Siege of Weinsberg
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Weinsberg an entity of type: Thing
Le siège du château de Weinsberg, petite ville allemande de l'actuel land de Bade-Wurtemberg, se déroula en 1140 (la ville elle-même ne fut fondée qu'aux alentours de 1200).
rdf:langString
Осада Вайнсберга — осада города Вайнсберга, входившего в состав Священной Римской империи, в настоящее время город земли Баден-Вюртемберг, Германия. Осада была решающей битвой между двумя династиями — Вельфами и Гогенштауфенами.
rdf:langString
The siege of Weinsberg took place in Weinsberg, in the modern state of Baden-Württemberg, Germany, which was then part of the Holy Roman Empire. The siege was a decisive battle between two dynasties, the Welfs and the Hohenstaufen. The Welfs for the first time changed their war cry from "Kyrie Eleison" to their party cries. The Hohenstaufen used the 'Strike for Gibbelins' war cry. The women's unique interpretation of the king's orders was used as a plot device in the modern film adaption of the Cinderella story Ever After (1998).
rdf:langString
O cerco de Weinsberg aconteceu em Weinsberg, no estado de Baden-Wurttemburg, na Alemanha, que fazia parte do Sacro Império Romano . O cerco foi uma batalha decisiva entre duas dinastias, a casa de Welfs e a de Hohenstaufen . Irritado pela defesa heróica de Welfs, Conrad III resolveu destruir Weinsberg e aprisionar seus defensores. No entanto, ele ordenou o fim dos ataques depois da negociação de uma rendição, na qual as mulheres tiveram o direito de sair com o que pudessem carregar em seus ombros.
rdf:langString
rdf:langString
Siège de Weinsberg
rdf:langString
Siege of Weinsberg
rdf:langString
Cerco de Weinsberg
rdf:langString
Осада Вайнсберга
rdf:langString
Siege of Weinsberg
xsd:float
49.15499877929688
xsd:float
9.282999992370605
xsd:integer
21448991
xsd:integer
1115239512
xsd:integer
16
rdf:langString
Siege of Weinsberg
xsd:date
1140-12-21
xsd:integer
240
rdf:langString
Settlement, imposed at the Diet of Frankfurt of 1142
rdf:langString
Raised peacefully in December;
xsd:string
49.155 9.283
rdf:langString
Le siège du château de Weinsberg, petite ville allemande de l'actuel land de Bade-Wurtemberg, se déroula en 1140 (la ville elle-même ne fut fondée qu'aux alentours de 1200).
rdf:langString
The siege of Weinsberg took place in Weinsberg, in the modern state of Baden-Württemberg, Germany, which was then part of the Holy Roman Empire. The siege was a decisive battle between two dynasties, the Welfs and the Hohenstaufen. The Welfs for the first time changed their war cry from "Kyrie Eleison" to their party cries. The Hohenstaufen used the 'Strike for Gibbelins' war cry. On the death of the Holy Roman Emperor Lothair II in 1137, Henry the Proud was the Welf heir of the patrimony of his deceased father-in-law, and possessor of the crown jewels. He stood as a candidate for emperor, but the local princes opposed him and elected Conrad III, a Hohenstaufen, in Frankfurt on February 2, 1138. When Conrad gave the Duchy of Saxony to Count Albert the Bear, the Saxons rose in defence of their young prince, and Count Welf of Altorf, the brother of Henry the Proud, began the war. Exasperated at the heroic defence of Welfs, Conrad III had resolved to destroy Weinsberg and imprison its defenders. However he suspended the final assault after a surrender was negotiated. According to the Latin chronicle Chronica regia Coloniensis, first compiled in the 1170s, these terms granted the women of the city the right to leave with whatever they could carry: The year of our Lord 1140. The king [Conrad] besieged the city of the duke Welf of Bavaria, which was called Weinsberg, and accepted its surrender, having granted with royal magnanimity permission to the wives and other women found there that they might take with them whatever they could carry on their shoulders. Taking thought both for their loyalty for their husbands and the safety of the others, they disregarded their household goods and came down carrying the men on their shoulders. When Duke Friedrich said that such things should not happen, the king, showing favour to the women's cunning, said that it would not be fitting to change his royal word. This story of wifely loyalty and cunning saving their husbands became known as the "Loyal Wives of Weinsberg" (Treue Weiber von Weinsberg). The castle ruins are today known as ("wifely loyalty") in commemoration of the event. The women's unique interpretation of the king's orders was used as a plot device in the modern film adaption of the Cinderella story Ever After (1998).
rdf:langString
O cerco de Weinsberg aconteceu em Weinsberg, no estado de Baden-Wurttemburg, na Alemanha, que fazia parte do Sacro Império Romano . O cerco foi uma batalha decisiva entre duas dinastias, a casa de Welfs e a de Hohenstaufen . No seguimento da morte do Imperador Lotário II em 1137, Henrique, o Orgulhoso, genro do mesmo, era o herdeiro direto do patrimônio de seu falecido sogro e possuidor das jóias da coroa. Ele era um forte candidato para imperador, mas os príncipes locais se opuseram a ele e elegeram Conrad III, um Hohenstaufen, em Frankfurt, em 2 de fevereiro de 1138. Quando Conrad ofereceu o Ducado da Saxônia ao conde Alberto, o urso, os saxões iniciaram uma revolta em nome do seu príncipe, e o conde de Altorf, irmão de Henrique, o orgulhoso, começou a guerra. Irritado pela defesa heróica de Welfs, Conrad III resolveu destruir Weinsberg e aprisionar seus defensores. No entanto, ele ordenou o fim dos ataques depois da negociação de uma rendição, na qual as mulheres tiveram o direito de sair com o que pudessem carregar em seus ombros. Unindo-se as mulheres deixaram seus pertences e, carregando os seus maridos sobre ombros, saíram da cidade. Quando o rei viu o que estava a acontecer, ele riu e aceitou o engenhoso truque das mulheres, dizendo que um rei deveria sempre manter sua palavra. Esta história tornou-se conhecida como as "esposas leais de Weinsberg" ( Treue Weiber von Weinsberg ). As ruínas do castelo são hoje conhecidas como Weibertreu ("lealdade de esposa") em comemoração do evento. A Interpretação única das mulheres das ordens do rei foi usada no filme moderno Ever After (1998) baseado no conto de fadas Cinderela .
rdf:langString
Осада Вайнсберга — осада города Вайнсберга, входившего в состав Священной Римской империи, в настоящее время город земли Баден-Вюртемберг, Германия. Осада была решающей битвой между двумя династиями — Вельфами и Гогенштауфенами.
xsd:nonNegativeInteger
5782
xsd:string
House of Hohenstaufen
xsd:string
House of Welf
xsd:date
1140-12-21
xsd:string
Settlement, imposed at the Diet of Frankfurt of 1142
xsd:string
Raised peacefully in December;
<Geometry>
POINT(9.2829999923706 49.154998779297)
