Siege of Suemori
http://dbpedia.org/resource/Siege_of_Suemori an entity of type: Thing
末森城の戦い（すえもりじょうのたたかい）は、天正12年9月9日（1584年10月12日）に能登国末森城（石川県羽咋郡宝達志水町）で行われた攻城戦である。末森の合戦ともいう。
rdf:langString
天正12年（1584年）、羽柴秀吉與織田信雄・德川家康聯合軍於小牧・長久手對峙。為呼應織田・德川聯合軍，越中國的佐佐成政於8月28日向羽柴方前田利家的朝日山城（石川縣金澤市加賀朝日町）急襲。但因大雨，遭前田氏家臣村井長賴擊退。 9月9日、成政為了將利家領地加賀、能登國從中切斷聯繫、於是越過寶達山於坪山砦布陣、以兵力15,000人將末森城團團包圍。另為防備利家的增援軍、派遣神保氏張於北川尻擔任警戒。 9月10日、戰鬥開始時，城將奥村永福、千秋範昌率軍1,500人籠城。起初戰況對佐佐軍有利、前田方的城代土肥次茂（土肥親真的弟弟）遭到討死。 在金澤城接獲急報的前田利家率兵2,500人出陣救援。並由高松村農民櫻井三郎左衛門擔任嚮導、沿著佐佐軍守備較弱的海岸路越過北川尻，朝今濱進軍。9月11日天明時，殺到末森城佐佐軍的背後並擊破敵軍。兩軍共約損失750人。
rdf:langString
The Siege of Suemori (末森の戦い, Suemori no Tatakai) was a battle during the Azuchi–Momoyama period (16th century) of Japan. At the time of the Battle of Komaki and Nagakute, Sassa Narimasa sided with Tokugawa Ieyasu, while his former companion, Maeda Toshiie stood with Toyotomi Hideyoshi. After the defenders' victory, Maeda Toshiie has become the most powerful daimyō in the Kaga (now Ishikawa Prefecture) region of Japan. .
rdf:langString
Le siège de Suemori (末森の戦い, Suemori no Tatakai) se déroule au cours de l'époque Azuchi Momoyama (fin du XVIe siècle) de l'histoire du Japon. Au moment de la bataille de Komaki et Nagakute de cette même année 1584, Sassa Narimasa se range du côté de Toyotomi Hideyoshi tandis que son ancien compagnon, Maeda Toshiie est un ferme partisan des Toyotomi. Narimasa et Toshiie s'affrontent personnellement en combattant au château de Suemori. Narimasa pose le siège de la forteresse le 9 octobre 1584 avec une armée forte de 15 000 hommes. Okumura Nagatomi, avec son épouse, défendent le château du mieux qu'ils le peuvent. La garnison est bientôt désespérée lorsque Toshiie arrive au milieu de la nuit et vainc les forces de Narimasa avec ses renforts. Par cette action, Maeda Toshiie s'établit comme le p
rdf:langString
L'assedio di Suemori ((末森の戦い Suemori no Tatakai?) avvenne nel 1584 in Giappone. All'epoca delle campagne di Komaki e Nagakute, Sassa Narimasa si schierò contro Toyotomi Hideyoshi mentre l'ex compagno d'armi Maeda Toshiie si alleò con la fazione Toyotomi. Narimasa quindi assediò il nella provincia di Noto con 15.000 uomini.Il castello era governato da un servitore di Maeda Toshiie, , che fu abilmente assistito dalla moglie. Tuttavia quando la guarnigione sembrava in una situazione disperata, Maeda Toshiie arrivò nel mezzo o la notte con una forza di aiuto e riuscì a scacciare Sassa Narimasa che ripiegò nella provincia di Etchū.Dopo quiesto assedio Maeda Toshiie divenne il daimyō più potente di quella parte del Giappone.
rdf:langString
rdf:langString
Siège de Suemori
rdf:langString
Assedio di Suemori
rdf:langString
末森城の戦い
rdf:langString
Siege of Suemori
rdf:langString
末森城之戰
rdf:langString
Siege of Suemori
xsd:integer
7129080
xsd:integer
1017532392
rdf:langString
Toyotomi forces
rdf:langString
Tokugawa forces
rdf:langString
Siege of Suemori
xsd:integer
1584
rdf:langString
Toyotomi victory
xsd:integer
15000
rdf:langString
Le siège de Suemori (末森の戦い, Suemori no Tatakai) se déroule au cours de l'époque Azuchi Momoyama (fin du XVIe siècle) de l'histoire du Japon. Au moment de la bataille de Komaki et Nagakute de cette même année 1584, Sassa Narimasa se range du côté de Toyotomi Hideyoshi tandis que son ancien compagnon, Maeda Toshiie est un ferme partisan des Toyotomi. Narimasa et Toshiie s'affrontent personnellement en combattant au château de Suemori. Narimasa pose le siège de la forteresse le 9 octobre 1584 avec une armée forte de 15 000 hommes. Okumura Nagatomi, avec son épouse, défendent le château du mieux qu'ils le peuvent. La garnison est bientôt désespérée lorsque Toshiie arrive au milieu de la nuit et vainc les forces de Narimasa avec ses renforts. Par cette action, Maeda Toshiie s'établit comme le plus puissant des daimyo dans cette région du Japon.
rdf:langString
The Siege of Suemori (末森の戦い, Suemori no Tatakai) was a battle during the Azuchi–Momoyama period (16th century) of Japan. At the time of the Battle of Komaki and Nagakute, Sassa Narimasa sided with Tokugawa Ieyasu, while his former companion, Maeda Toshiie stood with Toyotomi Hideyoshi. Narimasa and Toshiie came to blows by battling at Suemori Castle. Narimasa had laid siege to the Suemori castle 9 October with 15,000 men. Okumura Nagatomi, along with his wife Katō Tsune, had defended the castle to their fullest extent, but soon their situation became very desperate. Maeda Toshiie arrived in the middle of the night, and defeated the forces of Sassa Narimasa. After the defenders' victory, Maeda Toshiie has become the most powerful daimyō in the Kaga (now Ishikawa Prefecture) region of Japan. .
rdf:langString
L'assedio di Suemori ((末森の戦い Suemori no Tatakai?) avvenne nel 1584 in Giappone. All'epoca delle campagne di Komaki e Nagakute, Sassa Narimasa si schierò contro Toyotomi Hideyoshi mentre l'ex compagno d'armi Maeda Toshiie si alleò con la fazione Toyotomi. Narimasa quindi assediò il nella provincia di Noto con 15.000 uomini.Il castello era governato da un servitore di Maeda Toshiie, , che fu abilmente assistito dalla moglie. Tuttavia quando la guarnigione sembrava in una situazione disperata, Maeda Toshiie arrivò nel mezzo o la notte con una forza di aiuto e riuscì a scacciare Sassa Narimasa che ripiegò nella provincia di Etchū.Dopo quiesto assedio Maeda Toshiie divenne il daimyō più potente di quella parte del Giappone. I due generali si scontreranno nuovamente l'anno successivo nell'assedio di Toyama.
rdf:langString
末森城の戦い（すえもりじょうのたたかい）は、天正12年9月9日（1584年10月12日）に能登国末森城（石川県羽咋郡宝達志水町）で行われた攻城戦である。末森の合戦ともいう。
rdf:langString
天正12年（1584年）、羽柴秀吉與織田信雄・德川家康聯合軍於小牧・長久手對峙。為呼應織田・德川聯合軍，越中國的佐佐成政於8月28日向羽柴方前田利家的朝日山城（石川縣金澤市加賀朝日町）急襲。但因大雨，遭前田氏家臣村井長賴擊退。 9月9日、成政為了將利家領地加賀、能登國從中切斷聯繫、於是越過寶達山於坪山砦布陣、以兵力15,000人將末森城團團包圍。另為防備利家的增援軍、派遣神保氏張於北川尻擔任警戒。 9月10日、戰鬥開始時，城將奥村永福、千秋範昌率軍1,500人籠城。起初戰況對佐佐軍有利、前田方的城代土肥次茂（土肥親真的弟弟）遭到討死。 在金澤城接獲急報的前田利家率兵2,500人出陣救援。並由高松村農民櫻井三郎左衛門擔任嚮導、沿著佐佐軍守備較弱的海岸路越過北川尻，朝今濱進軍。9月11日天明時，殺到末森城佐佐軍的背後並擊破敵軍。兩軍共約損失750人。
xsd:nonNegativeInteger
1761
xsd:string
Toyotomiforces
xsd:string
Tokugawaforces
xsd:string
Toyotomivictory
xsd:string
15,000