитель искусств и поэт. Один из самых талантливых итальянских кондотьеров своего времени. Его имя носит соборный храм Римини, Темпио Малатестиано, построенный по проекту Альберти, а также в Римини. Был отлучен от церкви по указу папы римского Пия II.
xsd:nonNegativeInteger
14233
